الرائعة بريتي زيتنا :لا مزيد من رقص حول الاشجار

~~AwFuL~~ · 21 / 05 / 2009, 06 : 07 AM

[align=center]

مراسلة احد و سائل الاعلامية الهندية Sreya Basu اجرت حوار خفيف مع الجميلة
بريتي زينتا

هذا اهم ما ورد فيه

ســــــ/ افلام و فريق كريكت و كذا تبني فتيات الفقيرات , هل هذا ما يمكن تسميته بـ اللاتخصص ؟

جــــــ/(ابتسامة رائعة

) لطلما عشت حياة على اسلوب الذي اريده انا , و انا دائماً اقوم
بالاشياء التي تهمني و التي تروق لي ,نعم انا اعيش و اعشق المزج بين كل تلك اشياء التي
ذكرت ..

ســــــ/ عشاقكِ خُيب املهم ’ لكونهم لم يشاهدوا بريتي الا قليلاً , هل اصبحتِ اكثر الانتقائية في اختياراتك ِ ؟

جـــ/ انا صعب الاقناع عندما يتعلق الامر بدور في فلم , قضيت تقريباً عشرة سنوات
في بوليود , و الان انا لا اريد ان ألعب دور فتاة المدرسة او رقص حول الاشجار ,لأني جربت
هذه النوعية من ادوار كثيراً , انا الان ابحث عن اصعب , و اكثر واقعية و ادوار التي تمس صميم
الواقع مثلاً Videsh فلم يتناول الواقع بجذوره ..الفلم يتحدث و بالصريح عن العنف داخل الاسرة ,
و انا قريباً سأظهر في Main aur Mrs Khanna لأكشاي و كرينا كابور و الدور هنا كان خفيف

ســــــــ/ هل تستطيعين حديث عن عمرك دون قيود ؟

جـــــــ/ لم لا , انا لم اتعمد مطلقاً اخفاء عمري كما تفعل اغلب الممثلات ..

ســــــ/ ماذا يعني لكِ الفوز فرقك لكريكت الان ؟

جــــ/ اتمنى ان نوفق , انا لم استعر المال من اجل الحصول على الفريق
هو كان مجرد هدية قدمت لي , اردت استتمار مداخيلي , و الفريق هو عائلتي الثانية
و نحاول و بالشكل جماعي الترابط و تأزر لأجل الفوز ..

ســـــ/ لماذا فجأة اردتي تبني فتيات 34 فتاة ؟

جــــــ/ هو لم يكون فجأة لطالما اردت ان اعمل شيء لـأطفال الفقراء خصوص البنات منهم
و ليس هناك افضل من اعطائهن التعليم الصحيح و المأكل و الملبس , هذه المجموعة من الفتيات
34 هن قويات جدا ’ و يكفي ان تراقبي كيف سيصبحن بعد 10 او 15 سنة ..

ســـــــ/ اخر ما ورد يقول ان لديك مشكلة مع خطيبك Ness Wadia و انكما افترقتما

؟

جـــــــ/ انا لا اريد التعليق على هذه القضية ...

ســـــــ/ متى تتزوجين ؟ :crying:

جــــــــ/ انا لا افهم الى متى تبقى الصحافة تشعر بأن الحوار ناقص دون الحديث عن
هذه النقطة .. انا سأتزوج عندما يقدر لي ذلك , و سأكون خير ام لأطفالي ...

[/align]

ترجمة بواسطة awful

http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-38325.html

krazzy 4 · 21 / 05 / 2009, 16 : 07 AM

تسلم عزيزي ع الخبر
ماأدري ليش الصحااافه حاطه
برتي تحت المجهر

عاشقة شارووخان · 21 / 05 / 2009, 04 : 09 AM

كل التوفيق لبريتي يسلموووو

شوكولاتهـ · 21 / 05 / 2009, 47 : 09 AM

اقتباس:

انا لا اريد ان ألعب دور فتاة المدرسة او رقص حول الاشجار

معها حق نفسي اشوف فيلم هندي بدون اغاني ورقص ودوران
تعبجني تفكيرها ودائما تحب تقدم الافضل ...

هي كم عمرها ....؟؟؟؟؟؟

**زهوور** · 21 / 05 / 2009, 54 : 09 AM

بصراحة بريتي فنانة رائعة ويعجبني كثيير تمثيلها..

يعطيك العافية على الخبر..

miss~sweet · 21 / 05 / 2009, 31 : 12 PM

يعطيك العافية على الخبر..

و انا اتوقع عمرها فى الثلاثينات

miss esha · 21 / 05 / 2009, 02 : 01 PM

ياقلبي عليها تجنن هالادميه

يسلمووووووووووووووو ياعسل

rooba87 · 21 / 05 / 2009, 56 : 03 PM

بالتوفيق لبريتي واتمنى ان تجد صديقا يناسبها ويكون شريكا في حياتها للانها وحيدة

فهي جميلة وتستحق الافضل

يسلمو ع المقابلة الرائعة

~~AwFuL~~ · 21 / 05 / 2009, 25 : 07 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة krazzy 4

تسلم عزيزي ع الخبر
ماأدري ليش الصحااافه حاطه
برتي تحت المجهر

شكرا على مرور اختي لكن اظن انها ضريبة الشهرة + ان بريتي جميلة لهذا تضاردها الصحافة

~~AwFuL~~ · 21 / 05 / 2009, 28 : 07 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة .°.• ღ .. Mariam .. ღ.°.•

معها حق نفسي اشوف فيلم هندي بدون اغاني ورقص ودوران
تعبجني تفكيرها ودائما تحب تقدم الافضل ...

هي كم عمرها ....؟؟؟؟؟؟

حسب موقع الوكيبيديا هي في 34 من عمرها

و اضيف ان بريتي لذيها قدرة على اقتماص جل الادوار
و هذا ما يجعل منها مبدعة

شكرا على مرور

21 / 05 / 2009, 06 : 07 AM	#1
~~AwFuL~~ الموقوفين تاريخ التسجيل: 06 / 03 / 2009 الدولة: المملكة المغربية المشاركات: 1,029 معدل تقييم المستوى: 0	الرائعة بريتي زيتنا :لا مزيد من رقص حول الاشجار [align=center] مراسلة احد و سائل الاعلامية الهندية Sreya Basu اجرت حوار خفيف مع الجميلة بريتي زينتا هذا اهم ما ورد فيه ســــــ/ افلام و فريق كريكت و كذا تبني فتيات الفقيرات , هل هذا ما يمكن تسميته بـ اللاتخصص ؟ جــــــ/(ابتسامة رائعة ) لطلما عشت حياة على اسلوب الذي اريده انا , و انا دائماً اقوم بالاشياء التي تهمني و التي تروق لي ,نعم انا اعيش و اعشق المزج بين كل تلك اشياء التي ذكرت .. ســــــ/ عشاقكِ خُيب املهم ’ لكونهم لم يشاهدوا بريتي الا قليلاً , هل اصبحتِ اكثر الانتقائية في اختياراتك ِ ؟ جـــ/ انا صعب الاقناع عندما يتعلق الامر بدور في فلم , قضيت تقريباً عشرة سنوات في بوليود , و الان انا لا اريد ان ألعب دور فتاة المدرسة او رقص حول الاشجار ,لأني جربت هذه النوعية من ادوار كثيراً , انا الان ابحث عن اصعب , و اكثر واقعية و ادوار التي تمس صميم الواقع مثلاً Videsh فلم يتناول الواقع بجذوره ..الفلم يتحدث و بالصريح عن العنف داخل الاسرة , و انا قريباً سأظهر في Main aur Mrs Khanna لأكشاي و كرينا كابور و الدور هنا كان خفيف ســــــــ/ هل تستطيعين حديث عن عمرك دون قيود ؟ جـــــــ/ لم لا , انا لم اتعمد مطلقاً اخفاء عمري كما تفعل اغلب الممثلات .. ســــــ/ ماذا يعني لكِ الفوز فرقك لكريكت الان ؟ جــــ/ اتمنى ان نوفق , انا لم استعر المال من اجل الحصول على الفريق هو كان مجرد هدية قدمت لي , اردت استتمار مداخيلي , و الفريق هو عائلتي الثانية و نحاول و بالشكل جماعي الترابط و تأزر لأجل الفوز .. ســـــ/ لماذا فجأة اردتي تبني فتيات 34 فتاة ؟ جــــــ/ هو لم يكون فجأة لطالما اردت ان اعمل شيء لـأطفال الفقراء خصوص البنات منهم و ليس هناك افضل من اعطائهن التعليم الصحيح و المأكل و الملبس , هذه المجموعة من الفتيات 34 هن قويات جدا ’ و يكفي ان تراقبي كيف سيصبحن بعد 10 او 15 سنة .. ســـــــ/ اخر ما ورد يقول ان لديك مشكلة مع خطيبك Ness Wadia و انكما افترقتما ؟ جـــــــ/ انا لا اريد التعليق على هذه القضية ... ســـــــ/ متى تتزوجين ؟ :crying: جــــــــ/ انا لا افهم الى متى تبقى الصحافة تشعر بأن الحوار ناقص دون الحديث عن هذه النقطة .. انا سأتزوج عندما يقدر لي ذلك , و سأكون خير ام لأطفالي ...[/align] ترجمة بواسطة awful http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-38325.html

21 / 05 / 2009, 16 : 07 AM	#2
krazzy 4 عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 09 / 04 / 2009 الدولة: حجاااااازيه خان المشاركات: 160 معدل تقييم المستوى: 1	تسلم عزيزي ع الخبر ماأدري ليش الصحااافه حاطه برتي تحت المجهر __________________

21 / 05 / 2009, 04 : 09 AM	#3
عاشقة شارووخان روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2008 الدولة: kuwait العمر: 37 المشاركات: 14,310 معدل تقييم المستوى: 21474851	كل التوفيق لبريتي يسلموووو __________________

21 / 05 / 2009, 02 : 01 PM	#7
miss esha روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 23 / 10 / 2008 الدولة: جدة&بومباي ميري جان المشاركات: 2,940 معدل تقييم المستوى: 3	ياقلبي عليها تجنن هالادميه يسلمووووووووووووووو ياعسل __________________

21 / 05 / 2009, 56 : 03 PM	#8
rooba87 روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 11 / 07 / 2008 الدولة: الكويت المشاركات: 2,612 معدل تقييم المستوى: 2036970	بالتوفيق لبريتي واتمنى ان تجد صديقا يناسبها ويكون شريكا في حياتها للانها وحيدة فهي جميلة وتستحق الافضل يسلمو ع المقابلة الرائعة __________________

21 / 05 / 2009, 54 : 09 AM	#5
زهوور ذبَلتْ آوْرَاق اشْتِيَاقِيْ..\| تاريخ التسجيل: 27 / 10 / 2008 الدولة: في بيتنا العمر: 38 المشاركات: 8,075 معدل تقييم المستوى: 21474845	بصراحة بريتي فنانة رائعة ويعجبني كثيير تمثيلها.. يعطيك العافية على الخبر..

21 / 05 / 2009, 31 : 12 PM	#6
miss~sweet روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 04 / 03 / 2009 الدولة: egypt العمر: 30 المشاركات: 1,985 معدل تقييم المستوى: 2	يعطيك العافية على الخبر.. و انا اتوقع عمرها فى الثلاثينات