عن عملاق آخر أحكي.. دارمندرا Dharmendra..~ << مُميز

Iori · 18 / 03 / 2011, 46 : 03 AM

أرق التحايا للجميع
أدعو العلي القدير أن يكون الكل بخير حال دائما وابدا

حينما يذكرون العمالقة فإننا بالتأكيد نعرف اسماء قليلة لكننا نعرف انه لولا وجودهم لما كانت هناك سينما هندية يتابعها الجميع بشغف وبحماس منقطع النظير يصل لحد الاشتباكات احيانا اذا حدث اختلاف بالرأي
عمالقة هم في كل شيء، في أعمالهم، في شخصياتهم، في ظهورهم، في ادائهم.. لكن ليس في أقوالهم..
لماذا..
لأن العملاق صموت، كتوم، يحرص على الأفعال دوما.. لا يترك لنفسه فرصة الراحة ولا لسانه فرصة الإنطلاق إلا لُيبدع في دوره وحواره في شخصيته بالفيلم
كذا دأب العمالقة دائما، الصمت والعمل فهم يحرصون على تحدي ذاتهم بتقديم ادوار متعددة، عدم الإكتفاء بدور معين او شخصية معينة، بل يحبون التجدد والخروج عما اعتادهم عليه الجمهور
أعمال عديدة تفوق الرقم مئة وفي كل منها نجد إبداعا خاصا وأداء رائعا لا يوجد مثله حاليا للأسف
هو منهم وإليهم ينتمي
هو أحدهم ومن عباءة العمالقة يخرج
لكنه امتاز بمرحه وظرفه بالاضافة لجديته، ذو قلب طيب كما وصفه الكثيرون
مستمع بارع ومتكلم جيد، قال الكثيرون انه شاعر بالفطرة وذو ذاكرة قوية يخلطها ببراعة مع براعة الأداء وجمال التقديم في الشخصية فيضفي من روحه على شخصيته في الفيلم ويخرج لنا بشخصية جميلة تجمع المرح والمأساة، تدمج الألم والضحكة، المشاكسة والهدوء
كذا هو ويقول معاصروه إنه لم يتغير مطلقا فيما عدا ان السنوات اكسبته المزيد من الخبرة والرقي في الأداء أكثر وأكثر
إنه دارمندرا Dharmendra وإلى منزله أتوجه
هناك مثل يقول: ان المحار لا يفتح فمه إلا ليكشف عن أروع اللآلئ
ماهي اللآلئ التي سأغنمها؟
وهل سيكون حديثي مستحقا للوقوف عنده؟
آمل ذلك

تعبر إيوري ساحة المنزل بوجل، مجرد فكرة انها ستلتقي عملاقا تثير فيها الرهبة دوما ولطالما تساءلت عن مقدار الحقيقة فيما كتبه الجميع عنه وفيما هو عليه في الواقع

هناك تراه في حديقة المنزل يحتسي الشاي وتعلو وجهه ابتسامة آسرة، برغم كبر سنه لكن وجهه ينبأ عن رجل وسيم ساحر بحق

مساء الخير سيدي
مساء الخير.. إيوري قلت اسمكِ؟
هو كذلك
اسم غريب حقا لفتاة!
اجل البعض يراه صبيانيا بالواقع

ضحكة مرحة تنطلق وتتسع ابتسامته
لكنك تجعلينه يبدو مناسبا لفتاة حقا، تفضلي
شكرا سيدي.. -ابتسامة خجولة كالعادة-

هل ترغبين بكوب من الشاي؟
لاحقا سيدي، لا ارغب بتضييع وقتك
كما تشائين صغيرتي، تفضلي، تحت أمرك

شكرا لك، بالواقع يقتضي الأمر دائما التعريف بالنفس اولا سيدي
مفهوم، مفهوم.. كذا قالها وهو يكتم ضحكته

الاسم: دارمندرا سينغ ديول Dharmendra Singh Deol، ਧਰਮਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦਿਉਲ
الأب: كيوال كيشان سينغ ديول Kewal Kishan Singh Deol
الأم: ساتونت كور Satwant Kaur
تاريخ الميلاد: 8 ديسمبر 1935 مـ مما يعني ان عمري حاليا 75 عاما
مكان الميلاد: باغوار Phagwara، البنجاب Punjab، الهند
لون العين: بني
الطول: 5.8 اقدام -173 سم تقريبا-
اسماء تدليل: دارميندر Dharminder
المهنة: ممثل، منتج وسياسي
العائلة: الزوجات: براكاش كور Prakash Kaur
هيما ماليني Hema Malini -ممثلة، مخرجة ومنتجة-
الابناء: سوني ديول Sunny Deol -ممثل، منتج ومخرج-
بوبي ديول Bobby Deol -ممثل-
إيشا ديول Esha Deol -ممثلة-
آهانا ديول Ahana Deol
اجيتا ديول Ajeita Deol
فيجيتا ديول Vijeta Deol
المنطقة السكنية: مومبي، مهاراشترا، الهند

بطاقة رائعة سيدي
شكرا لك..

حسنا، لنعد بالذاكرة للخلف ولنترك سيل الذكريات يغمرنا، ماذا لديك لتحدثنا به منذ طفولتك وحتى الآن.. خذ وقتك واسترخِ تماما
سيكون حديثا طويلا
ثق بي سأقوم بتسجيل كل شيء إن شاء الله
حسنا -ابتسامة هادئة- لنبدأ، دعيني أحاول العودة إلى حيث يمكنني ان ابدأ بشكل جيد

ولدت لعائلة بنجابية (البنجاب لديهم لغة خاصة تتفرع من اللغة الهندواوروبية، اي انها من ذات اللغة الهندوإيرانية.. تتشكل اللغة بالواقع من اللغة السنسكريتية، عدد المتحدثين بها يفوق 100 مليون شخص حول العالم، 80 مليون في باكستان وحدها

0 مليون في الهند، والبنجاب منهم الهندوس ومنهم المسلمين) أمضيت حياتي في قرية سانيويل Sahnewal في لوديانا Ludhiana

والدي كان رئيس مدرسة قرية لالتون Lalton حيث انتقلنا إلى هناك

بعدها بسنوات عدة بدأت عملي كممثل في فيلم Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere نلت جائزة Filmfare تحت عنوان موهبة ناشئة وكان انتقالي لمومبي سببه الرغبة في الحصول على عمل جيد..

قدمت العديد من الأدوار العاطفية في فترة كانت الأفلام تُقدم بلونين فقط، إن لها سحرا خاصا لو طلبتِ رأيي

حصلت على دور البطولة وأصبحت البطل الأوحد مع فيلم Phool Aur Patthar

منذ بداية عملي في عام 1960 مـ وحتى عام 1974 مـ كنت محصورا بشكل غير متوقع في دور الفتى الوسيم بالتالي كانت الأدوار عاطفية بحتة لكني بعدها تمكنت من اختراق نطاق الحصر والحصول على أدوار حركة وقتال

نال فيلم Phool Aur Paththar ثناء طيبا من النقاد واعتبر فيلما جيدا ذو ارباح رائعة، لقد شغف به الجميع وكان ذلك شيئا جيدا

كونت ثنائيات جميلة في التمثيل مع عدة اسماء لكن ابرزها كما يقول الجميع كان مع زوجتي هيما، مثلنا سويا العديد من الافلام الرائعة وقد نالت كلها رضا الجمهور وذلك مااثلج صدري بحق لكن فيلم The Burning Train كان الاستثناء الوحيد من تلك القائمة ويبدو ان البعض لم يرنا كثنائي ناجح بعد ذلك مطلقا، بالنسبة لي احببت هذا الفيلم بحق

أفضل الأدوار كانت بحق -ولاتزال ولن أكون مغرورا لو قلت انه- دوري في فيلم Sholay وكذا دوري في فيلم Satyakam.. لكن شولاي حصد المجد والشهرة لجميع الأفراد الذين شاركوا في صناعته وتقديمه.. شولاي بحق كان القمة واصبح علامة مضيئة في تاريخ السينما الهندية ودوري كان الشاب المرح فيرو المحب لصديقه وصاحب المقالب المشاكس دوما..

بعد شولاي كانت هناك افلام كثيرة كما لكِ ان تخمني وكلها -وذلك ابهجني- حققت نجاحا واسعدت الجمهور مثل: Pratigya، Dharam Veer، Charas، Azaad، Katilon Ke Kaatil وغيرها

عملت مع مخرجين متعددين وذلك ساهم في إخراج شخصيات مختلفة وطاقات متعددة فكل مخرج يطلب شيئا ويتوقع شيئا بالتالي أريد ارضاء نفسي بتمكني من تقديم مايرغب به وأرضيه بتقديم مايتوقع وأكثر

من الطرائف ان اقول انني مثلت امام ممثلات ظهرن مع ابني سني Sunny مثل سريديفي Sridevi، جايا برادا Jaya Prada، دمبل كاباديا Dimple Kapadia، امريتا سينغ Amrita Singh، كيمي كاتكار Kimi Katkarواخيرا بونام ديلون Poonam Dhillon

ولأنني بنجابي واعشق منطقتي قدمت افلام بهذه اللهجة المحببة مثل: Do Sher، Dukh Bhanjan Tera Naam، Teri Meri Ik Jindri ، Putt Jattan De واخيرا Qurbani Jatt Di

ظهوري لم يكن مقتصرا على دور البطولة بل كنت احب ايضا لعب الأدوار المساندة في الفترة بين الثمانينات والتسعينات، ربما ذلك مااهلني للفوز بجائزة Filmfare Lifetime Achievement Award لقد كنت سعيدا بحق للحصول على جائزة كهذه وقد كان الرائع ديليب كومار Dilip Kumar هو من سلمني إياها، كنت اشعر بشعور غريب وبدا لي أنني سأبكي حقا، حينها أحسست ان السينما اخيرا -ربما- قد قدرتني وانتبهت لوجودي.. لقد كانت مجاملة ديليب لي في غاية الروعة، أ تعرفين ماذا قال؟

ماذا قال سيدي؟

قال حينما اموت والتقي الإله فأني سأجلس امامه شاكيا لأنه لم يجعلني وسيما مثل دارمندرا

مجاملة لطيفة، يطيب لي تخيل شكله وهو يتشكى و.... أمسكت إيوري لسانها كيلا ينزلق خلف خواطرها

يسعدني أنها اعجبتكِ، المهم ماذا كنا نقول؟ اوه نعم.. بالاضافة لكوني ممثلا فقد انخرطت في سلك الإنتاج فأنتجت فيلم Betaab لأبني الأكبر سني Sunny وفيلم Barsaat لأبني الأصغر بوبي Bobby وكذا فيلم Socha Na Tha لأبن أخي آبهي ديول Abhay Deol

توقفت فترة عن الظهور ثم عدت مع فيلم Life in a Metro عام 2007 مـ مع نفيسة علي وشيلبا شتي وكذا فيلم Apne في ذات العام مع ابنيّ وشيلبا شتي وكيرون خير

هناك ايضا Johnny Gaddaar مع نيل موكيش واخيرا فيلمي مع ابنيّ ايضا Yamla Pagla Deewana

أعتقد أنني الوحيد الذي مثلت مع أبناء عائلة كابور كلهم باستثناء بريثفيراج كابور Prithviraj Kapoor وفتاة أخرى من جيل الممثلات الجدد

موقف طريف مررت به حيما التقيت زوجة جوفندا وكانت حاملا، قالت أنها تتأمل صورتي دائما وتحلم أن تنجب ابنا وسيما مثلي، آنذاك شعرت بسعادة غامرة وبخجل حقا

أنضممت لعالم السياسة سيدي وبالتأكيد كانت تجربة جديدة غريبة، هلا حدثتنا عن ذلك؟

انضممت لعالم السياسة ولا اعرف مالذي دفعني فهناك امور كثيرة تحدث لم أكن استطيع الوقوف امامها صامتا وقد تم اختياري ضمن البرلمان سنة 2004 لكني لم اشعر مطلقا بالرغبة في حضور تلك الجلسات المليئة بالهراء والثرثرة دون اي نتائج حقيقية، كنت افضل العمل في مزرعة منزلي او تصوير فيلم على البقاء هناك استمع طوال الوقت لما يجب فعله ثم رؤية مالم يجب فعله وصنعه وتطبيقه.. نعم اعترف ان ذلك خيب آمالا كثيرة معقودة علي وكان من انتخبني يأمل بتغييرات كثيرة واوضاع افضل لكني يبدو لم انجح في ذلك فاستحققت اللعنات المنصبة على رأسي لتقصيري في واجبي كعضو في البرلمان وذلك خطأي حقا

هل يمكنك إرضاء فضولنا بخصوص حياتك الخاصة؟
لا احب الحديث حقا عن حياتي الخاصة وعائلتي لكني سأذكر بعض الأشياء باختصار
متزوج من امرأتين الأولى: براكاش كور، قريبتي من جهة الأم وانجبت منها ولداي سني وبوبي، وفتاتين هما: اجيتا وفيجيتا
الثانية هي هيما وانجبت منها: إيشا، آهانا

علاقتي بهيما حدثت إبان تصوير فيلم شولاي وقد رغبت حقا أن تتوج علاقتي بالزواج فلم أحب مطلقا ان تنتشر شاعات وان يكون الامر مجرد علاقة او نزوة حتى لذلك قمت بتغيير ديانتي للإسلام وانتقلت إلى منطقة تقع تحت القانون الاسلامي وتزوجنا هناك وطبقا للدين الاسلامي فالرجل يحق له الزواج بأكثر من واحدة دون اللجوء للطلاق كما في الهندوسية كما حصلت على تغيير للأسم ايضا فأصبح ديلاوار/ديلافار خان Dilawar Khan

بالواقع لا أرى ان مجال صناعة السينما الهندية مكان مناسب لأي فتاة، إنه وسط مخيف، لست سعيدا بالواقع لإنضمام بعض أفراد عائلتي لهذا المجال مطلقا

حينما صمت العملاق، فضلت إيوري أن تترك الحديث ينتهي هنا، من يعلم أي حزن وشجون قد يُثار داخل العملاق لو تكلم أكثر

شكرته على وقته وذوقه وانصرفت تفكر في كل ماقاله وتتأمل ماخلف السطور

على مكتبها تفرغ على الورق ماتم تسجيله وتستعد للإرسال، لنأمل ألا يضيع وقت من يقرأه ويكتشف أنه مجرد موضوع ممل لا أكثر ولا أقل

حقوق الموضوع والترجمة محفوظة لـ... إيوري

للإطلاع على الجوائز
المصدر الثاني
المصدر الثالث

دمتم في رعاية الله

طويله بس رهيبه · 18 / 03 / 2011, 05 : 05 AM

نآمستي قلبو

آلله آلله ع زحمه في موضوعك اشوآ اني حجزت

يآاه وقسم أستآنس لآقريت موآضيعك ولآ بعد عن درآمندرا الجذآب

وانآ أشهد انه مطيح قلوب عجآيز وأرملآت الهنود بوسآمته

يآزينك يآكبير عآيله ديول ويآحبني لك انت وعيآلك وأحفآدك

أحوبه هآلشآيب أحوبه

<-مآتلآحظين إني طآيحه ع الشيبآن

في معلومآت اساساً أعرفهآ عنه بس موضوعك خلآني أعرف عنه أكثر وأكثر

وإللي قهرني فيه انه سمعت عنه انه رجع لديآنته

فمآأدري اذآ هو صح هآلكلآم ولآ لآ ؟

هههههههههههـ ضحكتني زوجة غوفندآ أجل تبي تتوحم ع خشه درآمندرآ عشآن يطلع ولدهآ وسيم

▇▆▅▃▂▁❤ Iori ❤▁▂▃▅▆▇
:
:

يآسلآلآلآم عليك
يآعسله

ومآشآء آلله عليك

يعجبني أسلوب سردك للموضوع

تحسين كأنك تشوفين تعآبير وجه درآمندرآ صدق من خلآل وصفك له

ويدخل جو غصباً عنه

فديتك

وآصلي وأحكي عن جميع عمآلقه بوليود وتقآبلي معهم وخذي رآحتك

وأسحبي منهم آلهرج عشآن نعرف عنهم أكثر

ويعطيك ألف عآفيه غنآتي

تقبلي هذرتي إللي مآأدري وش تبي

ودمتي Bــود

18 / 03 / 2011, 59 : 12 PM

يستآهل النصح والتمييييييييييييز

لبى قلبك تيآ مبدعه دوم

لي باك طبعآآ

**ساهر** · 18 / 03 / 2011, 29 : 01 PM

عملاق ونجم كبير

وافلامه القديمه ساطعه في سماء بوليود

شولاى - دهرم فير - غضب - رام بلا رام - سمرات

وغيرها الكثير

يعطيك العاافيه ع المجهود الرائع خيتووو

RNOD SCARY · 18 / 03 / 2011, 17 : 02 PM

مكآآآني و لي بآآك

,,
,

بآآآك ,
و الله من جد موضوعج في قمه الروعه يآآ قلبي
انتي تعرفين شكثر اعشق دهآآرمندر فديته
و اعشق افلآمه و شخصيته
و هو من عمآآلقه بوليوود القدم وه بس فديته
و يالبى القدم بس فديتهم , احبهم كلهم بجنووون
و دهآآرمندر اغلب افلآمه جآآيفتهم
و لكن في افلآم عزيزه على قلبي مثل

Seeta Aur Geeta
Mera Naam Joker
Sholay
dream girl
The Burning Train
Razia Sultan
Aap Ki Parchhaiyan

و الصرآآحه وايد افلآم احبه له
و بعيد عن التمثيل
دهآرمندر جدآآ وسيم و يدنن
اعشقه بجنوون و فووق الجنوون بعد
و احبه خصوصآآ مع آميتابي

http://www.youtube.com/watch?v=biDyWdTwVUM

http://www.youtube.com/watch?v=L9VEWgdmfx4&feature=fvsr

http://www.youtube.com/watch?v=atqaq_WjsXU

و احب آشكرج ع التقرير اللي في قمه الروعه
و احب اقولج اانتي ليش تسبقيني
كنت بنزل عن آمجد و سبتقتيني
وهم دهآرمندر
فديتج القلووب عند بعضهاا فديتج
لكن ما يمنع رآح انزله
خخخخخخخخخخخخخخخخخخ
و ننطر تقرير عن عملآق اخر [ فينود خآنآ ] <~ يالبى الزين
تقبلي مروري رنآآد

فيحاء بوليود · 18 / 03 / 2011, 29 : 02 PM

يسلموا ايورى
دار مهندر لبى قلبه عملاق من العمالقه
واكيد مخلف عملاقين ايضا ههههههههه
لزم سونى بكل شئ
بس سؤال هى ده مفروض سيره ذاتيه
ولا ايه
انتى متخيله حوار

Iori · 18 / 03 / 2011, 43 : 02 PM

مساء الخير غاليتي هالي
سُررت بعودتك غاليتي
شكرا لذوقك، سعيدة حقا لأن موضوعي راق لك واعجبك
الحق ماقلته، الكل معجب بشخصية بهذا العملاق ولايزال الكل يشير إليه بلقب أوسم الرجال الأحياء في مجال السينما الهندية
هاهاهاهاهاها أسعد الله ايامك دائما، أجل، باريش راوال، انوبام خير والآن دارمندرا سأحاول تخمين الاسم القادم ^_~
سررت لأن موضوعي اضاف لك معلومات جديدة أيضا
حقا لا اعلم اذا كان قد عاد لديانته القديمة لكني قرأت في مكان ما انه وهيما تحولا للدين الإسلامي ومن ثم تزوجا
تفضلي هنا وهنا
لنأمل خيرا إذن
غاليتي، بحق سعيدة لجميل تواجدك وردك اللطيف، اسعدك الله دائما وعافاك
بإذن الله سأواصل حديثي عن العمالقة ما استطعت
ارجو لك ليلة طيبة

Iori · 18 / 03 / 2011, 46 : 02 PM

مساء الخير غاليتي تابو
شكرا لذوقك، اخجلتني بحق
بانتظارك
استمتعي بيومكِ

Iori · 18 / 03 / 2011, 49 : 02 PM

مرحبا ساهر
شكرا لكريم مرورك
الحق ماقلته، لهذا العملاق ادوارا كثيرة وكلها تتميز بالرقي في الأداء والروعة
لربما كان شولاي أشهرها وكان دائما الأول لكل من عمل فيه
عافاك الله وسلمك
شكرا لذوقك، دمت بخير

Iori · 18 / 03 / 2011, 50 : 02 PM

مساء الخير غاليتي رينادتي
اهلا بعودتك غاليتي
قد يكون موضوعي رائعا بالنسبة لك لكنه بالتأكيد ليس بأروع من مرورك فيه وردك الجميل
اسعدني انه من قائمتك المفضلة غاليتي وشكرا للأغاني
يبدو لي انه يتألق ويبدع مع اميتاب بالذات ويشكلان ثنائيا رائعا، كم اود لو يفعلاها مجددا
مسرورة لأن تقريري راق لك غاليتي
فعلا اتفق معك، القلوب عند بعضها البعض
بالتأكيد ستسبقني الغالية لموضوع جميل ومميز كعادتها
بالواقع اسم فينود وعملاق آخر كانا أمامي على الطاولة وبينهما سأختار اسما لتقديمه
وأرجو ان يكون حديثي مستحقا للقراءة
كم سعدت برؤيتك
ارجو لك ليلة طيبة

18 / 03 / 2011, 46 : 03 AM	#1
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	عن عملاق آخر أحكي.. دارمندرا Dharmendra..~ << مُميز أرق التحايا للجميع أدعو العلي القدير أن يكون الكل بخير حال دائما وابدا حينما يذكرون العمالقة فإننا بالتأكيد نعرف اسماء قليلة لكننا نعرف انه لولا وجودهم لما كانت هناك سينما هندية يتابعها الجميع بشغف وبحماس منقطع النظير يصل لحد الاشتباكات احيانا اذا حدث اختلاف بالرأي عمالقة هم في كل شيء، في أعمالهم، في شخصياتهم، في ظهورهم، في ادائهم.. لكن ليس في أقوالهم.. لماذا.. لأن العملاق صموت، كتوم، يحرص على الأفعال دوما.. لا يترك لنفسه فرصة الراحة ولا لسانه فرصة الإنطلاق إلا لُيبدع في دوره وحواره في شخصيته بالفيلم كذا دأب العمالقة دائما، الصمت والعمل فهم يحرصون على تحدي ذاتهم بتقديم ادوار متعددة، عدم الإكتفاء بدور معين او شخصية معينة، بل يحبون التجدد والخروج عما اعتادهم عليه الجمهور أعمال عديدة تفوق الرقم مئة وفي كل منها نجد إبداعا خاصا وأداء رائعا لا يوجد مثله حاليا للأسف هو منهم وإليهم ينتمي هو أحدهم ومن عباءة العمالقة يخرج لكنه امتاز بمرحه وظرفه بالاضافة لجديته، ذو قلب طيب كما وصفه الكثيرون مستمع بارع ومتكلم جيد، قال الكثيرون انه شاعر بالفطرة وذو ذاكرة قوية يخلطها ببراعة مع براعة الأداء وجمال التقديم في الشخصية فيضفي من روحه على شخصيته في الفيلم ويخرج لنا بشخصية جميلة تجمع المرح والمأساة، تدمج الألم والضحكة، المشاكسة والهدوء كذا هو ويقول معاصروه إنه لم يتغير مطلقا فيما عدا ان السنوات اكسبته المزيد من الخبرة والرقي في الأداء أكثر وأكثر إنه دارمندرا Dharmendra وإلى منزله أتوجه هناك مثل يقول: ان المحار لا يفتح فمه إلا ليكشف عن أروع اللآلئ ماهي اللآلئ التي سأغنمها؟ وهل سيكون حديثي مستحقا للوقوف عنده؟ آمل ذلك تعبر إيوري ساحة المنزل بوجل، مجرد فكرة انها ستلتقي عملاقا تثير فيها الرهبة دوما ولطالما تساءلت عن مقدار الحقيقة فيما كتبه الجميع عنه وفيما هو عليه في الواقع هناك تراه في حديقة المنزل يحتسي الشاي وتعلو وجهه ابتسامة آسرة، برغم كبر سنه لكن وجهه ينبأ عن رجل وسيم ساحر بحق مساء الخير سيدي مساء الخير.. إيوري قلت اسمكِ؟ هو كذلك اسم غريب حقا لفتاة! اجل البعض يراه صبيانيا بالواقع ضحكة مرحة تنطلق وتتسع ابتسامته لكنك تجعلينه يبدو مناسبا لفتاة حقا، تفضلي شكرا سيدي.. -ابتسامة خجولة كالعادة- هل ترغبين بكوب من الشاي؟ لاحقا سيدي، لا ارغب بتضييع وقتك كما تشائين صغيرتي، تفضلي، تحت أمرك شكرا لك، بالواقع يقتضي الأمر دائما التعريف بالنفس اولا سيدي مفهوم، مفهوم.. كذا قالها وهو يكتم ضحكته الاسم: دارمندرا سينغ ديول Dharmendra Singh Deol، ਧਰਮਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦਿਉਲ الأب: كيوال كيشان سينغ ديول Kewal Kishan Singh Deol الأم: ساتونت كور Satwant Kaur تاريخ الميلاد: 8 ديسمبر 1935 مـ مما يعني ان عمري حاليا 75 عاما مكان الميلاد: باغوار Phagwara، البنجاب Punjab، الهند لون العين: بني الطول: 5.8 اقدام -173 سم تقريبا- اسماء تدليل: دارميندر Dharminder المهنة: ممثل، منتج وسياسي العائلة: الزوجات: براكاش كور Prakash Kaur هيما ماليني Hema Malini -ممثلة، مخرجة ومنتجة- الابناء: سوني ديول Sunny Deol -ممثل، منتج ومخرج- بوبي ديول Bobby Deol -ممثل- إيشا ديول Esha Deol -ممثلة- آهانا ديول Ahana Deol اجيتا ديول Ajeita Deol فيجيتا ديول Vijeta Deol المنطقة السكنية: مومبي، مهاراشترا، الهند بطاقة رائعة سيدي شكرا لك.. حسنا، لنعد بالذاكرة للخلف ولنترك سيل الذكريات يغمرنا، ماذا لديك لتحدثنا به منذ طفولتك وحتى الآن.. خذ وقتك واسترخِ تماما سيكون حديثا طويلا ثق بي سأقوم بتسجيل كل شيء إن شاء الله حسنا -ابتسامة هادئة- لنبدأ، دعيني أحاول العودة إلى حيث يمكنني ان ابدأ بشكل جيد ولدت لعائلة بنجابية (البنجاب لديهم لغة خاصة تتفرع من اللغة الهندواوروبية، اي انها من ذات اللغة الهندوإيرانية.. تتشكل اللغة بالواقع من اللغة السنسكريتية، عدد المتحدثين بها يفوق 100 مليون شخص حول العالم، 80 مليون في باكستان وحدها 0 مليون في الهند، والبنجاب منهم الهندوس ومنهم المسلمين) أمضيت حياتي في قرية سانيويل Sahnewal في لوديانا Ludhiana والدي كان رئيس مدرسة قرية لالتون Lalton حيث انتقلنا إلى هناك بعدها بسنوات عدة بدأت عملي كممثل في فيلم Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere نلت جائزة Filmfare تحت عنوان موهبة ناشئة وكان انتقالي لمومبي سببه الرغبة في الحصول على عمل جيد.. قدمت العديد من الأدوار العاطفية في فترة كانت الأفلام تُقدم بلونين فقط، إن لها سحرا خاصا لو طلبتِ رأيي حصلت على دور البطولة وأصبحت البطل الأوحد مع فيلم Phool Aur Patthar منذ بداية عملي في عام 1960 مـ وحتى عام 1974 مـ كنت محصورا بشكل غير متوقع في دور الفتى الوسيم بالتالي كانت الأدوار عاطفية بحتة لكني بعدها تمكنت من اختراق نطاق الحصر والحصول على أدوار حركة وقتال نال فيلم Phool Aur Paththar ثناء طيبا من النقاد واعتبر فيلما جيدا ذو ارباح رائعة، لقد شغف به الجميع وكان ذلك شيئا جيدا كونت ثنائيات جميلة في التمثيل مع عدة اسماء لكن ابرزها كما يقول الجميع كان مع زوجتي هيما، مثلنا سويا العديد من الافلام الرائعة وقد نالت كلها رضا الجمهور وذلك مااثلج صدري بحق لكن فيلم The Burning Train كان الاستثناء الوحيد من تلك القائمة ويبدو ان البعض لم يرنا كثنائي ناجح بعد ذلك مطلقا، بالنسبة لي احببت هذا الفيلم بحق أفضل الأدوار كانت بحق -ولاتزال ولن أكون مغرورا لو قلت انه- دوري في فيلم Sholay وكذا دوري في فيلم Satyakam.. لكن شولاي حصد المجد والشهرة لجميع الأفراد الذين شاركوا في صناعته وتقديمه.. شولاي بحق كان القمة واصبح علامة مضيئة في تاريخ السينما الهندية ودوري كان الشاب المرح فيرو المحب لصديقه وصاحب المقالب المشاكس دوما.. بعد شولاي كانت هناك افلام كثيرة كما لكِ ان تخمني وكلها -وذلك ابهجني- حققت نجاحا واسعدت الجمهور مثل: Pratigya، Dharam Veer، Charas، Azaad، Katilon Ke Kaatil وغيرها عملت مع مخرجين متعددين وذلك ساهم في إخراج شخصيات مختلفة وطاقات متعددة فكل مخرج يطلب شيئا ويتوقع شيئا بالتالي أريد ارضاء نفسي بتمكني من تقديم مايرغب به وأرضيه بتقديم مايتوقع وأكثر من الطرائف ان اقول انني مثلت امام ممثلات ظهرن مع ابني سني Sunny مثل سريديفي Sridevi، جايا برادا Jaya Prada، دمبل كاباديا Dimple Kapadia، امريتا سينغ Amrita Singh، كيمي كاتكار Kimi Katkarواخيرا بونام ديلون Poonam Dhillon ولأنني بنجابي واعشق منطقتي قدمت افلام بهذه اللهجة المحببة مثل: Do Sher، Dukh Bhanjan Tera Naam، Teri Meri Ik Jindri ، Putt Jattan De واخيرا Qurbani Jatt Di ظهوري لم يكن مقتصرا على دور البطولة بل كنت احب ايضا لعب الأدوار المساندة في الفترة بين الثمانينات والتسعينات، ربما ذلك مااهلني للفوز بجائزة Filmfare Lifetime Achievement Award لقد كنت سعيدا بحق للحصول على جائزة كهذه وقد كان الرائع ديليب كومار Dilip Kumar هو من سلمني إياها، كنت اشعر بشعور غريب وبدا لي أنني سأبكي حقا، حينها أحسست ان السينما اخيرا -ربما- قد قدرتني وانتبهت لوجودي.. لقد كانت مجاملة ديليب لي في غاية الروعة، أ تعرفين ماذا قال؟ ماذا قال سيدي؟ قال حينما اموت والتقي الإله فأني سأجلس امامه شاكيا لأنه لم يجعلني وسيما مثل دارمندرا مجاملة لطيفة، يطيب لي تخيل شكله وهو يتشكى و.... أمسكت إيوري لسانها كيلا ينزلق خلف خواطرها يسعدني أنها اعجبتكِ، المهم ماذا كنا نقول؟ اوه نعم.. بالاضافة لكوني ممثلا فقد انخرطت في سلك الإنتاج فأنتجت فيلم Betaab لأبني الأكبر سني Sunny وفيلم Barsaat لأبني الأصغر بوبي Bobby وكذا فيلم Socha Na Tha لأبن أخي آبهي ديول Abhay Deol توقفت فترة عن الظهور ثم عدت مع فيلم Life in a Metro عام 2007 مـ مع نفيسة علي وشيلبا شتي وكذا فيلم Apne في ذات العام مع ابنيّ وشيلبا شتي وكيرون خير هناك ايضا Johnny Gaddaar مع نيل موكيش واخيرا فيلمي مع ابنيّ ايضا Yamla Pagla Deewana أعتقد أنني الوحيد الذي مثلت مع أبناء عائلة كابور كلهم باستثناء بريثفيراج كابور Prithviraj Kapoor وفتاة أخرى من جيل الممثلات الجدد موقف طريف مررت به حيما التقيت زوجة جوفندا وكانت حاملا، قالت أنها تتأمل صورتي دائما وتحلم أن تنجب ابنا وسيما مثلي، آنذاك شعرت بسعادة غامرة وبخجل حقا أنضممت لعالم السياسة سيدي وبالتأكيد كانت تجربة جديدة غريبة، هلا حدثتنا عن ذلك؟ انضممت لعالم السياسة ولا اعرف مالذي دفعني فهناك امور كثيرة تحدث لم أكن استطيع الوقوف امامها صامتا وقد تم اختياري ضمن البرلمان سنة 2004 لكني لم اشعر مطلقا بالرغبة في حضور تلك الجلسات المليئة بالهراء والثرثرة دون اي نتائج حقيقية، كنت افضل العمل في مزرعة منزلي او تصوير فيلم على البقاء هناك استمع طوال الوقت لما يجب فعله ثم رؤية مالم يجب فعله وصنعه وتطبيقه.. نعم اعترف ان ذلك خيب آمالا كثيرة معقودة علي وكان من انتخبني يأمل بتغييرات كثيرة واوضاع افضل لكني يبدو لم انجح في ذلك فاستحققت اللعنات المنصبة على رأسي لتقصيري في واجبي كعضو في البرلمان وذلك خطأي حقا هل يمكنك إرضاء فضولنا بخصوص حياتك الخاصة؟ لا احب الحديث حقا عن حياتي الخاصة وعائلتي لكني سأذكر بعض الأشياء باختصار متزوج من امرأتين الأولى: براكاش كور، قريبتي من جهة الأم وانجبت منها ولداي سني وبوبي، وفتاتين هما: اجيتا وفيجيتا الثانية هي هيما وانجبت منها: إيشا، آهانا علاقتي بهيما حدثت إبان تصوير فيلم شولاي وقد رغبت حقا أن تتوج علاقتي بالزواج فلم أحب مطلقا ان تنتشر شاعات وان يكون الامر مجرد علاقة او نزوة حتى لذلك قمت بتغيير ديانتي للإسلام وانتقلت إلى منطقة تقع تحت القانون الاسلامي وتزوجنا هناك وطبقا للدين الاسلامي فالرجل يحق له الزواج بأكثر من واحدة دون اللجوء للطلاق كما في الهندوسية كما حصلت على تغيير للأسم ايضا فأصبح ديلاوار/ديلافار خان Dilawar Khan بالواقع لا أرى ان مجال صناعة السينما الهندية مكان مناسب لأي فتاة، إنه وسط مخيف، لست سعيدا بالواقع لإنضمام بعض أفراد عائلتي لهذا المجال مطلقا حينما صمت العملاق، فضلت إيوري أن تترك الحديث ينتهي هنا، من يعلم أي حزن وشجون قد يُثار داخل العملاق لو تكلم أكثر شكرته على وقته وذوقه وانصرفت تفكر في كل ماقاله وتتأمل ماخلف السطور على مكتبها تفرغ على الورق ماتم تسجيله وتستعد للإرسال، لنأمل ألا يضيع وقت من يقرأه ويكتشف أنه مجرد موضوع ممل لا أكثر ولا أقل حقوق الموضوع والترجمة محفوظة لـ... إيوري للإطلاع على الجوائز المصدر الثاني المصدر الثالث دمتم في رعاية الله __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم التعديل الأخير تم بواسطة تآبو ; 18 / 03 / 2011 الساعة 37 : 12 PM

18 / 03 / 2011, 05 : 05 AM	#2
طويله بس رهيبه عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 02 / 10 / 2010 الدولة: السعوديه وه بث المشاركات: 242 معدل تقييم المستوى: 4505821	نآمستي قلبو آلله آلله ع زحمه في موضوعك اشوآ اني حجزت يآاه وقسم أستآنس لآقريت موآضيعك ولآ بعد عن درآمندرا الجذآب وانآ أشهد انه مطيح قلوب عجآيز وأرملآت الهنود بوسآمته يآزينك يآكبير عآيله ديول ويآحبني لك انت وعيآلك وأحفآدك أحوبه هآلشآيب أحوبه<-مآتلآحظين إني طآيحه ع الشيبآن في معلومآت اساساً أعرفهآ عنه بس موضوعك خلآني أعرف عنه أكثر وأكثر وإللي قهرني فيه انه سمعت عنه انه رجع لديآنته فمآأدري اذآ هو صح هآلكلآم ولآ لآ ؟ هههههههههههـ ضحكتني زوجة غوفندآ أجل تبي تتوحم ع خشه درآمندرآ عشآن يطلع ولدهآ وسيم ▇▆▅▃▂▁❤ Iori ❤▁▂▃▅▆▇ : : يآسلآلآلآم عليك يآعسله ومآشآء آلله عليك يعجبني أسلوب سردك للموضوع تحسين كأنك تشوفين تعآبير وجه درآمندرآ صدق من خلآل وصفك له ويدخل جو غصباً عنه فديتك وآصلي وأحكي عن جميع عمآلقه بوليود وتقآبلي معهم وخذي رآحتك وأسحبي منهم آلهرج عشآن نعرف عنهم أكثر ويعطيك ألف عآفيه غنآتي تقبلي هذرتي إللي مآأدري وش تبي ودمتي Bــود __________________ Ask me http://www.formspring.me/asO0M1234 التعديل الأخير تم بواسطة طويله بس رهيبه ; 18 / 03 / 2011 الساعة 13 : 08 PM

18 / 03 / 2011, 29 : 01 PM	#4
ساهر عضو عآلم بوليُـود الممَيـز تاريخ التسجيل: 14 / 05 / 2010 الدولة: من هنآكـ المشاركات: 8,172 معدل تقييم المستوى: 21474845	عملاق ونجم كبير وافلامه القديمه ساطعه في سماء بوليود شولاى - دهرم فير - غضب - رام بلا رام - سمرات وغيرها الكثير يعطيك العاافيه ع المجهود الرائع خيتووو التعديل الأخير تم بواسطة ساهر ; 18 / 03 / 2011 الساعة 00 : 03 PM

18 / 03 / 2011, 17 : 02 PM	#5
RNOD SCARY روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 19 / 04 / 2010 الدولة: قلب اميتاب وجوني ديب~Q8 العمر: 32 المشاركات: 7,448 معدل تقييم المستوى: 21474844	مكآآآني و لي بآآك ,, , بآآآك , و الله من جد موضوعج في قمه الروعه يآآ قلبي انتي تعرفين شكثر اعشق دهآآرمندر فديته و اعشق افلآمه و شخصيته و هو من عمآآلقه بوليوود القدم وه بس فديته و يالبى القدم بس فديتهم , احبهم كلهم بجنووون و دهآآرمندر اغلب افلآمه جآآيفتهم و لكن في افلآم عزيزه على قلبي مثل Seeta Aur Geeta Mera Naam Joker Sholay dream girl The Burning Train Razia Sultan Aap Ki Parchhaiyan و الصرآآحه وايد افلآم احبه له و بعيد عن التمثيل دهآرمندر جدآآ وسيم و يدنن اعشقه بجنوون و فووق الجنوون بعد و احبه خصوصآآ مع آميتابي http://www.youtube.com/watch?v=biDyWdTwVUM http://www.youtube.com/watch?v=L9VEWgdmfx4&feature=fvsr http://www.youtube.com/watch?v=atqaq_WjsXU و احب آشكرج ع التقرير اللي في قمه الروعه و احب اقولج اانتي ليش تسبقيني كنت بنزل عن آمجد و سبتقتيني وهم دهآرمندر فديتج القلووب عند بعضهاا فديتج لكن ما يمنع رآح انزله خخخخخخخخخخخخخخخخخخ و ننطر تقرير عن عملآق اخر [ فينود خآنآ ] <~ يالبى الزين تقبلي مروري رنآآد __________________ اللهم آرحم ميتآ مآزآل في قلبي حي .. قال تعالى :'' قُل ياعبادِي الَذين أسرفُوا على أنفُسهم لا تقنطُوا من رحمة الله إنَ الله يغفِرُ الذَنُوب جميعا إنَهُ هو الغفُورُ الرَحيم " . متبريه من ذنوب مشاركآتي ! تسجيل خروج .. التعديل الأخير تم بواسطة RNOD SCARY ; 18 / 03 / 2011 الساعة 01 : 09 PM

18 / 03 / 2011, 29 : 02 PM	#6
فيحاء بوليود ..•\|• عضو في آلقروب آلتطويري •\|•.. تاريخ التسجيل: 05 / 10 / 2010 الدولة: فى القلب العمر: 43 المشاركات: 1,381 معدل تقييم المستوى: 10240952	يسلموا ايورى دار مهندر لبى قلبه عملاق من العمالقه واكيد مخلف عملاقين ايضا ههههههههه لزم سونى بكل شئ بس سؤال هى ده مفروض سيره ذاتيه ولا ايه انتى متخيله حوار __________________ ريوفه تسلم ها الايادى على التوقيع الياخذ العقل ولبى قلبك المـــى لبى قلبك على التوقيع الرقيق متلك ربى ان احبه فيك فأهديه وأحفظه حين يأيتك

18 / 03 / 2011, 59 : 12 PM	#3
تآبو ضيف المشاركات: n/a	يستآهل النصح والتمييييييييييييز لبى قلبك تيآ مبدعه دوم لي باك طبعآآ

18 / 03 / 2011, 43 : 02 PM	#7
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	مساء الخير غاليتي هالي سُررت بعودتك غاليتي شكرا لذوقك، سعيدة حقا لأن موضوعي راق لك واعجبك الحق ماقلته، الكل معجب بشخصية بهذا العملاق ولايزال الكل يشير إليه بلقب أوسم الرجال الأحياء في مجال السينما الهندية هاهاهاهاهاها أسعد الله ايامك دائما، أجل، باريش راوال، انوبام خير والآن دارمندرا سأحاول تخمين الاسم القادم ^_~ سررت لأن موضوعي اضاف لك معلومات جديدة أيضا حقا لا اعلم اذا كان قد عاد لديانته القديمة لكني قرأت في مكان ما انه وهيما تحولا للدين الإسلامي ومن ثم تزوجا تفضلي هنا وهنا لنأمل خيرا إذن غاليتي، بحق سعيدة لجميل تواجدك وردك اللطيف، اسعدك الله دائما وعافاك بإذن الله سأواصل حديثي عن العمالقة ما استطعت ارجو لك ليلة طيبة __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم التعديل الأخير تم بواسطة Iori ; 18 / 03 / 2011 الساعة 57 : 11 PM

18 / 03 / 2011, 46 : 02 PM	#8
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	مساء الخير غاليتي تابو شكرا لذوقك، اخجلتني بحق بانتظارك استمتعي بيومكِ __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم

18 / 03 / 2011, 49 : 02 PM	#9
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	مرحبا ساهر شكرا لكريم مرورك الحق ماقلته، لهذا العملاق ادوارا كثيرة وكلها تتميز بالرقي في الأداء والروعة لربما كان شولاي أشهرها وكان دائما الأول لكل من عمل فيه عافاك الله وسلمك شكرا لذوقك، دمت بخير __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم

18 / 03 / 2011, 50 : 02 PM	#10
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	مساء الخير غاليتي رينادتي اهلا بعودتك غاليتي قد يكون موضوعي رائعا بالنسبة لك لكنه بالتأكيد ليس بأروع من مرورك فيه وردك الجميل اسعدني انه من قائمتك المفضلة غاليتي وشكرا للأغاني يبدو لي انه يتألق ويبدع مع اميتاب بالذات ويشكلان ثنائيا رائعا، كم اود لو يفعلاها مجددا مسرورة لأن تقريري راق لك غاليتي فعلا اتفق معك، القلوب عند بعضها البعض بالتأكيد ستسبقني الغالية لموضوع جميل ومميز كعادتها بالواقع اسم فينود وعملاق آخر كانا أمامي على الطاولة وبينهما سأختار اسما لتقديمه وأرجو ان يكون حديثي مستحقا للقراءة كم سعدت برؤيتك ارجو لك ليلة طيبة __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم التعديل الأخير تم بواسطة Iori ; 18 / 03 / 2011 الساعة 58 : 11 PM