❣ آخبآر + صور نجومنآ / Bollywood Newspaper ( حصريات سينمآ بوليود و آحوآل نجومهآ وصُنآعهآ و مآ آلتقطته آلعدسآت لهم ) |
مشاهدة نتائج الإستطلاع: استفتاء : كم منكم اخواني يجيد التكلم باللغة الهندية ويفهم الافلام بدون ترجمة ؟ | |||
افهم اللغة جيدا ولا احتاج الى ترجمة. | 2 | 11.76% | |
لا اجيدها بشكل كامل ولكن لا احتاج الى ترجمة. | 10 | 58.82% | |
لا افهمها ابدا واحتاج دائما الى الترجمة. | 5 | 29.41% | |
المصوتون: 17. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع |
|
أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
20 / 12 / 2008, 06 : 10 PM | #1 |
ضيف جديد |●~
تاريخ التسجيل: 18 / 12 / 2008
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0 |
استفتاء : كم منكم اخواني يجيد التكلم باللغة الهندية ويفهم الافلام بدون ترجمة ؟
السلام عليكم
اخواني انا جديد بينكم في هذا المنتدى الموقر واحببت ان اعرف كم من الاخوة والاخوات يجيدون اللغة الهندية ويفهمون الافلام كاملة بدون الحاجة الى الترجمة ارجو الاجابة والمشاركة ولكم مني جزيل الشكر والعرفان. اخوكم النمر الوديع |
20 / 12 / 2008, 36 : 10 PM | #2 |
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 18 / 04 / 2008
الدولة: لبّىآإآلسِعُوٍديّهْ
العمر: 32
المشاركات: 3,639
معدل تقييم المستوى: 12918 |
مشكووور على الموضوع وأنـــآآآ أخترتـ الثــــآآني ..
تقبلـ مرووري . ^^
__________________
. . ................
|
20 / 12 / 2008, 19 : 11 PM | #3 |
ضيف جديد |●~
تاريخ التسجيل: 08 / 08 / 2008
الدولة: k.s.a
المشاركات: 31
معدل تقييم المستوى: 0 |
مشكورررر على الا ستفتاء الرائع
اما عن نفسي اممممممم>>>>>>>اختار الثالث على الرغم اني افهم بعض الجمل والكلمات بس اكيد ما استغني عن الترجمه.... ويسلموووووووووووو |
20 / 12 / 2008, 29 : 11 PM | #4 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 17 / 10 / 2008
الدولة: ضــ في النغمات ــايـعـة
العمر: 33
المشاركات: 3,250
معدل تقييم المستوى: 201 |
انا صوت لثالث معنى اني
ايضا افهم بعض الكلمات واكيد ايضا لا استغنى عن الترجمة يسلمووووووووووووو ع الاستفتاء
__________________
SIG BY: ME |
20 / 12 / 2008, 33 : 11 PM | #5 |
ضيف جديد |●~
تاريخ التسجيل: 08 / 11 / 2008
المشاركات: 80
معدل تقييم المستوى: 1 |
اختاااااااار الثالث
__________________
][`~*¤!||!¤*~`][الامااااان!!! وين الامان؟؟؟؟؟ وانا قلبي من رحل ماعرف طعم الامان!!!][`~*¤!||!¤*~`][ |
20 / 12 / 2008, 52 : 11 PM | #6 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 08 / 09 / 2008
الدولة: الكويت
المشاركات: 16,715
معدل تقييم المستوى: 2278 |
انا صوت للثاني
شكرا ع المجهود
__________________
|
20 / 12 / 2008, 55 : 11 PM | #7 |
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 25 / 08 / 2008
الدولة: الإمارات
المشاركات: 1,024
معدل تقييم المستوى: 2 |
الصراحة أفهم بعض الكلمات والجمل الهندية ..
بس أحتاج للترجمة ..
__________________
|
21 / 12 / 2008, 00 : 12 AM | #8 |
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 17 / 11 / 2007
الدولة: الكويت الغاليه
العمر: 42
المشاركات: 3,814
معدل تقييم المستوى: 4 |
هلا خووووووووووش سؤال
انا افهم الافلام الهنديه كامله من غير ترجمه صارلي 12 سنه اطالعهم و اتكلم هندي بعد
__________________
انا لم اتغير .. كل مافي الامر اني ترفعت عن الكثير .. حين اكتشفت أن الكثير لايستحق النزول اليه |
21 / 12 / 2008, 06 : 12 AM | #9 |
ضيف جديد |●~
تاريخ التسجيل: 15 / 11 / 2008
المشاركات: 45
معدل تقييم المستوى: 0 |
سلام انا من صغري افهم الهندي واتكلم بلبل ما احتاج ترجمه لاي كلمه تقبل مروري
|
21 / 12 / 2008, 10 : 12 AM | #10 |
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 31 / 07 / 2007
الدولة: kuwait
المشاركات: 6,908
معدل تقييم المستوى: 1434871 |
انا صوت للثاني ،،
الحمدالله افهم 70 % من كلامهم ،، ثااانكس اخوي ،، ،،
__________________
|
مواقع النشر (المفضلة) |
|
|