معاني الكلمات والأسماء الهندية

**~~mahima~~** · 12 / 02 / 2004, 54 : 10 PM

السلام عليكم :
حبيت أني أاحط لكم معاني كلمات و الأسماء الهندية و بس , انشالله تستفيدون منها .

1- حياة = زندقي
2- روح = جاو
3- برة = بهار
4- داخل = اندر
5- اكرهك = مجي توم سي نفرت كرتيهو
6- اخ = بيا
7- بيت = قر
8- سيارة = قاري
9- وجه = شهرا
10- جميل = خوب صورت
11- قبيح = بد صورت
12- جيد = بهت اشه
13- رديئ = بي كار
14- متين = موتي
15- ضعيف = كمزور
16- صباح الخير = صبا خير
17- مساء الخير = شام خير
18- لن أنساك ابدا = مي اب كب نهي بولون قا
19- كيف الحال = اب كاكي حالهي
20- اسف = مي السوس هي
21- قلب = دل
22- حب = بيار أو بريم
23- ارض = زمين
24- بحر = سمندر
25- سحابة أو غيمة = بادل
26- شمس = سورج
27- قمر = تشاند
28- سماء = اسمان
29- سنة = سال
30- فصل = موسم
31- نهار = دن
32- ليل = رات
33- فتاة مجنونة = اكلركي ديفاني
34- اتت = اقايا
35- القلب المجنون = دل تو باقل هي
36- احيانا سعادة و احيانا حزن = كبي خوشي كبي غم
37- اعترفي بحبكي = كاهونا بيار هي
38- شي ما = كوج توهي
39- السعادة = كوشي
40- ما هو الحب ؟ = بيار كيا هي ؟
41- ألم القلب = در دل
42- جرح = زخم
43- حاقد = دغا
44- حلم = سابنا
45- رغبة = مرزي
46- شوي شوي = تورا تورا
47- وجدت حبيبي = لقني لقي
48- عقاب = سزا
49- غرق = دوبا
50- يعطي = دينا
51- طاهر = نازوك
52- تحطيم = توت
53- بعيد = دور
54- قريب = باس
55- قول = بول
56- الملك = راج
57- نور = روشن
58- اغنية = غانا
59- الأمير = راج كومار
60- لكن = ليكن
61- أكل = كانا
62- كلب = كوتا
63- زواج صديقي = ميري يار كي شاديه هي
64- الأله = بقوان
65- أنا أحبك = مي توم سي بيار كرتاهو
66- البنت المدللة = لالي
67- كحل = كاجل
68- زهرة = جوهي
69- عبادة = بوجا
70- أشرب = بيو
71- ملكة = راني
72- معجزة = كاريشما
73- قانون = كانون
74- راعي البقر = غوفندا
75- الشخص بلا حزن = أشوك
76- خادم الأله = ديفداس
77- الشخص الذي لا يقصر و لا يهزم = أجاي
78- المتباهي بنفسه - الطاووس = أرجون
79- لغة = أنيتا
80- شريفة= أميشا
81- قصيدة = كافيتا
82- الشخص ذو الفخامة والإشراف الغير منتهية = أميتاب
83- البنت الحلوة = مادوري
84- رونا مت = لا تبكي
85- إله الملوك = راجيش
86- إله الليل والشمس = راكيش
87- المفضلة - المحبوبة - الجميلة = بريانكا
88- أخلاق = نيتا
89- زهرة اللوتش الزرقاء = راجيف
90- حدود = سيما
91- المطر - الحب = نيها
92- ذهبية = سونيا
93- الشتاء - قطرات المطر = توشار
94- حكم = فيفك
95- الكون = شيتال
96- نمر = شير
97- الذهبية = سونالي
98- العيون الجميلة = نينا
99- المتواضعة = شاليني
100- ارتفاع = يودي
101- المغنية = ريا
102- النصر = فيجي
103- الصفاء - الخير = إيشا
104- مزدهرة - ثرية - ناجحة = إشواريا
105- زوجة الإله - الفاتنة - الساحرة = أورميلا
106- خالد = أكاشي
107- بسرعة = جلدي
108- الليل = نيشا
109- سلام = أمن
110- شعاع = كران
111- الذهب = قاوري
112- شمس = أرون
113- شمس - الشجاعة = فيكرام
114- روحاني = روهان
115- بلا حدود = أميت
116- القادر = راهول
117- إله = ديف
118- زعفران = كابور
119- خير = ريكا
120- بركة - سرور = أناند
121- شمس = كومار
122- المشمسة = رافينا
123- ملك - سلف الإله = ديليب
124- شمعة - مصباح = ديباك
125- النصر والخير = جايا
126- النور = بركاش
127- كثير = بهوت
128- لا أعلم = نهي مالوم
129- أعرف - أعلم = مجي بتا
130- أطلع = باهرجاو
131- أدخل = أندرجاو
132- أختي = دي دي
133- كيف أعرف = مجي كيسي مالوم
134- طفل = بشا
135- أحمق = ألك بتا
136- لا شي = كوج نهي

اميشا · 12 / 02 / 2004, 07 : 11 PM

تسلم ايدج ...درس حلوو ..ومفيد

**عاشقة...كرشما** · 13 / 02 / 2004, 10 : 01 AM

يسلمووو على الموضوع الحلوووو ..اليوم كله بقعد احفظ (7) (7) ويعطيج العافيه على هالمواضيع الحلووووه

الاميره اميشاء · 13 / 02 / 2004, 11 : 02 AM

كلمات في غايه الروعه نريد المزيد منها

اقولك شي الدروس هذي تفيدني كثير قول ليش علشان انشاء الله بتزوج هندي

بدوووووون ضحك(9)

**~~mahima~~** · 13 / 02 / 2004, 29 : 02 PM

ثانكس علي الردود الحلوه وانشالله الكل يستفييد

**فـتوتي** · 14 / 02 / 2004, 49 : 08 PM

ما شاء الله عندنا معجم هندي في المنتدى
يسلمووووووووووا(7)

**سيلينا** · 16 / 02 / 2004, 56 : 02 AM

مشكوره فاردين_ماهيما

على الموضوع الحلو والكلما تالهنديه حلوه وسهله لو لاظتيها وحلوه منك ياحلو

larita · 16 / 02 / 2004, 48 : 03 AM

الموضوع حلو وهذي بعض الكلمات
FAMILY
Baap Father أبي
Betaa My son ولدي
Betii My daughter بنتي
Bhaaii Brother أخي
Bhaaii / Diidii Elder sister الأخ / الأخت الأكبر
Bhatiija Nephew ولد أخي / ولد أختي
Bhatiiji Niece بنت أخي/ بنت أختي
Biibii / Batnii Waif زوجتي
Bivi / biwi Mother in low أم زوجي
Chacha Uncle عمي / خالي
Chachi Aunt / عمتي / خالتي
Chhotuu / behn / bhaii Younger / b - s الأخ / الأخت الصغرى
Daadaa Grandfather / f جدتي لأبى
Daadii Grandmother / f جدي لآبى
Devar / jeith Sister in low أخت زوجي
Doost Friend صديق
Sahili Friend صديقة
Jana Known معارف
Kutamb Brother in low أخو زوجي
Larkaa / Larkii Boy / girl ولد / بنت
Maa / maataa Mother أمي
May / mujih I am أنا
Naanaa Grandfather / m جدتي لامي
Naanii Grandmother / m جدي لامي
Padausi Neighbor جيران
Padausi ka beta Neighbor son أولاد الجيران

**~~mahima~~** · 16 / 02 / 2004, 46 : 08 PM

ثانكس علي الردود الحلوه
وتسلم هريثيك وسلمان علي الاضافه الحلوه

فتفوتة · 28 / 02 / 2004, 27 : 02 AM

فاردين_ماهيما
موضوعك حلو بس ماتزعلش مني معظم هذه الكلمات في مثل هذا الموضوع رايتها في منتدى آخر الا اذا كنت انت نفس الشخص
انا درست اللغة الهندية لفترة قصيرة و من خلال دراستي و الأفلام وجدت ان معظم ما كتبنه صحيح ما عدا شيء واحد و هو معنى اسم اميتاب فهو اسم من اللغة البنغالية معناه النور الذي لا ينطفئ و اسم اخيه اجيتاب معناه النور الذي لايجد نور افضل منه و الاسمان اقتبسهما و الدهما من قصيدة كتبها شاعر بنغالي و هذه معلومات اكيدة
هريتك و سلمان
اشكرك على المشاركة الجديدة المفيدة

12 / 02 / 2004, 54 : 10 PM	#1
~~mahima~~ [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 02 / 12 / 2003 الدولة: kuwait العمر: 33 المشاركات: 1,880 معدل تقييم المستوى: 2	معاني الكلمات والأسماء الهندية السلام عليكم : حبيت أني أاحط لكم معاني كلمات و الأسماء الهندية و بس , انشالله تستفيدون منها . 1- حياة = زندقي 2- روح = جاو 3- برة = بهار 4- داخل = اندر 5- اكرهك = مجي توم سي نفرت كرتيهو 6- اخ = بيا 7- بيت = قر 8- سيارة = قاري 9- وجه = شهرا 10- جميل = خوب صورت 11- قبيح = بد صورت 12- جيد = بهت اشه 13- رديئ = بي كار 14- متين = موتي 15- ضعيف = كمزور 16- صباح الخير = صبا خير 17- مساء الخير = شام خير 18- لن أنساك ابدا = مي اب كب نهي بولون قا 19- كيف الحال = اب كاكي حالهي 20- اسف = مي السوس هي 21- قلب = دل 22- حب = بيار أو بريم 23- ارض = زمين 24- بحر = سمندر 25- سحابة أو غيمة = بادل 26- شمس = سورج 27- قمر = تشاند 28- سماء = اسمان 29- سنة = سال 30- فصل = موسم 31- نهار = دن 32- ليل = رات 33- فتاة مجنونة = اكلركي ديفاني 34- اتت = اقايا 35- القلب المجنون = دل تو باقل هي 36- احيانا سعادة و احيانا حزن = كبي خوشي كبي غم 37- اعترفي بحبكي = كاهونا بيار هي 38- شي ما = كوج توهي 39- السعادة = كوشي 40- ما هو الحب ؟ = بيار كيا هي ؟ 41- ألم القلب = در دل 42- جرح = زخم 43- حاقد = دغا 44- حلم = سابنا 45- رغبة = مرزي 46- شوي شوي = تورا تورا 47- وجدت حبيبي = لقني لقي 48- عقاب = سزا 49- غرق = دوبا 50- يعطي = دينا 51- طاهر = نازوك 52- تحطيم = توت 53- بعيد = دور 54- قريب = باس 55- قول = بول 56- الملك = راج 57- نور = روشن 58- اغنية = غانا 59- الأمير = راج كومار 60- لكن = ليكن 61- أكل = كانا 62- كلب = كوتا 63- زواج صديقي = ميري يار كي شاديه هي 64- الأله = بقوان 65- أنا أحبك = مي توم سي بيار كرتاهو 66- البنت المدللة = لالي 67- كحل = كاجل 68- زهرة = جوهي 69- عبادة = بوجا 70- أشرب = بيو 71- ملكة = راني 72- معجزة = كاريشما 73- قانون = كانون 74- راعي البقر = غوفندا 75- الشخص بلا حزن = أشوك 76- خادم الأله = ديفداس 77- الشخص الذي لا يقصر و لا يهزم = أجاي 78- المتباهي بنفسه - الطاووس = أرجون 79- لغة = أنيتا 80- شريفة= أميشا 81- قصيدة = كافيتا 82- الشخص ذو الفخامة والإشراف الغير منتهية = أميتاب 83- البنت الحلوة = مادوري 84- رونا مت = لا تبكي 85- إله الملوك = راجيش 86- إله الليل والشمس = راكيش 87- المفضلة - المحبوبة - الجميلة = بريانكا 88- أخلاق = نيتا 89- زهرة اللوتش الزرقاء = راجيف 90- حدود = سيما 91- المطر - الحب = نيها 92- ذهبية = سونيا 93- الشتاء - قطرات المطر = توشار 94- حكم = فيفك 95- الكون = شيتال 96- نمر = شير 97- الذهبية = سونالي 98- العيون الجميلة = نينا 99- المتواضعة = شاليني 100- ارتفاع = يودي 101- المغنية = ريا 102- النصر = فيجي 103- الصفاء - الخير = إيشا 104- مزدهرة - ثرية - ناجحة = إشواريا 105- زوجة الإله - الفاتنة - الساحرة = أورميلا 106- خالد = أكاشي 107- بسرعة = جلدي 108- الليل = نيشا 109- سلام = أمن 110- شعاع = كران 111- الذهب = قاوري 112- شمس = أرون 113- شمس - الشجاعة = فيكرام 114- روحاني = روهان 115- بلا حدود = أميت 116- القادر = راهول 117- إله = ديف 118- زعفران = كابور 119- خير = ريكا 120- بركة - سرور = أناند 121- شمس = كومار 122- المشمسة = رافينا 123- ملك - سلف الإله = ديليب 124- شمعة - مصباح = ديباك 125- النصر والخير = جايا 126- النور = بركاش 127- كثير = بهوت 128- لا أعلم = نهي مالوم 129- أعرف - أعلم = مجي بتا 130- أطلع = باهرجاو 131- أدخل = أندرجاو 132- أختي = دي دي 133- كيف أعرف = مجي كيسي مالوم 134- طفل = بشا 135- أحمق = ألك بتا 136- لا شي = كوج نهي __________________ [glow=FF0000]http://marilyn-site.piczo.com[/glow] [move=right]مــــوقـــعـــي[/move]

12 / 02 / 2004, 07 : 11 PM	#2
اميشا روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 26 / 09 / 2003 الدولة: My U.A.E المشاركات: 2,907 معدل تقييم المستوى: 3	تسلم ايدج ...درس حلوو ..ومفيد __________________ [align=center][/align]

13 / 02 / 2004, 10 : 01 AM	#3
عاشقة...كرشما [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 05 / 12 / 2003 الدولة: KUWAIT العمر: 41 المشاركات: 4,313 معدل تقييم المستوى: 5	يسلمووو على الموضوع الحلوووو ..اليوم كله بقعد احفظ (7) (7) ويعطيج العافيه على هالمواضيع الحلووووه __________________

13 / 02 / 2004, 11 : 02 AM	#4
الاميره اميشاء ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 13 / 02 / 2004 المشاركات: 77 معدل تقييم المستوى: 1	موضوع في غايه الروعه كلمات في غايه الروعه نريد المزيد منها اقولك شي الدروس هذي تفيدني كثير قول ليش علشان انشاء الله بتزوج هندي بدوووووون ضحك(9) __________________

13 / 02 / 2004, 29 : 02 PM	#5
~~mahima~~ [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 02 / 12 / 2003 الدولة: kuwait العمر: 33 المشاركات: 1,880 معدل تقييم المستوى: 2	ثانكس علي الردود الحلوه وانشالله الكل يستفييد __________________ [glow=FF0000]http://marilyn-site.piczo.com[/glow] [move=right]مــــوقـــعـــي[/move]

14 / 02 / 2004, 49 : 08 PM	#6
فـتوتي [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 14 / 12 / 2003 الدولة: الحجـــــاز العمر: 37 المشاركات: 6,323 معدل تقييم المستوى: 7	ما شاء الله عندنا معجم هندي في المنتدى يسلمووووووووووا(7) __________________ [align=center][/align]

16 / 02 / 2004, 56 : 02 AM	#7
سيلينا [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 01 / 02 / 2004 الدولة: الرياض المشاركات: 2,602 معدل تقييم المستوى: 139818	مشكوره فاردين_ماهيما على الموضوع الحلو والكلما تالهنديه حلوه وسهله لو لاظتيها وحلوه منك ياحلو __________________

16 / 02 / 2004, 48 : 03 AM	#8
larita بدآية تألق \|●~ تاريخ التسجيل: 10 / 12 / 2003 الدولة: ksa المشاركات: 343 معدل تقييم المستوى: 1	الموضوع حلو وهذي بعض الكلمات FAMILY Baap Father أبي Betaa My son ولدي Betii My daughter بنتي Bhaaii Brother أخي Bhaaii / Diidii Elder sister الأخ / الأخت الأكبر Bhatiija Nephew ولد أخي / ولد أختي Bhatiiji Niece بنت أخي/ بنت أختي Biibii / Batnii Waif زوجتي Bivi / biwi Mother in low أم زوجي Chacha Uncle عمي / خالي Chachi Aunt / عمتي / خالتي Chhotuu / behn / bhaii Younger / b - s الأخ / الأخت الصغرى Daadaa Grandfather / f جدتي لأبى Daadii Grandmother / f جدي لآبى Devar / jeith Sister in low أخت زوجي Doost Friend صديق Sahili Friend صديقة Jana Known معارف Kutamb Brother in low أخو زوجي Larkaa / Larkii Boy / girl ولد / بنت Maa / maataa Mother أمي May / mujih I am أنا Naanaa Grandfather / m جدتي لامي Naanii Grandmother / m جدي لامي Padausi Neighbor جيران Padausi ka beta Neighbor son أولاد الجيران __________________ [img][/img]

16 / 02 / 2004, 46 : 08 PM	#9
~~mahima~~ [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 02 / 12 / 2003 الدولة: kuwait العمر: 33 المشاركات: 1,880 معدل تقييم المستوى: 2	ثانكس علي الردود الحلوه وتسلم هريثيك وسلمان علي الاضافه الحلوه __________________ [glow=FF0000]http://marilyn-site.piczo.com[/glow] [move=right]مــــوقـــعـــي[/move]