رانبير كابور يضرب كاترينا كيف

بيرتني كيف · 11 / 07 / 2009, 30 : 01 AM

ووقع الحادث مساء يوم الاثنين عندما كانوا يطلقون النار من النجوم تسلسل عملية مطاردة. "بوضع مجموعة أنشئت Madh في الجزيرة وكانت عملية مطاردة حيث التسلسل رانبير كاترينا وكان من المفترض أن الهروب من بعض goons. كل ما يرام حتى النقطة التي تحتاج إلى رانبير فجأة الالتفاف. ولكنه فعل ذلك في صفقة بلغت كاترينا أنفه بيده وذهب الدقيقة الممثلة هبط على الأرض. كانت كبيرة ولكن ألم يدرك أنه غير مقصود ، بحيث إنها لا يشكو "ويقول أحد أفراد الطاقم تم تأجيل ليوم وحتى كاترينا في اليوم التالي ذهب الى طبيب حتى الجدول الزمني لا يمكن أن يكتمل.

ترجمة بيرتني كيف
المصدر
http://ranbirkapoor.net/index.php?news=231

dr_sabrina · 11 / 07 / 2009, 01 : 02 AM

الترجمة صعبة شوية بس المعنى وصل ..الف سلامة عليها بس مش بتتدلع شوية ترةح لدكنور عشان خبطها

يسلمووووووووووووو حياتى

بيرتني كيف · 11 / 07 / 2009, 06 : 02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dr_sabrina

الترجمة صعبة شوية بس المعنى وصل ..الف سلامة عليها بس مش بتتدلع شوية ترةح لدكنور عشان خبطها

يسلمووووووووووووو حياتى

وانتي صداقة الترجمة صعبة مع اني حاولت اترجمها لتكون سهلة الفهم اكثر لاكن وش اسوي هذا اللي قدرت عليه
وصدقتي قاعده تدلع بس (احس ضربة الانف صعبه)

**ҚỉҝΔ** · 11 / 07 / 2009, 22 : 02 AM

..

احســـن looooooooool

من الاول كان يا رانبير خخخ..

فديتهـ والله ..

مشكووورهـ ع الخبـر

**كارينكا** · 11 / 07 / 2009, 39 : 02 AM

:giggle:تلاقى ديبيكا فرحانة دلوقتى

**Miss Chopra** · 11 / 07 / 2009, 51 : 02 AM

يسلمووووو على آلخبر

تسلم آلآيآآآدي

ريوده · 11 / 07 / 2009, 58 : 02 AM

[align=center]
يسلموا على الخبر

[/align]

miss esha · 11 / 07 / 2009, 59 : 02 AM

هههههههههه يسلموو على الترجمه

ريمار · 11 / 07 / 2009, 46 : 04 AM

شكراااااا على الخبر

Laayaall · 11 / 07 / 2009, 57 : 05 AM

والله الضرب على الانف يعور هههههه مسكينه ويسلموا

11 / 07 / 2009, 30 : 01 AM	#1
بيرتني كيف عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 20 / 11 / 2008 الدولة: تاج محل المشاركات: 215 معدل تقييم المستوى: 1	رانبير كابور يضرب كاترينا كيف ووقع الحادث مساء يوم الاثنين عندما كانوا يطلقون النار من النجوم تسلسل عملية مطاردة. "بوضع مجموعة أنشئت Madh في الجزيرة وكانت عملية مطاردة حيث التسلسل رانبير كاترينا وكان من المفترض أن الهروب من بعض goons. كل ما يرام حتى النقطة التي تحتاج إلى رانبير فجأة الالتفاف. ولكنه فعل ذلك في صفقة بلغت كاترينا أنفه بيده وذهب الدقيقة الممثلة هبط على الأرض. كانت كبيرة ولكن ألم يدرك أنه غير مقصود ، بحيث إنها لا يشكو "ويقول أحد أفراد الطاقم تم تأجيل ليوم وحتى كاترينا في اليوم التالي ذهب الى طبيب حتى الجدول الزمني لا يمكن أن يكتمل. ترجمة بيرتني كيف المصدر http://ranbirkapoor.net/index.php?news=231 __________________

11 / 07 / 2009, 01 : 02 AM	#2
dr_sabrina روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 15 / 04 / 2008 الدولة: أم الدنيـــ Egy ـــا المشاركات: 3,077 معدل تقييم المستوى: 90	الترجمة صعبة شوية بس المعنى وصل ..الف سلامة عليها بس مش بتتدلع شوية ترةح لدكنور عشان خبطها يسلمووووووووووووو حياتى __________________

11 / 07 / 2009, 39 : 02 AM	#5
كارينكا [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 07 / 05 / 2009 الدولة: مصر أم الدنيا المشاركات: 3,138 معدل تقييم المستوى: 21474840	:giggle:تلاقى ديبيكا فرحانة دلوقتى __________________

11 / 07 / 2009, 51 : 02 AM	#6
Miss Chopra [ نجوم في سمآء مُنتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 21 / 01 / 2008 الدولة: آلآًحَـســآءْ ..♥ العمر: 33 المشاركات: 3,560 معدل تقييم المستوى: 21474840	يسلمووووو على آلخبر تسلم آلآيآآآدي __________________ الله يحمي بلادنا و خليجنا من كل شرر

11 / 07 / 2009, 58 : 02 AM	#7
ريوده ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 19 / 11 / 2008 المشاركات: 13 معدل تقييم المستوى: 0	[align=center] يسلموا على الخبر [/align] __________________

11 / 07 / 2009, 22 : 02 AM	#4
ҚỉҝΔ [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 03 / 05 / 2009 الدولة: ديرة آل سعــود العمر: 35 المشاركات: 4,098 معدل تقييم المستوى: 9585618	.. احســـن looooooooool من الاول كان يا رانبير خخخ.. فديتهـ والله .. مشكووورهـ ع الخبـر

11 / 07 / 2009, 59 : 02 AM	#8
miss esha روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 23 / 10 / 2008 الدولة: جدة&بومباي ميري جان المشاركات: 2,940 معدل تقييم المستوى: 3	هههههههههه يسلموو على الترجمه __________________

11 / 07 / 2009, 46 : 04 AM	#9
ريمار عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 22 / 06 / 2008 المشاركات: 263 معدل تقييم المستوى: 1	شكراااااا على الخبر

11 / 07 / 2009, 57 : 05 AM	#10
Laayaall عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 27 / 06 / 2009 الدولة: KSA المشاركات: 213 معدل تقييم المستوى: 1	والله الضرب على الانف يعور هههههه مسكينه ويسلموا __________________