[شاروخيه]

** MAIN HOON NA **
MAIN HOON NA
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
who are you waiting for, i'm here aren't I?
من تنتظر ، أنا هنا أليس كذلك؟
dekh lo idhar to ek baar main hoon na
look this way one time, i'm here aren't I?
انظر هنا مرة واحدة، أنا هنا أليس كذلك؟
kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
who are you waiting for, i'm here aren't I?
من تنتظر ، أنا هنا أليس كذلك؟
dekh lo idhar to ek baar main hoon na
look this way one time, i'm here aren't I?
انظر هنا مرة واحدة، أنا هنا أليس كذلك؟
kahmoosh kyoon ho jo bhi kehna hai kaho
why are you silent? whatever you want to say, say it
لماذا أنت صامت؟ قل كل ما تريد أن تقوله
dil chaahe jitna pyaar utna mang lo
as much as your heart wants, ask for that much love
اطلب حب كثر ما يريد قلبك
tumko milega utna pyaar main hoon na
you will receive that much love, i'm here aren't I?
ستحصل على هذا الكثر، أنا هنا أليس كذلك؟
kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
who are you waiting for, i'm here aren't I?
من تنتظر ، أنا هنا أليس كذلك؟
dekh lo idhar to ek baar main hoon na
look this way one time, i'm here aren't I?
انظر هنا مرة واحدة، أنا هنا أليس كذلك؟
kabhi jo tum socho ke tum yeh dekho
if you ever think, if you ever see
إذا في أي وقت فكرت، في أي وقت نظرت
arre kitna muhjko tumse pyaar hai
how much love I have for you
كم أحبك
to chup mat rehna, yeh mujhse kehna
then don't stay quiet, tell me this
إذاً لا تبقى صامت، أخبرني به
arre koi kya aisa bhi yaar hai
is there any such friend like this anywere?
هل هناك صديق هكذا؟
dil he nahi re jaan bhi de jo tumhe
one who will give you not only his heart but his life too
لن يعطيك قلبه فقط، بل حياته أيضا
to main kahoonga sarkar main hoon na
"then I will say "your majesty, i'm here aren't I?
ثم سأقول " سموك، أنا هنا أليس كذلك؟"
kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
who are you waiting for, i'm here aren't I?
من تنتظر ، أنا هنا أليس كذلك؟
dekh lo idhar to ek baar main hoon na
look this way one time, i'm here aren't I?
انظر هنا مرة واحدة، أنا هنا أليس كذلك؟
kahmoosh kyoon ho jo bhi kehna hai kaho
why are you silent? whatever you want to say, say it
لماذا أنت صامت؟ قل كل ما تريد أن تقوله
dil chaahe jitna pyaar utna mang lo
as much as your heart wants, ask for that much love
اطلب حب كثر ما يريد قلبك
tumko milega utna pyaar main hoon na
you will receive that much love, i'm here aren't I?
ستحصل على هذا الكثر، أنا هنا أليس كذلك؟
kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
who are you waiting for, i'm here aren't I?
من تنتظر ، أنا هنا أليس كذلك؟
dekh lo idhar to ek baar main hoon na
look this way one time, i'm here aren't I?
انظر هنا مرة واحدة، أنا هنا أليس كذلك؟
kehne ki ho dil mein koi baat, mujhse kaho
anything you have in your heart to say, tell me
أي شيء في قلبك تريد أن تقوله، أخبرني به
koi pal ho din ho ya ho raat, mujhse kaho
whatever time, whether it's day or night, tell me
في أي وقت، صباحاً أو مساءاً، أخبرني به
koi mushkil koi pareshaani aaye
if any difficulties or worries arise
إذا واجهتك أي صعوبات أو مشاكل
tumhe lage kuch theek nahin haalaat, mujhse kaho
if you feel that you're not well, tell me
إذا شعرت بأنك مريض، أخبرني
koi ho tamanna ya ho koi aarzoo
if you have any wish or any desire
إذا لديك أي رغبة أو أمنية
rehna kabhi na beqaraar main hoon na
don't ever stay restless, i'm here aren't I?
لا تبقى قلق، أنا هنا أليس كذلك؟
kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
who are you waiting for, i'm here aren't I?
من تنتظر ، أنا هنا أليس كذلك؟
dekh lo idhar to ek baar main hoon na
look this way one time, i'm here aren't I?
انظر هنا مرة واحدة، أنا هنا أليس كذلك؟
kahmoosh kyoon ho jo bhi kehna hai kaho
why are you silent? whatever you want to say, say it
لماذا أنت صامت؟ قل كل ما تريد أن تقوله
dil chaahe jitna pyaar utna mang lo
as much as your heart wants, ask for that much love
اطلب حب كثر ما يريد قلبك
tumko milega utna pyaar main hoon na
you will receive that much love, i'm here aren't I?
ستحصل على هذا الكثر، أنا هنا أليس كذلك؟
kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
who are you waiting for, i'm here aren't I?
من تنتظر ، أنا هنا أليس كذلك؟
dekh lo idhar to ek baar main hoon na
look this way one time, i'm here aren't I?
انظر هنا مرة واحدة، أنا هنا أليس كذلك؟