بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏ [الأرشيف] - الصفحة 12

Toofe

17 / 04 / 2014, 43 : 05 PM

بريانكا تشوبرا تتضامن مع فريق عمل ماري كوم وتمتنع عن الاكل

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10155785_611500792279731_8080446491842399638_n.jpg

صورت بريانكا تشوبرا لفيلمها الجديد ماري كوم خلال الاسابيع الماضية بشكل متواصل ودون انقطاع

وحسب أحد المصادر فقد كان يوم الاحد الماضي باردا جدا وشهد هطولا غزيرا للامطار حال دون اتمام التصوير ، كما لم يعرف فريق العمل وقتها ما يتوجب عليه فعله بعد حصوله الصعب على اذن من الشرطة والقيادات المحلية يخول له التصوير في منالي . ...

وقال المصدر أيضا ان فريق ماري كوم شعر بالارتباك بسبب عدم قدرته على تضييع الكثير من الوقت ، اذ ان اهدار ساعة واحدة يعني له اضاعة يوم كامل من التصوير

وعن الموضوع نفسه اضاف المصدر: قرر وقتها المدير Omung Kumar عدم منح طاقم الفريق اي استراحة خلال التصوير والعمل لمدة 12 ساعة متتالية ، اي من الساعة التاسعة صباحا الى الساعة التاسعة مساء

وعندما علمت بريانكا تشوبرا بذلك الخبر قالت بأنها ستتضامن مع فريقها ولن تأخذ بدورها ايه استراحة فهذا اقل ما يمكنها فعله من اجله ، كما قالت بأنها لن تتناول الطعام او الشراب بدونه

وعندما علم فريقها بذلك حاول تغيير قرارها لانه لو لم تأكل ستتدهور صحتها وسيؤثر ذلك على التصوير ، ومع ذلك أصرت بيسي على رأيها واخبرته بانها تتبع نظام غذائي صارم من اجل ماري كوم وستشرب العصائر فقط بين مشاهد التصوير وستكون بخير

وبالفعل لم تأكل بريانكا شيئا الا بعد انتهاء العمل وتحديدا عندما وصلت الى فندقها الذي يبعد 3 ساعات عن مكان التصوير

المصدر : http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-not-without-my-unit-1978261 (http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-not-without-my-unit-1978261)

ترجمة سوسو

Toofe

17 / 04 / 2014, 46 : 05 PM

" بريانكا في المجتمع "

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10177260_611505548945922_4235768605199006891_n.jpg

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10009755_611506965612447_336389852922806737_n.jpg

بريانكا تشوبرا تقابل فريق USAID من اجل الدعوة الخاصة بالعمل في حملة Child Survival
-

سوسو

Toofe

17 / 04 / 2014, 48 : 05 PM

"اعلانات"

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10171053_611754605587683_5983803505234464884_n.png

بريانكا تشوبرا في صور اعلانيه ل Rajnigandha Silver Pearls

رانيا

Toofe

18 / 04 / 2014, 36 : 02 AM

بريانكا تشوبرا بنفس القميص

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10245331_611862522243558_8925666808824773856_n.jpg

ظهرت بريانكا تشوبرا خلال لقائها مع مجموعة USAID بنفس القميص الذي ارتدته في الندوة الصحفية الخاصة بمجموعة " جيس "...

تحرير رانيا

--

" أخبار التويتر "

قرب الانتهاء من تصوير فيلم Mary Kom

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1.0-9/10155419_611871652242645_8560209491167618543_n.png

يوشك تصوير فيلم Mary Kom على الانتهاء وهو ما بينته بريانكا تشوبرا في اخر تغريدة لها على التويتر ....

وعن هذا قالت : أخر يومين من التصوير لماري كوم ، لقد كان صعبا للغاية ، برافو لكل طاقم الفيلم ، كل شيئ جميل له نهاية

ترجمة رانيا

Toofe

18 / 04 / 2014, 44 : 02 AM

" حوارات "

بريانكا تشوبرا : احب كل اعمالي فهذا يجعلني اتقدم الى الامام وقد يكون لي مهنة ثالثة

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/p480x480/10262254_611986548897822_75390617389510606_n.jpg

-- هل ستغنين أكثر في المستقبل أم سيظل التمثيل شغفك الاول ؟...

السنة الماضية سجلت البوما كاملا وصورت 3 افلام ولا اعتقد انني بحاجة الى الاختيار بين التمثيل والغناء. اطرح هذا السؤال دائما : لماذا لا يمكن ان يكون للمرأة عملين اثنين؟

الافلام الهندية شريان حياتي ولن اتخلي عنها من اجل الموسيقى. ومن يعرف قد يكون لي مهنية ثالثة

-- دائما ما تكونين نشيطة ... تصورين وتروجين لافلامك ، تستضيفين حفلات الجوائز وتسافرين الى الخارج من اجل التسجبل لاغانيك. هل لديك أكثر من 24 ساعة في اليوم؟

(تضحك) أتمنى ذلك ! هذا لانني احب كل ما أقوم به . كلما أشعر بالتعب والوهن أعطي لنفسي درسا والقي على نفسي خطابا مشجعا ، فأنا محظوظة جدا لأن الحياة منحتني فرصة للقيام بالكثير من الأشياء .احب كل اعمالي فهذا يجعلني اتقدم الى الامام

ترجمة رانيا

Toofe

18 / 04 / 2014, 46 : 02 AM

" ماذا قال نجوم بوليوود عن بريانكا تشوبرا "

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10277680_611989742230836_843337202102207309_n.jpg

ناصر الدين شاه: هناك القليل من الممثلات اللواتي لديهن القدرة على تحمل المخاطر وتوسيع افاقهن ، بريانكا واحدة منهن فهي جريئة جدا

ترجمة سوسو

Toofe

18 / 04 / 2014, 44 : 03 AM

https://pbs.twimg.com/media/Blc1ELFIAAAM8Fo.jpg

العيون ب5ق1

https://pbs.twimg.com/media/Blcq7D-CEAAXwU0.jpg

ق1ق1

بريانكا في فيلم ماري كوم ق8ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlcGWVeCUAAGQDY.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BlcSbztCEAA6Qej.jpg

ز1ق4ق4

Toofe

18 / 04 / 2014, 48 : 10 PM

بريانكا بثوب العروس في ماري كوم

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/1237535_612298092200001_5019201687442021414_n.jpg

التقطت هذه الصورة لبريانكا تشوبرا خلال التصوير لفيلم ماري كوم وعلى ما يبدو فان النجمة كانت وقتها مرتدية فستان زفاف أبيض....

ويذكر ان البطلة الاولمبية ماري كوم التي يتمحور الفيلم حول حياتها ومسيرتها المهنية المتميزة قد تزوجت سنة 2004 وام لتوامين

ترجمة رانيا

Toofe

18 / 04 / 2014, 52 : 10 PM

" من وراء الكواليس "

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10154025_612235918872885_2348887043726369590_n.jpg

صورة لبريانكا تشوبرا مع ابنة المصور دابو رانتاني خلال احدى جلسات التصوير

رانيا

--

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10175038_612235358872941_5980678842887843313_n.jpg

بريانكا تشوبرا في كريش 3

رانيا

Toofe

18 / 04 / 2014, 02 : 11 PM

" في عيون الصحافة " س5

بريانكا تشوبرا وجدول أعمالها المزدحم

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1.0-9/10257885_612348375528306_8309037700693235242_n.jpg

ستنتقل بريانكا خلال الاشهر القادمة من مكان الى اخر من اجل انهاء جميع اعمالها العالقة. وكانت النجمة قد قضت خلال الاسابيع الماضية أوقاتا عصيبة بسبب جدول اعمالها المتخم ...

وعن هذا الموضوع قال مصدر مقرب منها : بقيت بريانكا في مانالي الى حدود 4 افريل حتى الانتهاء من تصوير بعض مشاهد فيلم ماري كوم ، ومن ثم انتقلت الى دارماسالا لانهاء ما تبقى من الفيلم ومن المفترض ان تظل هناك الى حدود 20 افريل.

وقال المصدر أيضا : بذلك تكون بريانكا قد انتهت من تصوير الجزء الاكبر من فيلم ماري كوم وبعدها ستعود الى مومباي

ترجمة سوسو

Toofe

18 / 04 / 2014, 03 : 11 PM

عرض فيلمي haider و mary kom في نفس التاريخ

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/1514626_612535988842878_6407335988638518712_n.jpg

بما ان يوم الثاني من اكتوبر هو يوم عطلة في الهند، فان العديد من منتجي الافلام يسارعون لاطلاق اعمالهم خلاله

وقد ظهرت مؤخرا شائعات تقول بان فيلم شاهيد كابور haider المستوحى من رواية شكسبير " هاملت " سيعرض بدوره يوم 02 اكتوبر 2014 وتحديدا يوم عرض ماري كوم...

وقد كان من المخطط عرض فيلمي كاترينا كيف bang bang و phantom في هذا الموعد بالتزامن مع فيلم ماري كوم ، قبل ان يتم تأجيل عرض الثاني والحفاظ على موعد عرض الاول

ترجمة سوسو

Toofe

18 / 04 / 2014, 09 : 11 PM

" اعلانات "

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10247329_612538575509286_6876067707384241653_n.jpg

بريانكا تشوبرا في صور اعلانية لبيبسي

سوسو

--

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10289844_612539915509152_1627574020903366613_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال تواجدها في منالي للتصوير لفيلم ماري كوم

سوسو

Toofe

19 / 04 / 2014, 20 : 01 AM

https://pbs.twimg.com/media/Blh5abICUAAT9Il.png

الصراحه متشوقه اشوفهم في فلم بنجابي ب5ق1ق1ق1
من اخراج سنجاي ليلا بنسهالي ولا انوراغ باسو ق8ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlVuTPkCUAA5sbA.jpg

ق1ق1خ2

https://pbs.twimg.com/media/BlenbygCUAApfAv.jpg

بريانكا جميلة بميك اب ولا بدون ميك اب ق2ب5ق1ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlgSDwkCYAMN59X.jpg

ق1ق1خ7

https://pbs.twimg.com/media/BliETvMCYAArAz-.jpg

ملكة م1ق1ق1
و هـ الساري فخم ق4ق4

Toofe

19 / 04 / 2014, 32 : 01 AM

https://pbs.twimg.com/media/BliKrddCQAA4VBT.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BliJKJtCAAAkSgf.jpg

Toofe

19 / 04 / 2014, 28 : 09 PM

" اعلانات "

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10153152_612765325486611_7660341958797818364_n.jpg

بريانكا في صورة اعلانية ل Nikon

رانيا

Toofe

19 / 04 / 2014, 41 : 11 PM

https://pbs.twimg.com/media/BllkOeLCYAElEgx.jpg

ق1ق1خ7

https://pbs.twimg.com/media/Bll1UuYCAAEaLmr.jpg

ت2ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BllpztiCMAECV9D.jpg

ب5ق1ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlmOvg9CQAAJhUK.jpg

ض7ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlhL8HxCEAAnOvj.jpg

نفسي يمثلون مع بعض في فلم اكشن ز1ق8ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlmOChoCMAAZWcc.jpg

جعلني فداء هـ الضحكة ح0ق1ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlmDXzeCAAEhoHR.jpg

ح9ق4ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/BlkkWvaCMAAoSQC.jpg

هنا بريانكا طالعه كأنها بنت ريخا ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BllzedbCUAAjnQS.jpg

Priyanka & Shahid ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BllIiXsIAAAFEd3.jpg

م1ق1ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Bllo5siCEAAVbk-.jpg

م1ق4ق4ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/BllmuCcCEAEx_NH.png

ض9ق1

https://pbs.twimg.com/media/BllZIeYCEAAVPqP.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BllXs3eCIAAFm-c.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BllXs5ICQAAfcUp.jpg:large

ق1ق1ق1

Toofe

20 / 04 / 2014, 17 : 12 AM

ق1https://pbs.twimg.com/media/BllXs2RCcAAQiWz.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BllXs29CIAArINB.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BllZIgYCMAELwzi.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BllZIgWCUAANCFe.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BllZIbaCcAERFB9.jpg:large

ي حظهم ز1ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/Blga_ZRCUAA2s2S.jpg

جمالها وسمارها ونظرة عيونها تمصع القلبم1ق1ق1ق1
https://pbs.twimg.com/media/BllGf65CYAAuufG.jpg

ص6ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Blk9GugIQAAAL1I.jpg

ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/Blk6r04CYAA2N0O.jpg

هذه انا مع بريانكا ض8ق4ق1ق4

--

" مع المعجبين "

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10154427_613012555461888_8355667442695516784_n.jpg

صورة لبريانكا تشوبرا مع بعض المعجبين على هامش التصوير لماري كوم

رانيا

Toofe

20 / 04 / 2014, 34 : 12 AM

"اخبار التويتر"

المغني البوليودي mikah singh سعيد جدا بلقاء بريانكا تشوبرا

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/1797413_613017782128032_4626814380103645800_n.jpg

غرد اليوم المغني البوليودي الشهير mikah singh على حسابه الخاص قائلا: اجلس مع الممثله الجميله , الموهويه جدا والمغنيه بريانكا تشوبرا ... اليوم سيكون فيه العديد من المرح في دلهي...

ترجمه سوسو

Toofe

20 / 04 / 2014, 15 : 03 AM

بريانكا شوبرا (Priyanka chopra ) تسبب بأزمه في دبي

http://www.youtube.com/watch?v=sy7dWU0bN7I

قالت شكرا ب العربي ح9ح9ق4ق4ق4ق4
ي زينها بس ويزين الصوت ويازين الضحكة ح9

Toofe

20 / 04 / 2014, 23 : 03 PM

Agnidev Chatterjee حريص جدا على أن تجسد بريانكا تشوبرا دور Parveen Babi

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/p180x540/10296841_613266792103131_8099470615754653278_n.jpg

اعرب المخرج Agnidev Chatterjee سابقا عن رغبته في انتاج فيلم حول حياة الممثلة المشهورة Parveen Babi وعمل نسختين واحدة بنجالية وأخرى هندية ، مبينا حرصه أيضا على التوقيع مع بريانكا تشوبرا من أجل بطولة النسخة الثانية

وعن هذا الفيلم قال المنتجون: الفيلم لن يكون بيوبيك لانه لن يتحدث عن كل جانب من جوانب حياة بارفن بافي ، نحن ...فقط مهتمون بحياتها المهنية

وعن رغبته واصراره على أن تكون بريانكا تشوبرا بطلة للنسخة الهندية من الفيلم قال المخرج Agnidev Chatterjee : اعتقد انه في هذه الايام بريانكا هي اشهر ممثلة من ممثلات جيلها ، كما أنها معروفة وذات شعبية ك Parveen Babi في ايامها

انا حريص على أن تقوم بهذا الفيلم وان لم توافق عليه بسبب جدول اعمالها المزدحم جدا ، سابدأ بالعمل عاى النسخة البنغالية قبلا ، وانتظرها حتى تنتهي من التزاماتها

المصدر : http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/priyanka-chopra-as-parveen-babi/article1-1209205.aspx (http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/priyanka-chopra-as-parveen-babi/article1-1209205.aspx)

ترجمة سوسو

Toofe

20 / 04 / 2014, 25 : 03 PM

اخبار التويتر"

بريانكا تشوبرا تشعر بالقوة خلال مغادرة dharamsala.

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/q71/s720x720/1959457_613276568768820_4011295736729944434_n.jpg

بعد رؤيتها للديلي لاما ، غردت بريانكا تشوبرا على حسابها الخاص بالتويتر قائلة : خلال مغادرتي لداراماسالا رأيت ال Dalai Lama ، شعرت بالقوة عندما نظر الي ....كيف لبعض الوجوه ان تعطي القوة فقط لمجرد النظر اليها ؟...

ترجمة سوسو

Toofe

20 / 04 / 2014, 35 : 03 PM

Priyanka Chopra ,Mika Singh

http://www.youtube.com/watch?v=N8SsECiOAB0&feature=youtu.be

بريانكا كأنها سامنه حبتين خ7ق1ق1

Toofe

20 / 04 / 2014, 04 : 04 PM

priyanka chopra mika singh and yo yo honey singh toghter

https://pbs.twimg.com/media/Blol7mwIEAAgx4n.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BlobVJqCYAATvbU.jpg

ق1ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Blpoe6fCYAAbUap.jpg

Toofe

20 / 04 / 2014, 40 : 07 PM

"حفلات"

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10291268_613379318758545_8461773524264133962_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10294441_613381825424961_4158400825215126666_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع كل من mika singh و yo yo honey singh خلال تواجدهما على مسرح احدى الحفلات الغنائيه التي اقيمت في دلهي

سوسو

Toofe

21 / 04 / 2014, 44 : 07 PM

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/l/t1.0-9/1509992_613482018748275_2294692988786107093_n.jpg

صورة لهريثيك روشان وبريانكا تشوبرا من نهاية فيلم كريش 3

رانيا

--

" اعلانات "

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/1613855_613733328723144_983521720488091043_n.jpg

بوستر ترويجي لحفل الايفا تظهر عليه بريانكا تشوبرا

سوسو

Toofe

21 / 04 / 2014, 47 : 07 PM

"اخبار التويتر"

بريانكا تشوبرا تقتبس من الكاتب الفارسي جلال الدين رومي

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10270500_613792185383925_947096225573574243_n.jpg

غردت بريانكا تشوبرا اليوم على حسابها بالتويتر قائلة: هناك حقل واسع بعيدا عن الافكار الخاطئة والصحيحة.... سأقابلك هناك....رومي ...

ترجمة سوسو

Toofe

21 / 04 / 2014, 08 : 10 PM

https://pbs.twimg.com/media/BlwqNXnIQAAhi2f.jpg

م1ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/BlwlW84CcAAcwzB.jpg

ق2ق1ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlwlPTZCcAA7QyC.png

كأنها ما سكه شباصه بيدها ض2ق4
https://pbs.twimg.com/media/Blws9lpCAAAkXcE.jpg

ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BlwjKhsIYAA53sV.jpg

فديت المتحمسين http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-4.gifق1ق1
https://pbs.twimg.com/media/Blwuz--CUAAPidC.jpg

ز1ق4ق4

مهبوله بحب srk

23 / 04 / 2014, 23 : 04 PM

new new new

نجوم بوليوود في Hello! India#

HELLO! turns 7!

https://www.youtube.com/watch?v=uVFJhCnvMqU

Toofe

23 / 04 / 2014, 22 : 05 PM

Priyanka Chopra - I Can't Make You Love Me

https://www.youtube.com/watch?v=zOV0mrxGqHU

سوسو

Toofe

23 / 04 / 2014, 24 : 05 PM

بريانكا تشوبرا : ماري كوم هو اصعب فيلم قمت به في حياتي

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/1533833_614400101989800_5192595480330570165_n.jpg

اعتبرت بريانكا تشوبرا دورها في فيلم ماري كوم أصعب دور قدمته خلال مسيرتها المهنية والفنية .

وقد وصفت بريانكا مشاعرها من خلال سلسلة من التغريدات على التويتر من بينها : كما تتصادم العواصف خارج غرفتي هناك كذلك عاصفة في قلبي ، انهيت اصعب جدول اعمال في حياتي ، شكرا لكم جميعا لجعل هذا الفيلم ممكننا...

وفي حوار لها تحدثت بريانكا تشوبرا عن فيلمها قائلة : كان كل يوم يمر من ايام التصوير ملهما ، كان علي ان ادفع الحواجز لاجعل شخصية ماري كوم حقيقية ، وأقضي وقتا طويلا مع افضل الرموز الرياضية ختى أمثل شخصيتها بالشكل الصحيح

المصدر : http://www.pardaphash.com/news/priyanka-chopra-mary-kom-is-the-hardest-role-i-have-ever-played/758046.html (http://www.pardaphash.com/news/priyanka-chopra-mary-kom-is-the-hardest-role-i-have-ever-played/758046.html)

ترجمة سوسو

Toofe

23 / 04 / 2014, 27 : 05 PM

Uday Shirale خبير التجميل المسؤول عن ماكياج بريانكا تشوبرا في ماري كوم يكشف سر الاصابة الحقيقية التي تعرضت لها خلال التصوير لفيلمها

http://im72.gulfup.com/VsosRQ.jpg

على ما يبدو فان ماري كوم هو اصعب فيلم قامت به بريانكا تشوبرا واكثره ايلاما ، اذ تعرضت خلال تصويره الى العديد من الاصابات ومن بينها لكمة في وجهها عن طريق الخطأ ..ورغم ان هذه الاصابة لم تكن خطيرة ، الا انها كانت كفيلة بتأجيل التصوير لساعة كاملة.

وعن ذلك قال ...خبير التجميل : كانت بريانكا تصور لمشهد ملاكمة مع محترف من شمال شرق البلاد ، وقتها تلقت على وجهها لكمة خاطئة ادت الى سقوطها على الارض ، ابقى المخرج على ذلك المشهد فحتى وان كان عن طريق الصدفة فأنه سيفيد الفيلم حتما

وعن الموضوع نفسه اضاف قائلا: علامة الاصابة التي تحت عينها حقيقية ولكننا قمنا ببعض اللمسات بالماكياج حتى تبدو اعمق واوضح.

المصدر : http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Priyanka-Chopra-falls-on-floor-with-a-mistimed-punch/articleshow/34071272.cms (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Priyanka-Chopra-falls-on-floor-with-a-mistimed-punch/articleshow/34071272.cms)

ترجمة سوسو

Toofe

23 / 04 / 2014, 32 : 05 PM

نجوم بوليوود والباباراتزي - جزء 1

نشر موقع البنك فيلا مقالا عن اراء البابارازي ببعض نجوم ونجمات بوليوود وعن بريانكا تشوبرا قالوا :

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10273424_614511021978708_3687474448645763097_n.jpg

بريانكا نجمة محظوظة وودية مع وسائل الاعلام ، كثيرا ما يتساءل الاعلام ويبحث عن وشم جديد في جسدها ، هي ممثلة ذكية ولهذا يتثبت الصحافيون جيدا من أسئلتهم قبل مهاجمتها...

ترجمة رانيا

--

" موسيقى "

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10289859_614826758613801_6609518558467112769_n.jpg

كلمات أغنية I Can't Make You Love Me

Cause I can't make you love me if you don't...
You can't make your heart feel
Somethin' it won’t

Turn down the lights
Turn down the bed
Turn down these voices inside my head

Lay down with me
Tell me no lies
Just hold me close
Don't patronize

'Cause I can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel
Somethin' it won't

Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart
I'll feel the power
'Cause I can't make you love me..

'Cause I can't make...

'Cause I can't make...

I'll close my eyes
Then I won't see
Love you don't feel
When you're holdin' me
Morning will come
And I'll do what's right
Just give me till then
To give up this fight
Cause I can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel
Somethin' it won't

Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart
I'll feel the power
'Cause I can't make...

نقل رانيا

Toofe

23 / 04 / 2014, 34 : 05 PM

"اخبار التويتر"

شرادها كابور سعيدة جدا بمتابعة بريانكا تشوبرا لها على التويتر

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10156040_614828631946947_5466484055298713276_n.jpg

غردت شرادها كابور على حسابها بالتويتر معبرة عن سعادتها بمتابعة بريانكا تشوبرا لها . وقد قالت النجمة : بريانكا تشوبرا ...واااو... شكرا على المتابعة.... لقد جعلت يومي رائعا...

وقامت نجمتنا بريانكا تشوبرا بالتغريد على التويتر قائلة : شرادها ..لم اكن اعلم ان لك حساب على التويتر...يجب ان نلتقي يوما ما بشكل صحيح وقريبا .... الكثير من الحب

ترجمة سوسو

--

Uday Shirale : ماكياج بريانكا تشوبرا في ماري كوم كان طبيعيا

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10168183_614891448607332_5456568229507098226_n.jpg

نفى خبير التجميل Uday Shirale الاشاعات التي تقول بان بريانكا تشوبرا استخدمت الماكياج و المواد الاصطناعية طوال التصوير لفيلم ماري كوم

وعن هذا الموضوع أَضاف : معظم ماكياج بريانكا كان عاديا وتحظيرها لم يتطلب مني اكثر من 20 دقيقة....

ترجمة سوسو

Toofe

23 / 04 / 2014, 36 : 05 PM

عرض فيديو كليب اغنية بريانكا تشوبرا يوم 30 افريل

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/v/t1.0-9/q71/s720x720/10268611_614847151945095_4698929565688019445_n.jpg ?oh=fafeb329313754b9c10a9e0db0074e15&oe=53D23F52

سيظهر الممثل الهوليودي Milo Ventimiglia جنبا الى جنب مع بريانكا تشوبرا في فيديو كليب اغنيتها الجديدة التي تحمل عنوان I Cant Make You Love Me...

وقد تقرر عرضها يوم 30 افريل ، كما تروي هذه الاغنية قصة علاقة رومانسية بين شخصين تقوم على حب من طرف واحد وقاربت على الانتهاء.

المصدر : http://www.justjared.com/2014/04/22/milo-ventimiglia-stars-in-priyanka-chopras-new-video-exclusive-photos/ (http://www.justjared.com/2014/04/22/milo-ventimiglia-stars-in-priyanka-chopras-new-video-exclusive-photos/)

ترجمة سوسو

Toofe

23 / 04 / 2014, 48 : 05 PM

" مع المعجبين "

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10309672_614914321938378_5907726885972904574_n.jpg

مجموعة من أفضل صور ممثلي بوليوود مع معجبيهم الصغار حسب موقع البنك فيلا.

رانيا

Toofe

23 / 04 / 2014, 16 : 06 PM

https://pbs.twimg.com/media/Bl5T-u2CMAAuWAR.jpg

منتظره فيديو الاغنيه بفارغ الصبر ق8ق1ق1

Toofe

24 / 04 / 2014, 34 : 10 PM

"مع المعجبين"

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/1511456_615081618588315_967780298585855992_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع احد المعجبين خلال توجهها لحضور حفل Iffa لسنة 2014

سوسو

--

" جوائز "

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10168083_615343308562146_1724676277739416358_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10277632_615345981895212_7536197342798281467_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10169176_615347505228393_7814383318616393008_n.jpg

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/1491654_615347978561679_1601353820532979140_n.jpg

بريانكا تشوبرا في Tampa Bay اين سينتظم حفل ايفا سنة 2014

رانيا

Toofe

24 / 04 / 2014, 38 : 10 PM

" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا متحسمة لحفل الايفا بفلوريدا

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/q73/s720x720/10155826_615360205227123_5401896569922029985_n.jpg

أثناء سفرها الى Tampa Bay ، غردت بريانكا تشوبرا على التويتر قائلة : قادمة الى الايفا الان....لا اعلم ان كنت سأتمكن من الطيران ...يا الهي ...ازمة المرور في مانهاتن تنافس مومباي....لا استطيع الانتظار للذهاب الى فلوريدا المشمسة...

ترجمة سوسو

--

بريانكا تشوبرا وانيل وفيفيك يشعلون تامبا باي

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10152572_615390065224137_8702362336996609531_n.jpg

ينطلق حفل توزيع جوائز النسخة الخامسة عشرة من حفل الايفا لسنة 2014 بداية من يوم 23 أفريل ويمتد الى غاية 26 من الشهر نفسه.

وستحتضن Tampa Bay هذا الحفل . وقد شهدت ولاية فلوريدا اقبال بعض النجوم مثل بريانكا تشوبرا وأنيل كابور وفيفيك أبروي الذين تجمعت حولهم حشود المعجبين بموجب رؤيتهم....

المصدر : http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/iifa-2014-priyanka-chopra-anil-kapoor-vivek-at-set-the-ball-rolling-at-tampa-bay/ (http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/iifa-2014-priyanka-chopra-anil-kapoor-vivek-at-set-the-ball-rolling-at-tampa-bay/)

ترجمة رانيا

Toofe

24 / 04 / 2014, 40 : 10 PM

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10295659_615480725215071_8506218801105103764_n.png

صورة نشرتها بريانكا تشوبرا على الانستغرام معلقة عليها ب : تامبا باي لقد جئت اليك

ترجمة رانيا

--

"برامج تلفزيونيه"

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10300232_615530791876731_6608508926230772501_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10178080_615531931876617_2178071212767066802_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال لقائها مع الاعلامي ahmed shihab-eldin في برنامج worldbrief

سوسو

Toofe

24 / 04 / 2014, 02 : 11 PM

ستايل بريانكا ق4

https://pbs.twimg.com/media/BmAZ3EaCMAAr18Z.jpg

--

Priyanka Chopra, Tampa, FL, 04-23-2014

http://www.youtube.com/watch?v=b02wrFhFOwE

ي زينها زيناه ز1 وياحظهم ز1ق4
ابي اقابلها لومره وحده تكفون ب5ق1ق1

--

مسوين تصويت
ما الفيلم الذي سيكون خيارك الأول في 2 أكتوبر؟
بانق بانق ، حيدر، ماري كوم

طبعا إلى الآن بانق بانق أخذ أعلى نسبة تصويت 66%
حيدر 28%
ماري كوم 6%

http://www.indicine.com/movies/bolly...2nd-your-pick/ (http://www.indicine.com/movies/bollywood/bang-bang-haider-mary-kom-on-oct-2nd-your-pick/)

Toofe

24 / 04 / 2014, 32 : 11 PM

IIFA In Style

https://pbs.twimg.com/media/BmApZqcCAAAYhL7.jpg

ب5ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BmArajFIcAA86RC.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmAv6o-IAAEP_Cf.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmAwEeZIcAAdCht.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmAwyC-CUAArWa8.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmAwaXcIgAASS6W.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmAwaWJIgAAOKAN.jpg:large

ق1ق1ق1

Toofe

25 / 04 / 2014, 16 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmAxeHeIMAAmNrF.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmAwvGTIYAAQgrt.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmAxlLSIIAAzi4D.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmAx8x3CUAAw72T.jpg

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/1374837_813845965301111_423385771082671037_n.jpg

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10154556_813845815301126_4211556387693260995_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/q73/s720x720/10154953_813845881967786_6082613464467540918_n.jpg

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1.0-9/q71/s720x720/10255501_813845905301117_4214531406733538367_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/t1.0-9/10253789_813846001967774_8772361673988968540_n.jpg

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10258341_813845848634456_5817222372774769203_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10290633_813846058634435_4219276648737630251_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/1486723_813846118634429_2464092380996983290_n.jpg

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/10171026_813846081967766_5379469938499342438_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/t1.0-9/10157289_813845925301115_338349208792207594_n.jpg

ز1ز1

https://pbs.twimg.com/media/BmAzor7CYAAY_ZU.jpg

ق1ق1

Toofe

25 / 04 / 2014, 20 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmA1UBbIEAEi_pF.jpg

ق1ق1ق1خ7

https://pbs.twimg.com/media/BmA2h6gIUAAdg7c.jpg

يتنكسون ض2ق4ق4

Toofe

25 / 04 / 2014, 52 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmA6kp5CEAA7oJD.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmA7bDRIAAAWvWr.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmA4lExIYAEX1uD.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmA5crsIcAAy9wX.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmA5ha-CEAALH2g.jpg

Toofe

25 / 04 / 2014, 15 : 01 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmA_BvBIEAAz3vh.jpg

ب5ق1ق1ق1

Toofe

25 / 04 / 2014, 37 : 01 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmBFAkgCIAAymzG.jpg

Priyanka Chopra talks about IIFA Awards 2014 in Tampa, Florida

http://www.youtube.com/watch?v=wFy9Lc5NvXs&sns=tw

Toofe

25 / 04 / 2014, 28 : 02 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmBSZx9CQAAPCPv.jpg

فديتهم ق1ق1ق1

Toofe

25 / 04 / 2014, 35 : 02 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmBTzbICIAAny_0.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmBTzZRCMAAWsry.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmBTzaDCAAAFMvh.jpg:large

ق4ق4ق4خ2

priya.priya

25 / 04 / 2014, 35 : 02 AM

توفي الله يعطيك العافية ق1

انا ما كنت اقدر ادخل الايام اللي فاتت لانه امتحاناتي قربت ز1

.................................................. ......................................

http://im54.gulfup.com/YGk92F.jpg

Toofe

25 / 04 / 2014, 07 : 06 AM

توفي الله يعطيك العافية ق1

انا ما كنت اقدر ادخل الايام اللي فاتت لانه امتحاناتي قربت ز1

الله يعافيك حبيبتي خ1ق1
الله يوفقك في امتحاناتك ف4ق4ق4

--

https://pbs.twimg.com/media/BmBaMvCIQAA6x_A.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmBaNXMIcAAcsEe.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmBVS_WCcAAnFY3.jpg

عاشق ابرينكا

25 / 04 / 2014, 58 : 10 AM

يعطيييييكم العاااافيه واخيرا خلصت أختبارات وابشركم ناااااجح

وبروووووكتي اوييلي وييلاااااه على القمر وربي عسل مع الكل سوناشكي ودبيكا وانوشكا وكنغانا وعليا وبنت عمتها ومدهوري وريخا ابووووووي العسل ♡

واغنيتها تحطيييييييييييييييييييم ناطر اﻷربعاء فيديو الكليب مافيني صبر والله

وتوووفي ما قصرتي وربي جد ♡♡

زهـور

26 / 04 / 2014, 31 : 01 AM

مهرجان IIFA

بريانكا , سوناكشي

http://muzy-posts.s3.amazonaws.com/i/orig/078ck7majh95ugb1d1c9e6quz9jigyuj.jpg

Toofe

26 / 04 / 2014, 52 : 01 AM

مبروك عشوق ع النجاااح ك3
صور زياده لـ بريانكا و سوناكشي ق1ق1

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/BmEqNJnIgAAgpWJ.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/BmEqVDeIgAAJ0jn.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/pcc1_1.jpg
http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/pc-sona-pconf%20(4).jpg

--

" مع الاعلام "

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/t1.0-9/q73/s720x720/10247467_615875048508972_26844246551049490_n.jpg

بريانكا تشوبرا في حوار لها مع CNN-IBN

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10308126_615875411842269_8149212075236977316_n.jpg

بريانكا في حوار مع قنوات الزي

رانيا

Toofe

26 / 04 / 2014, 55 : 01 AM

منوره زهوور ق1ق1

" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تقدم عرضا راقصا في حفل الايفا

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10172569_615905735172570_7974523511907828883_n.jpg

بريانكا تشوبرا متواجدة الان في تمبا باي التي ستشهد انتظام حفل الايفا لسنة 2014 ، وعلى ما يبدو فانها ستقدم عرضا راقصا خلاله...

وحسب ما أوضحته في تغريداتها فحاليا تتدرب على الخطوات التي ستؤديها في الحفل . وعن هذا الموضوع قالت بالتحديد: الان سأغادر الى التدريبات في اخر الليل... الكثير من الجنون....احتاج الى النوم

وبعدها غردت ثانية : نهاية ليلة طويلة جدا....عملي هو عبادتي...تصبح على خير ايها العالم ...اراكم في الجانب الاخر

ترجمة سوسو

Toofe

26 / 04 / 2014, 57 : 01 AM

أغنية بريانكا تشوبرا تحتل المرتبة الاولى

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10170700_615908718505605_5794331336975137963_n.jpg

تحتل اغنية بريانكا تشوبرا ...
i can't make you love me
المرتبة الاولى في قائمة اغاني موقع
iTunes India

ترجمة سوسو

Toofe

26 / 04 / 2014, 08 : 02 AM

" جوائز "

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10295774_615994511830359_8009977797218579471_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q77/s720x720/1534408_615995845163559_1985506599644205592_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/v/t1.0-9/10257042_615998345163309_3859343517164857389_n.jpg ?oh=9a6288581fae31f5749ea1efb8a7e9fa&oe=53D10D4A&__gda__=1405616218_851b1bf393175f13fe544b788fa60b8 c

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10245437_616000225163121_1055965963959076570_n.jpg

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/10172763_616006535162490_8295542619123181916_n.jpg

بريانكا تشوبرا على السجادة الخضراء لل IIFA Rocks

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/1480706_616112095151934_5817474057045411667_n.jpg

بريانكا تشوبرا ووالدتها مادهو تشوبرا خلال حفل IIFA Rocks لعام 2014

سوسو

Toofe

26 / 04 / 2014, 19 : 02 AM

صور زياده لـ بريانكا م1ق4ق4

http://www.qzal.net/01/2014-04/13984639871.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13984639872.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13984639873.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13984639875.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13984639886.jpg

وهاكم هديتي لكم ض7ق1ق1

http://www.qzal.net/01/2014-04/13984639874.png

انجلطوا ب0ق1ق1

Toofe

26 / 04 / 2014, 43 : 02 AM

بريانكا من تدريبات IIFA ض9ق1

https://pbs.twimg.com/media/BmGapjGCYAAoCK4.jpg

جعلني فدا هـ البرطم ض2ق1

بريانكا في مقابله ايفا ض7ق1

https://pbs.twimg.com/media/BmGYvUBCcAATNHW.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmGZgvpCAAAU0G3.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmGXMZPIgAEom9N.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmGPUrHCQAAO7q5.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmGIJ-LIMAA0Hmm.jpg

بريانكا من صور حقت امس ض9

https://pbs.twimg.com/media/BmEDeGECIAAsDCl.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmD8iN_IQAAJWGX.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmEo2JzCQAApSXp.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmEo2HcCQAIHr0z.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmEo2KECYAAONHj.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmEo2HvCUAAijCN.jpg:large

بريانكا مع ميلو

https://pbs.twimg.com/media/BmGW4w7CYAAYr8D.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmGKajNCMAAyug6.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmF8ypKIUAEW2eL.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmF8zYwIgAAqGtL.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmF8zZMIEAAnrWz.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmF8z0AIYAA4isb.jpg:large

Toofe

26 / 04 / 2014, 00 : 03 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmFrrV_CMAAGcUb.png

https://pbs.twimg.com/media/BmFjIZjCEAAXrMd.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmFVAE7CEAAt9Ww.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmGj5bVIUAAXUS1.jpg

● Яέέṃσ ●

26 / 04 / 2014, 46 : 04 AM

زياده

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6369.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6378.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6385.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6391.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6417.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6418.jpg

● Яέέṃσ ●

26 / 04 / 2014, 47 : 04 AM

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6419.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6420.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6421.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/rocksDSC_6422.jpg

Toofe

26 / 04 / 2014, 31 : 03 PM

" ندوات "

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/_DSC4825.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/_DSC4815.jpg

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/1238384_616514865111657_2095636521390767836_n.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/DSC_6451.jpg

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10255497_616526001777210_2679805333285936369_n.jpg

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10173529_616526278443849_4055507551167281736_n.jpg

بريانكا تشوبرا تتحدث عن فيلم girl rising خلال الندوة الخاصة بحملة Rising Girl Child التي انعقدت في تامبا باي

سوسو

Toofe

26 / 04 / 2014, 39 : 03 PM

" من وراء الكواليس "

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/10252067_616537265109417_8354650656010095650_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال التدريب على استعراضها الراقص في ايفا 2014

رانيا

--

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/t1.0-9/10274221_616538415109302_287978377357519981_n.jpg

نشرت النجمة بريانكا تشوبرا هذه الصورة التي تجمع بينها وبين بيباشا باسو على حسابها الشخصي بالانستجرام وقد علقت عليها قائلة : تحت ال21 ....ههههههه....بيباشا انت رائعة

ترجمة سوسو

Toofe

26 / 04 / 2014, 43 : 03 PM

Publié par Rania Wasli · Il y a 14 secondes
" خبر على السريع "

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10167968_616541468442330_8262081240761970983_n.jpg

بريانكا تشوبرا متشوقة لمشاهدة استعراض بطل كريش 3 الراقص

خلال تواجدها على السجادة الخضراء لحفل الايفا روكس ، تحدثت يريانكا تشوبرا مع وسائل الاعلام قائلة بأنها متشوقة لمشاهدة العرض الذي سيقدمه هريثيك روشان في حفل الايفا لهذه السنة

المصدر

https://www.youtube.com/watch?v=nU2KvhrijPc

ترجمة رانيا

Toofe

26 / 04 / 2014, 44 : 03 PM

كريش 3 يحصد جائزة أفضل مؤثرات بصرية في ايفا 2014.

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10250234_616546695108474_6430312751894085332_n.jpg

أحرز فيلم كريش 3 خلال الحفل التقني لايفا اورادز لسنة 2014 جائزة افضل مؤثرات بصرية . وعن هذا قال هريثيك روشان : لقد فزت بالكثير من جوائز المؤثرات البصرية من اجل كريش 3 ، ولكن التأثير الاكبر هو تأثير معجبي علي...

ترجمة رانيا

Toofe

26 / 04 / 2014, 18 : 04 PM

https://pbs.twimg.com/media/BmJBWDKCYAIgzcK.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmJKdvSCYAEPHFT.jpg

ح9ق1ق1ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BmJKI4YIAAAaSwh.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmJI0FJCYAAPGD3.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmJHP3KIUAAr4cR.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmJA12MCYAAWNsA.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmJARyqCQAEjAsv.jpg

هذه صحيفه عن بريانكا بس مدري وش مكتوب فيها ز1

https://pbs.twimg.com/media/BmI_H_qCMAAWRLa.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmI61NPCUAA3rgK.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmJB_RQIMAA4sUH.jpg

ي زينهم بس ب5خ1ق4ق1

https://pbs.twimg.com/media/BmIm9GvCcAA0rce.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmIf5qqCEAAQp6z.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmInUFjCEAIuXIj.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmIlWFiCQAA2eBw.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmIeFT7CYAEdaWk.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmGu4xdIEAExqQy.jpg

يجننون مع بعض ز1ق4ق1ق4

Toofe

26 / 04 / 2014, 26 : 04 PM

https://pbs.twimg.com/media/BmIHgUgCMAAqGjl.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmICDECCUAAYJ0F.jpg

المهابيل الثلاثه ض7ق1ق1ق1ق1

Toofe

26 / 04 / 2014, 03 : 09 PM

https://pbs.twimg.com/media/BmKC1CwCIAEPzQR.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmKKkJ-IMAASD7t.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmKIy8pIgAAPbqg.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmJ8BbaIAAAvZKq.jpg
https://pbs.twimg.com/media/BmJmdAzIQAAKgro.jpg:large
https://pbs.twimg.com/media/BmJmc_3IIAAD7E_.jpg:large

Toofe

26 / 04 / 2014, 06 : 09 PM

Priyanka Chopra says she is a fighter

https://www.youtube.com/watch?v=HNSsEkW07q4

Toofe

26 / 04 / 2014, 40 : 09 PM

بريانكا تشوبرا تحل محل فيديا بالان في حملة الترويح للسينما الهندية في تامبا باي

https://pbs.twimg.com/media/BmKiigqIAAAso_w.jpg

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10300809_616728891756921_286230492456891699_n.jpg

حلت النجمة بريانكا تشوبرا في اللحظة الأخيرة محل فيديا بالان في حملة الترويج للسينما الهندية في تامبا باي التي تستظيف النسخة الخامسة عشرة من حفل جوائز الأكاديمية الدولية الهندية للفيلم (IIFA) ...

وتقول الاخبار أن فيديا قد الغت جميع مخططاتها وان السبب غير معروف.

المصدر : http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/vidya-balan-replaced-by-priyanka-chopra-at-iifa-awards/ (http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/vidya-balan-replaced-by-priyanka-chopra-at-iifa-awards/)

ترجمة رانيا

Toofe

26 / 04 / 2014, 44 : 09 PM

" ندوات "

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q77/s720x720/10253877_616730991756711_1080304731575778244_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع Kevin Spacey خلال الحملة الخاصة بالترويج للسينما الهندية في تامبا باي

رانيا

Toofe

26 / 04 / 2014, 57 : 09 PM

https://pbs.twimg.com/media/BmKmHgXIAAEFxor.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmKmHhdIYAAVRWp.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmKmHfZIMAAN_Vu.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmKmHeNIgAAEPHi.jpg:large

عاشق ابرينكا

27 / 04 / 2014, 11 : 07 AM

منورين يا احلى فااانز

وجد مللللللكه بالفيفا 😍😍

ومبروك لأغنيتها وفالها باليوتيوب بالمشاهداااات وناطر يوم اﻷربعااء اوووف

وانزلت توه صور بروكه بالحفله الرسميه وقسم بالله انها ملللللللكه ملللللكه خذت السحر عليهم كلهم والله

♡

mo0on-light

27 / 04 / 2014, 28 : 08 PM

مش قاده انتظر اشوف حفلة ايفا تنزل للتلفزيون

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/pc-travolta.JPG

هالمشهد احسه مجنون ابي اشوف برينكا وهي ترقض مع جون ترافولتا

وكمان فيه خبر ما بعرف اذا عرفتوا مخج فلم كاميني فيشال راح يعمل جزء ثاني للفلم وشاهيد راح بيكون فيه تعتقدوا انوا كمان برينكا راح تكون بالفلم

Toofe

28 / 04 / 2014, 22 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmKy7coCIAA84LZ.jpg

--

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10154981_617017321728078_8129926442182998224_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع انوبام خير قبل انطلاق حفل الايفا لسنة 2014

رانيا

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/q72/s720x720/10155814_617013518395125_1813590101002791643_n.jpg

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/1461663_617012651728545_4351851692290815218_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10269397_617152151714595_5526788980898121961_n.jpg

صورة أخرى لبريانكا تشوبرا مع جون ترافولتا قبل انطلاق حفل الايفا لسنة 2014

سوسو

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10274014_617010765062067_2342262283662562644_n.jpg

بريانكا تشوبرا على السجادة الخضراء لل IIFA Awards

رانيا

Toofe

28 / 04 / 2014, 46 : 12 AM

شاهدوا الفيديو الخاص ببريانكا تشوبرا على السجادة الخضراء لحفل جوائز الايفا لسنة 2014 الذي يظهر فيه اعجاب الحشود الشديد بها

وقد غنى المعجبين لنجمتهم أغنية الديسي غيرل ...

http://www.youtube.com/watch?v=d3yVm_ThIww&feature=youtu.be

تحرير سوسو

Toofe

28 / 04 / 2014, 48 : 12 AM

بريانكا تشوبرا تحصل على جائزة Woman of Substance من ايفا 2014

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10295801_617023705060773_6963403625670384546_n.jpg

تحصلت بريانكا تشوبرا في حفل توزيع جوائز الايفا لسنة 2014 على جائزة Woman of Substance وقد استلمتها انجولا اشاريا عوضا عنها تقديرا من نجمتنا لمساعدتها التي كانت لها يد في النجاح الكبير الذي حققته...

تحرير سوسو

Toofe

28 / 04 / 2014, 52 : 12 AM

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10313975_617202058376271_2137722232055068085_n.jpg

قدمت بريانكا تشوبرا استعراضا راقصا ساحرا في حفل الايفا ، حيث رقصت على نغمات الاغاني التالية : Itti si Khushi و Desi Girl و Zara Dil Ko Tham Lo و Ashalam E Ishqum و tenu leke وram chahe leela

تحرير سوسو

--

جون ترافولتا يرقص مع الجميلة بريانكا تشوبرا في حفل الايفا

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10002914_617206725042471_8894576026713255295_n.jpg

قدمت بريانكا تشوبرا استعراضا راقصا الهب جميع عقول المشاهدين خلال حفل الايفا ، كما جعلت الممثل الهوليوودي جون ترافولتا يشاركها الرقص على المسرح وتحديدا على موسيقى اغنية Tune Mari Entriyan من فيلم جونداي. ...

تحرير سوسو

--

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/p480x480/10170850_617207548375722_3525047949741456937_n.jpg

بريانكا ترقص مع جون ترافولتا خلال حفل الايفا

رانيا

Toofe

28 / 04 / 2014, 11 : 01 AM

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/1508511_617208538375623_2637876941932465288_n.jpg

صورة اخرى لبريانكا وهي ترقص مع جون ترافولتا خلال حفل الايفا

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10269421_617212041708606_115479144845472718_n.jpg

https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/10256212_617220301707780_4840866749910027208_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10273472_617248181704992_2281098835675348423_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1.0-9/10173630_617249805038163_5001506736349303226_n.jpg

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/q73/s720x720/1480774_617250931704717_3549617373581921662_n.jpg

https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10276975_617251341704676_6746721500439537412_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال استعراضها الراقص في حفل الايفا 2014

رانيا

Toofe

28 / 04 / 2014, 40 : 01 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmQOydzIQAAwHAH.jpg

ز1ز1ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/BmQLS9aCQAEFqLp.jpg

م1ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/BmQB-KICYAAOlZQ.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmP4PKjCAAEKd_H.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmP0PVTIEAEdnGc.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmP0PU2IUAEg83j.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPvPKVCMAIYL7u.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPwIpmCUAEM4DQ.jpg

Toofe

28 / 04 / 2014, 51 : 01 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmPxAgOCEAED-6L.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPwIpmCUAEM4DQ.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPuVHnIMAAX5C_.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348671.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348672.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348673.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348684.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348686.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348687.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348688.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986348685.png

Toofe

28 / 04 / 2014, 15 : 02 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmPn8QUCcAEgEIK.jpg

ملكه م1ق1ق1ق1
وغطت ع حضور الكل خ7ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BmPoHL7CEAAV7L_.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPkQOSCMAANgmF.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmM3ViBCUAIRsCQ.jpg

http://im49.gulfup.com/UaLQfJ.png

http://im89.gulfup.com/5IPkjk.png

http://im74.gulfup.com/dOQdXT.png

http://im88.gulfup.com/EeCIok.png

http://im82.gulfup.com/CHc1Jh.png

http://im61.gulfup.com/wGyWFb.png

http://im56.gulfup.com/HPXA10.png

https://pbs.twimg.com/media/BmPiUhQCEAADmpl.jpg

Toofe

28 / 04 / 2014, 36 : 02 AM

http://im54.gulfup.com/AYupD0.png

http://im51.gulfup.com/3FkXew.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986373791.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13986373792.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmOm_fXIYAAo4oG.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPML60CUAEr_8K.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPYOgiIEAARkTF.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmNJfVQIEAEdzwB.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmNHYgFIIAAVNDA.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPMZQUCIAA2Vy9.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmO8u3CIYAI9VYo.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmPFuYQCEAAsxH4.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPFubXCAAIrHzF.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPFuaVCEAAmcoZ.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPFua-CQAAby5K.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPDdIaCMAAbM4g.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPDdIhCQAAZcor.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPDdHFCAAAnbNE.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmPDdFeCUAAzn63.jpg:large

Toofe

28 / 04 / 2014, 50 : 02 AM

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/DSC_9156_0.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/DSC_9157.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/DSC_9158_0.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/DSC_9175.jpg

م1ق4ق1ق4ق1ق4

Toofe

28 / 04 / 2014, 57 : 03 AM

Priyanka at IIFA 2014 - Tampa,USA

https://www.youtube.com/watch?v=JMqBwW9i-KU

بنتنا اهبلت ي جماعه وش ذا الشقلبه اللي في بدايه الفيديو ب5ق1 ولا اسمعوا كلمه وااااو ض9
انشهد انها مجنونه ض7 ق1 بس شعللت المسرح برقصها ص6ق1ق1
واخليكم مع بريانكا شوبرا م1ق1ق1
تنجلط وتبتسمون ابتسامه عريضه ض7 مدري لوين توصل ب0ق1ق1

Toofe

28 / 04 / 2014, 25 : 04 AM

Bollywood Awards 2014 Held in US for First Time

https://www.youtube.com/watch?v=8bJBjMO1JuM

بريانكا بتطلع في ( 0:37) ق1ق1

Toofe

28 / 04 / 2014, 15 : 07 AM

http://im54.gulfup.com/Ab0PWl.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmRcklzCIAAlvdj.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmRHiwDCIAAEiyM.jpg

Toofe

28 / 04 / 2014, 56 : 07 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmRxqgUCIAE8Pvg.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmRxqjFCcAA2Z-N.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmRxqlKCMAAGGoE.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmRw-0yCEAAiWE5.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmRwxmxCYAE4LQY.jpg

Toofe

28 / 04 / 2014, 33 : 10 AM

EXCLUSIVE Interview With Priyanka Chopra @ Tampa IIFA 2014 - UTVSTARS HD

https://www.youtube.com/watch?v=__JyQC71s1s

Toofe

28 / 04 / 2014, 01 : 11 AM

Nikon COOLPIX New Ad 2014 - Spring, Priyanka Chopra

https://www.youtube.com/watch?v=5fXh5feRRSI

Toofe

28 / 04 / 2014, 47 : 12 PM

Stylish than ever, Priyanka Chopra

https://www.youtube.com/watch?v=x8Xb8n1LZnE

م1ق1ق4ق1ق4ق1

ميووش

28 / 04 / 2014, 54 : 03 PM

http://www.youtube.com/watch?v=E40xPD5XVck&list=UUIK5nltgfQxB6TZINjYUVyA

الاغنية لجديدة ص1

ان شاء الله تتخطى 100 مليون مشاهدة

إيكزوكتيك وصلت ل40 وتوقفت ب7

nina asaad

29 / 04 / 2014, 07 : 02 AM

بريانكا صوتها مو حلو س4بس تمثيلها رهيب ق4

Toofe

29 / 04 / 2014, 44 : 08 AM

"موسيقى "

شاهدوا اعلان أغية I Can't Make You Love Me

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/1902733_617820391647771_7687181608103498901_n.jpg

http://www.youtube.com/watch?v=cb8v-cyx3bI

سوسو

Toofe

29 / 04 / 2014, 54 : 08 AM

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/t1.0-9/1464706_617484691681341_7484196456171808768_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال استعراضها الراقص في حفل الايفا 2014

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10170824_617502911679519_1752602567357988640_n.jpg

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1947893_617503231679487_3739800767921363732_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/1610065_617503451679465_5478399466132492318_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال التدريب على رقصاتها التي ستؤديها في حفل توزيع جوائز الايفا 2014

سوسو

Toofe

29 / 04 / 2014, 05 : 09 AM

" استعراضات "

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1.0-9/q71/s720x720/10176266_617487575014386_7468619599409066467_n.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987476921.jpg

بريانكا تشوبرا مع رنفير سينغ خلال استعراضها الراقص في حفل الايفا 2014

رانيا

--

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/10246579_617523115010832_7722681662582073206_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع سوناكشي سينها خلال حفل الايفا 2014

رانيا

Toofe

29 / 04 / 2014, 10 : 09 AM

" مع المعجبين "

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10174961_617573465005797_5860804986272809528_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع معجبين بها خلال تواجدها بتامبا باي

رانيا

--

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/t1.0-9/10255553_617782424984901_444840074564314169_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع احدى الفتيات الصغيرات خلال حفل الايفا روكز

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10171835_617687701661040_8043984294438683643_n.jpg

Aditya Roy Kapoor مع بريانكا تشوبرا

رانيا

--
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/1969218_617637258332751_2690219539607044956_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع جون ترافولتا قبل بدء حفل الايفا 2014

سوسو

Toofe

29 / 04 / 2014, 11 : 09 AM

اطلعوا على قائمة الفائزين بجوائز IIFA 2014. والجدير بالذكر أن بريانكا تشوبرا قد حظيت بجائزة Woman of Substance

http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/farhan-akhtar/iifa-2014-and-award-goes-0 (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/farhan-akhtar/iifa-2014-and-award-goes-0)...

رانيا

Toofe

29 / 04 / 2014, 44 : 11 AM

صور منوعه لـ بريانكا ق1

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551321.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551322.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551323.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551324.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551325.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551336.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551337.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551338.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987551339.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556071.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556082.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556083.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556084.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556085.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556086.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556097.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556098.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987556109.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/139875561110.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573841.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573842.jpg

Toofe

29 / 04 / 2014, 02 : 12 PM

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573843.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573844.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573845.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573846.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573847.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573848.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987573849.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/139875738410.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578911.jpg
http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578911.jpg

ق1ق1ق1

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578923.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578924.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578925.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578926.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578927.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578928.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987578929.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/139875789210.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582981.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582982.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582983.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582984.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582985.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582986.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582988.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987582989.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/139875829810.jpg

Toofe

29 / 04 / 2014, 07 : 12 PM

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987587081.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987587082.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987587083.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987587084.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987587085.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13987587096.jpg

Toofe

29 / 04 / 2014, 12 : 12 PM

" اخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا متشوقة لاطلاق فيديو كليب أغنيتها I Cant Make You Love Me

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/10247442_617994754963668_935438612844313055_n.jpg

غردت بريانكا تشوبرا على التويتر قائلة : متشوقة للغاية للعرض الاول لفيديو كليب اغنية I Cant Make You Love Me في نيويورك ... انا عصبية حيال هذا الامر....

ترجمة رانيا

Toofe

30 / 04 / 2014, 15 : 01 AM

"موسيقى "

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10313049_618001661629644_7564250865668290073_n.jpg

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/1972523_618002074962936_9150894634789508323_n.jpg

صورة اخرى لبريانكا تشوبرا في نيويورك خلال الترويج لاغنيتها
الثالثة i can't make you love me

سوسو

--

" اعلانات "

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/s403x403/10157223_618004601629350_225798144761753282_n.jpg

بريانكا تشوبرا في صورة اعلانية ل Nikon coolpix

رانيا

Toofe

30 / 04 / 2014, 17 : 01 AM

"اخبار التويتر"

Siva Kaneswaran معجب باغنية بريانكا تشوبرا i can't make you love me

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/p320x320/1797528_618248324938311_6404413499101495291_n.jpg

اعرب المغني وأحد أعضاء فرقة the wanted الشهيرة Siva Kaneswaran عن اعجابه الشديد باغنية بريانكا التي تحمل اسم i can't make you love me .
...
وقد غرد على حسابه الشخصي بالتويتر قائلا: مبارك لصديقتي بريانكا تشوبرا على اغنيتها الجديدة ..اعتقد بانكم ستحبونها

وقد ردت نجمتنا على تغريداته قائلة :شكرا لك...كلامك يعني لي الكثير... لا استطيع انتظار لقائنا في الحفل الموسيقي الذي سينتظم الاسبوع القادم...مع حبي بيسي

ترجمة سوسو

Toofe

30 / 04 / 2014, 22 : 01 AM

" موسيقى "

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/s403x403/1010864_618275948268882_5478746893644414032_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1.0-9/p350x350/10155889_618286441601166_2633100394207678824_n.jpg

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10291861_618288978267579_3658821324267868698_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/p403x403/10308257_618289244934219_4894721674077195291_n.jpg

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/p403x403/10006211_618292524933891_1128179055390875795_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال العرض الاول لفيديو كليب اغنيتها الجديدة i can't make you love me

سوسو

باقي الصور انا نزلتها ق1خ2

--

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/p403x403/10302517_618276898268787_7546748074902387673_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع والدتها خلال العرض الاول لفيديو كليب
اغنيتها الجديدة i can't make you love me

رانيا

Toofe

30 / 04 / 2014, 25 : 01 AM

جون ترافولتا : بريانكا تشوبرا مذهلة وقد احببت اغنية exotic

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/p370x247/1902999_618018594961284_5367264818160679065_n.jpg

على ما يبدو فان الممثل الهوليوودي جون ترافولتا الذي ظهر في عرض راقص مع الجميلة بريانكا تشوبرا قد تلقى تدربيا على الخطوات التي أداها لمدة يومان من قبل النجم جوفيندا

وفي حوار ل...ه خلال المؤتمر الصحفي الذي انعقد مساء يوم السبت الماضي قال تروافولتا : انيل كابور وعامر خان هما اكثر ممثلان تعرفت اليهما واحببتهما جدا

وعندما سئل عن مدى معرفته بممثلات بوليوود تحدث مباشرة عن بريانكا تشوبرا قائلا :لقد شاهدت اغنية اكزووتيك ، انها رائعة جدا واعتقد بان صاحبتها ممثلة موهوبة وذكية.

وقد ابدى جون ترافولتا اعجابه بافلام بوليوود خصوصا فيلم "كريش 3 " و البلهاء الثلاث"

المصدر: http://www.deccanchronicle.com/140427/entertainment-bollywood/article/i-want-work-deepika-padukone-john-trovolta (http://www.deccanchronicle.com/140427/entertainment-bollywood/article/i-want-work-deepika-padukone-john-trovolta)

ترجمة سوسو

Toofe

30 / 04 / 2014, 36 : 01 AM

I Can't Make You Love Me نزلت اغنيه ص6

http://www.youtube.com/watch?v=P4_fDMnpDls

الفيديو جلطات ز1ق1ق1

Toofe

30 / 04 / 2014, 05 : 02 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmW3MkOCMAABtk4.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmW6s2HCQAAhCJV.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmauJcxCIAExf6d.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13988086341.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13988086342.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13988086343.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13988086344.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13988086355.png

https://pbs.twimg.com/media/Bmals86CcAAjReH.jpg

--

https://pbs.twimg.com/media/BmY1I22IQAAdPBd.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmY1I3MIYAAsQFo.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmY1I4IIcAAw5xf.jpg:large

Toofe

30 / 04 / 2014, 16 : 02 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmaWiWTCYAA_7Mc.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmae6szCIAA2F0o.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaXiYmCIAAHOO1.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaunWpIIAEU4JY.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmaunTTIcAACysD.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmaW58GCIAACFri.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaW0C3CYAAZhOP.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaVhesCIAEyJ7Q.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaunMsIAAMrTHQ.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmaunTDIMAEaZC-.jpg:large

--

PC With Fans

https://pbs.twimg.com/media/Bmai4TnCUAIG3_n.jpg

Toofe

30 / 04 / 2014, 33 : 02 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bma_3jICEAEJCOU.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaUwiOCIAAMtve.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaQcIHIgAAPqld.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmbA8YlCQAAUaML.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaOXMLCAAE2SUk.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaKpRKCUAE-YRL.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaKBoxCIAAGNn4.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaLXI_CEAAxnZW.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaJ_eaCcAAX4a6.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmZ-gyfIQAAcwJL.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmZ_j22CYAAFRoD.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaByV6CAAAyAcG.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaC2grCMAEH2v-.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaFFlPCUAAGbmj.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaEGv_CAAEiZgg.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaE0_UCUAEufg8.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmaEppPCQAEQ8AE.jpg

Toofe

30 / 04 / 2014, 43 : 02 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmbEQ6wCUAE7Pia.jpg

IIFA 2014 Weekend Kickstarts With Anil Kapoor, Sonakshi Sinha & Priyanka Chopra

https://www.youtube.com/watch?v=kNKpuNtbOAw

هذا فيديو لـ بريانكا وهي تتشقلب في اسلام اشكم في حفل الايفا ض7ق1
والله ودي اشتقلبها مثلها احسه فله ز1ق1

https://www.youtube.com/watch?v=p14R9WOIieY

المصور قاهرني ودي اصطره على عينه ف8

روز لايف

30 / 04 / 2014, 04 : 04 AM

https://31.media.tumblr.com/0475d41ebd637ab7c34c403e05a59407/tumblr_n4te8hAIbn1qd1hrao1_r1_250.gif

الواحد وش يقول خلاص بيسي دمرت الشعب البرينكاوي بااكمله
الكليب جمال مو طبيعي كل ابوه يجنن وبدعت بالاغنيه وبتمثيلها الي مايحتاج نمبر ون

https://31.media.tumblr.com/350d7945b1d23dfd4dccee3ae149be44/tumblr_n4te8hAIbn1qd1hrao4_250.gif
معليش هاللقطه خلتني اصيح معاها غصبز1

Toofe

30 / 04 / 2014, 13 : 10 PM

"أخبار التويتر"

مانيش مالهوترا يدعم بريانكا تشوبرا

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10250160_618489271580883_6670904991503312056_n.jpg

قامت بريانكا بعرض فيديو كليب اغنيتها الجديدة i can't make you love me في نيويورك وقد جاء صديقها مصمم الازياء الشهير مانيش مالهوترا لدعمها...

وقد نشر مانيش مالهوترا هذه الصورة على حسابه الشخصي بالتويتر قائلا: مع الموهوبة جدا بريانكا تشوبرا خلال العرض الاول لفيديو اغنيتها.

وغرد مرة اخرى ليضيف قائلا: لقد احببت جدا اغنيتك الجديدة وايضا الفيديو كليب ...انت رائعة

وغردت بعدها بريانكا تشوبرا لترد عليه قائلة : شكرا لك مانيش مالهوترا لقدومك ولدعمك لي . احبك

ترجمة سوسو

Toofe

30 / 04 / 2014, 17 : 10 PM

الممثل الامريكي Nick Cannon يساند بريانكا تشوبرا

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/1907625_618490201580790_292928497312649662_n.png

تلقت بريانكا تشوبرا التي أطلقت أغنيتها الجديدة يوم الاثنين الكثير من المدح على مولودها الموسيقى الثالث . ومن بين من حضر حفل الاطلاق الممثل الامريكي المشهور Nick Cannon

وقد كانت نجمتنا سعيدة جدا بدعمه وقدومه لتغرد على التويتر قائلة : شكرا لك على قدومك ودعمك لي ، انت بالفعل صديق رائع ...

ترجمة سوسو

--

" فيديوهات "

شاهدوا كواليس تصوير أغنية "I Can't Make You Love Me"

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/1239617_618492281580582_8967105513487850795_n.jpg

http://www.accesshollywood.com/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me-behind-the-scenes_video_2137737#lC80s56PWMoi5sF5.02 (http://www.accesshollywood.com/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me-behind-the-scenes_video_2137737#lC80s56PWMoi5sF5.02)...

سوسو

Toofe

30 / 04 / 2014, 18 : 10 PM

"على صفحات المجلات"

بريانكا تشوبرا على صفحات مجله هندوستان وقد عنون المقال : بيسي تتبع النمط الهندي في اغنيتها الجديده

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10320477_618688588227618_4435828094923769753_n.jpg

وابرز ما جاء فيه : على الرغم من ان اغاني بريانكا تشوبرا عالميه الا انها لم تنسى ان تضيف اليهن لمسات هنديه كي تشعر الجميع بانها لم تنسى مدينتها , ففي الفيديو كليب الخاص باغنيتها الجديده i can't make you love me ظهرت بريانكا تشوبرا وهي تلعب بالالوان كأنه احتفال الهولي ....

حيث قالت بريانكا : دائما ما احاول اضافه مشهد او لمسه هنديه في اي عمل موسيقي اقوم به, فكرت بانه من الرائع اضافه مشهد احتفال الهولي وذلك لاعطاء الفيديو جماليه

ترجمه سوسو

--

https://pbs.twimg.com/media/BmeuZFjCYAArsUM.png

ب5ق1ق1

Toofe

01 / 05 / 2014, 12 : 12 AM

بريانكا تشوبرا تقول أنه يمكن تغيير اسم iifa الى pifa

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1.0-9/q86/s720x720/1004865_618742158222261_2568687175065018806_n.jpg

تلقت بريانكا تشوبرا ترحيبا حارا من الجمهور فور وصولها الى المؤتمر الصحفي الذي انعقد مساء يوم الخميس بتامبا باي بهدف التعريف أكثر بالثقافة الهندية في الغرب

وخلال المؤتمر قالت بريانكا مماز حة : اعتقد ان ال iifa يجب ان تسمى بال pifa فقد قدمت الكثير اليها وخصوصا في هذه العطلة ، انا وانيل كابور تكفلنا بكل شيئ...

المصدر : http://movies.ndtv.com/bollywood/iifa-2014-priyanka-chopra-on-why-the-weekend-should-be-named-after-her-513593 (http://movies.ndtv.com/bollywood/iifa-2014-priyanka-chopra-on-why-the-weekend-should-be-named-after-her-513593)

ترجمة سوسو

Toofe

01 / 05 / 2014, 17 : 12 AM

" خبر على السريع "

من هو النجم الذي سيشعل البوكس اوفيس في شهر اكتوبر 2014 ؟

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1.0-9/s720x720/10176073_618743961555414_2570621492265635467_n.png

كتب موقع البنك فيلا مقالا عن تزامن عرض فيلم ماري كوم مع هيدر وبانغ بانغ متسائلا عن النجم الذي سيشعل البوكس أوفيس في شهر أكتوبر 2014...

ترجمة رانيا

Toofe

01 / 05 / 2014, 30 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmfxFT3CAAA2Qrc.jpg

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10252128_618746494888494_8419293432018087103_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/11958_618747821555028_729839835629764462_n.jpg

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/t1.0-9/1506760_618748488221628_8520272409576535684_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال تواجدها في نيويورك

رانيا

لولو الحبوبة

01 / 05 / 2014, 47 : 06 AM

http://s7.postimg.org/sl4vkhu3v/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s7.postimg.org/ip3skuobv/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s7.postimg.org/9erohbdm3/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s7.postimg.org/txmkmdrjf/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s7.postimg.org/n5w5jj2jv/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s7.postimg.org/3ziygcm23/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg

لولو الحبوبة

01 / 05 / 2014, 48 : 06 AM

http://s13.postimg.org/ehc350oaf/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s13.postimg.org/7fe5itkon/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s13.postimg.org/ynfl3wjxz/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s13.postimg.org/lurh3z8c7/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s13.postimg.org/tyzl8purb/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s13.postimg.org/hvu9l5jp3/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg

لولو الحبوبة

01 / 05 / 2014, 49 : 06 AM

http://s17.postimg.org/km2mlom5r/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg
http://s17.postimg.org/8ixay4b3j/Priyanka_Chopra_I_Can_t_Make_You_Love_Me_720p.jpg

عاشق ابرينكا

01 / 05 / 2014, 37 : 03 PM

الفيييديييييووو دماااااااااااااار وربي جللللطه جللللطه

ابداااااااع خياااال ما توقعته بكون بهالقوه

والثنااائي قوي والله معنه فيديو كليب جد بروكه تضبط الثنائي فديتهاا ♡

ومبرووووك نجاااح اﻷغنية واول يوم ونص المشاهد فوق ال4000 ص6

منوريييييين ح6

Toofe

02 / 05 / 2014, 20 : 06 AM

" أخبار وأرقام "

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10314552_619213164841827_3277217295531774996_n.png

I Can't Make You Love Me تصل الى نصف مليون مشاهدة

وصل عدد مشاهدات أغنية بريانكا تشوبرا I Can't Make You Love Me بعد وقت قصير من عرضه الى نصف مليون مشاهدة...

ترجمة رانيا

--

" اخبار التويتر "

أنوراج باسو منذهل بأغنية I Can't Make You Love Me

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10255426_619223151507495_1282656784388418502_n.jpg

نشر مخرج فيلم بارفي انوراج باسو رابط فيديو كليب بريانكا تشوبرا الجديد على حسابه بالتويتر قائلا : قمة الذهول ، لقد تم اطلاق أغنية بريانكا تشوبرا I Can't Make You Love Me...

وقد غردت بريانكا تشوبرا على التويتر وردت عليه قائلة : أحبك سيدي

ترجمة رانيا

Toofe

02 / 05 / 2014, 25 : 06 AM

بريانكا تشوبرا و ال surrender

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10173574_619226241507186_5537851890886826456_n.jpg

ستكون بريانكا تشوبرا يوم غد 02 أفريل حاضرة في احدى الحفلات الخاصة بلاس فيغاس. وكانت النجمة قد تحدثت عن هذا الحدث الهام على التوير قائلة : هاي فيجاس...هل انتم مستعدون ل surrender .... سيكون جنونيا ...اراكم قريبا ....

ترجمة سوسو

--

ستايل بريانكا

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10334419_619232641506546_7933672061748443476_n.jpg

Toofe

02 / 05 / 2014, 21 : 07 AM

بريانكا في فيلم ماري كوم اذا بتدورونها تراها لابسه فستان ابيضض9

https://pbs.twimg.com/media/BmkBHg_CcAIIzfB.jpg

الفانز مسوين ذي الصوره

https://pbs.twimg.com/media/BmlMR9QIUAExUAo.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmkb0qtCMAAoi-x.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmkQcbqCQAAiBRr.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmkOCroCcAI4A06.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmf1t_LIIAA9j2Z.png

https://pbs.twimg.com/media/BmkNYUOCIAA3vnc.jpg

Toofe

02 / 05 / 2014, 40 : 07 AM

https://pbs.twimg.com/media/BmiyIk8IcAA0ZiU.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmkHAR2CAAA8tHp.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmjI2rnCYAArc8c.jpg

ღbebo*sasha loveღ

02 / 05 / 2014, 51 : 02 PM

اهلا انا اقدر مجهودكم بهذا البيت تعجبوني كلش بالذات توفا قلبي واحب اشكركم على مجهودكمق1ق4ق1
..............

https://31.media.tumblr.com/32d742dd5bd53316f634de1feefa04d1/tumblr_n4xdz214CT1rtlh8xo3_250.gif https://24.media.tumblr.com/f8af704d513cdced9aa7e298d38c34ed/tumblr_n4xdz214CT1rtlh8xo2_250.gif
https://31.media.tumblr.com/e3d5a25badaf308e6da4ef06938f37a9/tumblr_n4xdz214CT1rtlh8xo5_250.gif https://31.media.tumblr.com/78805de23969efaaa5bf28a2996c301f/tumblr_n4xdz214CT1rtlh8xo1_250.gif

ღbebo*sasha loveღ

02 / 05 / 2014, 57 : 02 PM

ق1ق4ق1
شو احلى اغاني برينكا
https://24.media.tumblr.com/a2e9f12458020ce9ad2c5cfad289190d/tumblr_n4vz1hsxcl1sr8ndqo1_500.jpg
https://31.media.tumblr.com/0200146cf78551f6097990d7698c4c69/tumblr_n4xk3yuiXc1sgeqxco2_250.gif https://31.media.tumblr.com/534fd098884797cb6907fce9189db553/tumblr_n4xk3yuiXc1sgeqxco5_250.gif
https://31.media.tumblr.com/928219f7bad22946554ec58b0fe9909d/tumblr_n4xk3yuiXc1sgeqxco6_250.gif https://24.media.tumblr.com/079a1e4e77dddd0a1a7debb4bb01e37a/tumblr_n4xjrz7ql81sgeqxco4_250.gif

ღbebo*sasha loveღ

02 / 05 / 2014, 12 : 04 PM

بنات أسألكم مين يفتح الببيت الجديد
...............

Toofe

03 / 05 / 2014, 30 : 09 AM

اهلا انا اقدر مجهودكم بهذا البيت تعجبوني كلش بالذات توفا قلبي واحب اشكركم على مجهودكمق1ق4ق1

هلا والله بكارينا نورتي البيت ق1ق1
تسلمين ي قلبي هذا من ذوقك بس اسمي توفي مو توفا ض7ق1
اما البيت الجديد انا م اعرف اسوي افتتاحيه ولا اعرف اصمم حاقه ي ختيش ض9ق1ق1

شو احلى اغاني برينكا

اغانيها كلها حلوه وزي العسل وكل اغنيه تقول الزود عندي خ7ق8ق1ق1

نبدأ الان في النشره للاخباريه س5
--

"اخبار التويتر"

الفرقة الامريكية الشهيرة black eyed peas معجبة باغنية بريانكا تشوبرا الثالثة i can't make you love me

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/q71/s720x720/603692_619460224817121_5872322750463789850_n.jpg

غردت فرقة black eyed peas التي تضم will..i..am على حسابها الشخصي بالتويتر قائلة : اغنية فتاتنا بريانكا تشوبرا i can't make you love me تم عرضها على موقع vevo ...شاهدوها الان...

وردت نجمتنا بريانكا عليها قائلة : شكرا لكم اصدقائي ...هذا يعني لي الكثير

ترجمة سوسو

Toofe

03 / 05 / 2014, 34 : 09 AM

"موسيقى"

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10320348_619550864808057_5659506487952949059_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع مصمم الازياء الهندي المشهور مانيش مالهوترا خلال العرض الاول ل i can't make you love me في نيويورك

سوسو

--

" اعلانات "

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1.0-9/q71/s720x720/10168103_619579381471872_7616406119355806741_n.jpg

صورة اعلانية لبريانكا تشوبرا خاصة بنيكون نشرت على احدى المجلات

رانيا

--

" في عيون الصحافة " س5

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1491748_619746474788496_857855501112527754_n.jpg

صورة للمقال الذي يتحدث فيه جون ترافولتا عن بريانكا تشوبرا ونجوم بوليوود

رانيا

--

" بريانكا ستايل "

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10307177_619747214788422_4046193492077409341_n.jpg

اطلالة بريانكا تشوبرا أكثر خلال حفل الايفا الاخير ؟

رانيا

Toofe

03 / 05 / 2014, 24 : 10 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bmrg50tCMAAMscd.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmq_O0ZCMAAMfnb.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmrD6UyIcAAvdWJ.jpg

م عجبتني تصوير الصوره لوهله حسيت ان راسه كبير ومدري كيف ف8

ستايل بريانكا

https://pbs.twimg.com/media/BmqQH4RCEAAvej5.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmqZ1HUCIAEoZxz.jpg

http://im78.gulfup.com/ManO2u.png

https://pbs.twimg.com/media/Bmmr8uVCEAAD7tV.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmpOc_tCAAAxAAZ.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmpOc6fCEAEVdNQ.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmpOc-aCUAAi7d3.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmnfGT0CYAEgx67.jpg

http://www.qzal.net/01/2014-04/13990975291.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13990975302.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13990975303.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13990975304.png

http://www.qzal.net/01/2014-04/13990975305.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmof1GrIEAE0e2b.jpg

مدري اذا انتم شفتوا ذا الفيديو او لا ق1

Priyanka Chopra, Dabboo Ratnani

http://www.youtube.com/watch?v=Y26TSML5G7w

Toofe

03 / 05 / 2014, 59 : 01 PM

"اخبار التويتر "

المغني والممثل الامريكي robin thicke يدعم بريانكا تشوبرا

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10336633_619991181430692_3718889433397874172_n.jpg

غرد المغني الامريكي robin thicke على حسابه بالتويتر قائلا : زميلتي المقربه بريانكا تشوبرا قد اصدرت فيديو اغنيتها الجديده i can't make you love me ...انه رائع ...

وردت نجمتنا عليه قائله : شكرا لك robin هذا يعني لي الكثير

ترجمة سوسو

--

إعلان بريانكا

Nikon D5300 - My World, My Nikon

http://www.youtube.com/watch?v=PmnXZBXzGeQ&sns=tw

Toofe

03 / 05 / 2014, 19 : 02 PM

https://pbs.twimg.com/media/Bms9wcFCQAA1BwD.jpg

بريانكا في لاس فيغاس

https://pbs.twimg.com/media/Bms9Q2xIYAAR5yX.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmsgpwOCQAAHNCv.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bms6fqHCUAAwaA1.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bms8RYkCYAA8iXE.png

https://pbs.twimg.com/media/Bms_p5OCAAAgJsI.png

https://pbs.twimg.com/media/Bms8BAiIIAA8B_v.jpg

ناتاشا مديره اعمال بريانكا ماسكه يدها خايفه لا تضيع >>لسان حالها ض7ق1ق1
https://pbs.twimg.com/media/Bms0QwgCMAA2Gjz.jpg

اول مره القى هذه الصوره زي كذا بدون حقوق مكتوبه ع الوجه ف8ق1

https://pbs.twimg.com/media/BmsvXIHCYAAples.jpg

في لاس فيغاس

https://pbs.twimg.com/media/BmtAtQmIYAAI7lS.jpg

واخيرا ..
بريانكا غردت قبل شوي وقالت ق1
وطبعا نزلتها هـ الصوره في الانستقرام
فريق PC أحبكم. أشكركم على الدعم
ونزلت هـ الصوره ..

http://www.qzal.net/01/2014-04/13991120651.jpg

وبس خلصت ض7ق4

Toofe

03 / 05 / 2014, 15 : 03 PM

بريانكا تشوبرا ستغني على المسرح

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/t1.0-9/10262249_620028588093618_7341834150731367718_n.jpg

غردت الممثله والمغنيه العالميه بريانكا تشوبرا على حسابها قائله : سأتوجه الى التمرينات.. انه لمن الممتع ان اتعلم كيفيه الاستعراضات من قبل اشخاص قامو بذلك على مر السنين...الغناء المباشر انه لذروه اخرى....هيا فريق بيسي...

ترجمة سوسو

Toofe

03 / 05 / 2014, 43 : 03 PM

Priyanka and Riteish Deshmukh at IIFA

https://pbs.twimg.com/media/BmtT1K5CAAIm8eo.jpg

ودي بريانكا وريتش يمثلون مع بعض طالعين يجننون خ7ق1ق1

--

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10153763_620037391426071_2515866697249503242_n.jpg

اغنيه بريانكا تشوبرا الجديده i can't make you love me تصل عدد مشاهداتها الى المليون مشاهده

سوسو

Toofe

03 / 05 / 2014, 02 : 04 PM

https://pbs.twimg.com/media/BmtQ2xKCAAA8QkN.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmtZ3v1CYAEQrBt.jpg

Toofe

04 / 05 / 2014, 55 : 02 AM

"موسيقى"

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/p403x403/10330516_620099351419875_644267834234084454_n.jpg

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/p403x403/10270722_620100578086419_4610388865206076356_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال تواجدها في مقر مجلة people من أجل الترويج لاغنيتها i can't make you love me

سوسو

--

" موسيقى "

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/p350x350/10171071_620158781413932_5889755854227070333_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/p350x350/10295741_620160684747075_5124724426773932841_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/p350x350/10308730_620190044744139_5556645305442705779_n.jpg

بريانكا تشوبرا في فيجاس

سوسو

--

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/p403x403/1601359_620204964742647_92450798185446458_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع بعض الاصدقاء في فيجاس

رانيا

--

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/p403x403/1966947_620207961409014_3024384430244781874_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع claude baruk في فيجاس

سوسو

Toofe

04 / 05 / 2014, 17 : 03 AM

بريانكا في حفله سوريندر ض7ق1

https://pbs.twimg.com/media/Bmvm7QJIYAAV2LE.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmveNZpIIAAUN1e.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmvUNHEIcAE8LAh.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmvTF3uIQAAIWWi.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmvTEI1IEAAubLO.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BmvCCMiCMAA9tpC.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmvxa-1CQAA9EOB.jpg
https://pbs.twimg.com/media/BmvxfGLCQAAd-4n.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmv0C06CYAAPiNj.jpg

Toofe

04 / 05 / 2014, 42 : 03 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bmv6RdXIYAAS8J2.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bmv6RUJIYAEdJaM.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bmv6RTDIYAASr76.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bmv6RdPIcAAVvBG.jpg:large

Toofe

05 / 05 / 2014, 50 : 03 AM

"موسيقى"

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/1622214_620538308042646_8180252736125355109_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع بعض الاصدقاء ووالدتها مادهو تشوبرا خلال تواجدها في فيجاس للترويج لاغنيتها i can't make you love me

سوسو

--

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/s720x720/10300047_620538948042582_6982742446007129620_n.png

بريانكا تشوبرا خلال توجهها الى ملهى surrender في فيجاس للترويج لاغنيتها i can't make you love me

سوسو
باقي الصور اللي مصورين في ملهى سوريندر انا نزلتها

--

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10155994_620769658019511_3764138858470831664_n.jpg

تجاوزت i can't make you love me المليون ومائتين مشاهدة

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/1512825_620770601352750_2128091687300775709_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع ريتش دشموخ وأرشاد وارسي خلال تواجدهم في تامبا باي التي احتضنت حفل ايفا 2014

رانيا

Toofe

05 / 05 / 2014, 52 : 03 AM

" في عيون الصحافة "

مقال خاص ببريانكا تشوبرا نشر على احدى الصحف وعنون ب : بريانكا تتلقي دعم cannon

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10172662_620756624687481_5994426451394305016_n.jpg

وهذا أبرز ما جاء فيه : خلال العرض الاول لفيديو كليب اغنية بريانكا تشوبرا الجديدة i can't make you love me ، حضر العديد من اصدقائها المشهورين لدعمها مثل الممثل الامريكي وصديقها المقرب nick cannon ...

وقد قالت بريانكا عنه : nick cannon هو صديق رائع وانا ممتنة للغاية لدعمه ، أكن له ولعمله الرائع الكثير من الاحترام

ترجمة سوسو

Toofe

05 / 05 / 2014, 54 : 03 AM

" في عيون الصحافة "

مقال حول بريانكا تشوبرا على صفحة مجلة ht cafe عنون ب : انا لا اؤمن بتصادم الافلام. وهذه ترجمة الحوار :

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10343504_620761868020290_4478555123463027566_n.jpg

* لقد سمعنا بأنك تعرضت للاذى خلال التصوير لماري كوم وتلقيت بعض الرضوض واللكمات؟...

لا استطيع تحريك عظامي بحرية ، لقد تلقيت العديد من الضربات في الركبة والمعدة وفي رأسي وكاحلي .

* اغنيتك الاخيرة قد نجحت بشكل جيد وتلقيت عنها العديد من المدح ، يبدو أنك قد اكتشفت كيفية تقديم اغاني ناجحة

لا ، الى الان لم اتعلم ذلك فلم اقدم سوى ثلاثة اغاني ، ما زال علي ان اتعلم الكثير عن الموسيقى ، ولكن ان تكون ناجحا فهذا شعور عظيم ، هي اغنية مقربة من قلبي

*هل هناك اي خطط لتسجيل أغنية في بوليوود؟

نحن نحاول القيام بشئ الان ولا يمكنني الخوض في التفاصيل ، ولكن قريبا شيئا ما سيحدث بالتأكيد

* شرادها كابور التي ستغني في فيلمها الحالي وبارنيتي تشوبرا قالتا بأنك الهمتهما فما هو رأيك؟

انا اؤمن بأنه يمكن للمرأة ان تفعل اي شيئ ، كلما سنحت لك الفرصة ان تقوم بشئ فلتقم به ، أنا سعيدة لان الممثلات يقمن بشئ آخر بالاضافة الى التمثيل

* لماذا يوجد وقت طويل بين اطلاق اغنيتك الثانية والثالثة؟

بسبب افلامي التي اقوم بها . على الرغم من التأخير ، الا ان اغاني تلقت استجابة رائعة من الناس

ترجمة سوسو

Toofe

05 / 05 / 2014, 55 : 03 AM

بريانكا تشوبرا : ماري كوم وحيدر فيلمان رائعان ولا اؤمن بالتصادم في مواعيد عرض الافلام

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10172794_620763948020082_3362688626060966284_n.jpg

في حوار لht cafe مع بريانكا تشوبرا ، تحدثت النجمة عن عدم قلقها من امكانية تصادم عرض فيلمها ماري كوم مع فيلم شاهيد كابور haider

وهذا تصريح بريانكا كاملا ...

* هل من الممكن ان تشعري بالقلق من امكانية تصادم يوم عرض فيلمك ماري كوم مع فيلم شاهيد كابور هيدر ؟

انا لا أعلم بموعد هذا التصادم ولا بوجوده . انا اتنقل كثيرا من بلد الى اخر وانا لا اؤمن بذلك وكلاهما فيلمان رائعان . انا سعيدة جدا لكوني لعبت دور الملاكمة ماري كوم ومتأكدة بان السيد فيشال قد قام بعمل فيلم رائع جدا.

ترجمة سوسو

Toofe

05 / 05 / 2014, 38 : 04 AM

صور زياده في ملهى surrender

https://pbs.twimg.com/media/Bm0nojnCUAEOSIU.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm0nVz_CEAAKBjy.jpg

--

https://pbs.twimg.com/media/BmzZ4D7CYAEDY6N.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmyuTgWIIAA4AV5.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BmyfPMHCYAA7b8G.jpg

Toofe

05 / 05 / 2014, 43 : 09 AM

Priyanka Chopra return to Mumbai

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc1.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc2.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc3.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc4.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc5.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc6.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc7.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc8.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc9.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc10.jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/apc11.jpg

--

https://pbs.twimg.com/media/Bm2DdbfCYAEnrrk.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm19G5kCUAAWS2a.jpg

Toofe

06 / 05 / 2014, 06 : 04 AM

"موسيقى"

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10325644_621247331305077_7401650069142680427_n.jpg

أطلقت بريانكا تشوبرا اليوم أغنيتها الجديدة i can't make you love me في الهند بدعم من شركة Nokia India وعلى امواج Mix Radio

تحرير رانيا

--

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/1545571_621248954638248_6501938279684926457_n.jpg

بريانكا تشوبرا تعانق شقيقها سيدراث وتقف الى جانب والدتها مادو خلال اطلاق أغنية i can't make you love me في الهند

رانيا

--

" موسيقى "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10268511_621250831304727_2279086702170281908_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10291859_621252204637923_692203016066908580_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q73/s720x720/10270648_621253291304481_8828638955443176579_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال اطلاق أغنيتها الجديدة i can't make you love me في الهند على امواج Mix Radio وبدعم من شركة Nokia India

رانيا

--

" مع المعجبين "

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/1505428_621256931304117_2952978059427045959_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع بعض المعجبين خلال اطلاق أغنيتها الجديدة i can't make you love me في الهند على امواج Mix Radio وبدعم من شركة Nokia India

رانيا

Toofe

06 / 05 / 2014, 28 : 04 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm6JyeVCUAAFa1i.jpg:large

الابتسامه تقتل ب5ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Bm6JyeUCEAEoMKe.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm6JyewCQAEXakg.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm6JydqCMAAdzRM.jpg:large

--

Priyanka Chopra with Nokia MixRadio speaks about her brand new International Single 'I Cant Make You

https://www.youtube.com/watch?v=EB-ivJn0UKk

https://www.youtube.com/watch?v=KGcH759jD2o

Toofe

06 / 05 / 2014, 43 : 04 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm5IWFJCUAI_VR0.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Bm5nHn9CYAAQqMV.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4mkUqIgAAAwrX.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm4mkUUIQAA7b96.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm4mkUsIAAAY0Vx.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm39PdvCMAAZfLJ.jpg

انا لو بريانكا بتناظرني بهذه النظره صدقوني راح ادخل في غيبوبه ع طولح9ق1ق1ق1ق1ق1ق1

Toofe

06 / 05 / 2014, 30 : 05 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm5C_8LCcAA00FL.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm5C_0aCIAAhg_S.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm5C_1aCIAAS2tB.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm5C_wdCUAAXJBa.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm4gzVcIUAAM7n8.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4qVCjCMAAg727.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm5B0NGIcAAWB7U.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm5LyNTCAAAueYR.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm5LY6aCEAEXQeI.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm5GvlECQAEmW6L.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4lIE8CYAAMdpv.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm41w0OCYAEUXFs.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4wSqECYAAsyAE.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bmxvit_CYAALf07.png

واختمها ب ابتسامه جميله برعايه الملكة بريانكا شوبرا م1ق4ق1ق4

https://pbs.twimg.com/media/Bm2rqk3CAAAxG76.jpg

http://instagram.com/p/nnuwO1OC1p/ (http://instagram.com/p/nnuwO1OC1p/)#

http://instagram.com/p/nnums7OC1T/ (http://instagram.com/p/nnums7OC1T/)#

بريانكا تغني في المسرح في الهند ص6ق1

http://instagram.com/p/nn02RmswK6/

هذا الرابط بريانكا وهي تتكلم ب5 وترسل بوسه بعد ب5 طالعه تجنن بنت الايه ب5ق1ق1

Toofe

06 / 05 / 2014, 59 : 05 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm4iK5oCAAAYkEA.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4kyFwCMAA202N.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4iNZKCQAIEkJ9.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4n9uoCIAAl45h.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Bm4naz0CEAAPqSw.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4m9qvCYAANQla.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4hyu9CQAEN2dn.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4mB87CQAAbt61.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4l9HiCAAAPHI3.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4jbh7CYAEy9KX.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4lktWCUAADdNJ.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4lr6dIMAAXg2V.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4icqPCQAA8N6l.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4lERJCMAA-qLU.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4jK6tCMAAZZXv.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4idkvCQAApkXI.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4fYXJCQAAie1n.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4qjN0CUAAPO-H.jpg

مع امها واخوها ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Bm4g_D5IQAA6bJy.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4fwrICMAA5ADX.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4gNtGCcAAu4Zq.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm4mB87CQAAbt61.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm6m5niCQAA0rWR.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm6paz1CYAA1cvC.jpg

بريانكا , بارنيتي , ريتك , اديتيا , بيشا , ديبيكا في منالي

Toofe

06 / 05 / 2014, 46 : 07 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm7CY9RCcAAiFTR.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm6-_-TCMAAECik.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm6-_8tCUAAKIrG.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm6-__tCMAAnwh4.jpg:large

عاشق ابرينكا

06 / 05 / 2014, 49 : 07 AM

يخرااااااابي على الجماااال والصوووت اذووووب

جمال صوت تمثيل رقص وربي ملكة ♡ ب3

منورين ♡♡

Toofe

06 / 05 / 2014, 48 : 08 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm7N2cJCQAEFQiA.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7OLvmCUAIbP1W.jpg

فيس بريانكا خايف يجيب العيد ض8ق4

https://pbs.twimg.com/media/Bm7QGvWCIAAWXSy.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7QDH0IIAABTeg.jpg:large

الله يخلي امك لك ويجلعها دوم في افراحك ز1ق1ق4

https://pbs.twimg.com/media/Bm7QDP0IgAETo6K.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm7QDOmIYAEPwFk.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm7QDP_IUAAbCbY.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/Bm7KLEUCUAE6Lt3.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7OxSiCcAA9KiX.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7PD6gCMAEwRS8.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7PlXcCIAAbcPu.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7PzVuCYAASev-.jpg

Toofe

06 / 05 / 2014, 56 : 08 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm7QGvWCIAAWXSy.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7KWyJCMAEL9jk.jpg

--

Priyanka Chopra First Live Perfomance In Blue Frog Mumbai

https://www.youtube.com/watch?v=-_O1Bt15nJ8

ح7ق1ق1ق1

Toofe

06 / 05 / 2014, 32 : 09 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm7VetWCIAA4dIK.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm7YGgqIMAAuJ7_.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-1.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-13.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-14.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-17.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-18.jpg
http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-19.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-2.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-20.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-21.jpg
http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-22.jpg
http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-23.jpg

ض7ض7ق1

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-25.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-26.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-27.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-28.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-29.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-3.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-30.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-31.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-32.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-33.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-34.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-35.jpg

http://img.nowrunning.com/content/PhotoFeature/2014/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album/Priyanka-Chopra-Launch-Her-New-Album-36.jpg

Toofe

06 / 05 / 2014, 27 : 09 PM

" موسيقى "

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/q83/s720x720/10253836_621500227946454_3660163280171385646_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال اطلاق أغنيتها الجديدة i can't make you love me في الهند على امواج Mix Radio وبدعم من شركة Nokia India

سوسو

وباقي الصور انا نزلتها ق1خ7

--

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10308218_621574004605743_1855539175638037249_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع هريثيك روشان وبيباشا باسو وبارينيتي تشوبرا وديبيكا بادوكون في تامبا باي التي احتظنت حفل ايفا 2014

رانيا

وباقي الصور نزلتها ق1خ7

Toofe

06 / 05 / 2014, 52 : 09 PM

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10177901_621681554594988_2712674669250308183_n.jpg

صورة كانت بريانكا تشوبرا قد نشرتها سابقا على صفحتها الرسمية بالفيس بوك معلقة عليها ب : مومباي تنادي

تحرير وترجمة رانيا وسوسو

--

" على أغلفة المجلات "

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10271531_621685407927936_9009783330991585901_n.jpg

بريانكا تشوبرا وجون ترافولتا على غلاف - the telegraph magazine - t2
( 04 ماي 2014 )

رانيا

--

" مجلات "

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10313378_621686881261122_4405826819506436051_n.jpg

مقالات مجلة the telegraph magazine - t2 الخاصة بحفل ايفا سنة 2014 الذي احتضنته تامبا باي في ولاية فلوريدا. ويذكر أن هذا الحفل قد اسال حبر الصحف الهوليوودية كما هو الحال مع الصحف الهندية

تحرير رانيا

Toofe

06 / 05 / 2014, 53 : 10 PM

https://pbs.twimg.com/media/Bm9Ac8rCQAAEb78.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm8xe60IMAA0rWP.jpg

شالوا كاترينا وحطوا بدالها بريانكا بس تحمست اشوفهم الثلاثه في فلم واحد ق8ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Bm8e_0_CUAARH0c.jpg

هذه البنت محظوظه سالت بريانكا سؤال وبريانكا قالت لها تعالي ع المسرح وبريانكا غنت لها وخمخمتها ب5 ي حظها ب5 طيب قولولي البنت نامت من بعد الاغنية اللي غنتها لها ب5
طيب البنت نامت زين ب5 طيب البنت بعد م نزلت من المسرح م اغمى عليها ب5ب5ب5
م اقول الا م شاء الله تبارك الله ز1ق1ق1ق1 عشان م تقولون البنت جاها شيء من عينك ض2ق4ق4

https://pbs.twimg.com/media/Bm8fmboCEAA8BYR.jpg:large

هذه يوم بتأخذ ق1 مويه عطشوها الهنوود من كثر م تغني وتجاوب ع الاسئله س6

https://pbs.twimg.com/media/Bm8fl4mCUAE6Khx.jpg:large

فديت المحمسين في الاغنيه هاتوها بس تغني لي ز1ق1ق4

https://pbs.twimg.com/media/Bm8flwtCIAA-vt6.jpg:large

ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Bm8ch2_CQAEatvl.jpg

--

http://www.youtube.com/watch?v=oL2J5ZeqYL4&feature=youtu.be&a

ص6ق1ق1

Toofe

06 / 05 / 2014, 48 : 11 PM

https://pbs.twimg.com/media/Bm-ZQy9CMAAkT35.jpg

ابغى صورة بريانكا لحالها خ2

https://pbs.twimg.com/media/Bm-dr-qCcAE7JGS.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Bm-gpHqCYAAyFeL.jpg

بريانكا تقولكم كش عليكم ض7ض7ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/Bm-eG1tIgAIRzfy.jpg

Toofe

06 / 05 / 2014, 52 : 11 PM

اصدار مذكرة توقيف بحق كل من سانجاي ليلا بنسهالي وديبيكا بادوكون ورانفير سينج

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/p180x540/10325222_621720804591063_2221161701101530046_n.jpg

أصدرت محكمة بيهار مذكرة توقيف بحق المخرج سانجاي ليلا بنسهالي والممثلين الرئيسين لرام ليلا ديبيكا بادكون ورانفير سينج وكذلك بريانكا تشوبرا بسبب احتواء فيلمهم على مشاهد مسيئة للديانة الهندوسية

وكانت محكمة Madhya Pradesh العليا قد منعت عرض الفيلم حتى ال 22 من شهر نوفمبر ، قبل أن يقوم المسؤولين عنه بخرق القوانين وعرضه ف...ي 12 نوفمبر

المصدر : http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/arrest-warrant-issued-against-director-actors-of-ram-leela/article1-1214958.aspx?htse0022 (http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/arrest-warrant-issued-against-director-actors-of-ram-leela/article1-1214958.aspx?htse0022)

ترجمة سوسو

Toofe

07 / 05 / 2014, 09 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/Bm-ijVBCQAELU1u.jpg

https://pbs.twimg.com/profile_images/462899080130494464/Ke0QWqX0.jpeg

--

10ممثلات لديهن الجاذبية والشكل المثالي - جزء 1

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10312874_621723297924147_3133246101110023884_n.jpg

قام موقع mtv in باستفتاء لمعرفة اكثر عشر ممثلات من بوليوود وهوليوود يتمتعن بجسد جميل ومثالي.. وقد حلت بريانكا تشوبرا بالمرتبة الاولى وهذا ما كتب عنها :

هذه الفتاة الهندية لديها القوة والجرأة لتثبت بأنه لديها دوما امكانيات تفوق ما يتوقعه الناس منها ، فبعد نجاحها الكبير في السينما واتقانها للعديد من الادوار المتنوعة هاهي تغزو مجالا اخر وهو ع...الم الموسيقى والغناء الذي حققت فيه اغانيها نجاحا باهرا.

ترجمة سوسو

--

10ممثلات لديهن الجاذبية والشكل المثالي - جزء 2

http://www.bolegaindia.com/images/gossips/priynka-katrina-post_1362221782.jpg

نتيجة استفتاء موقع mtv in الخاص بمعرفة اكثر عشرة ممثلات من بوليوود وهوليوود يتمتعن بجسد جميل ومثالي.

1 - بريانكا تشوبرا...
2.سكارليت جوهانسون
3.كارينا كابور
4.سلمى حايك
5.نرجس فخري
6.هالي بيري
7.ديبيكا بادكون
8.جيسيكا البا
9.كاترينا كيف
10.انجولينا جولي

المصدر :

http://mtv.in.com/blogs/general/just-in/10-actresses-with-the-perfect-1010-figure-52190887.html (http://mtv.in.com/blogs/general/just-in/10-actresses-with-the-perfect-1010-figure-52190887.html)

ترجمة سوسو

Toofe

07 / 05 / 2014, 42 : 12 AM

Priyanka Chopra with Nokia MixRadio speaks about her brand new International Single 'I Cant Make You

https://www.youtube.com/watch?v=LAqJ_9I7b00

Video: Watch the clip that was shown at the Nokia Mix Radio event

http://tmblr.co/ZD4nCy1F8CJXC (http://tmblr.co/ZD4nCy1F8CJXC)

Toofe

08 / 05 / 2014, 27 : 09 PM

" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تهنئ ريتيش ديشموخ

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/t1.0-9/q71/s720x720/10177488_621961437900333_5954102003652037480_n.jpg

تم تكريم الممثل ريتيش ديشموخ ومنحه الجائزة الوطنية عن فيلمه Yellow وقد اهدى الممثل الجائزة لوالده الراحل فيلاسراو ديشموخ قائلا بانه سيكون فخورا به . ...

وقد هنأته بريانكا تشوبرا على التويتر قائلة : تهانينا ريتش ، تستحقها

ترجمة وتحرير رانيا وسوسو

--

بريانكا مثالية ومتألقة على الدوام

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q79/s720x720/10172849_621963391233471_8172737730029051956_n.jpg

أطلقت فتاة جيس بريانكا تشوبرا مؤخرا أغنيتها الثالثة التي لاقت استحسانا كبيرا ، كما ظهرت على السجادة الخضراء لحفل توزيع جوائز الايفا لعام 2014 بعدة ستايلات وتصميمات اذهلت الجميع ، اما بعد الانتهاء من الحفل عادت مرة اخرى الى نيويورك لتعرض فيديو اغنيتها وبالطبع بدت متألقة ومثالية بالثوب الازرق ، فما هو سر تألقها يا تري ؟ ...

ترجمة سوسو

Toofe

08 / 05 / 2014, 30 : 09 PM

مصصمة الازياء Sophia Banks : بريانكا تشوبرا أرادت أن تكون
طبيعية في i can't make ypu love me

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/1613915_621966007899876_5386441226330511003_n.jpg

في حوار مع مصممة الازياء التي ظهرت بها بريانكا تشوبرا في فيديو اغنيتها i can't make ypu love me قالت Sophia Banks :
...
بريانكا ارادت ان تظهر طبيعية في الفيديو الذي تم تم تصويره في المنزل وكنا قد اخترنا اثوابا تتلاءم والجو البيتي . ظهرت بريانكا بستايلات من تصميم فرزاتشي وايضا بثوب اسود من تصميم Alexander McQueen ، اما Milo Ventimiglia الذي يلعب دور الحبيب في الفيديو فجميع ملابسه كانت من تصميم ارماني.

وعن الموضوع نفسه اضافت المصممة : بريانكا ظهرت بستايلات متعددة ذات اللون الابيض وذلك لتمثل معنى الوقوع بالحب

المصدر : http://news.instyle.com/2014/05/01/exclusive-priyanka-chopras-i-cant-make-you-love-me-music-video/ (http://news.instyle.com/2014/05/01/exclusive-priyanka-chopras-i-cant-make-you-love-me-music-video/)

ترجمة سوسو

Toofe

08 / 05 / 2014, 32 : 09 PM

بريانكا تشوبرا تفوز بجائزة ganna العالمية عن exotic

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10247269_622244697872007_4699870993167458593_n.jpg

حازت بريانكا تشوبرا على جائزة ganna العالمية التي تمنح للأغنية الانجليزية الاكثر شعبية والاكثر مبيعا وذلك عن مولودها الموسيقى exotic الذي أطلقته سنة 2013...

ترجمة رانيا

--

اسماء الفائزين بجوائز Gaana الموسيقية

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10330324_622251157871361_210726536002078922_n.jpg

قام موقع Gaana بتكريم الموسيقيين الهنود والعالميين بالنظر الى العديد من المسائل التي من بينها عدد النشطاء الموسيقيين عليه وعدد تحميلات الاغاني ، وكانت الجوائز من نصيب كل من :

*المغني الاكثر شعبية arijit singh عن اغنية tum hai hu من فيلم aashiqiua 2...

* المغنية الاكثر شعبية Shreya Ghosha عن أغانيها في فيلم aashiqiua 2

اما نجمتنا بريانكا تشوبرا فقد حازت على جائزة ganna العالمية التي تمنح للاغنية الانجليزية الاكثر شعبية ومبيعا وذلك على أغنيتها exotic

المصدر : http://www.techvorm.com/gaana-com-announces-winners-gaana-awards-2013/ (http://www.techvorm.com/gaana-com-announces-winners-gaana-awards-2013/)

ترجمة سوسو

Toofe

08 / 05 / 2014, 40 : 09 PM

" في عيون الصحافة "

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10308139_622261481203662_7297242132251919331_n.jpg

مقال حول بريانكا تشوبرا خاص بحصولها على جائزة ganna العالمية التي تمنح للاغنية الانجليزية الاكثر شعبية ومبيعا عن مولودها الموسيقي اكزوتيك

ترجمة رانيا

--

" اعلانات "

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10171661_622299147866562_6612817195357384153_n.png

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10341588_622299651199845_2091405156038397853_n.jpg

صورة لبريانكا تشوبرا من اعلان Nikon D5300

رانيا

Toofe

08 / 05 / 2014, 43 : 09 PM

بريانكا تشوبرا : اخطط للغناء في افلامي القادمة

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/p720x720/10257804_622543991175411_6048827474284500393_n.jpg

تتمنى بريانكا تشوبرا ان تغني في افلامها الخاصة وعن هذا الموضوع قالت: انا اخطط لذلك في افلامي القادمة ، جميع اغاني البومي باللغة الانجليزية واتمنى ان اغني بالهندية ايضا ، نحن نحاول القيام بعمل ما وقريبا سيتم اطلاقه . دائما ما آمنت بتخطي جميع الحدود للقيام بشيئ مختلف.

المصدر : http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-i-plan-to-sing-in-my-next-few-films/470022-8-66.html (http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-i-plan-to-sing-in-my-next-few-films/470022-8-66.html)

ترجمة سوسو

--

بريانكا تشوبرا : لم اكن اعلم بانني ساصبح مغنية والموسيقى شيئ اعرفه حتى قبل دخولي الى عالم الافلام

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1622244_622549364508207_8761810537358111589_n.jpg

عندما سئلت بريانكا تشوبرا عما اذا كانت سعيدة بالطريقة التي تسير بها حياتها الموسيقية اجابت : لم اكن اعلم بانني ساصبح مغنية ، ولكن الموسيقى شيئ اعرفه حتى قبل دخولي الى عالم الافلام ، أحب الموسيقى والغناء وقد كنت ارافق والدي عندما كان يقدم استعراضات على المسرح ، كان دائما ما يهدي اغانيه لي.

ترجمة سوسو

Toofe

08 / 05 / 2014, 54 : 09 PM

بريانكا لم ترد ان تظهر في i can't make you love me كفتاة محبطة ذات قلب مجروح بل كامراة قوية قادرة على تخطى العلاقات المقطوعة.

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10341704_622552181174592_7687477624018550750_n.jpg

أصدرت بريانكا اغنيتها الثاثلة i can't make you love me التي تعتبر ريميك لاغنية بوني رايت التي قدمتها عام 1991

وقد قدمت بريانكا الفيديو كليب بطريقة تختلف عن بوني تماما ، فاغنيتها لم تكن كلاسيكية ، بل كانت مليئة بالايقاعات والصخب واحد انواع موسيقى البوب...

وعن هذا قالت بريانكا: اردت لاغنيتي الثالثة ان تكون مفردة ، كان لدي العديد من الخيارات ، ولكنني كنت مرتبطة بهذه الاغنية ، فقد كنت اغنيها منذ ان كنت طفلة

بريانكا لم ترد ان تظهر في الاغنية كفتاة محبطة ذات قلب مجروح ، بل أرادت ان تكون قوية وقادرة على تخطى العلاقات المقطوعة.

وعن هذا أضافت : عندما كنا صغارا ، كنا نختار اغاني لاي موقف يصادفنا ، وهذه كانت الاغنية التي اخترتها لقلبي المجروح ، هذه الاغنية تظهر بأني متألمة واستطيع النهوض والبقاء على قيد الحياة

عندما نرى اي فيديو خاص بالاغاني الحزينة ، نرى الفتاة محبطة وكئيبة ، وعندما قررنا تصوير الفيديو ، اردت ان تكون الفتاة فيه حرة وقادرة على الاستمرار في حياتها بدل البكاء

ترجمة سوسو

Toofe

08 / 05 / 2014, 23 : 10 PM

بريانكا تشوبرا : انا محاربة واعتقد بانه لكل شخص الحق في الحياة بالطريقة التي يريدها

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1908321_622557911174019_2012928199210301721_n.jpg

تحدثت بريانكا تشوبرا خلال الندوة الخاصة بحملة Rising Girl Child التي انعقدت في تامبا باي على ضرورة احداث تغييرات في المجتمع

وعن هذا قالت بالتحديد : انا لست ممن يضعون الاحكام على الناس ، اعتقد بانه لكل شخص الحق في الحياة بالطريقة التي يريدها ، ولكن بأمكاننا احداث تغيير ولو بسيط في المجتمع الذي نعيش فيه . انا لا ...اقول انه بمقدورنا القضاء على الفقر او تغيير العالم كله في ليلة واحدة فلا احد يستطيع ذلك ، ولكن كبداية يمكن تغيير تفكير المجتمع

انا اعتبر نفسي محاربة ولدي الحق لاكون الشخص الذي ارغب به وادافع عن حقوقي ، نعم لم آت من مدينة ديمقراطية مائة بالمائة ، نعم نحن نخظئ ونفشل ، نعم لدينا العديد من المشاكل ، ولكن في المقابل لدينا حرية التفكير وهذا الحق لن يمنعنا من الوصول الى ما نريده

المصدر : http://www.youtube.com/watch?v=HNSsEkW07q4&sns=tw (http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3 DHNSsEkW07q4%26sns%3Dtw&h=eAQFgbGH-&enc=AZNWK9Yc3NE-EHWNi3Ze7jg4So2v17HRBM5ZTDioTO3kiO9dLEA7rJdkxHbTa5 u_wATcaXSlaH5Ea6lxHdcLIIDgeyUoaJ2Zlm6S5ACT5pLm5LtU TccW-83HNts2DJpSEln00ksSmNMUcYVYaroaQ5ef&s=1)

ترجمة سوسو

Toofe

08 / 05 / 2014, 25 : 10 PM

بريانكا تشوبرا : بوليوود تجاوزت الحدود ووصلت الى الجميع

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10269528_622563517840125_6649032795502121008_n.jpg

خلال حضورها للندوة الصحفية الخاصة بحفلة الايفا لسنة 2014 ، أعربت بريانكا تشوبرا عن سعادتها للاحتفال بحدث مماثل في بلد اجنبي

وعن هذا الموضوع قالت :متحمسة لوجودي في تامبا باي . لقد ذهبت إلى ميامي عدة مرات، وهذه أول مرة اتي فيها الى تامبا باي و قد أحببت ذلك. أشعر أننا نحن الهنود قد غزونا هذه المدينة، سعيدة لهذا ...

وأضافت بريانكا : ستكون نهاية اسبوع رائعة وسحرية ومن المهم أن نقول للناس ان بوليوود تجاوزت الحدود ووصلت الى الجميع

ترجمة سوسو

Toofe

08 / 05 / 2014, 36 : 10 PM

صنع فيلم يحكي عن بدايات بريانكا تشوبرا كعارضة أزياء ومحاولة مدير اعمالها السابق تهديدها والتحرش بها

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10170712_622575524505591_6886330310175515984_n.jpg

تقول بعض التقارير في بوليوود ان الممثل أسيم ميرشنت الذي يزعم أنه كان يواعد بريانكا تشوبرا عندما كانت عارضة أزياء ، سيقوم بصناعة فيلم حول قصة حياتها يحمل اسم 67 Days ، وهي المدة التي قضاها مدير أعمالها السابق براكاش جاجو في السجن بعد رفع الدكتور أشوك تشوبرا لقضية ضده

وسيحكي الفيلم عن حياة بريانك...ا شوبرا وبداياتها وعن التدهور في علاقتها مع مدير أعمالها السابق براكاش جاجو الذي حاول التحرش بها وأرسل لها برسائل تهديد ونجح والدها في الايقاع به وكشفه للشرطة

وحسب احد المصادر فان احداث فيلم 67 Days ستبنى على الواقع

وبالرغم من عدم أختيار الممثلة التي ستلعب دور بريانكا تشوبرا في هذا الفيلم ، فان الممثل ردنيب هودا هو الذي سيمثل دور براكاش جاجو

المصدر : http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/priyanka-chopra/67-days-story-priyanka-s-ex-secretary (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/priyanka-chopra/67-days-story-priyanka-s-ex-secretary)

ترجمة رانيا

--

اكشتف ردة فعل بريانكا تشوبرا على صناعة فيلم يحكي عن بداياتها والمواقف المؤلمة التي تعرضت لها

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10320593_622578444505299_3063500285766045782_n.jpg

تعليقا منها عن صنع فيلم يحكي عن بداياتها كعارضة أزياء ومحاولة مدير اعمالها السابق تهديدها والتحرش بها قالت بريانكا تشوبرا : أقوم الآن بتصوير فيلم يحكي عن قصة حياة الملاكمة "ماري كوم" التي جلست معي أثناء تصوير المشاهد وحدثتني عن مشاعرها في كل لحظة مرت بها

وعن الموضوع نفسه أضافت بريانكا قائلة : أنه ش...يء جميل وإيجابي ان يقوم أحد بعمل فيلم عنك يحكي فيه قصتك ، ولكن في هذه الحالة بالذات أنا غاضبة جدا لأني اعلم كامرأة ما مررنا به أنا وأبي وأهلي وقتها

ما يؤلمني هو أن الناس الذين سيقومون بهذا العمل سيصورون جزء مؤلم مررت به كفتاة ، وأعتقد انه مقلق للغاية، كما أنني أشعر بخيبة أمل من الناس الذين سيشاركون في صناعة الفيلم

ويذكر أن براكاش جاجو مدير أعمال بريانكا السابق، ادعى أنها تدين له بمبلغ ضخم من المال، قبل أن يرفع والدها ضده شكوى يتهمة نشره لإتهامات باطلة

المصدر : ام بي سي بوليوود
تعديل اللغة : رانيا

الخبر الاول م كنت بنزله اصلا لانه خرطي بس نزلت الخبر عشان بريانكا ردت ع الخبر الاول عن قصه الفلم ف ياليت محد يأكلني بقشوري ب7

Toofe

08 / 05 / 2014, 45 : 10 PM

" فيديوهات "

شاهدوا اعلان بريانكا تشوبرا لمكبرات صوت beats pill xl

http://www.youtube.com/watch?v=QVjHff2-WMk

رانيا

--

" اعلانات "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10356341_622669891162821_8307997892614560996_n.png

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/1185018_622671647829312_3057706813239223952_n.jpg

صورة من اعلان بريانكا تشوبرا لمكبرات صوت beats pill xl

رانيا

مقابلة ZOOm مع بريانكا شوبرا

http://www.youtube.com/watch?v=P85gicEaHLw&feature=youtu.be

Toofe

08 / 05 / 2014, 50 : 11 PM

صورة جدبدة لبريانكا تشوبرا من الحفل الذي حظرته مع كل من Mika Singh و Yo Yo Honey

وهذا فيديو الحفل لمن لم يره بعد :

http://www.youtube.com/watch?v=N8SsECiOAB0&feature=youtu.be&fb_source=message

رانيا

--

" مجلات "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10299172_622731644489979_6735569620490425352_n.jpg

صورة لمقالات مجلة Raine Magazine الخاصة ببريانكا تشوبرا لشهر أفريل 2014

رانيا

--

https://pbs.twimg.com/media/BnGv-FmIAAA9f7i.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnCRsvUCIAEo3qS.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnGf5r0CYAAwjWo.jpg

Toofe

10 / 05 / 2014, 34 : 01 AM

" في عيون الصحافة "

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10176057_622939147802562_57223275658055515_n.jpg

حوار مع المغني الشهير ار رحمان ، طرح عليه فيه سؤال ان كان قد سمع اغاني ألبوم بريانكا تشوبرا ليجيب بنعم وانه سمع اكثر من واحدة

ترجمة سوسو

--

" في عيون الصحافة "

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/10291190_622941814468962_4771052370616924385_n.jpg

مقال بعنوان بريانكا تشوبرا تبقيها هندية ، يتحدث عن رغبة نجمتنا في اعتماد بعض المشاهد او النكهات الهندية في كل اعمالها الموسيقية

ترجمة سوسو

--

" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا والارق

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/10245473_622963564466787_7047648172834768841_n.png

هجر النوم عيني بريانكا تشوبرا ليلة البارحة فغردت على التويتر قائلة : لا أستطيع النوم ، ان تمسك بيد شخص ما وتشعر بها لهي تجربة مدهشة ، .. Gimme gimme.....

ترجمة رانيا

Toofe

10 / 05 / 2014, 54 : 01 AM

بدء العمل على Dil Dhadakne Do في 13 ماي والتصوير سيكون في البداية في برشلونة

http://im46.gulfup.com/DzM59V.jpg

سيبدأ العمل على تصوير الجزء الاول من فيلم دل دكنا دو يوم 13 ماي. وتقول الاخبار ان المخرجة زويا اختر حريصة للغاية على مواعيد التصوير بما يتماشي مع جميع الممثلين المشاركين في هذا الفيلم العائلي .

ويعود سبب الاضطراب في مواعيد التصوير الى عدم قدرة المسؤولين على كراء السفينة البحرية التي سيتم التصوير عليها الا في شهر ماي ا...لحالي.

وحسب احد المصادر المقربة من الفيلم فان جميع الممثلين يحاولون ضبط جداولهم بما يتماشئ مع موعد كراء السفينة البحرية . وتضيف المصادر نفسها ، أن الطاقم المتكون من بريانكا تشوبرا وانيل كابور وأنوشكا شارما ورانفير سينغ عليه ان يقوم ببعض ورشات العمل التي تسبق التصوير

وقال المصدر نفسه ان زويا لم تقدر على استلام السفينة في شهر جوان القادم وأن كراءها امر صعب للغاية ، مضيفا ان زويا اختر قد سافرت الى افريقيا الجنوبية لتطلع على عروض الرحلات المتوفرة ، وان المخرج ريتش دشواني فعل نفس الشي خلال سفره الى البرازيل ، قبل ان يستقر رأيه على التصوير في اسبانيا

هذا وتشعر زويا بالقلق لانها تريد بدء التصوير في مومبي والانتهاء من بعض اللقطات خلال هذا الشهر ، ولكن على ما يبدو سيتم تأجيل العمل على بعض اللقطات الى وقت لاحق

أما نجوم الفيلم فيسافرون يوم 13 ماي وسيعودون الى برشلونة كل نهاية اسبوع . ويذكر أيضا انهم سيبقون على متن السفينة لمدة 90 يوما كاملة

المصدر : http://www.boxofficecapsule.com/news/Priyanka-Ranveer-Farhan-and-Anushka-shoot-on-a-cruise-liner-for-DIL-DHADAKNE-DO-6244 (http://www.boxofficecapsule.com/news/Priyanka-Ranveer-Farhan-and-Anushka-shoot-on-a-cruise-liner-for-DIL-DHADAKNE-DO-6244)

ترجمة رانيا

Toofe

10 / 05 / 2014, 01 : 02 AM

شاهيد كابور يسيئ الى بريانكا تشوبرا خلال حفل ايفا 2014

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10330514_623115324451611_535173487260556013_n.jpg

انزعج شاهيد كابور جدا من بريانكا تشوبرا ومن القائمين على حفل توزيع جوائز الايفا لعام 2014

وتقول الاخبار انه كان من المقرر أن يبدأ بالتدرب على ادائه الراقص في حفل الايفا بعد ان تنتهي بريانكا تشوبرا من بروفتها ، وانه بسبب مشاغل هذه الاخيرة ، اضطرت لان تتأخر على موعد تدريبها مما أدى فيما بعد الى قضائها لوقت أكثر على المسرح ومن ثم ازعاج شا...هيد كابور

المعروف ان شاهيد سريع الغضب وخصوصا فيما يتعلق بالوقت ، اذ عندما رأى بريانكا وهي تتدرب أكثر من وقتها المحدد ، أخذ المايك وبدأ بمضايقتها واقلاق راحة الساهرين على تنظيم الحفل

وأضافت المصادر نفسها بان بريانكا والمنظمين لم يهتموا بمضايقات شاهيد مما فاقم من غضبه كثيرا.

ووقتها اضطرت نجمة ماري كوم لمغادرة صالة التدريب دون ان تكلمه او أن ترد عليه

المصدر : http://daily.bhaskar.com/article/ENT-omg-when-shahid-kapoor-abused-priyanka-chopra-at-iifa-4608143-NOR.htm (http://daily.bhaskar.com/article/ENT-omg-when-shahid-kapoor-abused-priyanka-chopra-at-iifa-4608143-NOR.htm)

ملاحظة : صفحة بريانكا تشوبرا لا تتحمل الفهم الخاطئ لبعض المتابعين

ترجمة سوسو

وانا نلقته من الصفحه الى هينا يعني لاحد يهبهب علي انا مالي دخل ب7

Toofe

10 / 05 / 2014, 17 : 02 AM

بريانكا تشوبرا ترى بأن جون ترافولتا وكيفن سباسي هما أيضا محظوظان بلقائها

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10313461_623122721117538_1017202929926584767_n.jpg

شهد حفل توزيع جوائز الايفا لسنة 2014 حضور عدد كبير من نجوم بوليوود الى جانب بعض اشهر نجوم هوليوود امثال جون ترافولتا وكيفن سباسي.

وقد كانت جميلة بوليوود بريانكا تشوبرا الممثلة الوحيدة المحظوظة التي خطفت الانتباه ، وتمكنت من مقابلة جون ترافولتا والرقص معه على المسرح ، وحضور أحدى الندوات الصحفية الخاصة بالترويج للسي...نما الهندية بالغرب جنبا الى جنب مع كيفن سباسي

وتعتقد بريانكا تشوبرا ان الممثلان الهوليوديان محظوظان أيضا بمقابلتها وانها ليست هي فقط الوحيدة المحظوظة بقضاء بعض الوقت الى جانبهما

المصدر : http://movies.ndtv.com/bollywood/iifa-2014-why-priyanka-chopra-thinks-travolta-and-spacey-are-lucky-514512 (http://movies.ndtv.com/bollywood/iifa-2014-why-priyanka-chopra-thinks-travolta-and-spacey-are-lucky-514512)

ترجمة سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 19 : 02 AM

بريانكا تشوبرا تعيد احياء ذكرى الفيلم الكلاسيكي Say Anything من خلال اعلانها الخاص بمكبرات صوت beats pill xl

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10155349_623139931115817_715854819499759758_n.jpg

قامت بريانكا تشوبرا من خلال الاعلان الخاص بمكبرات صوت beats pill xl باعادة احياء ذكرى الفيلم الكلاسيكي Say Anything ....

والجدير بالذكر فان هذه النجمة التي أطلقت مؤخرا اغنيتها الثالثة تحت عنوان I Can’t Make You Love Me ، ستشارك في الثلاثين يوما القادمة في حملة اشهار وطنية

المصدر : http://www.justjared.com/2014/05/08/priyanka-chopra-pays-homage-to-say-anything-in-beats-by-dre-commercial-watch-now/ (http://www.justjared.com/2014/05/08/priyanka-chopra-pays-homage-to-say-anything-in-beats-by-dre-commercial-watch-now/)

ترجمة رانيا

Toofe

10 / 05 / 2014, 24 : 02 AM

ترجمة كلمات اغنية i ca't make you love me

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/1907994_623142997782177_8945767016740693393_n.jpg

لا يمكنني ان اجعلك تحبني
لا يمكنني ان اجعلك تحبني اذا لم ترد انت ذلك
لا يمكنك ان تجعل قلبك يشعر بشيئ لا يريده...

اطفئ الانوار
اخفض السرير
اطفئ جميع الاصوات التي بعقلي

استلقي معي
لا تخبرني الاكاذيب
فقط امسكني واجعلني بقربك
لا تعاملني بتنازل

هنا في الظلام
في هذه الساعات الاخيرة
سالقي قلبي وساشعر بالسلطة والقوة
لانه لا يمكنني جعلك تحبني ان لم تريد انت ذلك

لا استطيع ( 3 )

سأغلق عيوني
عندها لن استطيع رؤية الحب الذي لاتشعر به تجاهي عندما تحتضنني

سوف آتي في الصباح
وسأفعل ما هو صحيح
فقط اعطني الوقت حتى ذلك الحين
لكي اتخلى عن هذا العراك
والسبب لانه لا يمكنني جعلك تحبني ان لم ترد انت ذلك

ترجمة سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 27 : 02 AM

" مجرد مزحة "

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/1392014_623146644448479_4608357284822893464_n.jpg

عندما لم تستطع بريانكا تشوبرا النوم ليلة البارحة ، أرسل لها احد الفانز بهذه الصورة على التويتر قائلا : لم تستطيعي النوم ، فقط شاهدي نسخة الشحم منك .

ويبدو ان بريانكا قد استحسنت المزحة فقامت بنشرها ومشاركتها على حسابها الخاص...

ترجمة رانيا

--

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/10341875_623176657778811_339177897869314957_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال تصويرها للعلامه التجاريه guess

سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 29 : 03 AM

https://pbs.twimg.com/media/BnMDZOdCUAARG5U.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnNDNDKCcAAMsIb.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnNQrYOIgAAfHIy.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnNEXnQIUAAIpHJ.jpg

ب5ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BnMJ2D8IMAAJ9Ve.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMQglKCYAAyxTK.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMG9dFCIAELhK7.jpg

صوره واضحه لـ بريانكا و رانفير من حفل ايفا 2014

Toofe

10 / 05 / 2014, 36 : 03 AM

https://pbs.twimg.com/media/BnMGcTTCEAAY91s.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMF48pCcAAAnFw.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMDx1wCEAEMoov.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BnMC1gJCcAE1Vlr.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BnMCiasCcAAnn-z.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BnMCbn6CUAAlBQw.jpg:large

Toofe

10 / 05 / 2014, 39 : 03 AM

https://pbs.twimg.com/media/BnBeD0TCcAAGAEa.jpg:large

ادعوا بأن هذه الجميله تجيكم في الحلم مثل م جتني ب5ق1
الله ي زينه من حلم ماادوي اقوم منه من كثر م اهو جميل ز1ق1ق1

Priyanka Chopra Launches Her Album 'I Can't Make You Love Me' !

http://www.youtube.com/watch?v=dwrNNX1Aocs

Toofe

10 / 05 / 2014, 52 : 04 AM

Priyanka Chopra, Subhash Ghai,Anupam Kher & others at FICCI Frames 2014 5

http://www.youtube.com/watch?v=MG3T_80x-9s

الجزء 6

http://www.youtube.com/watch?v=UcJeU3PPTRA

الجزء 7

http://www.youtube.com/watch?v=wh8nr8ZRdb0

Toofe

10 / 05 / 2014, 47 : 08 AM

Susan Jose With Priyanka Chopra Headlines Today

http://www.youtube.com/watch?v=EaP281JifhA

هذه نفس البنت اللي غنت لها بريانكا ب5 و الحين تسولف معها ليش .. طيب ! غ1
وانا ! بنت البطه السوداء ؟ ف8
اصلا عادي ح9

Qmr

10 / 05 / 2014, 17 : 09 AM

السلام عليكم حبايب بريا

شلونكم ض9

مين فيكم حجز يفتح البيت ؟
لو محد حجز اصلا

اذا ما مجهزين شي اعطونا خبر خ2

Toofe

10 / 05 / 2014, 55 : 09 PM

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/971972_623479537748523_426971379292736707_n.png

تجاوز عدد مشاهدات I Can't Make You Love Me المليونين

رانيا

--

" في عيون الصحافة "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/l/t1.0-9/10169164_623485287747948_7887846794747950929_n.jpg

مقال لبريانكا تشوبرا على صفحات the new paper الهندية ، عنون ب : تألقي وارتفعي بريانكا تشوبرا من بوليوود الى هوليوود وموسيقى البوب

وقد تحدث المقال عن استعراض بريانكا تشوبرا في حفل الايفا الذي يعتبر من اكثر الاستعراضات امتاعا واذهالا الى جانب رقصتها مع جون ترافولتا ...

هذا وتحدث ايضا عن اطلاق اغنيتها الثالثة i can't make you love me

ترجمة سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 57 : 09 PM

بريانكا تشوبرا : سعيدة بكل ذلك الحب الذي لقيته I can't make you love me

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/1491684_623489954414148_7107432721877225353_n.png

ردا على كلام احدى صحافيات قناة ال NDTV خلال تواجدها على السجادة الخضراء لحفل الايفا روكز الذي جاء فيه : أغنيتك الثالثة I can't make you love me لاقت نجاحا كبيرا خصوصا ...في الهند ، قالت بريانكا تشوبرا :

اغنيتي احتلت المركز الاول في قائمة itunes india في يومين فقط ، وفعلا اناسعيدة بكل ذلك الحب الذي لقيته ، اتمنى نفس النجاح للفيديو

في البداية قمت بعرض اولي للفيديو اي اطلاق نموذج صغير في نيويورك ، العديد من الناس استغربوا هذه الفكرة ، انا اردت القيام بشئ مختلف لان الاغنيه رائعة وحزينة وموجعة للقلوب ، الاغنية بمثابة فيديو قصير خاص بعلاقات الحب التي يكون مالها الفراق

المصدر : http://www.youtube.com/watch?v=3RLJrV48xx8 (http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3 D3RLJrV48xx8&h=5AQGtR2z7&enc=AZOun1SZbaPkAPF0AG_8tZd02QFnZRJnuhmv8exFFmBc8z D3L2FjZqf_z-eNycn37QTGUf4k8gBEIvJXQ0C2EN91-rAaTcDrlrmAdAWTcc3ca3TH8Hr9O0ngKvA2i79Hoa9tjyuIlXu VaJXaqeTVJQ2t&s=1)

ترجمة سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 00 : 10 PM

أكتشف ما الذي تفعله بريانكا تشوبرا في حال عدم مبادلة احدهم لها لنفس مشاعر الحب

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/s403x403/10255551_623492411080569_1929538774469828310_n.jpg

مقتطف من حوار بريانكا تشوبرا مع صحفية قناة NDTV خلال تواجدها على السجادة الخضراء لحفل الايفا روكز .

الصحفية : في اطار حديثنا النسائي : بصراحة انا اعتقد ا...نه من الصعب وجود اي شخص لا يبادلك الحب ، ولكن ماذا تفعلين عندما لا تجدين من يبادلك نفس المشاعر ؟ هل تأكلين مثلا الكثير من الايسكريم ام تشاهدين العديد من الافلام؟

بريانكا تشوبرا : سأقول ماذا سأفعل ان انسكر قلبي : معظم الناس يحبونني ، ولكن ان حصل ذلك اضطر للنوم المتواصل وتناول الطعام ومن ثم النوم واطفاء جميع الاضواء ، لا اقابل أيضا اي شخص وابقى مستاءة

المصدر :

http://www.youtube.com/watch?v=3RLJrV48xx8

ترجمة سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 06 : 10 PM

بعد منافستها لديبيكا بادوكون على عروض الافلام كارينا كابور تتجاهل بريانكا تشوبرا في حفل الايفا لسنة 2014

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10325738_623499281079882_6057082755361466626_n.jpg

يبدو أن الحياة المهنية لكارينا كابور ليست على ما يرام ، ومع ذلك فهي احدى النجمات الاتي تثرن الصحف وتتصدرن عناوينها.

وتقول بعض المصا...در انه بعد منافستها الطويلة مع ديبيكا بادوكون على بعض عروض الافلام مثل رام ليلا ، قامت كارينا كابور بتجاهل بريانكا تشوبرا خلال حفل توزيع جوائز الايفا لسنة 2014

المصدر : http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/kareena-kapoor-khan/leave-me-alone-kareena-kapoor-khan-pleads (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/kareena-kapoor-khan/leave-me-alone-kareena-kapoor-khan-pleads)

ترجمة رانيا - الجزء الاول

لحد يهبهب علي نزلته مثل م اهو موجود ب7

Toofe

10 / 05 / 2014, 12 : 10 PM

في الهند

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1.0-9/s403x403/10246293_623596734403470_5465641829273632514_n.jpg

كانت بريانكا تشوبرا جزء من حملة Girl Rising Project التي انتظمت مؤخرا في تامبا باي في فلودريدا ، وقد تحدثت النجمة خلالها على ضرورة تغيير نظرة الناس للفتيات وعدم اعتبارهن ع...بئا ثقيلا بعد الان

وعن هذا قالت بريانكا أيضا : سمعت قصصا تقول ان الفتاة لا تتلقى تعليما في المدارس لانها ستتزوج وستنتقل الى عائلة اخرى ، اما الشاب فعليه التعلم للانفاق على البيت والعائلة ، هذا شيئ فظيع

واضافت النجمة قائلة : كنت محظوظة فقد اتيحت لي فرصة الاختيار والقيام بما أريد ، جميعنا يجب ان يدعم مستقبل الفتيات في الهند ، انا كممثلة دائما ما كنت احاول القيام بما أستطيع لدعم مثل هذه القضايا واتمنى من الجميع وخصوصا الممثلين ان يخصصوا وقتا من جداولهم المزدحمة لدعم قضايا المجتمع والنساء

http://ibnlive.in.com/news/mindset-of-people-in-india-about-girls-should-change-priyanka-chopra/467675-8-66.html (http://ibnlive.in.com/news/mindset-of-people-in-india-about-girls-should-change-priyanka-chopra/467675-8-66.html)

ترجمة سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 14 : 10 PM

بريانكا تشوبرا تتمنى صناعة نسخة هندية من الفيلم الامريكي Girl Rising

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/p403x403/10169271_623598837736593_3233085938997711314_n.jpg

كانت بريانكا تشوبرا جزء من الفيلم الامريكي الوثائقي Girl Rising .
وتقول الاخبار انها قد احبت هذا الفيلم وتتمنى ان يستطيع الممثلين في بوليوود مشاهدته والقيام بنسخة ه...ندية منه الى جانب تصوير نسخات أخرى بلغات مختلفة

ترجمة سوسو

Toofe

10 / 05 / 2014, 42 : 10 PM

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10153673_623664344396709_4438940465358476675_n.jpg

ارتفع عدد متابعين بريانكا تشوبرا لحسابها الشخصي في التويتر الى 6ملايين متابع ....مبارك لها

سوسو

--

https://pbs.twimg.com/media/BnSA_mSIIAA8PZi.jpg

--

" ماذا قال نجوم بوليوود عن بريانكا تشوبرا ؟ "

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10311161_623716581058152_4295544415316570707_n.jpg

عامر خان : أحب العمل مع بريانكا، أعتقد أنها من بين أكثر الناس موهبة في هذا البلد وبشكل لا يصدق . ( جزء 1 )

ترجمة رانيا

Toofe

10 / 05 / 2014, 27 : 11 PM

https://pbs.twimg.com/media/BnS64-XCUAAwNwF.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnTAQGICMAE-4T5.jpg

Toofe

11 / 05 / 2014, 27 : 12 AM

بريانكا تشوبرا خلال الندوة الخاصة ب Girl Rising Project

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/p480x480/1491737_623770714386072_6710449820521148842_n.jpg

ويذكر أن هذه الندوة قد انتظمت في تامبا باي خلال بدء الاحتفالات الخاصة بحفل ايفا سنة 2014

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10325205_623769657719511_1328212237724370831_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع مساعدتها في نادي ليلي بلوس أنجلس

رانيا

Toofe

11 / 05 / 2014, 36 : 12 PM

https://pbs.twimg.com/media/BnVq7GSCIAAGxR_.jpg

بريانكا وامها ق1ق1 طبعا بريانكا نزلتها في الانستقرام عيد الام ض9

Toofe

11 / 05 / 2014, 28 : 02 PM

بريانكا تشوبرا تهنئ والدتها بعيد الام

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1957998_624012777695199_6902766537922976620_n.jpg

نشرت بريانكا تشوبرا هذه الصورة على حسابها الشخصي بالانستجرام معلقة عليها ب : يوم امهات سعيد يا امي ...انت كل القوة التي احتاجها... شكرا لك على تحملك لجميع الامور بدون كلل ...

ترجمة سوسو

--

أغنية I CAN'T MAKE YOU LOVE ME تحتل المرتبة 28 في قائمة ال Hot Dance/Electronic Songs

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/1794590_624031134360030_1302662737795618899_n.jpg

نشر موقع Billboard قائمة بأفضل 100 اغنية من اغاني الرقص والايقاعات الساخنة ، وقد احتلت نجمتنا بريانكا تشوبرا المرتبة 28 بعملها الموسيقي الجديد I CAN'T MAKE YOU LOVE ME الذي يعتبر كريميك لاغنية بوني ريت .

ومع لمسات بريانكا تشوبرا الجديدة اصبحت هذه الاغنية مزيجا من الكلاكسية وموسيقى العصر الحديث ...

المصدر : http://www.billboard.com/articles/columns/code/6084702/calvin-harris-summer-dance-charts (http://www.billboard.com/articles/columns/code/6084702/calvin-harris-summer-dance-charts)

ترجمة سوسو

--

https://pbs.twimg.com/media/BnWRAG0CIAUhr0P.jpg

Toofe

11 / 05 / 2014, 56 : 02 PM

Aseem Merchant : فيلمي لن يكون حول حياة بريانكا تشوبرا

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10264420_624037391026071_4101075190960819289_n.jpg

بعد ان انتشرت العديد من الشائعات التي تقول ان Aseem Merchant قد قرر انتاج فيلم يدور حول حياة نجمة بوليوود بريانكا تشوبرا في بداياتها ، نفى المنتج هذه الاخبار مؤكدا خلوها من الصحة

وعن هذا الموضوع وضح للاعلام قائلا : فيلمي سيكون عن Prakash Jaju وسيحكي عن تجربته في بوليوود ، اريد انتاج فيلم واقعي وانا احترم بريانكا كثيرا ومعجب بها... ولن اضرها بأية طريقة

وكانت بريانكا تشوبرا قد ابدت في وقت سابق استيائها من هذا المنتج الذي سيتكلم عن بداياتها وعن علاقتها بمدير اعمالها السابق Prakash Jaju الذي طردته بعد رفضه اعادة مالها الذي اقترضه منها

ويذكر أن جاجو قد استخدم وقتها مع بريانكا كل اساليب الابتزاز والاشهار والتهديد مما دفع بوالدها الراحل الى مقاضاته.

المصدر : http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aseem-merchant-my-film-is-about-prakash-jajunot-priyanka-chopra/ (http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aseem-merchant-my-film-is-about-prakash-jajunot-priyanka-chopra/)

ترجمة سوسو

Toofe

11 / 05 / 2014, 42 : 03 PM

Milo Ventimiglia يرفض محو اسم بريانكا تشوبرا من ظهره

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10322441_624052321024578_3167056114998051901_n.jpg

تحدثت بريانكا تشوبرا مع Nokia Mix Radio عن كواليس تصوير فيديو اغنيتها i can't make you love me ومن بين ما قالته النجمة :

كتبت على ظهر ميلو اسم بريانكا تشوبرا مثلما بدا ظاهرا في فيديو كليب الاغنية ، كان من المفترض أن يقوم ميلو بمسح اسمي من على ظهره بعد الانتهاء من تصوير المشهد ، ولكنه لم يوافق فاخبرته بانه اذا ما بقيت الكتابة بالحناء لوق...ت طويل على جسده فستجف ولن تزول لفترة طويلة .

وقتها رد علي قائلا : يااااااااااه اسم بريانكا على ظهري

المصدر :

http://www.youtube.com/watch?v=EB-ivJn0UKk

ترجمة سوسو / الجزء الاول

Toofe

12 / 05 / 2014, 32 : 04 AM

Jon Hamm : لقائي مع بريانكا تشوبرا خلق العديد من الشائعات وهي فتاة رائعة للغاية وانسانة ودودة وممثلة موهوبة جدا

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10307212_624117917684685_3130809863906799418_n.jpg

تواجد الممثل الامريكي المشهور Jon Hamm خلال السنة الماضية في الهند من أجل التصوير لبعض مشاهد فيلمه Million Dollar Arm ، وخلال اقامته هناك تمكن من اللقاء بكل من بريانكا تشوبرا ورانبير كابور

وعن هذا قال : قابلت رانبير كابور عندما كان يصور لمشهد راقص في الاوستوديو ، وقتها قلت :... هذا رجل وسيم امامي . قابلت أيضا بريانكا تشوبرا وتناولنا العشاء مع العديد من الاصدقاء ، ولكن ذلك خلق العديد من الشائعات

واضاف الممثل : لقد تناولنا العشاء مع عشرة اشخاص تقريبا ولم اقابل بريانكا قبل تلك المرة ، هي فتاة رائعة للغاية وانسانة ودودة وأيضا ممثلة موهوبة جدا ، على ما يبدو فان الصحافة الهندية شبيهة بالصحافة الامريكية

المصدر 1 : :http://www.hindustantimes.com/entertainment/television/my-meeting-with-priyanka-chopra-created-a-lot-of-gossip-american-actor-jon-hamm/article1-1210997.aspx (http://www.hindustantimes.com/entertainment/television/my-meeting-with-priyanka-chopra-created-a-lot-of-gossip-american-actor-jon-hamm/article1-1210997.aspx)

المصدر2-:http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news-interviews/Priyanka-Chopras-a-warm-person-Jon-Hamm/articleshow/20287264.cms (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news-interviews/Priyanka-Chopras-a-warm-person-Jon-Hamm/articleshow/20287264.cms)

ترجمة سوسو

Toofe

12 / 05 / 2014, 38 : 04 AM

" ماذا قال نجوم بوليوود عن بريانكا تشوبرا ؟ "

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10277851_624173754345768_3044433252127322177_n.jpg

عامر خان : لم اعمل الى الان مع بريانكا تشوبرا ولكنني أجدها موهوبة وذكية للغاية ، أود العمل معها ( جزء 2 )

ترجمة رانيا

--

الامهات العصريات على الشاشة ( حزء 1 )

بمناسبة يوم الامهات ، نشر موقع مجلة الفيلم فير مقالا بعنوان : On screen modish moms

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10346637_624215837674893_3294587735877349399_n.jpg

وقد جاء على الموقع الكلام التالي : لقد ولت الأيام التي كانت تظهر فيها الأمهات بساريهات بسيطة. اليوم ترتدي الامهات في السينما الهندية ملابس فائقة الاناقة ، وتظهرن رياضيات وبتسريحات شعر عصرية ...

نقدم لكم خمسة من ابرز الأمهات الاتي أحببنا مشاهدتهن على الشاشة.

- 1 - بريتي زنتا في Kabhi Alvida Na Kehna

- 2 - كاجل في My Name Is Khan

- 3 - ليزا هيدون في Queen

- 4 - بريانكا تشوبرا في Pyaar Impossible

- 5 - كارينا كابور في RA.One

المصدر : http://www.filmfare.com/features/on-screen-modish-moms-6097-1.html#descArticle (http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.filmfare.com%2Ffeatures%2 Fon-screen-modish-moms-6097-1.html%23descArticle&h=QAQGr--9k&enc=AZNZSmEsNLA4wAHd0OMgs8dsvW-bJflzVbkaMBLC58o6gVQ-DOT9AXO055O8_rViKx3V67JSYIDR6Ly3NJERhhdGZQSOJp-H0hB96w0qmOdW4E3BHCS-7Nq-CNG2h-gOrv0JgEOU8UOM8vndQkra9RCo&s=1)

ترجمة رانيا

Toofe

12 / 05 / 2014, 43 : 04 AM

الامهات العصريات على الشاشة ( حزء 2 )

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/10325207_624219227674554_266655896966348611_n.jpg

وعن بريانكا تشوبرا جاء في موقع الفيلم فير ما يلي : من طالبة جامعة الى والدة وأم ، مرت بريانكا تشوبرا في بيار امبوسبول بتغييرات في الشكل

بعد ان كان لها ستايل شبابي ممتع اصبحت في الفيلم صاحبة مظهر جدي وأنيق ، حيث ارتدت فساتين جميلة وملابس جذابة...

المصدر : http://www.filmfare.com/features/on-screen-modish-moms-6097-5.html#descArticle (http://www.filmfare.com/features/on-screen-modish-moms-6097-5.html#descArticle)

ترجمة رانيا

--

"من وراء الكواليس "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10156034_624272021002608_7485728127914522151_n.png

شاروخ وبريانكا خلال احدى جلسات التصوير

وعلى ما يبدو فان هذه الصورة تعود الى ايام تصوير دون 2

رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10302053_624273167669160_3504552342500945659_n.jpg

بريانكا تشوبرا في اعلان مكبرات صوت beats pill xl

رانيا

Toofe

12 / 05 / 2014, 11 : 10 PM

قرؤوا رسالة بريانكا تشوبرا التي أرسلتها لوالدتها بمناسبة يوم الامهات

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10359162_624546830975127_37699727076770569_n.jpg

عزيزتي أمي ...... يوم الامهات هو يوم مميز بالنسبة لي

عندما كان أبي نقطة ضعفي كنت أنت نقطة قوتي ، بالنسبة لي انت صاحبة الانجازات الحقيقية . في الواقع انت أكثر من منجز ، اذ انك تستطيعين القيام بأكثر من شىء في نفس الوقت ، أنت لست فقط بطبيبة تتحدث سبع لغات ، انما انت قائدة وأم أيضا وامرأة كاملة ... متعلمة ولبقة وأنيقة وعصري...ة ..... كل امرأة تتمنى ان تصبح مثلك ، انت فعلا المرأة التي أتطلع وآمل أن أصبح مثلها عندما أصل إلي عمرها

تعرفين يا أمي اننا لم نخطط أبدا لقضاء يوم الام مع بعض بسبب انشغالنا ، ينتهي بعدها الامر بقضاء بعض الوقت معا دون أي تخطيط، ولكن لا يهم كيف نبقى هذا الوقت معا ، المهم اننا استطعنا أن نتفرغ لقضاء وقت استثنائيا أعتبره مميزا

كنت دائما الطفلة المدللة لأبي ولكني أيضا ابنتك... أنت الشخص الذي ألجأ إليه عند الحاجة ، أنت أفضل صديقة لي أستطيع أن احكي لها أي شيء ، نحن نشكل ثنائيا رائعا ، أنت تعرفين عني كل شيء ، كما استشيرك حتى في أصغر الاشياء كأختيار ملابسي.

تعلمت منك الكثير يا أمي العزيزة ، ولكن أهم شيئين تعلمتهما منك سيظلان محفوران في قلبي ، هما احترام الذات والشجاعة الأدبية، كنت دائما ما تقولين لي : مهما حدث سواء اكان جياد أو سيئا ، خطأ ام صوابا ، يجب أن يكون لدي الشجاعة للأعتراف وتحمل العواقب ، فالإنكار أو الإخفاء ليس حلا أو خيارا .... أعرف أنني كنت أنسانة مستقلة ولكنك علمتني أن الأمور تحتاج الى شجاعة هائلة في اتخاذ القرارت المصيرية والثقة بقناعاتنا.

تعلمين يا أمي اننا مختلفتان جدا ولعل هذا هو سبب توافقنا مع بعض ، فأنا من برج السرطان وانت من برج الجوزاء، أحب كونك هادئة ومتزنة علي الرغم من أنني على عكسك تماما ومثل الاعصار، أنت تحبين الأجتماعات والتفاعل مع الناس والخروج في أيام العطلات، و السفر واكتشاف المدن الموجودة ، بينما أحب البقاء في السرير وطلب خدمة الغرف، أحب حماسك وحبك للحياة، أختلافنا هذا هو ما يحمس حياتنا.

لن أتوقف عن تدليلك والأعتناء بكِ والقلق عليك ، فأنت بالنسبة لي طفلة عمرها ست سنوات، فماذا أفعل ؟ أنا احبك جدا وفكرة خسارتك مميتة لي، بالطبع أنا أعلم أني لا استطيع أن أتحكم بكِ لأنك امرأة مستقلة وقد تقتلينني!

مهما كانت المسافات بيننا ، نتحدث هاتفيا فأنا لا استطيع العيش من دونك أنت وأبي ، أنك تعلمين أن يومي لا يصبح كاملا إلا إذا أخبرتك بكل تفاصيله ، أعلم أنك لا تستطيعين السفر معي دائما ، فأنت امراة عاملة ولكن وجودك معي متعة كبيرة

السنوات الاخيرة كانت صعبة للغاية علينا جميعا ، ولكن ولأننا اسرة مترابطة استطعنا المضي قدما والتحمل ، ورغم مرض أبي الطويل كنت نعمة الرفيقة والصديقة والأم.

وبما أن "سيدرات" أخي قد تمت خطبته ، فأنا متأكدة من انك ستصبحين حماة جيدة ، أعلم انك سعيدة ومتشوقة للغاية خاصة وانك تبتاعين أشياء جميلة لـ"كانيكا" - خطيبته

أنت حقا أنسانة رقيقة ورائعة وكل العائلة وأطفال العائلة يحبونك جدا لانك مميزة، أنا أحب حقيقة أنك تعشقين الاطفال وتريدين البيت كله مليئا بهم ... وأنا أيضا كذلك...

فكرت كثيرا عما يمكنتي ان اهديك في هذا العيد ، لذلك أحضرت لك هدية خاصة وجميلة هي عبارة عن غيتار موقع شخصيا من النجم " بروس سبرينجشتاين" ، انت تحبين الموسيقى وانا اعلم أنك تحبين مقابلته والذهاب إلى حفلاته الموسيقية. أرجو أن ينال إعجابك يا أماه ....

فما تعلمته من الموسيقى هو منك ومن أبي ... فتأثري بالموسيقى الغربية كان بسببه والكلاسيكية بسببك

أحبك يا أمي...

المصدر بالانجليزية : http://www.dnaindia.com/entertainment/report-mother-s-day-priyanka-chopra-writes-to-her-mother-1986920 (http://www.dnaindia.com/entertainment/report-mother-s-day-priyanka-chopra-writes-to-her-mother-1986920)

بمساهمة من الصديقة Raneen Abu Sada

ضبط اللغة العربية رانيا
المصدر المترجم : mbc-bollywood

Toofe

12 / 05 / 2014, 28 : 10 PM

تعرّفوا إلى اطلالات النجمة الهندية بريانكا تشوبرا على موقع مجلة سيدتي

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10294514_624555330974277_1085969188620703300_n.jpg

ممثلة، ومغنية وملكة جمال العالم لسنة 2000، نجاحها في مجال التمثيل مكنها من أن تصبح من النجمات الأعلى أجراً في بوليوود، وجمالها جعلها من أكثر الفنانات المحبوبات في الهند وفي العالم، وأسلوبها الأنيق في اختيار ملابسها جعلها أيضاً مثالاً يحتذى به في الموضة، واليوم سنتعرف الى اطلالتها وعلى أسلوبها المميز.

تمتلك Priyanka أسلوباً ج...ريئاً ومغامراً، فهي تعشق الألوان القوية وكيف لا وهي هندية! كما تعشق الموضة وتتابعها دائماً ، اذ ترتدي أحدث وآخر ابتكارات مصممي الأزياء العالميين، وقلما نراها تكرر الملابس ذاتها لأكثر من مرة.

تفضل Chopra الفساتين الأنيقة التي تصل الى الركبة والتي ترتديها كثيراً وخاصة في مناسباتها الرسمية بألوان متعددة أغلبها تكون زاهية، كما تحب التنانير القصيرة للقوام المشوق والطويل الذي تملكه ، وكثيراً ما نراها ترتدي البنطلونات القماشية العريضة، أو بنطلونات الجينز التي تفضلها لاطلالاتها العملية والصباحية.

أما على السجادة الحمراء فترتدي الساري التقليدي وغالباً ما تعود الى تراثها الهندي الغني لتسوحي منه اطلالاتها

Priyanaka تعشق الاكسسوارات وغالباً ما تختارالكبيرة منها وخاصة الذهبية التي تليق بسمرة بشرتها كثيراً، وتختار في الكثير من الأحيان نظارات طبية كبيرة الحجم لتعطي أسلوبها بعض الجدية والالتزام.

هي مهووسة بالأحذية وخاصة ذات الكعب العالي منها ، ونادراً ما تستبدلها بالكعوب المنخفضة حتى للاطلالات الصباحية، ومصمم الأحذية المفضل لديها هو Christian Louboutin وهي تمتلك كمية كبيرة من تصميماته.

جمالها فتان وتعززه بالماكياج القوي وخاصة الكحل الأسود على عيونها وأحمر الشفاه القوي، كما أنها تعتمد تسريحات طبيعية وأنيقة لشعرها.

أناقتها وجمالها مكّناها من لفت أنظار بيوت الأزياء العالمية مثل Jean Paul Gaultier وAlberta Ferretti ، كما أنها أول ممثلة وعارضة أزياء هندية تصبح الوجه الاعلاني لعلامة Guess التجارية، وقد شبهوها بـ Sofia Lauren في شبابها.

المصدر : http://www.sayidaty.net/node/173651#slide-5-field_binary-173651 (http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.sayidaty.net%2Fnode%2F173 651%23slide-5-field_binary-173651&h=tAQEw9i8A&enc=AZMcpYuPD55buMZp_KYbLvW5hR8Ot78CBKINsVZ9BjoE62 RGesSuxQrIkxNwVUdWZ5zPZLb1IFh1vBXWZLUouiK-5XIvisgaNbfhEte4HyJzMnaU3wA7BTSJ5gT6FyXOOnCABv_Iqo JKf3R4i1B54LSz&s=1)

ضبط العربية رانيا

Toofe

12 / 05 / 2014, 31 : 10 PM

مقال من الموقع الالكتروني اليوم السابع حول بريانكا تشوبرا وحفل الايفا ومشاركة النجم ترافولتا الرقص معها على مسرح تامبا باي

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10254999_624562754306868_4072390792390265153_n.jpg

--

مقال باليوم السابع الالكتروني عن لقاء بريانكا تشوبرا ببريتني سبيرز في أمريكا

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/q71/s720x720/10246738_624563277640149_849122398413719850_n.jpg

Toofe

12 / 05 / 2014, 33 : 10 PM

هل ستكون i can't make you love me ضربة ساحقة في قوائم الايتونز ؟

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10245350_624718450957965_6055369752161428541_n.jpg

قررت النجمة البوليوودية بريانكا تشوبرا التي دخلت مؤخرا الى عالم الموسيقى والغناء ان تكون بمثابة العاصفة القوية في هذا العالم ، ومؤخرا اصدرت اغنيتها الثالثة i can't make you love me التي في طريقها لان تكون ضربة ساحقة في قوائم الايتونز

وبعد ان وصل عدد مشاهداتها المليوني مشاهدة ، ما زال العدد في تصاعد مستمر . فهل ستحقق الاغنية الن...جاح المنتظر ؟

المصدر : http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies (http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbollyspice.com%2F81391%2Fpriy anka-chopra-music-videos-movies&h=xAQFC17eH&enc=AZM9D0WHV8DZnYTb6riBdmgtKPVjVYCKKeoxrwwUQfFM8J mce4yqb_Up43Cd2t8d9KDV9NHnnb40pWo0FmZgoRVAwNKHcBOq XN8hCeGY5nzXVyqN_s4LXCzgBzmO_WHmn6xTBeBZHyelfjvPAQ y5neMi&s=1)

ترجمة سوسو

Toofe

12 / 05 / 2014, 36 : 10 PM

" حوارات "

بريانكا تشوبرا : كنت صادقة مع العواطف التي أظهرتها في i can't make you love me وانا سعيدة لان الناس قالوا لي بأنني اعطيت الاغنية حقها

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1.0-9/10294413_624728397623637_5788340794419362504_n.jpg

غنت بريانكا تشوبرا خلال اطلاق أغنيتها الثالثة i can't make you love me وتعاونها مع Nokia Mix Radio مباشرة على المسرح ، وبالرغم من جدول اعمالها المزدحم ، الا انها بقيت لتجيب عن اسئلة الصحفيين التي من أبرزها ما يلي :...

* الاغنية كانت رائعة جدا ، هل كان من الصعب عليك غنائها بعد ان اصبحت ايقاعية اكثر وأضفت البها بعض التغييرات الموسيقية ؟

شكرا جزيلا لكم. نعم كانت اصعب من حيث الغناء ، ولكنني سعيدة لان الناس قالوا لي بأنني قد اعطيت الاغنية حقها ، اعتقد ان هذه الاغنية بطبيعتها تجعل اي انسان يفكر في اعادة جوهرتها واخراجها ، اعتقد انه من الرائع اعطاء هذه الاغنية المحفورة في عقولنا طابعا جديدا

** *لقد وضعت الكثير من المشاعر في كل ايقاع ، فما الذي كانت هذه الاغنية قادرة على ابرازه فيك كمغنية ؟

الممثلة التي بداخلي جعلتني أتمكن من ابراز جميع العواطف والمشاعر في كلمات الاغنية ، شعرت بكل كلمة غنيتها

** بخصوص الاغنية كنت قد غردت على التويتر قائلة : "عملي الحبيب" فما الذي قصدته بذلك؟

العديد من الامور حصلت خلال صنع تلك الاغنية سواء في مرحلة التسجيل او تصوير الفيديو ، وانا قد شاركت في كل تلك المراحل وفي كل ما دار وراء الكواليس ، لقد شاركت بكل خطوة خاصة بصناعة i can't make you love me ، انها نابعة من قلبي واردت مشاركتكم الحرية التي اشعر به كلما استمع اليها

* ما الشيئ الذي الهمك خلال تصوير الفيديو؟

الفيديو بمثابة فيلم صغير يدور حول علاقة عاطفية قد انتهت . الفيديو يظهر تلك العلاقة بأدق تفاصيلها ، اردت ان اظهر انه اذا ما تم ربط علاقة بين شخصان رائعان فليس من الضروري ان يكملا حياتهما سويا ، وانه من الجيد أن يتمكن الانسان من متابعة حياته بعد الفراق

** موهبتك كممثلة ظهرت واضحة خلال هذا الفيديو ، كيف تمكنت من اظهار تلك المشاعر والمشاهد وخصوصا الجانب الاسود في شخصيتك؟

جميع الناس لديهم جانب مظلم في شخصيتهم ، وهذا ما يظهر في الانسان في اوقات ومواقف معينة ، كممثلة اول شيئ تعلمته هو ان اكون صادقة مع العاطفة التي سأظهرها وهذا ما فعلته في اغنيتي ، جعلت روحي تتفاعل مع الكلمات.

المصدر : http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies (http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fbollyspice.com%2F81391%2Fpriy anka-chopra-music-videos-movies&h=nAQFFGAU2&enc=AZPP9ACSljtJ4KWvHkTlRZCZet6tHRdYAhgGQD5eke634r Z5sEUCq-GgFOerqp4Tj14uJh8BGIzgO1OGGeaKL8HbUAszPQcCcS52jo-B8hNMsTmkFwqOs_UR3k-roYCi1TybHm9cho1b8N2ITxcqPouQ&s=1)

ترجمة سوسو / الجزء الاول / يتبع

Toofe

12 / 05 / 2014, 51 : 10 PM

Manish Paul : أريد معاكسة بريانكا تشوبرا أو كاترينا كايف

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10300782_624732580956552_6085642604474533185_n.jpg

ردا على سؤال : اذا مثلت دورا كوميديا في احد الافلام الرومانسية في بوليوود فمن هي الممثلة التي تريد مشاركتها الشاشة ومعاكستها ؟ ، قال الممثل Manish Paul : بريانكا تشوبرا أو كاترينا كايف

المصدر : http://www.hindustantimes.com/brunch/brunch-stories/i-d-like-priyanka-or-katrina-as-my-heroine-in-a-romantic-film-says-manish-paul/article1-1212454.aspx (http://www.hindustantimes.com/brunch/brunch-stories/i-d-like-priyanka-or-katrina-as-my-heroine-in-a-romantic-film-says-manish-paul/article1-1212454.aspx)

ترجمة رانيا

Toofe

13 / 05 / 2014, 12 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/BnbP6qyIYAASdcF.png

https://pbs.twimg.com/media/BnbYXJJCAAAdaYf.jpg

Toofe

13 / 05 / 2014, 16 : 12 AM

اطلعوا على جديد فيلم Dil Dhadakne Do

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1.0-9/10288717_624782147618262_6219328030866864072_n.jpg

قامت المخرجة زويا اختر بتحديد الموعد النهائي لبدء تصوير فيلمها العائلي Dil Dhadakne Do . وتقول الاخبار ان طاقم العمل سيسافر الى برشلونة يوم 13 ماي الجاري وان التصوير سينطلق بداية من الثامن عشرة من الشهر نفسه

وقد كان من المقرر ان يبدأ التصوير في شهر جوان ، الا ان البرنامج تغير بعد تعذر كراء السفينة البحرية التي سيتم التصوير عليها خلال الفترة التي حددتها زويا ف...ي البداية . وتقول مصادر مقربة من طاقم العمل ان ممثلي الفيلم سيعودون كل 15 يوما الى Barcelona Cruise Port او الى ميناء برشلونة كروز

وسيخضع برنامج التصوير لتعديلات اخرى ومن المقرر ان يتواصل العمل على الفيلم ما بين ال 80 وال 90 يوما .

وتقول الاخبار ايضا ان الفيلم سيصور في العديد من البلدان الاوروبية على غرار اسبانيا واسطمبول الى جانب بعض المناطق الاخرى

المصدر : http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/ranveer-singh-priyanka-chopras-sibling-act-in-dil-dhadakne-do-to-kick-off-in-may/#.U2yETEb6h8k.twitter (http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/ranveer-singh-priyanka-chopras-sibling-act-in-dil-dhadakne-do-to-kick-off-in-may/#.U2yETEb6h8k.twitter)

ترجمة رانيا

Toofe

14 / 05 / 2014, 54 : 12 AM

فرصة للفوز بنوكيا Lumia 1020 مهدى من بريانكا تشوبرا

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/s720x720/1908317_625063974256746_1931408851987999932_n.png

تمنح مؤسسة نوكيا المعجبين والمتابعين في الهند فرصة للفوز بهاتف من نوع Lumia 1020 مهدى من بريانكا تشوبرا السفيرة رقم واحد لهذه العلامة التجارية.

التفاصيل مع بريانكا على هذا الفيديو وصفحة Nokia MixRadio...

https://www.facebook.com/photo.php?v=694323517294144&set=vb.472930912766740&type=3&theater (https://www.facebook.com/photo.php?v=694323517294144&set=vb.472930912766740&type=3&theater)

ترجمة رانيا

--

" في عيون الصحافة ''

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/1545557_625067997589677_1331326243357446025_n.jpg

كتبت احدى الصحف عن اللقاء الليلي الذي جمع بين بريانكا تشوبرا وكل من بارنيتي وهريثيك وبيباشا وديبيكا واديتيا في تامبا باي في فلوريدا ، معنونة مقالها ب : المشي في تامبا

تحرير رانيا

Toofe

14 / 05 / 2014, 57 : 12 AM

" أخبار التويتر ''

هريثيك روشان معجب ب i can't make you love me

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10366275_625072010922609_1209711502062629729_n.jpg

بعد ان استمع الى أغنية i can't make you love me ، غرد النجم هريثيك روشان على حسابه بالتويتر مرسلا الى صديقته بريانكا تشوبرا بتغريدة جاء فيها : هل سمعتم اغنية i can't make you love me ؟ هذه اﻻغنية تجعلك حقا ترغب بالرقص ...احسنت صنعا بريانكا ، تقدمين أشياء رائعة....

ترجمة سوسو

--

'' اخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا ترد على هريثيك روشان وترسل له بعناق كبير على التويتر

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/l/t1.0-9/1907634_625182157578261_3969549100324992007_n.jpg

بعد أن قرأت التغريدة التي أرسلها لها هريثيك روشان على التويتر والتي بث فيها اعجابه باغنيتها الثالثة ، ردت بريانكا تشوبرا على بطل كريش 3 قائلة : اووو ، شكرا هريثيك ، انا سعيدة لأنك احببت الاغنية ، اليك مني عناقا كبيرا...

تحرير وترجمة رانيا

Toofe

14 / 05 / 2014, 25 : 02 AM

" حوارات "

بريانكا تشوبرا : مرتاحة وممتنة جدا ... شكرا على حبكم ودعمكم واتمنى بان يتزايد نجاح اغنيتي الثالثة

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/q71/s720x720/10256494_625331404230003_2136364469825245573_n.jpg

الجزء الثاني من أسئلة الصحافيين التي طرحت على بريانكا تشوبرا خلال اطلاقها لأغنيتها الثالثة i can't make you love me وتعاونها مع Nokia Mix Radio...

*هل تعتقدين بان التمثيل ساعدك في الغناء؟

بالتأكيد ، فأنا اشعر بالكلمات التي سأغنيها واحاول ان اظهرها مع الصوت الذي اصدره ، التمثيل يساعدني على فهم تلك المشاعر ونقلها الى رأسي وتصور المشهد الذي يليق بها وكيفية تأديته

* هل كنت متوترة قبل اصدار الاغنية ؟

كثيرا ، كنت اتساءل هل أن الناس سيحبونها وهل سيحبون ريميك اغنية بوني رايت ؟ والان انا سعيدة لكوني حصلت على استجابات رائعة

*الاغنية كانت رائعة وايقاعاتها ايضا ، جميع الناس سواء في الهند او خارجها يستمعون اليها دوما ، الصحافة في امريكا تكتب القصص والمقالات عن التعديل الذي قمت به في الاغنية وقد احبوا ذلك ، تجاوزت الان المليوني مشاهدة ، كيف تشعرين ؟

انا مرتاحة وممتنة جدا للمعجبين ، أقول لهم : شكرا على حبكم ودعمكم واتمنى بان يتزايد نجاح الاغنية اكثر واكثر ويستمتع الناس بها

*اخبرينا عن تعاونك مع Nokia MixRadio.

يريد الناس كل شئ في متناول ايديهم ، Nokia MixRadio تساعد الناس على اكتشاف ومعرفة كل ما هو متعلق بعالم الموسيقى والمغنين الذين يجبونهم ، انها اشبه بحقيبة يد تحتوي على كل ما تود معرفته عن الاغاني والموسيقيين ، ما تقدمه عني Nokia MixRadio عبارة عن خليط من الاغاني التي احبها والتي تتيح للناس معرفتي اكثر ، عندما تسمع اغاني اي شخص يمكنك التعرف عليه اكثر

المصدر : http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies (http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies)

ترجمة سوسو / الجزء 2 / يتبع

Toofe

14 / 05 / 2014, 27 : 02 AM

بريانكا تشوبرا : milo ventimiglia مثالي وموهوب وسعيدة بمشاركته معي في أغنيتي

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10297959_625335954229548_1024482341099681452_n.jpg

ردا على سؤال : كيف كان العمل مع milo ventimiglia في i can't make you love me ؟ قالت بريانكا تشوبرا : ميلو شخص رائع جدا ، هو ممثل مثالي وموهوب وانا سعيدة بظهوره معي في هذه الاغنية الخاصة .

اردت انا والمخرجين ان يظهر بالفيديو شخص لديه القدرة على التمثيل واظهار العواطف التي تحملها كلمات الاغنية ، ميلو مثل الشاب ال...سيئ الذي يمكنك اخذه لمقابلة والداك ولقد كان الخيار الامثل لنا ، هو شخص رائع والتعامل معه سهل

المصدر : http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies (http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies)

ترجمة سوسو

Toofe

14 / 05 / 2014, 58 : 03 AM

Nokia MixRadio presents Priyanka Chopra

https://www.youtube.com/watch?v=a43KQPyQjOQ

Toofe

14 / 05 / 2014, 41 : 05 AM

Priyanka Chopra's Exotic wins Most Popular English song at the Gaana Awards!

https://www.youtube.com/watch?v=RWFq6-GjlJQ

--

https://pbs.twimg.com/profile_images/466232966277246978/G_xIV_VQ.jpeg

https://pbs.twimg.com/media/BnhwSRSCcAAQv_q.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BniBUMjCYAAScdi.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnhuhheCEAIsP-r.png

https://pbs.twimg.com/media/BnhiFIFCIAAWkdD.png

http://im86.gulfup.com/XEPQ21.png

https://pbs.twimg.com/media/Bnf25maCcAAJ26y.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BnhaVjxCAAA-OXZ.png

Toofe

14 / 05 / 2014, 58 : 10 PM

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10373729_625617824201361_4702721750719281584_n.jpg

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1.0-9/10299096_625618060868004_7731235018122860790_n.jpg

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1901168_625620084201135_2897843736790429785_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال مغادرتها للاجتماع الذي اقامه فرحان اختر لفريق عمل Dil Dhadkane Do في بيته

سوسو

--

طاقم عمل Dil Dhadkane Do يجتمع في بيت فرحان اختر

https://pbs.twimg.com/media/BnlnDSdIEAA4-Jr.jpg

بدأت المخرجة زويا اختر بالعمل على فيلمها العائلي القادم Dil Dhadkane Do ، وقد شوهد الممثلان الرئيسيان لهذا الفيلم بريانكا تشوبرا ورانفير سينع وهما يخرجان من المجمع السكني الذي يوجد به بيت شق...يقها فرحان اختر الذي سيكون له أيضا دورا محوريا في الفيلم

ويبدو ان رنفير سينغ قد جاء الى بيت فرحان أختر مباشرة من قاعة الرياضة ولم يتحدث جيدا الى وسائل الاعلام ، اما بريانكا فقد رفضت بدورها الوقوف طويلا امام الكاميرات والتقاط الكثير من الصور

المصدر : http://ibnlive.in.com/news/meeting-up-for-dil-dhadkane-do-ranveer-singh-priyanka-chopra-spotted-at-farhan-akhtars-residence/471678-8-66.html (http://ibnlive.in.com/news/meeting-up-for-dil-dhadkane-do-ranveer-singh-priyanka-chopra-spotted-at-farhan-akhtars-residence/471678-8-66.html)

ترجمة رانيا

Toofe

14 / 05 / 2014, 00 : 11 PM

يوم ذكرى وفاة والدها ...بريانكا تشوبرا تتخلف عن تصوير Dil Dhadakne Do

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/q71/s720x720/10338743_625628944200249_152105089727553322_n.jpg

من المقرر ان تبدأ نجمتنا بريانكا تشوبرا قريبا العمل في فيلم زويا اختر الجديد الذي يحمل اسم Dil Dhadakne Do والذي من المقرر تصويره خارج الهند من 16 ماي الى 20 جويلية على متن سفينة بحرية

وتقول الاخبار ان نجمتنا ستتخلف ليوم واحد عن التصوير وتعود الى الهند يوم 10 جوان لتكون الى جانب عائلتها في الذكرى السنوية الاولى لوفاة وا...لدها الدكتور اشوك تشوبرا

المصدر : http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Priyanka-will-take-a-detour-for-her-fathers-first-death-anniversary/articleshow/35024482.cms (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Priyanka-will-take-a-detour-for-her-fathers-first-death-anniversary/articleshow/35024482.cms)

ترجمة سوسو

Toofe

14 / 05 / 2014, 15 : 11 PM

فتاة تتحدى بريانكا تشوبرا بأن تغني على المسرح وبدون أي موسيقى ومؤثرات صوتية

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10372330_625636244199519_5462297811193332150_n.jpg

خلال تواجدها في مومباي للترويج لاغنيتها الثالثة i can't make you love me بالتعاون مع nokia mixradio ، غنت بيسي لاول مرة أغنيتها على المسرح لمرتان متتاليتان

وعندما حان الوقت لكي يطرح المعجبين اسئلتهم عليها ، طلبت منها فتاة ان تغني بصوتها وتحدتها ان تفعل ذلك دون اي مؤثرات صوتية فسألتها بريانكا : هل هذا تحدي ؟ غنيت ...مرتين متتاليتين ألم تصدقي بأن هذا صوتي ؟

اجابت الفتاة وقتها : نعم اصدقك ، ولكن اريد منك ان تغني دون مؤثرات صوتية او موسيقية

عندها تصرفت نجمتنا بحكمة ودعت الفتاة التي تحدتها الى المسرح وقالت لها بانها ستغني مقطعا صغيرا فقط وليست الاغنية باكملها لانها غنت مرتان متتاليتان وتعبت

وبالفعل غنت بريانكا للفتاة ولكل الحاضرين كي تثبت لهم انها ليست بحاجه لمؤثرات صوتية ختى تظهر قوة صوتها ، وقد انبهرت الفتاة مثلما انبهر الجمهور بتصرف بريانكا وبغنائها

المصدر :

https://www.youtube.com/watch?v=kGAQUWzrYYw

انظر الفيديو من الدقيقة 31

ترجمة سوسو

Toofe

14 / 05 / 2014, 20 : 11 PM

بريانكا تشوبرا : أجمل ما في i can't make you love me قلبي لصورة الحبيب في النهاية

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/v/t1.0-9/10268590_625737790856031_3201922199054626864_n.jpg ?oh=bd8e337de6373a4af40c85e31f0db2d3&oe=54083839

تحدثت بريانكا تشوبرا مع مسؤولي Nokia MixRadio عن تصوير فيديو اغنيتها i can't make you love me قائلة : لقد كان العمل على الفيديو ممتعا جدا وقد صورناه خلال يوم واحد ، تدور قصة فيديو الاغنية حول فتاة انتهت علاقتها بحبيبها

العلاقات هكذا ، احيانا تنجح واحيانا لا ، واجمل شئ بالفيديو هو قلبي لصورة الحبيب وكأنني اقول... له مع السلامة

و عن الموضوع نفسه واصلت بريانكا قائلة : اضفت للفيديو مشهد الهولي أو الاحتفال بالالوان ، لقد استمتعنا كثيرا وخصوصا عندما القيت الالوان على ميلو وعلى المخرج ايضا.

المصدر :

http://www.youtube.com/watch?v=EB-ivJn0UKk

ترجمة سوسو

Toofe

14 / 05 / 2014, 25 : 11 PM

بريانكا تشوبرا : بريتني سبيرز رائعة ولم يكن لنا الوقت الكافي لنتحدث عن تعاون موسيقي بيننا

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10271532_625742860855524_4040956054356917436_n.jpg

تحدثت نجمة بوليوود بريانكا تشوبرا عن لقائها ببريتني سبيرز قائلة : كنت في فيجاس للترويج لاغنيتي وعندها علمت بأن بريتني سبيرز تصور لاستعراض بالقرب من المكان الذي اتواجد فيه ، وعندما سئلت عما اذا كنت اريد الذهاب الى رؤيتها وافقت على الفور

بعدها قابلت عائلتها وتمكنت من التحدث الى والدها ، ثم ذهبت الى رؤيتها و...التحدث اليها ، لقد تكلمنا عن الموسيقى والاستعراضات وهي حقا مدهشة

وعدما سئلت بريانكا عما اذا كنا سنرى تعاونا قريبا بينها وبين بريتني اجابت : لا لم نتحدث عن هذا الموضوع فلم يكن لدينا الوقت الكافي

وكانت بريانكا قد قابلت ايضا الممثل المشهور nick cannon

المصدر : http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/britney-spears-is-wonderful-priyanka-chopra/article1-1218271.aspx (http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/britney-spears-is-wonderful-priyanka-chopra/article1-1218271.aspx)

ترجمة سوسو

Toofe

14 / 05 / 2014, 28 : 11 PM

بريانكا تشوبرا : ان حصلت على دور قوي يليق بنا نحن الهنود فسأمثل في هوليوود

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10308353_625748227521654_4528490518887186367_n.jpg

على ما يبدو فان شهرة بريانكا تشوبرا تتزايد في هوليوود مما دفع بالصحافيين الى اعادة طرح سؤال ان كان معجبوها سيرونها في فيلم هوليوودي ام لا

وقد كانت اجابة بريانك تشوبرا كما يلي : انا سعيدة بعملي في بوليوود ولكن ان حصلت على دور جيد في هوليوود فسأقوم به ، لم لا ؟ المهم ان يكون دورا قويا ويليق بنا نحن الهنود...

المصدر : http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/britney-spears-is-wonderful-priyanka-chopra/article1-1218271.aspx (http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/britney-spears-is-wonderful-priyanka-chopra/article1-1218271.aspx)

ترجمة سوسو

Toofe

14 / 05 / 2014, 32 : 11 PM

'' اخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تشكر طاقم فيلم Mary Kom

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/10269533_625802230849587_1263893024358412968_n.jpg

يبدو انه كان لبريانكا تشوبرا لقاء مع طاقم فيلم Mary Kom ، اذ غردت النجمة على التويتر قائلة : التفاف حول فيلم ماري كوم ، شكرا اوماغ كومار ، سيد سنجاي ، ساندي ، سيوين وكيكو ودارشان ، وكل الطاقم الذي عمل بصمت لصنع الفيلم...

بعدها غردت النجمة قائلة : انه ليوم كبير في الكثير من الامكنة ، هذا لكئيب

ترجمة رانيا

--

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/10330413_625809254182218_5224649668283209378_n.jpg

نشرت منذ قليل بريانكا تشوبرا هذه الصورة على حسابها الخاص بالانستغرام معلقة عليها ب : قوة الوردي

ترجمة رانيا

Toofe

14 / 05 / 2014, 34 : 11 PM

" استعراضات "

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/t1.0-9/10347510_625825314180612_1422824455642924517_n.jpg

شاهدوا استعراض بريانكا تشوبرا في حفل توزيع جوائز ال IIFA لسنة 2014

https://www.youtube.com/watch?v=CRhbm5Vy6Xk

ملاحظة : هذا أفضل فيديو موجود الى حد الان

نشر سوسو

Toofe

14 / 05 / 2014, 55 : 11 PM

https://pbs.twimg.com/media/BnnK4IXIMAAhdkz.jpg

النظرة تقتل ز1 ق1ق1

--

Sahara q shop new advertisement

http://www.youtube.com/watch?v=cRqOddWp5NQ&sns=tw

--

https://pbs.twimg.com/media/BnmJlEaIgAEQMIh.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnmJsqVIgAAW1JY.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnmJ0_XIcAA8lYA.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnmKA_GIMAAcTfL.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnmKNVBIYAEPRf2.jpg

Toofe

15 / 05 / 2014, 02 : 12 AM

https://pbs.twimg.com/media/BnmBwQ1IcAA1iO1.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnmBR_xIgAEv2An.jpg

● Яέέṃσ ●

15 / 05 / 2014, 56 : 01 AM

هـــام جـــدآ

السلام عليكم

فانز بريانكا او بالاحرى العضوه توفي لاني ما اشوف الا هي ما شاء الله ض9
المهم المشرفه قمر سألت من قبل عن فتح البيت ومحد رد يعني ما ادري ما تبون ينفتح بيت جديد !
في احد بيفتحه ولا لا عشان نعرف ضروري تردون
لانه لو مافي رد ووصل لأخر صفحاته راح نسكره وراح نتأخر بفتح البيت لانه مو مجهزين ولا شي

وشكرآ

яốsέ ωάγ

15 / 05 / 2014, 38 : 02 AM

ريمو انا راح افتح البيت ان شاء الله..
ظروف الشغل اخرتني بس راح افتحه

ranoOosh

15 / 05 / 2014, 25 : 09 PM

توفي ماشاء الله عليك خ4

البيت تبارك الرحمن في كل الاخبار خ2

الله يعطيك العافية يارب ق1

عاشق ابرينكا

16 / 05 / 2014, 10 : 03 AM

ماااا قصرتي ياا تووفي

وفدييييت برووكه واستعراااضهاا نااااااااار بذات مع رانفير اوييلي

ودعايتها مع رتوكي خياااال فديتهم

رنووووش ألحين يقولون بروكه وقعت على فلم سنجاي مع دبوكه ورانفير ص6؟

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 43 : 07 PM

عشوق اهلييييييييييييييين وسهلييييييين

مو بس فلم سنجاي بهنسالي اللي بريانكا عملته بس منشان خاطره لانها مضغوطه جدا وقبلت فيه بس عشان سنجاي خ2
ماشاء الله الله اكبر بيسي عندها خمسة افلام بعين العدو لا وكلهم المخرجين مستعدين ينتظرو بيسي لتفضى ص6

ومو بس هيك البومها كامل حينزل اخر السنة ق2

غير كمية العقود الكثييييرة اللي وقعتها بيسي لشركات تجارية وشركات عالمية ماشاء الله تبارك الله (( نوكيا _ نيكون __ المنتجات الغذائية _ المنتجات الصحية _ اسمي للمجوهرات _ منتجات القهوة والشاي _ الخ الخ
وطبعا الشركة الاكبر جيس العالمية ق8

بريانكا ياحياتي والله مابترتاح من عمل لعمل حتى عيونها مافي نوم

هلا راحت ع برشلونه لبدأ تصوير فلم زويا ومن بعد ع طول ولا اجازة تصوير فلم ورى الثاني

وفي اثنين من الافلام القادمة لها بطولة مطلقة خ4

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 00 : 08 PM

https://31.media.tumblr.com/7d940a09e675190ea1d0c4b507900bde/tumblr_n4rjjmYJVp1shldg8o3_250.gif https://24.media.tumblr.com/96131d57eb64652b64504ec458c2df06/tumblr_n4rjjmYJVp1shldg8o4_250.gif

https://31.media.tumblr.com/0e16079038f84bbad7093bbea7281316/tumblr_n4rjjmYJVp1shldg8o2_250.gif https://31.media.tumblr.com/5a2fa5d1ebb11d66303f33622e3c4718/tumblr_n4rjjmYJVp1shldg8o1_250.gif

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 03 : 08 PM

https://24.media.tumblr.com/a0f02c0eac22d66a54604f35041c3a3a/tumblr_n57k46ieED1qea09no2_250.gif https://31.media.tumblr.com/df2f56910a613b2016a265053187419b/tumblr_n57k46ieED1qea09no4_250.gif

https://24.media.tumblr.com/767de1f7a734b6d923d4fb8d45075d88/tumblr_n57k46ieED1qea09no1_250.gif https://31.media.tumblr.com/98308784530fc634756f5db97598e76f/tumblr_n57k46ieED1qea09no3_250.gif

https://24.media.tumblr.com/4e79d31dbbb49cc67601d9932c632463/tumblr_n57k46ieED1qea09no5_250.gif https://24.media.tumblr.com/c8b3941cabc552c54619851375fc764a/tumblr_n57k46ieED1qea09no6_250.gif

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 06 : 08 PM

https://24.media.tumblr.com/4e7afe1c38a6f8d2767e44c06f49fab2/tumblr_n575uyqyks1r8787co3_500.png

https://31.media.tumblr.com/243fbe928c1cf94a68c8092f512300f7/tumblr_n575uyqyks1r8787co1_500.png

https://31.media.tumblr.com/6e59e71d6897c551ef00d82d594d60bc/tumblr_n575uyqyks1r8787co2_500.png

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 08 : 08 PM

https://31.media.tumblr.com/bb0149c5b102cbb9d0e9f53afb163e30/tumblr_n54jmaxQ831qd1hrao1_500.jpg

https://31.media.tumblr.com/04739b8a7fed909efc0368b5d4b6cb7c/tumblr_n54jmaxQ831qd1hrao3_1280.jpg (http://www.tumblr.com/dashboard#)
https://31.media.tumblr.com/04739b8a7fed909efc0368b5d4b6cb7c/tumblr_n54jmaxQ831qd1hrao3_1280.jpg (http://www.tumblr.com/dashboard#)

https://31.media.tumblr.com/d925573f082574a678fa74fa945aedf9/tumblr_n54jmaxQ831qd1hrao5_1280.jpg (http://www.tumblr.com/dashboard#)

https://31.media.tumblr.com/441e78a1f0be4e2e1f08db50b6a42eda/tumblr_n54jmaxQ831qd1hrao6_1280.jpg (http://www.tumblr.com/dashboard#)

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 10 : 08 PM

https://31.media.tumblr.com/78035bf49bde2929477b7f0ce35bb43a/tumblr_n4ye4n0qgW1r8787co4_250.gif https://31.media.tumblr.com/bae9291212e004003f5f652bcf0bed5b/tumblr_n4ye4n0qgW1r8787co6_250.gif

https://24.media.tumblr.com/214c8cc7276014c3762d4bff0320a66f/tumblr_n4ye4n0qgW1r8787co8_250.gif https://24.media.tumblr.com/2d987aaf6702270d82337017bc532363/tumblr_n4ye4n0qgW1r8787co5_250.gif

https://24.media.tumblr.com/7e286208d854775911e568149e06da25/tumblr_n4ye4n0qgW1r8787co7_250.gif https://24.media.tumblr.com/4b970e5e2fb6d15e41bd38cf77cad3c2/tumblr_n4ye4n0qgW1r8787co9_250.gif

عاشق ابرينكا

16 / 05 / 2014, 39 : 08 PM

يالله ياا رنوووش جدد مللكه الله يعينها كل هذا عشانا

وغيير الاستعراضات والبرامج مللللكه ونااطر فلم الخواان انزلت صوور بالتويتر ياريت تنزيلهم واهي بالمطار

ومنووووووره خييتووو

أله صج بغيت اسالج الملاكمه فيه بطل معاها ولا بروحها

وشفتي فلم غوندااي ؟؟

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 46 : 08 PM

عشوق الله يهديك طبعا شفت فلم غونداي من زمان من اول مانزل بالنت

وماري كوم بطولة مطلقة التريلر تبعه بينزل مع فلم اكشاي هوليداي

وان شاء الله حنزل صور بريانكا في وصولها لمطار برشلونه

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 55 : 08 PM

هذه احتفال بيسي وطاقم ماري كوم

https://pbs.twimg.com/media/Bnwcu8SCcAAfGve.jpg

بريانكا ف مطار برشلونه

https://pbs.twimg.com/media/Bnwa6PNCMAMtVcV.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnvTCghIAAAx-hL.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnvN3tEIEAAdcjI.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnvBTnEIYAAf7pw.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnwcJVYCAAAWLGp.jpg

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 03 : 09 PM

مقال خاص ببريانكا تشوبرا على صحيفة البومباي تايمز عنون ب : لقد كنت متوترة جدا وخائفة من ان افقد صوتي ولو للحظة

https://scontent-a-mxp.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1.0-9/10301531_626859464077197_419574382134850533_n.jpg

وابرز ما جاء في هذا المقال : يجب علينا الاعتراف بأن نجمة بوليوود بريانكا تشوبرا قد خطت خطوات كبيرة نحو عالم الموسيقى العالمية منذ سنتين ، وبالاغنية المنفردة الجديدة التي أطلقتها تبين انها على المسار الصحيح ، اذ انه سيتم تفعيل I Can't Make You Love Me خلال الحملات الاعلانية الامريكية ، كما سيتم في نهاية شهر ماي تشغيلها ونشرها بشكل موسع في ...امريكا
--------------
ترجمة سوسو / جزء 1

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 16 : 09 PM

Top 3 most popular articles today in Parades (https://twitter.com/search?q=%23Parades&src=hash) magazine

https://pbs.twimg.com/media/Bnomgu6IgAARwgq.jpg

كتبت people mag الامريكية مقالا عن الاغاني الجديدة والمميزة و i can't make you love me من بين هذه الاغاني المثيرة التي نالت الاعجاب في العالم

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/s403x403/10373819_626251467471330_7041955997701965361_n.jpg

---------------
...
ترجمة رانيا

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 19 : 09 PM

فريق Dil Dhadakne Do في برشلونة

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/p403x403/10312632_626795224083621_5719680801831939494_n.jpg

سافر فريق عمل Dil Dhadakne Do الى برشلونة لتصوير الجزء الاول من هذا الفيلم وهو ما أكده أيضا المنتج ريتش شدواني على التويتر

ويبدو ان طاقم الفيلم المكون من بريانكا تشوبرا ورنفير سينغ وأنيل كابور وشيفال...ي شاه قد استراحو في مطار هيثرو قبل أن يواصلوا رجلتهم الى اسبانيا

هذا وتقول اخر الاخبار ان الفيلم سيبدأ تصويره يوم السبت

-----------

المصدر : http://www.pinkvilla.com/newstags/priyanka-chopra/300352/its-spain-again-excel-entertainment (http://www.pinkvilla.com/newstags/priyanka-chopra/300352/its-spain-again-excel-entertainment)

------------

ترجمة رانيا

رانفير سينغ : بريانكا ستلعب دور زوجتي وسعيد لان ديبيكا ستكون مستاني

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1.0-9/s403x403/10369747_626802264082917_5909462701506616622_n.jpg

في أخر حوار له مع الصحافة ، اكد النجم رانفير سينغ مشاركة كل من بريانكا تشوبرا وديبيكا بادوكون معه في فيلم سنجي ليلا بنسهالي القادم الذي يحمل اسم بجراو مستاني

ومثلما قا...ل بان بريانكا تشوبرا ستلعب دور زوجته في هذا الفيلم ، قال أيضا أنه بعد رام ليلا يجد نفسه محظوظا لمشاركته الشاشة من جديد مع ديبيكا التي ستؤدي دور الحبيبة ماستاني

----------

المصدر : http://www.koimoi.com/bollywood-popular/priyanka-chopra-deepika-padukone-are-ranveers-leading-ladies-in-bajirao-mastani/ (http://www.koimoi.com/bollywood-popular/priyanka-chopra-deepika-padukone-are-ranveers-leading-ladies-in-bajirao-mastani/)

-------------

ترجمة رانيا

Toofe

16 / 05 / 2014, 20 : 09 PM

م شاء الله عليك ي رنوش سبقتيني ض9

Priyanka heads to Barcelona to shoot for DDD

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/PC-Ranveer-DDD%20(82).jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/PC-Ranveer-DDD%20(76).jpg

http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/PC-Ranveer-DDD%20(78).jpg

ranoOosh

16 / 05 / 2014, 25 : 09 PM

توفي ياحبني لك ق1

في اخبار كثير مانقلتها نخليها للبيت الجديد إن شاء الله ق1

Toofe

16 / 05 / 2014, 27 : 09 PM

" من ذكريات بريانكا ووالدها "

بريانكا تشوبرا : انا الفتاة التي تحب ان تحظى بكل اهتمام

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1.0-9/10377236_626872667409210_1155141924217401950_n.png

في الجزء الثاني من الفيديو المسجل الخاص بنوكيا مكس راديو ، تحدثت بريانكا تشوبرا عن والدها الراحل وعن شغفه بالموسيقى قائلة :...

ابي وامي لديهما ذوق رفيع في الموسيقى لذلك تربيت على الاستماع الى الاغاني الغربية والشرقية ، كان أبي يغني على المسرح واتذكر جيدا أنني تجادلت معه ذات مرة وتحديدا عندما لم ينظر الى وهو يغني ، انا فتاة تحب ان تحظى بالكثير من الاهتمام ولهذا وبعد جدالنا ، وضعنا بعض الشروط من بينها ، أنه عندما يغني مرة اخرى سيهدي أول الاغاني لي

المصدر :

http://www.youtube.com/watch?v=a43KQPyQjOQ

ترجمة سوسو / جزء 2