ّ ~ فرح خان " شاروخان هو مجرد دعوة بعيده"~ ّ مقابلة

[شبيهة بريتي]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة

http://dc12.arabsh.com/i/02192/d6liissczyq5.gif


بسم الله نبدأ المقابلة من مجلة فلم فير

فرح خان " شاروخان هو مجرد دعوة بعيده"


http://up.arab-x.com/Dec10/Ygh78808.jpg


ماالذي يجعل TMK خاص ؟

هو مسلي و قصة حديثة اساسها الفولكلور تيز مار خان محتال في زمن الملك أكبر و الذي أصبح أخيراً أبن الملك

في القانون و الجديد ان المحتال يصبح رجلاً طيباً في نهاية المطاف

هو يسرق من الأغنياء لكي يعطي الفقراء
http://dc12.arabsh.com/i/02192/d6liissczyq5.gif



http://up.arab-x.com/Dec10/Ss178808.jpg


ماذا أكتشفتي عن أكشاي أثناء تصوير TMK ?

لم أسمع منه القيل والقال و لم أسمعة يقول أشياء سيئة عن اي شخص

انه يحتفظ بالهدوء ولا يضيع و قته . انه يشعر حقاً بالسعادة عندما يسير الفلم بشكل جيد

و هو لديه جنون النكته الذي جعلني أختارة للفلم لدية طاقة أيجابية


http://up.arab-x.com/Dec10/5x478808.jpg
http://dc12.arabsh.com/i/02192/d6liissczyq5.gif


و كاترينا كيف ؟

أنها أكثر فتاة جدية عملت معها تريد القيام بعمل أفضل تعلمت الهندية و أطلقت لنفسها أسماً في السينما

لم أكن أريدها أن تكون بالفلم باربي الحلوة أردتها ان تكون ساخنة و مثيرة

عملت معها في الخارج لعدة شهور و تعلمت الرقص الشرقي كانت الوحيدة التي تعرف ماذا تريد

حفظت ما تعلمته من اكشاي و حتفظت ببطاقتها اللطيفة Sheila Ki Jawani يذكرني بأفلام البوجوري

لكنها أبعد ماتكون عن ذالك الدور كلاسيكي يجمع بين شيكاغو و البوجوري


http://up.arab-x.com/Dec10/8vN78808.jpg
http://dc12.arabsh.com/i/02192/d6liissczyq5.gif


سلمان خان عمل حجب بالفلم . أخبرينا شيئاً عن ذالك ؟

أنه مميز في عدد tapori مع اكشاي و كاترينا انه يمتلك قلب طفل هو لا يعرف التلاعب انه شفاف

ماتقولة له هو ماتحصل عليه ان كان لا يحبك سوف تعرف ذالك عاجلاً ام اجلاً

ان كنت رأيس الهند او صبي سوف يعاملك نفس الطريقة معاملته مع الشخص لا يعتمد على و ظعه و هذه النوعية مميزة

و أخيراً نضج
http://dc12.arabsh.com/i/02192/d6liissczyq5.gif



http://up.arab-x.com/Dec10/I5S78808.jpg

هل يمكنك توضيح معادلتك الخاصة مع أفضل صديق شاروخان ؟

سوف أكون صديقتة في الحياة انه مجرد اننا لم نجتمع مع بعض منذ فترة طويلة لا يعني أننا على خلاف

انه بسبب انشغالي بصناعة الأفلام و هو مشغول بالأفلام كان هناك الكثير من التكهنات

ولاكن لا يجب ان تصدقوا كل ما يكتب نحن في قلوبنا نعرف لماذا حصل ذالك أنا لا أعتقد أننا مدينون

لأحد بتفسير سنكون دائماً أصدقاء سواء اجتمعنا ام لا نحن مازلنا مجرد دعوة بعيدا عن بعضنا البعض


هل سوف تعملين معه مرة أخرى ؟

أنا فقط لا استطيع قول أي شي عن هذا انا في السابق قمت بتصريحات بأنني لن أعمل فلم بدونه

و انتهى بي الأمر بفعل ذالك هكذا هي الحياة لا يمكن التنبؤ بها أنت لا تعرف أبداّ

لذا لا ينبغي لي الأدلاء بتصريحات


المصدر


http://www.filmfare.com/articles/farah-khan-srk-is-just-a-call-away-1821.html (http://www.filmfare.com/articles/farah-khan-srk-is-just-a-call-away-1821.html)



أتمنى تكون عجبتكم المقابلة
:48:

http://dc12.arabsh.com/i/02192/d6liissczyq5.gif

تحياتي لكم و المقابلة من ترجمتي :_(32):

[beroo*sallu]

سلمان خان عمل حجب بالفلم . أخبرينا شيئاً عن ذالك ؟


أنه مميز في عدد tapori مع اكشاي و كاترينا انه يمتلك قلب طفل هو لا يعرف التلاعب انه شفاف


ماتقولة له هو ماتحصل عليه ان كان لا يحبك سوف تعرف ذالك عاجلاً ام اجلاً


ان كنت رأيس الهند او صبي سوف يعاملك نفس الطريقة معاملته مع الشخص لا يعتمد على و ظعه و هذه النوعية مميزة


و أخيراً نضج
الله الله ع الكلام كل كلمه فيه صح سالو معنهوش ابدا نفاق اللي في قلبه بيطلعه ع طول
بس فرح بتستغل كده اسم سالو في فيلمها علشان ينجح هههههه
ميرسي يا بروتي ع المقابله
ويارب ما ننحرم من موضوعاتك ابدا

[متيمة]

تسلمين ع المقابلة

الفلم من البرومو حقه شكله بايخ وسخيف



سلمان خان عمل حجب بالفلم . أخبرينا شيئاً عن ذالك ؟

أنه مميز في عدد tapori مع اكشاي و كاترينا انه يمتلك قلب طفل هو لا يعرف التلاعب انه شفاف

ماتقولة له هو ماتحصل عليه ان كان لا يحبك سوف تعرف ذالك عاجلاً ام اجلاً

ان كنت رأيس الهند او صبي سوف يعاملك نفس الطريقة معاملته مع الشخص لا يعتمد على و ظعه و هذه النوعية مميزة

يجنن سلمان ربي يحفظه ويعطيه على قد نيته سلمان مايعرف النفاق وصادق بتصرفاته

بالنسبة لعلاقتها مع شارو يمكن فعلا مابينهم شي بس اشاعات
لان مافي شي جديد بينهم الله أعلم

[hazora]

شكرا عالموضوع الحلو
فرح خان من اهم مخرجات بوليود والعالم
ولازم بصماتها تعمل سحر غير متوقع على اي فيلم
وكلامها موزون ومنطقي جدااااا
وقالت شعر عن سالووووو
اللله يوفقهم ونشوفهم بفيلم مع بعض

[ҚỉҝΔ]

..





لم أسمع منه القيل والقال و لم أسمعة يقول أشياء سيئة عن اي شخص


انه يحتفظ بالهدوء ولا يضيع و قته


يااااانآآشي آنآآآ يهبببل ..

فدييت العآقليين ..

مشكوووره | شبيهة بريتي ع المقآبله

تسلم ايديك

[kakashi1014]

احلى خبر انه ما بينها و بين الحو شاه روخ خان اي مشكله...حيل استانست..
و الف شكر ع ترجمة هذا اللقاء مع المميزة فرح..

[فلوريا]

ياااي المقابلة رووعة وفرح خان جدية جدا وتتكلم بصراحة
صدقت لما قالت ان اكشاي فيه روح النكتة انا بعد احس جذي
واحس الي قالته عن سلمان صحيح
وكاترينا متحمسة وايد للفلم لان ما طلبوا منها شي لكنها قامت تعدل بروحها هع
وانا متشوقة للفلم شكلله كوميدي مميز
مشكورة حبي على المقابلة الجميلة والترجمة الرائعة

[تآبو]

مكاني

برب

[zozo.toto]

عجبتني ردودها جدا
ما شاء الله عليها تعرف كيف تتكلم
اما عن سالو فكلامها صحيح هو انسان نقي
وشفاف الذي في قلبة على لسانه
ربي يحفظة
مقابلة جمبلة تسلم ايدك

[عاشقة شارووخان]

فديت كلام فرح ما توقعت اكشاي كومار هادي وقت التصوير توقعتى مشاكس هههههههههههه وكاترينا امبين عليها جدية شكرا على الموضوع

[semseamah]

مقابله جد حلوووه وفروحه كانت صريحه في كل كلمه تقولها

سلمان خان عمل حجب بالفلم . أخبرينا شيئاً عن ذالك ؟


أنه مميز في عدد tapori مع اكشاي و كاترينا انه يمتلك قلب طفل هو لا يعرف التلاعب انه شفاف


ماتقولة له هو ماتحصل عليه ان كان لا يحبك سوف تعرف ذالك عاجلاً ام اجلاً


ان كنت رأيس الهند او صبي سوف يعاملك نفس الطريقة معاملته مع الشخص لا يعتمد على و ظعه و هذه النوعية مميزة


و أخيراً نضج

ياختي عليك ياسلمان .. والله و الدنيا قالت شمال وانت قلت جنوب معاك معاك ..سلمان يستاهل كل خير


بالنسبه لخبر شاروخ , الحمد لله انه مافي بينهم خلاف افلامه معها كنت ولازالت جميله


تسلمين يالغاليه على المقابله

[خيال الامس]

هههههههههه حلو كلامها عن سلمان فديته
صحيح هو ماينافق فديت عمره
بس مو تتني ضحك فرح يوم قالت انه نضج هو تفاحه
خخخخخخ

مرسي على هالمقابله الحلوه لفرح

اختك "خيال"

[ابتسامة بوليود]

مقابلة رائعة
كلام فرح وردودها حلوة في المقابلة
صراحه سالو انسان نقي

يعطيك العافية

[شاروخان عمرى]

تسلمى على الموضوع الجميل

وانشالله كلام فرح يخلى الصحافة تبطل اشاعات انها هى وشارو على خلافات

[KARINA KHAN]

مقابلة كتير حلوة و الترجمة هايلة يعطيك الصحة

فرح كلامها كتير موزون و منطقي ما شاء الله اعطت كل واحد حقه

اما كلامها عن شاروخان فهو كتير صحيح ..مو يعني ان بينهم خلاف بسيط

بتحوله الصحافة الى انقطاع الصداقة

فالصداقة الحقيقية لا يؤثر عليها اي شيء

مرسييييييييييييييي كتييييييييييييير

[سيفي وكيفي]

ياحبنيله اكشاي احب شخصيته وايد واعرف من زمان ان عنده روح النكته

ومبين هذا الشي بأفلامه يضحكني بأفشاته الحلوه

ومشكوره حياتي وبالتوفيق لج

[عاشق كرونه]

الف شكر على المقابله

و الله انا حبيت افلامها مع شاروخان و بنشوفها مع اكشاي و راح نحكم

[The Tiger]

سلمان خان عمل حجب بالفلم . أخبرينا شيئاً عن ذالك ؟


أنه مميز في عدد tapori مع اكشاي و كاترينا انه يمتلك قلب طفل هو لا يعرف التلاعب انه شفاف


ماتقولة له هو ماتحصل عليه ان كان لا يحبك سوف تعرف ذالك عاجلاً ام اجلاً


ان كنت رأيس الهند او صبي سوف يعاملك نفس الطريقة معاملته مع الشخص لا يعتمد على و ظعه و هذه النوعية مميزة


و أخيراً نضج

الله يعطيك ع قد نيتك يا ابو سليييم رجل متواضع بشهادة الكل وكلام فرح خان خير دليل
يعطيك العافيه اختي ع التقرير

[خفيف الروح]

مشكوره على ذي المقابلة بجد شي شيق

اختى اتمنى انكم تسون مقابله خاصه

بالملك شارو يعطيك العافيه

تحياتي:48::48::48:

[sallu iloveu]

سلمان خان عمل حجب بالفلم . أخبرينا شيئاً عن ذالك ؟

أنه مميز في عدد tapori مع اكشاي و كاترينا انه يمتلك قلب طفل هو لا يعرف التلاعب انه شفاف

ماتقولة له هو ماتحصل عليه ان كان لا يحبك سوف تعرف ذالك عاجلاً ام اجلاً

ان كنت رأيس الهند او صبي سوف يعاملك نفس الطريقة معاملته مع الشخص لا يعتمد على و ظعه و هذه النوعية مميزة

قلب طفل
ياااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااهو
عمري مشفت واحد الخلق كلها اجمعت انه اطيب وارق حد في الدنيا

[القدس عربية]

فرح خان من المخرجات المهمات جداً بالسينما الهندية ..
وصراحة قدمت أحلى الأعمال مع شارو ..
إن شاء الله يكون فيلمها TMK من الأعمال الجيدة ويحقق نجاح ..
وحلو نشوف مخرجة تتكلم عن الجانب الشخصي للمثلين الي اشتغلت معهم ..
وعجبني انها تكلمت بايجابية عن الكل .. بس هالشي مفروغ منه كونهم أبطال فيلمها القادم .
بتمنى الها التوفيق وأرجع أشوف أعمال تجمعها مع شارو ..
تسلمي على المقابلة والترجمة الرووعة .. يعطيكي ألف عافية .

[Ďộộℓў&Ϋǎ$ờờ]

بريتى حبيبتى
المقابله حلوة جدا جدا جدا

بس استغربتها برده انها مش اكدت انها
هتعمل مع شارو ولا

بس هى اختارت ابطال صح
هو ده اكشاى كومار ممثل جميل وفعلا شامل والله
وكات ديه بحبها جدا

[شبيهة بريتي]

مشكورين كلكم على المرور الحلو

فعلاً هي ردودها حلوة الحمد لله مافي مشاكل بينها وبين شاروخان

و ان شاء الله اذا لقيت مقابلة لشاروخان أترجمها و أنزلها لكم

[الدلع فيني]

مقابلة جميلة فرح مخرجة ممتازة وصديقة جيد للممثلين , كاترينا بذلت جهد لكي تصل الى عالم بوليود بتعلمها اللغة الهندية
وادائها حلو بالفلام ........... تسلمين على المقابلة .........

[றเšs♥яỔωάй]

مقآآبله رووعه

يسلمو

لاعدمناك

[~kaka~]

مقابله رائعه وخصوصا كلامها عن كاترينا

يسلموو

تحياتي

[ღأسرارღ]

مقابلة روعة
انبسطت انو مافي خلاف بين فرح وشاروخان
وعجبني كلامها عن اكشاي وكات
ولا سلمان القمر اللي عجبني فيه انو كتير بسيط ومش منافق
يسلموا ايديك حبيبتي
والك احلى تقييم

[تآبو]

مقابلة روووعه بريتي << توك تردين :15:

المهم يازين موضوعك يابت

وانا لاحطت عليك من زمان تحبين هالمخرجة << بدا النصب :113:


والله عجبني كلامها عن اكشاي يهبل وه فديته :48:حبوووب هالانسان

وماعجبني كلامها عن كات اكرهووها لا تمثيل و لا موهبه الله واكبر يالكفاح عاد كله كلمتين وحدة بالانجليزي والثانيه بالهندي تزقلها في وجه الممثل و تنقلع :a (3):


يازين ترجمتك والله شكلي بستغلك وبخليك ترجمي لي اخبار :113: << هذا كله ومااستغليتيهااا خخخخخخخخخخ


يعطيييييييييييييييييييييك مليووون عافيه ياتوائمي و تسلم يدك :_(7):

احوووووووووبك :sxhicm.jpg: