yeh ladki hai allah .. مشاركتى فى المسابقة...|مميز|

كيمـى · 12 / 05 / 2011, 15 : 09 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/62279.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

[flash1=http://www.b44u.com/files/61846.swf]WIDTH=1 HEIGHT=1[/flash1]
مرحــبا
الموضوع عن اغنية Yeh ladki hai allah
الاغنية من فيلم
Kabhi khushi kabhie gham

الفيلم من انتاج عام2001
قصة و اخراج
كاران جوهر
و من بطولة

الموسيقى
Jatin Lalit
الكلمات
Samir
الغناء

و الممثلين اللى ادوا الاغنية فى الفيلم
شاروخان و كاجول

http://www.youtube.com/watch?v=cel1CQC-mnk

Banno ki mehndi kya kehna
الحنه فى يد العروسه تقول
Banno ka joda kya kehna
العريس يقول للعروسه
Banno lage hai phoolon ka gehna
العروسه ترتدى حلى على شكل زهور
Banno ki aankhen kajraari
مرسوم فى عيون العروسه خط بالكحل
Banno lage sab se pyaari
ان العروسه تبدو فعلا جميله
Banno pe jaaoon main waari waari
لعروسه مثلها اننى استسلم
Banno ki saheli resham ki dori
صديقه العروسه التى ترتدى فستان من الحرير
Chhup chhupke sharmaaye dekhe chori chori
انها تخفى خجلها وتنظر لى خلسه
Yeh maane ya na maane main to ispe mar gaya
لو تصدقنى او لا تصدقنى اننى بالفعل واقع فى حبها
Yeh ladki haai allah, haai haai re allah
يا الله .. يا لها من فتاه
Babul ki galiyaan na chhadke jaana
اننى لن اترك بيت ابى
Paagal deewana isko samjhaana
ايها المجنون هل تفهم ذلك ؟
Dekho ji dekho yeh to mere peechhe pad gaya
انظرو انظرو اليه انه ياتى خلفى
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah
يا الله .. يا له من فتى
Lab kahe na kahe, bolti hai nazar
حتى لو لم تتكلم شفاهك نظراتك قد قالت كل شئ
Pyaar nahin chhupta yaar chhupaane se
محاولة اخفاء الحب لا تنكره
Pyaar nahin chhupta yaar chhupaane se
محاولة اخفاء الحب لا تنكره
Haan, roop ghoonghat mein ho to suhaana lage
نعم .. عندما يختفى الحب يكون اكبر
Baat nahin banti yaar bataane se
القصه لا تبدا بتصريحى بحبك
Yeh dil ki baatein dil hi jaane ya jaane khuda
كلمات القلب القلب يعلمها والله يعلمها ايضا
Yeh ladki haai allah, haai haai re allah
يا الله .. يا لها من فتاه
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah
يا الله .. يا له من فتى
Sajna
حبيبى
Maangne se kabhi haath milta nahin
لن اقع فى حبك لانك تود ذلك
Jodiyaan bante hai pehle se sab ki
كل اثنين خلقهم الله من اجل بعضهم
Jodiyaan bante hai pehle se sab ki
كل اثنين خلقهم الله من اجل بعضهم
Ho, leke baaraat ghar tere aaoonga main
اجعلى الافراح تقام سوف اتى الى بيتك حتى اخذك
Meri nahin yeh to marzi hai rab ki
هذه ليست ارادتى ولكنها اراده الله
Arre jaa re jaa yeh jhoothi moothi baatein na bana
اذهب بعيد عنى ولا تقول لى هذا الكلام الكاذب
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah
يا الله .. يا له من فتى
Banno ki saheli resham ki dori
صديقه العروسه التى ترتدى فستان من الحرير
Chhup chhupke sharmaaye dekhe chori chori
انها تخفى خجلها وتنظر لى خلسه
Babul ki galiyaan na chhadke jaana
اننى لن اترك بيت ابى
Paagal deewana isko samjhaana
ايها المجنون هل تفهم ذلك
Yeh maane ya na maane main to ispe mar gaya
لو تصدقنى او لا تصدقنى اننى بالفعل واقع فى حبها
Yeh ladki haai allah, haai haai re allah
يا الله .. يا لها من فتاه
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah
يا الله .. يا له من فتى

يتبع

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

كيمـى · 12 / 05 / 2011, 46 : 09 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/62280.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

http://www.4shared.com/audio/FPnDEVgX/Yeh_Ladka_HAi_Allah.htm
http://www.4shared.com/audio/WEDmpSF_/Yeh_Ladka_Hai_Allah.htm

اتمنى يعجبكم الموضوع
و شكرا للقمر القدس عربية على المسابقة الحلوة
تحياتى

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

**القدس عربية** · 12 / 05 / 2011, 56 : 09 PM

الله يا كيمي اخترتي وحدة من أغلى الأغاني في أغلى الأفلام على قلبي ..
تقريرك روووووووووووووووووعة ..
متكامل ..
الترجمة محترفة
التنسيق أبدعتي فيه من خلفية وصور عادية وصور متحركة ..
الفيديو جودته ممتازة ..
توفيرك للأغنية على 4share وهو سيرفر مريح بالتحميل ...
أبدعتي عن جد ..
ألكا وأوديت غنيين عن التعريف ..
من أساطير بوليوود بالغناء ..
يعطيكي ألف عافية ..
بتمنى الك الفوز بالمسابقة ..
والشكر الك لمشاركتك الحلوة بالمسابقة عن جد
وتم التقييم ..

مارتن مستري · 12 / 05 / 2011, 28 : 10 PM

يــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــسلاااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااام على هالابداع تقرير روعه ومتناسق واعجبتني المتحركات جدا والاغنيــــــــــــــــــ ــــــــــه روعه جدا دامها طالعـــــــــــــــه من فنان مثل اوديت ناريان بصراحه تقرير متعب ويعطيك العافيه وتم التقيم

**яốsέ ωάγ** · 12 / 05 / 2011, 38 : 10 PM

واو بس واو ... اغنية من احلى اغاني السينما الهندية .. ابدعت كاجول فيه وكمان شارو كان توب ..

اصوات المغنين كمان تحفة .. وتقريرك احلى واحلى ... تنسيقك حلو والمتحركات والصور العادية كثير حلوة وجودتهم حلوة ..

بالتوفيق لك بالمسابقة يا رب ...

shamkh · 13 / 05 / 2011, 45 : 12 AM

ابداع من جد أغنية رائعة من فلم رائع جدا الترجمة رائعة والتصميم وتنسيق الخلفية والموضوع رائع من جد
مابقيت شيء ماشاء الله اعجبني في الموضوع الخلفية رائعة وهادية وجميلة فالك طيب إن شاء الله

13 / 05 / 2011, 39 : 04 PM

من جد شغل يفتح النفــــــــس مشآآء الله

الآغنيه روووووووووووووووعه اصلآآآآآ ياحبي لهآ

وترجمتك مآرهـ حلووة و وآضحهـ

وتنسيقك رووعه كل شغلك خطير من خلفيه ومحتركآآت و فواصل

مآآآآآآآآرهـ خطير تنسيقكـ

يعطيك الف الف الف الف عآفيه كـــــيمي يا مبدعه

تسلم ديآآآآتكــ يا قمر

خيال الامس · 13 / 05 / 2011, 40 : 04 PM

حلوه هالرمزيه
وعاد اغاني الفلم هذا جنان وفديت يودايت يوم غنا هالاغنيه
موفقه في المسابقه

اختك " خيال "

**سيفي وكيفي** · 13 / 05 / 2011, 08 : 05 PM

وااي حياتي كيمي يبتيلج فيلم من احلى الافلام على قلبي
والاغاني كلها رهيييبه وخاصة اغنية كابي كوشي كابي غم اموت عليها تعور لقلب
تنسيق واخراج رووووعه وربي وصوت الاغنيه مع التقرير بدعتي فيها

اتمنى لج التوفيق وفالج الفوز باذن الله وربي تقاريركم كلها ابدااع تبارك الرحمن

oumula · 13 / 05 / 2011, 55 : 05 PM

ابدعتي اغنية تجنن من احسن فلم بوليوودي
الترجمة محترفة
و الصور حلو كتير
اتمنالك الفوز

12 / 05 / 2011, 15 : 09 PM	#1
كيمـى بدآية تألق \|●~ تاريخ التسجيل: 28 / 02 / 2011 الدولة: Egypt المشاركات: 364 معدل تقييم المستوى: 21474837	yeh ladki hai allah .. مشاركتى فى المسابقة...\|مميز\| [ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/62279.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center] [flash1=http://www.b44u.com/files/61846.swf]WIDTH=1 HEIGHT=1[/flash1] مرحــبا الموضوع عن اغنية Yeh ladki hai allah الاغنية من فيلم Kabhi khushi kabhie gham الفيلم من انتاج عام2001 قصة و اخراج كاران جوهر و من بطولة الموسيقى Jatin Lalit الكلمات Samir الغناء و الممثلين اللى ادوا الاغنية فى الفيلم شاروخان و كاجول http://www.youtube.com/watch?v=cel1CQC-mnk Banno ki mehndi kya kehna الحنه فى يد العروسه تقول Banno ka joda kya kehna العريس يقول للعروسه Banno lage hai phoolon ka gehna العروسه ترتدى حلى على شكل زهور Banno ki aankhen kajraari مرسوم فى عيون العروسه خط بالكحل Banno lage sab se pyaari ان العروسه تبدو فعلا جميله Banno pe jaaoon main waari waari لعروسه مثلها اننى استسلم Banno ki saheli resham ki dori صديقه العروسه التى ترتدى فستان من الحرير Chhup chhupke sharmaaye dekhe chori chori انها تخفى خجلها وتنظر لى خلسه Yeh maane ya na maane main to ispe mar gaya لو تصدقنى او لا تصدقنى اننى بالفعل واقع فى حبها Yeh ladki haai allah, haai haai re allah يا الله .. يا لها من فتاه Babul ki galiyaan na chhadke jaana اننى لن اترك بيت ابى Paagal deewana isko samjhaana ايها المجنون هل تفهم ذلك ؟ Dekho ji dekho yeh to mere peechhe pad gaya انظرو انظرو اليه انه ياتى خلفى Yeh ladka haai allah, haai haai re allah يا الله .. يا له من فتى Lab kahe na kahe, bolti hai nazar حتى لو لم تتكلم شفاهك نظراتك قد قالت كل شئ Pyaar nahin chhupta yaar chhupaane se محاولة اخفاء الحب لا تنكره Pyaar nahin chhupta yaar chhupaane se محاولة اخفاء الحب لا تنكره Haan, roop ghoonghat mein ho to suhaana lage نعم .. عندما يختفى الحب يكون اكبر Baat nahin banti yaar bataane se القصه لا تبدا بتصريحى بحبك Yeh dil ki baatein dil hi jaane ya jaane khuda كلمات القلب القلب يعلمها والله يعلمها ايضا Yeh ladki haai allah, haai haai re allah يا الله .. يا لها من فتاه Yeh ladka haai allah, haai haai re allah يا الله .. يا له من فتى Sajna حبيبى Maangne se kabhi haath milta nahin لن اقع فى حبك لانك تود ذلك Jodiyaan bante hai pehle se sab ki كل اثنين خلقهم الله من اجل بعضهم Jodiyaan bante hai pehle se sab ki كل اثنين خلقهم الله من اجل بعضهم Ho, leke baaraat ghar tere aaoonga main اجعلى الافراح تقام سوف اتى الى بيتك حتى اخذك Meri nahin yeh to marzi hai rab ki هذه ليست ارادتى ولكنها اراده الله Arre jaa re jaa yeh jhoothi moothi baatein na bana اذهب بعيد عنى ولا تقول لى هذا الكلام الكاذب Yeh ladka haai allah, haai haai re allah يا الله .. يا له من فتى Banno ki saheli resham ki dori صديقه العروسه التى ترتدى فستان من الحرير Chhup chhupke sharmaaye dekhe chori chori انها تخفى خجلها وتنظر لى خلسه Babul ki galiyaan na chhadke jaana اننى لن اترك بيت ابى Paagal deewana isko samjhaana ايها المجنون هل تفهم ذلك Yeh maane ya na maane main to ispe mar gaya لو تصدقنى او لا تصدقنى اننى بالفعل واقع فى حبها Yeh ladki haai allah, haai haai re allah يا الله .. يا لها من فتاه Yeh ladka haai allah, haai haai re allah يا الله .. يا له من فتى يتبع [/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN] __________________ التعديل الأخير تم بواسطة كيمـى ; 16 / 05 / 2011 الساعة 19 : 09 PM

12 / 05 / 2011, 46 : 09 PM	#2
كيمـى بدآية تألق \|●~ تاريخ التسجيل: 28 / 02 / 2011 الدولة: Egypt المشاركات: 364 معدل تقييم المستوى: 21474837	[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/62280.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center] http://www.4shared.com/audio/FPnDEVgX/Yeh_Ladka_HAi_Allah.htm http://www.4shared.com/audio/WEDmpSF_/Yeh_Ladka_Hai_Allah.htm اتمنى يعجبكم الموضوع و شكرا للقمر القدس عربية على المسابقة الحلوة تحياتى [/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN] __________________

12 / 05 / 2011, 28 : 10 PM	#4
مارتن مستري عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 17 / 02 / 2011 الدولة: من الوطن العربي المشاركات: 133 معدل تقييم المستوى: 2537753	يــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــسلاااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااام على هالابداع تقرير روعه ومتناسق واعجبتني المتحركات جدا والاغنيــــــــــــــــــ ــــــــــه روعه جدا دامها طالعـــــــــــــــه من فنان مثل اوديت ناريان بصراحه تقرير متعب ويعطيك العافيه وتم التقيم التعديل الأخير تم بواسطة مارتن مستري ; 12 / 05 / 2011 الساعة 31 : 10 PM

12 / 05 / 2011, 38 : 10 PM	#5
яốsέ ωάγ نجوم في سمآء منتدآنآ © ~ تاريخ التسجيل: 09 / 01 / 2009 الدولة: Ethiopian in AlBahah العمر: 36 المشاركات: 2,829 معدل تقييم المستوى: 21474839	واو بس واو ... اغنية من احلى اغاني السينما الهندية .. ابدعت كاجول فيه وكمان شارو كان توب .. اصوات المغنين كمان تحفة .. وتقريرك احلى واحلى ... تنسيقك حلو والمتحركات والصور العادية كثير حلوة وجودتهم حلوة .. بالتوفيق لك بالمسابقة يا رب ... __________________ Facebook .. Twitte .. DeviantArt

13 / 05 / 2011, 40 : 04 PM	#8
خيال الامس روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 09 / 10 / 2008 الدولة: السعوديه المشاركات: 6,703 معدل تقييم المستوى: 21474843	حلوه هالرمزيه وعاد اغاني الفلم هذا جنان وفديت يودايت يوم غنا هالاغنيه موفقه في المسابقه اختك " خيال " __________________

12 / 05 / 2011, 56 : 09 PM	#3
القدس عربية الإدارة تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010 الدولة: فِلِسطيـــني المشاركات: 19,012 معدل تقييم المستوى: 20	الله يا كيمي اخترتي وحدة من أغلى الأغاني في أغلى الأفلام على قلبي .. تقريرك روووووووووووووووووعة .. متكامل .. الترجمة محترفة التنسيق أبدعتي فيه من خلفية وصور عادية وصور متحركة .. الفيديو جودته ممتازة .. توفيرك للأغنية على 4share وهو سيرفر مريح بالتحميل ... أبدعتي عن جد .. ألكا وأوديت غنيين عن التعريف .. من أساطير بوليوود بالغناء .. يعطيكي ألف عافية .. بتمنى الك الفوز بالمسابقة .. والشكر الك لمشاركتك الحلوة بالمسابقة عن جد وتم التقييم ..

13 / 05 / 2011, 45 : 12 AM	#6
shamkh ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 24 / 04 / 2011 الدولة: sudi المشاركات: 38 معدل تقييم المستوى: 0	ابداع من جد أغنية رائعة من فلم رائع جدا الترجمة رائعة والتصميم وتنسيق الخلفية والموضوع رائع من جد مابقيت شيء ماشاء الله اعجبني في الموضوع الخلفية رائعة وهادية وجميلة فالك طيب إن شاء الله

13 / 05 / 2011, 39 : 04 PM	#7
تآبو ضيف المشاركات: n/a	من جد شغل يفتح النفــــــــس مشآآء الله الآغنيه روووووووووووووووعه اصلآآآآآ ياحبي لهآ وترجمتك مآرهـ حلووة و وآضحهـ وتنسيقك رووعه كل شغلك خطير من خلفيه ومحتركآآت و فواصل مآآآآآآآآرهـ خطير تنسيقكـ يعطيك الف الف الف الف عآفيه كـــــيمي يا مبدعه تسلم ديآآآآتكــ يا قمر

13 / 05 / 2011, 08 : 05 PM	#9
سيفي وكيفي [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 15 / 05 / 2009 الدولة: عروس الخليج (الكويت) المشاركات: 3,480 معدل تقييم المستوى: 21474840	وااي حياتي كيمي يبتيلج فيلم من احلى الافلام على قلبي والاغاني كلها رهيييبه وخاصة اغنية كابي كوشي كابي غم اموت عليها تعور لقلب تنسيق واخراج رووووعه وربي وصوت الاغنيه مع التقرير بدعتي فيها اتمنى لج التوفيق وفالج الفوز باذن الله وربي تقاريركم كلها ابدااع تبارك الرحمن __________________ بالتوفيق لسيوف حبيبي بفلمه اليديد

13 / 05 / 2011, 55 : 05 PM	#10
oumula روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 07 / 04 / 2009 الدولة: المغرب العمر: 28 المشاركات: 1,338 معدل تقييم المستوى: 12626005	ابدعتي اغنية تجنن من احسن فلم بوليوودي الترجمة محترفة و الصور حلو كتير اتمنالك الفوز __________________