13 / 04 / 2013, 35 : 03 AM | #11 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838 |
Milne Hai Mujhse Aayi
[table1="width:100%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/116297.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]
Milne Hai Mujhse Aayi [/align][/cell][/table1]
Milne hai mujhse aayi phir jaane kyun tanhaai Kis mod pe hai laayi aashiqui O... Khud se hai ya Khudaa se is pal meri ladaai Kis mod pe hai laayi aashiqui انها جائت لملاقاتي , لماذا ما زلت اشعر بالوحدة ماذا رجعلني من العشق هل هو مني او من الله .. ام انها حجتي ماذا رجع لي من العشق O... ho... o... o... o... ho... o... o... Aashiqui baazi hai taash ki Tootte bante vishwaas ki... O... Milne hai mujhse aayi phir jaane kyun tanhaai Kis mod pe hai laayi aashiqui العشق مثل ورق اللعب تنتهي القصة وتذهب الثقة انها جائت لملاقاتي , لماذا ما زلت اشعر بالوحدة ماذا رجعلني من العشق Jaane kyun main sochta hoon khaali sa main ik raasta hoon Tune mujhe kahin kho diya hai ya main kahin khud laapata hoon Aa dhoondh le tu phir mujhe... Kasmein bhi doon to kya tujhe... لماذا اشعر كأنني اشبه الشارع الفارغ هل اضعت نفسي بمكان ما , هل أضعت بذاتي تعال ابحث عني هل يجب ان اعدك ايضا ؟ Aashiqui baazi hai taash ki Tootte bante vishwaas ki... O... Milne hai mujhse aayi phir jaane kyun tanhaai Kis mod pe hai laayi aashiqui العشق مثل ورق اللعب تنتهي القصة وتذهب الثقة انها جائت لملاقاتي , لماذا ما زلت اشعر بالوحدة ماذا رجعلني من العشق Tuta hua saaz hoon main Khud se hi naaraz hoon main Seene mein jo kahin pe dabi hai aisi koi aawaaz hoon main Sun le mujhe tu dil kahe... Kab tak khaamoshi dil sahe... انا مكسور النغمة انا غضبان من نفسي ماذا اخفي داخل صدري , انا هذا الصوت قلبي يقول اسمعني الى متى يجب لقلبي ان يبقى صامت Aashiqui baazi hai taash ki Tootte bante vishwaas ki... O... Milne hai mujhse aayi phir jaane kyun tanhaai Kis mod pe hai laayi aashiqui العشق مثل ورق اللعب تنتهي القصة وتذهب الثقة انها جائت لملاقاتي , لماذا ما زلت اشعر بالوحدة ماذا رجعلني من العشق Milne hai mujhse aayi phir jaane kyun tanhaai Kis mod pe hai laayi aashiqui O... Khud se hai ya Khudaa se is pal meri ladaai Kis mod pe hai laayi aashiqui انها جائت لملاقاتي , لماذا ما زلت اشعر بالوحدة ماذا رجعلني من العشق هل هو مني او من الله .. ام انها حجتي ماذا رجع لي من العشق O... ho... o... o... O... ho... o... o... Aashiqui baazi hai taash ki Tootte bante vishwaas ki... العشق مثل ورق اللعب تنتهي القصة وتذهب الثقة O... o... o... http://www.youtube.com/watch?v=DVVIblKkT58 وهيك بنكون خلصنا ترجمه الالبوم كامل التعديل الأخير تم بواسطة Rasha@SKFC ; 13 / 04 / 2013 الساعة 37 : 03 AM |
13 / 04 / 2013, 13 : 05 AM | #12 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 09 / 12 / 2010
الدولة: المغرب
العمر: 32
المشاركات: 9,584
معدل تقييم المستوى: 21474846 |
يا هلا رشرش
آآآآه على هالفيلم من لما نزل له البرومو و أنا متحمسة له كثيرر شدني بحس بيكون ملحمة رومانسية وراح يكون الافلام المميزة اضافة للمثلين روعة تمثيلهم يعيشك الجو غصب و بينهم كيمياء رهيبة اغاني الفيلم كلهاا متميزة كلاما و لحنا و مطربين كل شي 10/10 من لما نزل الالبوم و انا أسمع له يوميا و بدون ما أمل و مثل ما قلتي االالبوم يطغى عليه اللحن الحزين والكلمات الحزينه و المؤلمة بس أكثر الاغاني الي حبيتهاااااا Tum Hi Ho يا الله على كلماتهااا روعة قليلة بحقهاااااا قمة الرومانسية Chahun Main Yaa Na هادي كمان مميزة اللحن روعة وصوت المغني و المغني حلو سواا و كلماتهاا جميلة و معبرة Hum Mar Jayenge Apni aankhein khaali kar de Kaash tu meri aankhein bhar de (x2) عيونك خالية ربما سقطت من عيوني مع الدموع --- يا لروعة هالكلمات ابداع * ابداع ------ Bhula Dena الاغنية تتكلم عن الفراق ليش كده بس كلماتها قوية و احساس المغني فظيع المهم الالبوم من أروع ما سمعت و اجمل البوم سمعته في 2013 اعطيه 10/10 اتوقع يكون له حظ من الجوائز و باتظار الفيلم على نار و ان شاء الله يطلع قد توقعاتي رشرش يسلموا كثيرر على الموضوع الخرافي عودتينا على هالابداع كنت حابة أقيملك بس للأسف ما رضي |
13 / 04 / 2013, 17 : 05 AM | #13 |
عضو عآلم بوليُـود الممَيـز
تاريخ التسجيل: 05 / 04 / 2012
الدولة: عالمي
المشاركات: 6,968
معدل تقييم المستوى: 21474843 |
رشا ...
مو عارفه كيف اشكرك ياذوووووووووووووق واحساس انتي الترجمه جد عجبتني ومرة نايس كل اغنيه احلى من الثانيه ..كلهم سمعتهم وشفت ترجمته توحفه الاغاني والترجمة الخلفيات جد مميزة ثانكس ... الاغاني مرة كيوووووووت وجوها جد رقيق وتاخذ الى عالم ثاني من احلى الافلام اللي متحمسه اشوفها السنه .... Tum Hi Ho لا أستطيع الحياة بدونك ما هو الوجود بدونك اذا انفصلت عنك سيكون سأنني انفصل عن ذاتي Chahun Main Yaa Na كان عندي أحلام صغيرة كان بأحلام اغاني جميلة كان في الاغاني حياة هناك رغبة , وهناك حب لا ارى اي من احلامي تحققت بك انا لم افتح شفاهي التي اغلقت من فترة طويلة بكل الايمان الذي لا امتلكه لنفسي قد اعطاك قلبي ايمانه في حظات الوحدتي , سأنسج احلامك انا واقع بحبك Hum Mar Jayenge حتى ان كان حزن او فرح قلبي يناديك انت فقط انت صنعتني (او خلقت منك ) انت هو وسامي كل العالم يتلقى الدعم من الله وانا لدي انت انا بحاجة لك بجانبي , مهما حصل انا سأفعل اي شي تطلبي مني سأموت من اجلك سأموت Piya Aaye Na هذا خطأك يا قلبي لماذا وثقت به كل وعوده كانت كاذبة الشخص الذي لحقت به الحبيب الذي لن يعود لن يعود... Milne Hai Mujhse Aayi لماذا اشعر كأنني اشبه الشارع الفارغ هل اضعت نفسي بمكان ما , هل أضعت بذاتي تعال ابحث عني هل يجب ان اعدك ايضا ؟ مجهود جد لرائع لك كل الشكر واحلى تقيم لعيونك ياقمر ...
__________________
|
13 / 04 / 2013, 12 : 03 PM | #14 |
ضيف جديد |●~
تاريخ التسجيل: 06 / 02 / 2010
الدولة: السعوديه
العمر: 34
المشاركات: 83
معدل تقييم المستوى: 41 |
بجد ابداع الاغاني حلوه حيل والترجه والخلفيات وايد حلوه
يعطيك الف الف عافيه Hum Mar Jayenge Apni aankhein khaali kar de Kaash tu meri aankhein bhar de (x2) عيونك خالية ربما سقطت من عيوني مع الدموع --- يا لروعة هالكلمات جميله جدا
__________________
تعلمت فنون الحب بكل انواع الجنون تعلمت حين اقول نعم فقط من اجل العيون الحب حرب وكل من قادها يا عمري مجنون لا تسأل من اكون انا من كتب دستور الحب وانا من وضع له قانون |
13 / 04 / 2013, 36 : 07 PM | #15 |
نجوم في سمآء منتدانآ
تاريخ التسجيل: 16 / 10 / 2008
الدولة: الكويت
المشاركات: 2,500
معدل تقييم المستوى: 21474839 |
:
شكل الفيلم قنبلة بالرومانسيه واااو من زمان ماشفت شي جذي .. حيل حبيت الابطال والاغاني ماسمعتهم بس قرات الكلمات رووعه ومشكووره على التغطيات الحصرية والسريعه والحلوه مثلك .. *
__________________
|
13 / 04 / 2013, 47 : 11 PM | #16 |
مشرفة إبدَآع رِيشَة © ~
تاريخ التسجيل: 25 / 07 / 2011
الدولة: الريآضَ آلقمييييلةةُ =$
المشاركات: 5,020
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
آلالبوم فخم بشكل مشآلله كل أغنية آحلى من آلثآنية آكثر أغآني عآجبتني / Tum Hi Ho Sunn Raha Hai Hum Mar Jayenge مرة جمييلين بآلذآت Sunn Raha Hai جداا آبدااع يعطيك آلععآفية رشآ + تقيم إذآ رضى |
14 / 04 / 2013, 54 : 08 AM | #17 |
مشرفة معلومات عن النجوم © ~
تاريخ التسجيل: 10 / 03 / 2009
المشاركات: 836
معدل تقييم المستوى: 21474837 |
تسلمين قلبي على التغطيه
يارب ينج الفيلم زي نجاح الجزء الاول كانت اغنيه ابداع معلومه للي مايعرف بطلة الفيلم شردا كابور ابوها المخضرم شكتي كابور وخالتها نجمة الثمانينات بدمني
__________________
|
15 / 04 / 2013, 03 : 01 AM | #18 |
عضو نشيط |●~
تاريخ التسجيل: 02 / 03 / 2013
الدولة: ام الــدنــيــــا
المشاركات: 119
معدل تقييم المستوى: 4650177 |
وااااااااااااااااااااو بجد يعطيكى العاافية وتسلميى يا قمر
على الترجمة الرائعة وبجد الابوم راائع بكل معنى الكلمة كل الاغانى رااائعة وبجد اتمست لى الفيلم من اغانية الروعة
__________________
http://im32.gulfup.com/V4joQ.gif |
15 / 04 / 2013, 46 : 07 AM | #19 |
عضو نشيط |●~
تاريخ التسجيل: 08 / 01 / 2013
الدولة: maroc
المشاركات: 229
معدل تقييم المستوى: 4294972 |
|
16 / 04 / 2013, 50 : 03 PM | #20 |
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 22 / 05 / 2011
الدولة: KSA
المشاركات: 1,156
معدل تقييم المستوى: 21474838 |
الخلفيه جنان
وكلمات الاغاني روعـــــــــــه والفيلم باين انه رائع الآغاني كلهم على بعضهم حلوين تسلم الآيادي
__________________
|
مواقع النشر (المفضلة) |
|
|