•●|| ╝█ BoxOffice بين ايديكم█╚ ||●• (متجدد)

[Action]

Ishqiya بداية جيدة و Veer يحقق أسبوع أول ممتاز

Ishqiya فتح بشكل جيد في المنطقة 50-60 ٪. المجموعات في بعض المحطات في شمال الهند هي أفضل من بقية البلاد. تقارير الفيلم هي أيضا جيدة ، وأنه يبقى أن نرى كيف يترجم إلى مجموعات شباك التذاكر ولكن هناك فرصا جيدة وسوف تظهر نجاحا.

ران فتحت لضعف الاستجابة حوالي 15-20 ٪. ران أيضا تقارير جيدة الى حد ما والمجموعات يمكن أن تحسن ولكن ذلك يحتاج الى قفزة هائلة إذا كان لها أن تحدث أي أثر في شباك التذاكر ومجموعات فتح هي مجرد منخفض جدا.

انحرف فعلت جيدة في الاسبوع الاول من الأعمال التجارية في جميع أنحاء 32.50 صاف الكرور حسب التقديرات الأولية. الفيلم قد ساعد بشكل كبير من قبل الجمهورية بعد عطلة عيد المجموعات التي انخفضت بشكل ملحوظ. يرجع إلى الأيام الخمسة الأولى من الفيلم نجح جيدة سهم الأسبوع الأول. اليوم 8th كما شهدت انخفاضا مع السينمائية تحطمها وعلى الرغم من الشاشات واحد ليست سيئة كما السينمائية التي لا تزال تظهر انخفاضا ملحوظا. انحرف هو ضرب في دوائر مثل بيهار والقطري برار ، كايماني وراجستان ولكن عموما فإنه من المرجح أن تظهر في المتوسط / فوق المتوسط عادلة.

ثلاثة البلهاء ويضيف آخر صاف 10.50 مليار روبية لتأخذ خمس مجموع الاسبوع الى حوالى 192 مليار روبية صاف. كل الأوقات القنبلة
المصدر
http://www.boxofficeindia.com

[بموت في سلمان]

Veer collects Rs 195 million in opening weekend

مومباي : سلمان خان فير كان لردود فعل متباينة ، وفتح بقوة في بعض الجيوب في البلاد.

وفقا لتقديرات الصناعة ، في أول عطلة نهاية الاسبوع جمع فير بلغ 196 مليون روبية. الفيلم جمع 70 مليون روبية يوم الجمعة 52.5 مليون روبية يوم السبت و73.5 مليون روبية يوم الاحد.

المصدر

http://www.indiantelevision.com/aac/y2k10/aac43.php

[سالو حياتي]

veer سلمان خان اصبح اول superhit لعام 2010....




فيلم سلمان خان veer الآن متجهة الى 55 بالاضافة الى مجموع صافي الكرور مع الأربعاء والخميس والجمعة والسبت مجموعة من 14 كرور.
فير يقوم باعمال تجارية قوية في جميع الانحاء منذ الافراج عنة في الهند على الرغم من الإصدارات الجديدة و ورانIshqiya
.Veer حقق فيلم Rs41 الكرور في جميع أنحاء العالم في شباك التذاكر في افتتاحه في مطلع الاسبوع ، من ايروس الدولية ،
veer جمع الكرور Rs32 في أول عطلة نهاية الاسبوع في الهند مع RS9 الكرور في الخارج ، وقال متحدث باسم اروس. الفيلم سراح 1،300 يطبع ودور السينما الرقمية في جميع أنحاء الهند ويطبع 236 مزيد من الخارج.
فقد ظهرت على استهلاكا كبيرا في دوائر مثل راجستان ، ودلهي ، وأوتار براديش وبيهار ، ونزام غوجارات مع شاشات وقامت جميعا بالأعمال الممتازة وخلال عطلة نهاية الاسبوع.
Nandu أهوجا ، نائب الرئيس الأول للتوزيع في الهند اروس وسائل الإعلام الدولية المحدودة ، وقال "لردود فعل الجمهور لفير التي حدثت كانت مشجعة للغاية.
مع Salman قاعدة جماهيرية ضخمة في الهند والخارج ،فير جمع ارقام ضخمة في جميع أنحاء الهند.
مع نهاية الاسبوع الافتتاحي تليها عطلة عيد الجمهورية تعاونت مع سلطة سلمان خان في الهند ، وجمعت بالفعل 41 كرور في تمديد عطلة نهاية الاسبوع.
ايضا كان لفير استجابة رائعة للشاشات المنفردة ، فإنه تمكن من الحصول على مساحة جيدة في الاسبوع الثاني على الرغم من الإصدارات الجديدة من وران Ishqiya. فير veer بالفعل اصبح السوبر هيت لعام 2010.


المصدر


http://calcuttatube.com/veer-by-salm...of-2010/56114/


حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان

[سالو حياتي]

VEER لايزال يسير قويااا!!!




الافلام التي تصاحب بجدل غالبا ما تحقق افضل من غيرها التي لم تصاحب بهذا الجدل..
ويبدو أن هذا قد عمل جيدا جدا لفير ، وسلمان ،الفيلم التاريخي فير الذي شهدت أفضلاعمال تجارية علي الاطلاق يوم الاحد من الاسبوع الماضي ، في مختلف قاعات السينما في جايبور.
الفيلم اصطدم بالمياه الهائجة صباح يوم السبت عندما قامت مجموعة ممثلة للحزب راجبوت ، كارني سينا ، واحتج بعض الحوارات التي استخدمت في فيلم أنهم يشعرون هي تحط على راجبوت.
ولكن على ما يبدو ، ان بعد الاحتجاجات التي حدثت يوم السبت ،
وقع الأقدام علي veer كان أكثر فير شهد يوم الأحد يوما عظيما في بعض قاعات السينما في المدينة. وتقول Vikramaditya [ميترا ، مدير وحدة من Inox Vaibhav ، حيث أعضاء كارني سينا نفذت احتجاجات ضد الفيلم ، وقال "لقد سجلت ما يقرب من 30 في المئة زيادة في الإشغال في معارضنا يوم الاحد ، بعد الجدل.(شوفوا ربنا ما بيسبش حد اهوة زود الفيلم بنسبة 30% بحالهم..الحمد لله).
ولكن اول يوم في الاسبوع شهد انحفاضا
ولكن من المدهش أن الإشغال قد ارتفعت بنسبة 15 في المئة على جميع معارضنا يوم الاحد.
وأود أن يعزو هذا إلى الجدل والاحتجاجات المحيطة به.
أعتقد أن الناس مفتونة جد بهذا الفيلم ، والمشاهد التي أدت إلى هذا الجدل.
"ولكن هناك بعض الذين يقولون إن وقع الأقدام ظلت غير متأثرة ، بعد الجدل.(الحمد لله)

مسؤل اخر يقول انة ليس فيلم يدعو للارهاب انة فيلم نبيل.
حتى هذا الجدل لا يمكنة اجتذاب الجماهير في هذه المرحلة ضد الفيلم.

المصدر

http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/5524229.cms

حقوق الترجمة محفظة لبيت حباايب سلمان خان

[Action]

Box Office Earnings 29/01/10-04/02/10 Collections in Ind Rs

Ishqiya 13,94,00,000 - 13,94,00,000

Rann 7,21,00,000 -7,21,00,000 Verdict Flop

Veer (Hindi) 5,24,00,000 -35,43,00,000 Verdict Below Average

Three Idiots 4,80,00,000 - 196,10,00,000 Verdict All Time Blockbuster

Avatar (English) 1,09,00,000 -19,49,00,000 Verdict Super Hit

Road To Sangam 6,00,000 - 6,00,000 Verdict Disaster

Chance Pe Dance 5,00,000 -10,03,00,000 Verdict Flop

Paa 1,00,000 - 31,24,00,000 Verdict Semi Hit

Pyaar Impossible 1,00,000 - 5,95,00,000
Verdict Flop

المصدر
http://www.boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=earnings

[totti10_cool]

لاسف لن يحقق فيلم فيير النجاح اللي كان متوقع له ..

حصل على اقل من المتوسط

وفيلم اميتاب باتشن RANN فلووب

وهذا صوره من المصدر



المصدر

الحقوق : totti10_cool

[totti10_cool]

Ishqiya يجمع 4.75 مليار روبية تقريبا خلال عطلة نهاية الأسبوع الثاني

Ishqiya Collects 4.75 crore Approx Over Second Weekend
Monday 8th February 2010 11.30 IST
Boxofficeindia.Com Trade Network

Ishqiya has collected around 4.75 crore nett approx over second weekend which ia around 50% fall from first weekend.

The film collected 1.25 crore nett approx on Friday and collections on Saturday and Sunday were 1.75 crore nett approx.

The total nett collections for Ishqiya in ten days is 18.75 crore. The week should finish with the film being on around 21 crore nett which is pretty good for a film like Ishqiya. Third week will see a drop due to the release of My Name Is Khan.

المصدر
انا براأأي الفليم 10 من 10

والله مرا عجبني الفلم ..

[totti10_cool]

عندي لكم مفاجأة ..>> بكرا راح انزل الموضوع
[caution]تلميح :
[/caution]

[achika]

اه مؤسف ماتوقعت ابدا
لانو كثير حلو موسف
بهوت شكريا وناطرين المفاجئة

[ارام]

ينقل لموضوع البوكس اوفيس بقسم الافلام