23 / 08 / 2010, 52 : 04 PM
|
#371 |
|
روح المنتدى |●~
 تاريخ التسجيل: 18 / 02 / 2010
الدولة: الرياض
المشاركات: 1,699
معدل تقييم المستوى: 2147582   |
نجي للاسألة واجابات اكشي
(ملاحظه انا حاولت اترجم الاسئلة والاجابات بطريقتي يعني لو غلطت عادي صححوا ترا الدنيا من سعه  )Hey guys, Thank you so much for all questions...the response was truly overwhelming...so here goes... يقول: مرحبا يا رفاق شكرا على الاسألة ولانها طويلة حولنا لصفحة اخرى  Q. Shefali Sawani - hey akshay..why are you not hosting khatron ke khiladi? i luv 2 c u..Same question by - Rajdeep Gaur , Mansi Lodhia, Kiranjeet Kaur, Mayank Patel, Maulik Sakhida, Jaspal Singh Rana, Pravin Singh Kumar, Varsha Jain, Manushri Sharma, Achesh Shetty, Lalit Choudhary, Siddharth Mohanty, Sk Aryan and many more... س/ من شيفالي ساوني .. اكشي ليه ما تقدم كاترون كي كيلاري السؤال نفسه من كل الي لونهم اخضر << هذا يدل على ان اكشي تصفح فعلا كل الاسألة وقراهم زين .. حسيته احترمنا بهذي الحركه  A. The only reason I'm not doing KKK again is because I'm ****ing up something special for you this year ;o) I'm trying to be Mr Versatile here, I love my stunts and action but i can't be Mr.Kung fu all the time, now I want to go back to what funded my Martial Arts back in the day, and that's '****ing'. This year I'm pleasing all the wannabe chef's out there. It's time I gave the limelight to what really pleases every Indian, and that's 'food', this is why I am hosting Master Chef India ;o). Don't worry I'll never leave action, I'll be Mr Bachchan's age and still be 'Roundhouse kicking' my way through Bollywood ;o) ج/ السبب وراء عدم تقديمي كاترون كي كيلاري اني بعمل شي جديد جدا هالسنه احب الاعمال المثيره بس ما اقدر اكون سيد كونج فو فقط احب اكون السيد فيري ستايل وتكلم عن برنامجه ماستر شيف انديا وقال لا تخافون انا ماراح اترك الاعمال المثيره  راح اوصل عمر باتشان وانا اسويها << يا ملحه العمر كله يارب |
|
|
23 / 08 / 2010, 02 : 05 PM
|
#372 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 18 / 02 / 2010
الدولة: الرياض
المشاركات: 1,699
معدل تقييم المستوى: 2147582 |
تابع الاسئلة والاجابات
Q. Gourav Mahajan - What is your strategy to counter the rapidly growing statements that "Akshay Kumar is being stuck in an image and he is being repetitive"?? س/ ماهي استراتيجيتك لمواجهة البيانات المتزايده ان اكشي تكراري ؟<< حشى سؤال لوزير دفاع  بس شوفوا الجواب  A. I'm not in a playground, therefore I have no strategy. The one thing I can honestly say about myself is that no-one can take away my versatility, therefore I have no problem with any statement saying I'm repetitive, it's like saying 'Oh my gosh that singer is singing again' and complaining about it ;o) ridiculous, so just let them and laugh... ج/ انا لست بساحة لعب (معركه ) عشان يكون لي استراتيجيات وعشان اكون صريح ما فيه احد ممكن يكون عنده تعدديه بالاستعمال (شموليه قصده يمكن ) عشان كذا ما عندي مشكلة يقال ان تكراري احيانا هو مثل انك تقول اوه يا الهي هذا المغني يغني مره اخرى وتعترض عليه !! عشان كذا بس اتركهم واضحك  |
|
|
|
23 / 08 / 2010, 12 : 05 PM
|
#373 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 18 / 02 / 2010
الدولة: الرياض
المشاركات: 1,699
معدل تقييم المستوى: 2147582 |
نكمل
Q. Lily Sugathan - I am not sure if my question will be found in this huge group, but here is my question. "Being a hopeless romantic I would love to find out what is the craziest thing you have done for your wife?" س/ ان تكون رومنسي يائس احب اعرف وش الشي الاكثر جنونا سويته لزوجتك ؟ A. Well the bravest thing was asking her to marry me, so the craziest thing was when we were in Thailand together I had organized an outing for us, thinking I was being original I took my wife on a private (and what I thought was very romantic) tree swinging tour through the jungle, and this is what I love about my wife, she absolutely loved it ;o) ج/ حسنا الشي الشجاع اني طلبت منها تتزوجني << خقيت خلاص  الاشد جنون الي سويته يوم كنا بتايلند ومنظم عشوه لهم وحاط لها مثل المرجيحه على شجره وكانو بروحهم (يعني بالمختصر ليلة من العمر والاحلى انها حركه مجنونه حبيتها ) ما قدرت اشرحها اقروها بالانجليزي تهبل ويقول انها حبتها كثير يتبع << |
|
|
|
23 / 08 / 2010, 40 : 05 PM
|
#374 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 18 / 02 / 2010
الدولة: الرياض
المشاركات: 1,699
معدل تقييم المستوى: 2147582 |
Q. Anurag Upadhyay - Hi Akshay! I never liked you and your movies initially. However from the time I have known you on facebook, I have seen that you are a very warm, humble and down to earth guy. My question is what keeps you going ? Acknowledgment, Fame or Money س/ هاي اكشي انا ما حبيتك ولا حبيت افلامك في البداية ، على كل حال مع الوقت عرفتك على الفيسبوك وعرفت انك رجل دافي سؤالي وش الي يخليك تستمر الشكر او الشهرة او المال ؟ I'm so glad you judged me on facebook rather than judging me by my cover!!! انا مسرور انك حكمت علي من الفيسبوك وما حكمت على بغطائي << مدري وش يقصد بـ my cover A. I admire your honesty Anurag ;o) So I'm going to be as honest as I can be, none of the above drive me, Acknowledgment doesn't last forever, Fame certainly doesn't last forever, and money doesn't last very long at all. The fact that I love what I do and that I have achieved unimaginable things in my career that have given me more memories than you can imagine is more than enough to drag me out of bed every morning and make me work damn hard ;o). ج/ احترم صراحتك وراح اكون كذلك صريح معك ولا شي من الي ذكرتهم هو دافعي الشكر والمديح لا يدوم للابد والشهرة كذلك لا تدوم الى الابد والمال لا يدوم لفترة طويلة ايضا الحقيقة اني احب ما اعمل واني انجزت اشياء كثيره مستحيلة التصور في مهنتي الي اعطتني ذكريات اكثر مما تتخيل شي اكثر من اللازم عشان كل يوم اصحى الصبح واترك سريري ويخليني اعمل بشده Q.Nazneen Hussain - Hi Akshay, I have a question for you which I hope you will find "interesting" and will finally reply to me as I've been writing to you for sooo long with never an answer...Here goes: If you could rewind time, is there anything you would have done different, in either your career or life? س/ هاي اكشي (ومقدمه طويلة منها ) سؤالي هو : لو الوقت يرجع هل فيه شي راح يكون مختلف في مهنتك او حياتك ؟A.Sorry it has taken me so long to reply! Basically the one thing I have followed my whole life is to live without regrets, whatever move I make or decision I have made is for a reason, I regret nothing, I wouldn't change one movie, not one girlfriend... not a thing, I couldn't have written a more adventurous or loving life than the one I have led... I'm happy ;o) ج/ الشي المهم انك تعيش حياتك بدون اسف ، اي شي سويته او قررته كان بسبب ما فيه شي اسف عليه ماراح اغير بافلامي ولا اغير صديقاتي ولا شي وانه سعيد بحياته ومغامراته << كلمة صديقاتي بتجيب له حكي يالله هانت بقي سؤالين ونخلص << بس متعه بصراحه اجاباته |
|
|
|
23 / 08 / 2010, 08 : 06 PM
|
#375 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 18 / 02 / 2010
الدولة: الرياض
المشاركات: 1,699
معدل تقييم المستوى: 2147582 |
Q. Shea Sran - getting a reply from u would cross out one of my "wish list". Anyways i really want to know how u define happiness?? What actually makes u happy akki??
س/ يقوله لو جاوبت على سؤالي بشطب على احد من قائمة امنياتي بالحياة  السؤال كيف تعرف السعاده وش بصراحه الي يخليك سعيد يا اكي ؟ A. My family... Making people laugh... My family... Making people laugh... It's all I live for, the fact that i have a wonderful, healthy, extremely happy and adoring family, with the bonus of millions of people laughing at my jokes in cinemas and homes, I honestly don't have the right to be miserable... عائلتي .. يجعل الناس يضحكون .. عائلتي .. يجعل الناس يضحكون في الحقيقه صحي ورائع انا سعيد جدا (دوم يارب) وعائلة معجبة وعلاوة على كذا ملايين الناس الي يضحكون من نكاتي في السينيما وبالمنزل بصراحه مالي حق اكون بائس Q. Divya Khandelwal - I heard that u will only do comedies from now on... Is it true? I love ur action movies too... Will u stop doing action altogether? I'm hoping it's rumor... هذا السؤال بيعجب اخونا الكيلاري س/ سمعت انك ماراح تقدم الا الاعمال كوميديه من الان هل هذا صحيح ؟احبك بالاكشن ايضا .. يعني راح تتوقف عن الاكشن ؟ اتمنى انها اشاعه A.If you didn't hear it from me then it's definitely a rumour ;o) I am an action junkie, I will never leave it, I may pursue some other genres or ideas but I'll never leave my action, I always have something up my sleeve, I'm like a clown with nunchucks that will never change his spots ;o) ج/ إذا ما سمعته مني فهو بالتأكيد اشاعه  انا مدمن على الاكشن وما راح اتركه انا راح اتابع الافكار والانواع الاخرى لكن انا ماراح اترك الاكشن ابدا دائما عندي شي فوق (قصده فيلم اكشن جديد )وضرب مثل بس ما عرفت اشرحه لكن يقول انه ماراح يغير بقعته او مكانه تطمنوا Hope you enjoy reading this as much as I enjoyed answering your questions...till then. اتمنى اتكم تستمتعون بقراءة هذا كثر ما تمتعت وانا اجاوبت اسألتكم وحتى هذاك الوقت Love and prayers, حبي ودعواتي Your Akshay. اكشاي(كم)<< يعني حقنا لنا  << ممنوعه من الترجمة سنة سوري لو فيه اخطاء 
التعديل الأخير تم بواسطة dodidawood ; 23 / 08 / 2010 الساعة 14 : 06 PM |
|
|
|
23 / 08 / 2010, 21 : 07 PM
|
#376 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 11 / 08 / 2010
الدولة: سعودية و أفتخر
العمر: 31
المشاركات: 3,285
معدل تقييم المستوى: 21474840 |
الـــــــــــــــــلـــــ ـــــــــه فدييييييييييييت قلبه ونااااااااااااااسه اجوبته مقنعه وااااي >>> هدي اعصابك يابنت لاتخقين علينا
وناااسه صراحه ياحبي له يخقق يسلمووو حيااتو على الترجمه |
|
|
|
23 / 08 / 2010, 45 : 07 PM
|
#377 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 30 / 05 / 2010
الدولة: الامارات
العمر: 36
المشاركات: 1,631
معدل تقييم المستوى: 21474838 |
 |
|
|
|
23 / 08 / 2010, 46 : 07 PM
|
#378 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 30 / 05 / 2010
الدولة: الامارات
العمر: 36
المشاركات: 1,631
معدل تقييم المستوى: 21474838 |
|
|
|
|
23 / 08 / 2010, 58 : 07 PM
|
#379 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 30 / 05 / 2010
الدولة: الامارات
العمر: 36
المشاركات: 1,631
معدل تقييم المستوى: 21474838 |
مشكوووووورة دودي عالمقابلة الحلوة
استمتعت و أنا أقراها بصراحة أجوبته خطييييييرة |
|
|
|
23 / 08 / 2010, 39 : 09 PM
|
#380 |
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 21 / 07 / 2007
الدولة: من هنا وهناك
المشاركات: 2,993
معدل تقييم المستوى: 21474839 |
كل الحلا فيني
ميرســـــــــــــي حبي علي الصور كلها احلي من بعض  dodidawood الاسئلة والاجوبة خطيرة وردود اكي فيها ذكاء ربنا يديمة عليه ويزيديه من القناعة الي فية اما انت يا قلبي الترجمة روعه و المجهود جامد و الخوف لاكي يطلبك معاه دي نكتة مش تصدقي قوي  |
|
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
|
