بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 9 ] - Priyanka Chopra

[Toofe]

بريانكا تشوبرا تنجو من الموت خلال تصويرها لاحدى الاعلانات التجارية



اعتادت بريانكا تشوبرا القيام بادوار قوية وصعبة مثلما حدث في دون ودون 2 ، كما تحدت المخاطر خلال تصوير البرنامج الذي كانت تقدمه ويحمل اسم Khatron Ke Khiladi ، ولكن خلال تصويرها لاحدى الاعلانات التجارية تعرضت لخطر كاد يودي بحياتها

وعن هذا تقول المصادر انها تعلقت بسلك سميك على ارتفاع عالي وبسبب خطأ من احدى العاملين لم تستطع ا...لنزول لمدة 30 دقيقة كاملة وظلت معلقة في الهواء

بعدها تمكنت من الهبوط والشعور بالراحة والامان .......انها حقا فتاة المغامرات


المصدر : http://www.india.com/stream/watch-priyanka-chopra-escapes-death-at-shoot-video-86044/?utm_medium=referral&utm_source=t.co



ترجمة سوسو


--

هل أن بريانكا تشوبرا وانوشكا شارما صديقتان مقربتان الان؟



ظهرت الكثير من الشائعات التي تفيد بان بريانكا تشوبرا وانوشكا شارما تجنبتا بعضهما البعض خلال عملهما معا في اسبانيا على متن السفينة البحرية ، ولكن ظهور الصورة التي تجمعهما سويا خلال التصوير لفيلم Dil Dhadakne Do تنفي كليا هذه الادعاءات



المصدر : http://www.deccanchronicle.com/140624/entertainment-bollywood/article/are-priyanka-chopra-and-anushka-sharma-best-buddies-now


ترجمة سوسو

[Toofe]

بريانكا تشوبرا تستعين بمدرب شاروخ في فيلمها القادم mary kom بدلا من مدرب شاهيد كابور



حاولت بريانكا تشوبرا جاهدة تقمص شخصية ماري كوم في فيلمها القادم ، كما سار المنتجين في الاتجاه الصحيح من أجل ضمان نجاح هذه البيوبيك

وقد قال مصدر مقرب من الفيلم انه بعد تخلي Samir Jaura عن تدريب النجمة قبل الانتهاء من التصوير لماري كوم ، خططت هي للتعاون في البداية مع Abbas Ali الذي درب شاهيد كابور في كاميني ...، لتلجأ بعدها الى التعاقد مع Prashant Sawant مدرب شاروخان

والجدير بالذكر أن الفيلم سيكون له نسختان واحدة هندية واخرى عالمية



المصدر : http://bollywood.celebden.com/2014/06/23/shahrukh-khans-trainer-trains-priyanka-mary-kom/



ترجمة سوسو



--


طاقم عمل فيلم بريانكا تشوبرا القادم madam ji مهتم باغنية Indeep Bakshi التي تحمل نفس الاسم



في حوار مع المغني Indeep Bakshi تحدث عن اغنيته التي لاقت نجاحا كبيرا وتحمل عنوان "madam ji" ، مبيّنا انها ستكون من ضمن اغاني فيلم بريانكا تشوبرا القادم الذي يحمل نفس الاسم

وعن هذا قال : تلقيت مؤخرا اتصالا من شركة انتاج Madhur Bhandarkar ، هم سيقومون بانتاج فيلم بعنوان madam ji ومن بطولة بريان...كا تشوبرا ، وسيكونون محظوظون بها ، لقد غنيت اغنية بنفس عنوان الفيلم في البومي الاخير وهم مهتمون بها جدا واتمنى ان تنجح مع هذا العمل


المصدر : http://www.asianage.com/music/saturday-singer-right-track-595


ترجمة سوسو

[Toofe]

" مجلات "



بريانكا تشوبرا على احدى صفحات مجلة in femina التي عادت الى ما نشرته عن نجمتنا خلال الاعوام السابقة ، معنونة مقالها ب : القوة التي لا يمكن ايقافها . وهذا ما جاء فيه :

بعد تتويجها كملكة جمال للعالم عام 2000 ، توجهت انظار بريانكا الى بوليوود ، أين حازت على اعجاب وحب الجماهير والنقاد باستعراضاتها واداءها المبهر ، فالعالم كله يعتبر كمنصة لهذه القوة الهائلة والمبدعة التي اصبحت مؤخرا نجم...ة بوب

وقد عادت المجلة لتذكر بأبرز المقالات التي كتبتها عن نجمتنا في السنوات الاخيرة في مختلف أعدادها مثل :

** مجلة in femina لعام 2000 ، كتبت مقالا بعنوان : بريانكا تعتبر واحدة من ضمن ال 26 فتاة المتواجدات ضمن قائمة femina miss world ، لقد اذهلت الجميع بمهاراتها وشجاعتها ، لديها العديد من الاعمال الاجتماعية بالاضافة للتمثيل والرقص والغناء

** مجلة in femina لعام 2010 ، كتبت مقالا عنون بتصريح لبريانكا تشوبرا جاء فيه : لا أتحمل اي انسان فظ ولا اقبل بالحلول الوسطى

** مجلة in femina لعام 2011 ورد فيها مقال عن والد بريانكا تشوبرا الذي قال فيه لابنته : لقد كنت ملهمتي ، ليس فقط بما انجزته في مسيرتك خلال فترة زمنية قصيرة ، بل لانك عشت حياتك بكل كرامة واحترام لذاتك، حبيبتي ، حلوتي انا فخور جدا بك

** مجلة in femina لعام 2008 أجرت حوارا مع بريانكا تشوبرا قالت فيه : انا اكره الفشل ، فليس له مكان في حياتي ، عليك فقط ان تتذكر ايام مجدك وربحك وهذا ما سيجعلك تتغلب على احباطاتك

** مجلة in femina لعام 2013 ، صرحت لها بريانكا تشوبرا بما يلي : القوة لها علاقة مع ما ينبع من داخلك، افضل الطاقة والقوة التي يمكن احتواءها وتتواجد بداخل الانسان ، وليس القوة التي يتم تحميلها من الخارج


ترجمة سوسو

[Toofe]

ثنائيات غريبة في بوليوود حسب موقع البنك فيلا



كتب موقع البنك فيلا مقالا حول الثنائيات الغريبة التي ظهرت وستظهر في بوليوود على غرار بريانكا تشوبرا التي سيلعب راهول بوس في دل دهكنا دو ، دور زوجها

ومن بين الثنائيات الاخرى نجد كل من : ...

-- ديبيكا بادوكون وارفان خان في بيكو
--فيديا بالان ونصر الدين شاه في ذو ديرتي بكتشر
--فيديا بالان وعلي فضل في بوبي جاسوس
-- اميتاب باتشن وجيا خان في نيشابد
-- بيباشا باسو ونصر الدين صديقي في اتما


ترجمة رانيا


--

" صورة خاصة "



صورة لعائلة بريانكا تشوبرا والبعض من أقربائها نشرتها النجمة مؤخرا على صفحتها الشخصية على الفيس بوك

رانيا

[Toofe]

" صورة خاصة "



صورة التقطت لبريانكا تشوبرا في ساعة متأخرة من الليل وتحديدا في محبوب استوديو ، خلال احدى الجلسات التصويرية التي سبقت العودة الى العمل على فيلم DDD في تركيا


ترجمة رانيا

--

نفي تعرض بريانكا تشوبرا لاصابات خطيرة كادت تودي بحياتها خلال التصوير لاحدى الاعلانات التجارية



نفى الناطق الرسمي باسم بريانكا تشوبرا صحة التقارير التي اشارت الى اصابة النجمة وتعرضها للخطر أثناء تصويرها لاحدى الاعلانات التجارية

وقد تناقلت هذه الشائعات خبر تعرض بريانكا لاصابات خلال تعلقها على حبل سميك وبقائها في الهواء لمدة 30 دقيقة كاملة خلال التصوير ...

وعندما حاول الاعلاميون الاتصال بالنجمة لسؤالها عن الحادث ، بين الناطق الرسمي باسمها ان هذه الاخبار خالية من الصحة وان الصورة التي ارفقت بالخبر قديمة جدا وتعود الى البرنامج التلفزي الذي قدمته في الماضي

وعن هذا الموضوع قال مصدر اخر : بريانكا عادت الى مومباي يوم 27 جوان الماضي ولم تقم بتصوير أي اعلان وقتها ، فقط كانت مشغولة بفيلم ماري كوم ولم تصب باي جروح اطلاقا ، عادت كذلك الى الهند فقط لمدة ثلاثة ايام وبعدها رجعت الى تركيا لاستكمال تصوير فليم زويا اختر


ترجمة سوسو

[Toofe]

" أخبار وأرقام "

I Can't Make You Love Me تتجاوز الاربعة ملايين مشاهدة



نجحت أغنية بريانكا تشوبرا الفردية I Can't Make You Love Me في تجاوز الاربعة ملايين مشاهدة بعد اطلاقها في أخر شهر افريل الماضي...

والجدير بالذكر ان اول ألبوم موسيقي لبريانكا تشوبرا سيطلق في الولايات المتحدة الامركية والهند في اواخر سنة 2014


ترجمة رانيا


--

بريانكا تشوبرا ، فيديا بالان وانوشكا شارما فنانات بوليوود الطموحات



منذ وقت طويل والافلام في بوليوود تتميز بالبطولات الرجالية ، ومحاولة العديد من الناس تقليد ابطالهم المفضلين ، لكن الشيئ غير العادي الان ، هو ان تقوم نجمات بوليوود بتحديد طريقهن في السينما ، ورسم هدفهن الخاص فضلا عن الاضطلاع بأدوار البطولة المطلقة

وهنا قائمة ببعض الممثلات اللاتي لعبن شخصيات طموحة وقوية في افلامهن ليتركن اثرا ...خاصا في بوليوود:

*بريانكا تشوبرا : قامت بدور رائع ومحوري في فاشن
*فيديا بالان : ظهرت بدور قوي في فليمها القادم بوبي جاسوس
*كارينا كابور : في هيروين
*انوشكا شارما : في باند باجا بارات
*شريديفي في : انجلش فنجبش


المصدر : http://www.glamsham.com/movies/scoops/14/jul/02-news-vidya-balan-priyanka-chopra-anushka-sharm-b-towns-ambitious-actress-061402.asp?pg=5



ترجمة سوسو

[Toofe]

نفي لرفض بريانكا تشوبرا وسوناكشي سينها التصوير مع بعض لاحدى الومضات الاشهارية



تعاقدت مؤخرا كل من بريانكا تشوبرا وسوناكشي سينها مع احدى العلامات التجارية ، وكان من المفترض ان تصورا الاعلان الخاص بها سويا ، ولكن انطلقت الكثير من الاشاعات التي تقول ان كلتا النجمتين لم تكونا مرتاحتين لهذه الفكرة ورفضتا الخروج من عربتهما لساعات

وقد تحدث مصدر مقرب من المسؤولين عن العلامة التجارية عن هذا الامر مكذبا... الاخبار التي راجت حول رفض بيسي وسوناكشي التصوير سوية

وعن هذا صرح قائلا : نعم بريانكا وسوناكشي قامتا بالتصوير للاعلان ولكن ليس في نفس الوقت ، اذ بسبب جدولهما المزدحم لم تتطابق مواعيد تصويرهما مع بعض ، الشائعات التي اطلقت حول عدم خروجهما من العربة ليست صحيحة


المصدر : http://www.indiatimes.com/entertainment/bollywood/revealed-why-sonakshi-sinha-priyanka-chopra-could-not-shoot-together-158859.html



ترجمة سوسو


--


اكتشفوا رأي شاروخان بأغنية Khudaya Khair وبريانكا تشوبرا



تحدث شاروخان عن أغنية Khudaya Khair من فيلم بيلو بربر قائلا : انها اغنية مثيرة ، رائعة وتشبه الهيب هوب ، انها اغنيتي المفضلة من بين اغاني الفيلم الاخرى ، بريانكا كانت مذهلة فيها بحركاتها ، لقد اتقنت رقصات الهيب هوب ، انها انسانة ذكية ومدهشة ، بجانبها كنت كالممثل الثانوي فالاغنية كلها تعني بريانكا

وعن الموضوع نفسه اضاف الكينغ :... كان من الرائع القيام بهذه الاغنية ومشاهدة حركات بريانكا المثيرة والرائعة ، انا اعرفها على المستوى الشخصي وهي مذهلة للغاية


ترجمة سوسو - جزء 1 - يتبع

[Toofe]

اكتشفوا ماذا قالت بريانكا تشوبرا عن Khudaya Khair وشاروخان



وفي الفيديو الخاص بكواليس تصوير الاغنية تحدثت بريانكا تشوبرا عنها قائلة : انها نوعي المفضل من الموسيقى ، لم يكن علي ان افعل شيئا ، فقط تعين علي ان ابقى كما انا ، هي اغنية بطئية وساحرة ، هذه الموسيقى تظهر حسا هنديا وحركاتها رائعة ، اكثر ما احببته فيها هو لحنها الرائع فبمجرد ان تسمعها ستبقى خالدة في ذاكرتك


ترجمة سوسو - جزء 2 - يتبع


--


مصففة شعر فيلم بيلو بربر : بريانكا تشوبرا رائعة وجسمها مثالي



تحدثت مصففة الشعر الخاصة ببريانكا تشوبرا وشاروخان في أغنية Khudaya Khair عن نجمتنا قائلة : بريانكا هي اكثر ممثلة تتمتع بشكل رائع وجسم مثالي


http://www.youtube.com/watch?v=7wxFZ...=youtu.be&hd=1


ترجمة سوسو - جزء 3 - الاخير

[Toofe]

علياء بهات : بريانكا تشوبرا جعلت الهند فخورة بها



في حوار لعلياء بهات مع احدى الوسائل الاعلامية ، طرح عليها السؤال التالي : من هو الممثل والمغني المفضل بالنسبة اليك ؟ فأجابت ان بريانكا تشوبرا هي ملهمتها لانها قد جعلت الهند فخورة بها

وأضافت علياء أن بريانكا تشوبرا قدمت ألبوما موسيقيا عالميا ، وقامت بخطوة رائعة في مسيرتها المهنية ، مشيرة الى انها قد أعطتها الامل وحثتها على المغامرة ودخول عالم ...الموسيقى

المصدر :

http://www.youtube.com/watch?v=stCy97C-2lU&hd=1



ترجمة سوسو

[Toofe]

Arjan Bajwa : أتطلع للعمل من جديد مع بريانكا تشوبرا



تحدث وسيم بوليوود Arjan Bajwa الذي سيظهر في فيلم فيديا بالان الجديد Bobby Jasoos مع موقع بوليوود لايف عن دوره في هذا الفيلم وعن الممثلات الاتي مثل معهن سابقا

وقد طرح عليه السؤال التالي : قدمت ادوارا بجانب كل من بريانكا تشوبرا ، فيديا بالان وسوناكشي سينها ، فمن هي الممثلة المفضلة بالنسبة اليك ؟...

فأجاب النجم الوسيم بما يلي : كل انسان له طبيعته الخاصة التي تجعل منه رائعا ، ولكن من المؤكد أنني اتطلع للعمل مع بريانكا مجددا ، انها فتاة مذهلة والعمل معها رائع


المصدر : موقع بوليوود لايف


ترجمة سوسو - جزء 1 - يتيبع


--


'' أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تنتقد المتطفلين في الشارع



يبدو أن بريانكا تشوبرا قد تعرضت الى موقف غريب دفعها للتغريد بالكلمات التالية : لمن الوقاحة ، عندما تكون في مكان عام ويأتي شخص ما ويلتقط صورة لك وأنت تاكل أو نائم بدون اذن مسبق ....فقط اطلب يا رجل...


ترجمة سوسو


--

'' أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تهنئ احدى معارفها بزفافها



هنأت بريانكا تشوبرا على التويتر Priyam Mathur احدى معارفها بمناسبة زواجها مرسلة لها بالتغريدة التالية : أميرتي الهندية صحبة زوجها الجديد Bhaskar Srivastava ، مبروك لكما ، أحبكما...


ترجمة رانيا


--

فيديا بالان تتحدث من جديد عن اعجابها بأداء بريانكا تشوبرا في بارفي



تحدثت الممثلة فيديا بالان خلال الترويج لبوبي جاسوس عن بريانكا تشوبرا وديبيكا بادوكون ، كاشفة اعجابها بعملهما واختيارهما لنصوص الافلام التي قدمتاها في بوليوود.

وقد صرحت النجمة ايضا بما يلي : بالتأكيد لقد أحببت عمل بريانكا تشوبرا في بارفي ودور ديبيكا بادوكون في رام ليلا . لا أتردد في قول هذا....



المصدر : http://www.asianage.com/bollywood/vidya-balan-stands-priyanka-chopra-and-deepika-padukone-638



ترجمة رانيا