بيت حبآيب سيف علي خان [ 3 ] - Saif Ali Khan

[سيفي وكيفي]

مقابله مع


سيــــــــــــــــف علي خــــــــــــــــــــــــ ـان والنعم

مقابله مع سيف وحياته بعد وفاة ابيه !

كان والدي من هذا النوع الذي ليس له مثيل 00









سيف علي خان وريث Pataudi , الذي أصبح الآن أكثر حكمة سيتحدث لنا عن مشواره وكيف تغيرت الحيات بعد وفاة ابيه منصور خان رحمة الله

ماذا تعني لك كلمة "chhote' النواب ؟

نعم , نعم تعلمون ،عندما التحقت بالأفلام ، طلب منتج مني ذات مرة ، وقال "ماهو الاسم الخاص بك الذي علينا ان نكتبه على الشاشه؟ " فكرت في الامر لبعض الوقت. لأنه ، في المدرسة ، كنت اعرف دوما Pataudi. بدأ ذلك مع Sanawar ، حيث جدتي تقوم بعمل غرزة حمراء على ملابسي بأسم Pataudi
(حتى يمكن التعرف عليهم عندما تذهب ملابسي إلى مغسلة). حتى في الخزانة الخاصه بي في المدرسه الداخليه انكلترا في وينشستر Pataudi . وكنت دعوت نفسي دائما سيف Pataudi -- حتى على جواز سفري أيضآ، لذلك كنت اكره الفشل في عملي حتى لاالحق العار لاسمي وعائلتي .

كيف كنت ترى اباك منصور خان ؟

كنت معجبآ به كثيرآ وكان ابآ بمعنى الكلمه وليس فقط لإنجازاته في مجال الكريكيت. فهو مهد لي الطريق للذهاب للدراسه للخارج في المدرسة الداخليه الانجليزيه في وقت كانت فيه العنصرية منتشره تماما في -- أواخر السبعينات والثمانينات -- ولكن بسبب اسم والدي وشهرته الذي هو مكتوب على لوحات كثيرة في وينشستر وبارك والخزانة أيضا ،وله الكثير من السجلات الرياضية ساعدتني في تخطي هذه العنصريه ، فكانت الناس لطيفة معي بسبب والدي . وهذا كان سبب الإعجاب به في سن مبكرة جدا لعمري . ليس فقط لأنه كان والدي ، ولكن كان رياضي ناجح ومن ثم شخصيته -- فهو متحفظ قليلآ وبنفس الوقت مضحك في بعض الاحيان ويحب دائمآ السير في الطريق الصحيح
بعد أن وافته المنية ، فاجأت الصحافة والدتي أيضا بتعزيتهم لها ! وكنت أفكر ، ماالذي جعل منه نجما كبيرا ويهتم به الاخرون بهذه الطريقه ؟ فقالت والدتي؟ انه رجل فاعل في حياته وله تاريخ حافل بالانجازات في لعبة يعشقها الكثير وهي الكركيت وكان متفوق على اكثر الموهبين وفاز على الفريق البريطاني وهم الموهوبين أكثر منهم ، وفي لعبتهم امام انكلترا كان منصور خان يلعب بعين واحده بعد ان تضررت العين الاخرى ومع هذا استطاع انتزاع الفوز من فريق انكلترا !!
وايضآ كان ابي يقول أكثر الأشياء الجميلة والبسيطة. في يوم اشتريت له هديه وهي حذاء جديد لطيفة جدا ومكلفة جدا ، وقال لي : "يبدو ان الحذاء لطيف جدا في السير '. هذه نوع من الذكريات تجلب الدموع إلى عيني حتى الآن. كان لديه الكثير من التواضع وفي بعض المناسبات تجده وكانه متغطرس بكبرياء فكان له مزيجآ جميلآ بين التواضع والكبرياء 0


مثل ماذا كبرياءه ؟

يقول سيف : جيفري قال لاابي ان المقاطعة لم تكن من الممكن أن تجعله يلعب الكريكيت بعين واحدة . فاحضر والدي أحد الأصدقاء يدعى كولن ميلبورن ، وهو لاعب الإنجليز بالكريكيت ، الذي فقد إحدى عينيه ايضآ ،ولم يمنعه من العب بسبب ذلك ويمكن أن يلعب مرة أخرى , وكان ابي يفكر بهذه الطريقة وأنه من المستحيل ان يتوقف عن اللعب . لذلك أنا سألت أبي ، كيف نجحتم بالفوز الم يكن ذلك صعبا ؟ فقال ، "انظر ، كنت العب جيد جدا بعينيي الاثنتين ، وهكذا كنت جيدآ حتى مع واحده " (يضحك) . فديييييييييييييييت هالضحكه يانااس

كيف كانت صفاته وهل يجيد اللغه الانجليزيه ؟

نعم , يجيد اللغه الإنكليزية قليلا ، ولكن كان الأرستقراطي المسلم حقا . وكان يحب العزف على الطبلة ، الموسيقى الكلاسيكية الجيدة ، واللعب على الناي. والذهاب للحقول في بوبال ، ولعب الكريكت في الحديقة الخلفية -- لدي هذه الذكريات اللطيفه الجميلة المتحضرة.

ومالذي ستفعله بالارث الذي خلفه لك والدك ؟

لقد ورثت عنه كل شيء وهذا الوقت الذي يجب ان اصبح فيه أكثر مسؤولية من قبل واترك اللعب الطفولي بعيدآ . فهناك تحف فنيه موجوده من ممتلكات العائله كالبنادق الموجوده بالقصر ، أو بنادق من هولندا ، وغيرها من الأعمال الفنية الذي أريد حقا ان أعتني بهم ، والحفاظ على سلامتهم. انها لم تعد مجرد مظهر خارجي. فهي ارث

Pataudi كل ذلك... بصراحة ، انها لا تزال سريالية قليلا بالنسبة لي.
أنا غير مهتم في كوني نواب بأي شكل من الأشكال. أجد أصدقاء والدي ، والخلفيات مماثلة ، من دون ذكر الأسماء ، وهناك غيرها من العائلات المالكة السابقة... أعني ، يجب أن يكون هناك أكثر من ذلك مما يجري على غلاف مجلة السفر ، مع كل الاحترام الواجب لعائلتي ، كان دوما شيئآ مهمآ ولكن من تراث ،ففكرت من الناحية العملية يجب أن أرعى الثقة في الممتلكات التي استلمتها الان، وربما القيام ببعض الأعمال الخيرية ، وكان لأبي مستشفى العين ، وأريد الحفاظ على ذلك ايضآ . وأريد أن أرمم قصر Pataudi . أريد أن أضخ دماء جديدة في تلك الممتلكات ، والتي ربما عائلتنا لم تكن قادرة على تحمل تكاليف واعباء التغير حتى الآن. مثل الكثير من الأسر الباقيه ، وعندما تم نقل المحافظ بعيدا ، لم يتمكنوا من التحمل للحفاظ على عقاراتهم . بفضل من الله ،مع مهنتي ،ربما سوف أكون في موقف يجعلني استطيع التجديد لذلك ، وأشعر بأن مساهمتي للأمر هذا سيجعل من والدي فخورا بي . وهذا هو حلمي .

كيف كانت رؤيته لحياتك المهنية السينمائية ؟


لم يعجبه الكثيرا من الأفلام، إلا كلينت ايستوود، وانه بالتأكيد لم تأخذها على محمل الجد. ودعوته الى فيلم "Omkara" مرة واحدة فقط، وكتب لي مذكرة عن "Parineeta"


ماذا تقول المذكرة؟


فقط كتب 'عمل جيد، ". وقال : سيف لا أستطيع أن أفهم ما تقوله في "Omkara" ، ولكن يبدو مقنعا تماما! (يضحك)
عندما نتناول الطعام على الطاولة فنحن لا نتحدث عن الأفلام كثيرا. فكنت اشعر بالضيق لهذا السبب ومع ذلك أعتقد انه سعيد لوجودي في السينما ، فكنت لا أطلب منه المزيد من المال (يضحك).
فالسينما ليست من الاحاديث المهمه في منزلنا، ولكن نظرتي هي أنه في حين أحب عملي، يجب أن يكون هناك شيء أبعد من ذلك. يمكن الحصول على النجوم المعزولة جدا.

هل تشعر في ظروف معينه انك اصبحت اكبر سنآ ؟

أنا واعي جدآ حول سني,وقد سألني امير خان ذات مرة عندما كنا نضع الماكياج في نفس الغرفة أثناء تصوير "ديل Chahta هاي" وقال : "هل تعتقد انني اصلح للعب ادوار قصص الحب -- كما في هذا العمل ؟ " قلت لا . فديييت الصريييح آنا

حتى انه قال : حسنا ، زوجتي تعتقد ذلك ايضآ . عامر لا يمانع من ان يقول لي هذا. وقال : انه اذا الجمهور كانت تقبل منك ذلك وطالما كنت مقنعآ يمكنك الاستمرار في القيام بما يحلو لهم .
لذلك أردت أن أعمل فيلما مثل "عامل فينود" لأنني كنت أبحث عن شخصيه ناضجة وأكبر سنا بقليل، والطابع الرجولي فيها كبير ، بدلا من لعب دور الصبي .


كيف كان شعورك بالافلام الان وقبل 30 سنه الماضيه ؟


جسديا، انها مختلفة قليلا، فأنت لا تستطيع أن تفعل الأشياء التي فعلتها في وقت سابق . لقد كنت لطيفا، وشاب يشرب يدخن أشياء صبيانيه . ، أنا لا أفعل ذلك الان لانها لاتناسب عمري لذلك أعتقد أن على المرء أن يحاول أن يضحي بها . وانا أشعر اني على قمة مستواي وأيضا أشعر بثقة كبيرة ومريحة في الوقت الحالي. أنا منطقي وواقعي ، وأنا أعلم أني لن أستمر إلى الأبد، لذلك أود أن أحصل على معظم الأعمال الجيده على مدى السنوات الست المقبلة أو نحو ذلك ، أود أن يكون اقل مايقال عن اعمالي انها جيده .







كيف تقيم نفسك بعد النجوميه وانت في هذا العمر الان ؟


هو توهج خطير جدا لمحاولة القيام به ، لأنك إذا كنت تظهر بشكل رهيب بصوت عال والمتأثرين به. قبل عشر سنوات... والشعر الطويل ، واستئجار طائرة للسفر أيضا مدهش ، والتي لم يكن من الممكن القيام به قبل 10 سنوات.

قال أحدهم ذات مرة بأن سن 40 عاما هو عمر أكثر جاذبية من 25 عاما. انه شيء مختلف وحياة مختلفه , مزيد من السيطرة على الأمور ، وأكثر ثقة بالنفس ، عندما كنت أقول لأبي أنني لا أعرف كيفية تشغيل بيتي، قال : ستعرف عندما تصبح بعمر 40 سنه انه عمر جيد . كنت أتمنى لو كان عمر 30 بنفس هذه التجربة ولكنها لا تفيد ابدآ بغير هذا العمر للأسف !! .



هل هذا هو تفسير لأاساس التوهج والنجوميه لديك اليوم ؟


أم... لا ، انها ليست مجرد ذلك. هناك نضج أكثر من ذلك بكثير، أشعر. هناك عناية أكثر من ذلك بكثير، والحساسية للآخرين ، المزيد من الاحترام لنفسي ، وهناك الكثير من الصدق في العمل الشاق
لدي فهم أن هناك 50 شخصا آخرين يتوقعون شيئا منك ... وتكون مهتما بالعمل بطريقة معينة أو محاولة لترك علامة أو حتى إذا أخذ على محمل الجد في الاشياء التي يجري العمل بها الذي هو على الارجح آلية الدفاع -- لديك الخوف من الفشل حتى لا نكلف أنفسنا عناء المحاولة. انها مختلفة تماما اليوم .



متى يحدث هذا التحول ؟

قريب جدا... والآن ، حقا. من الآن فصاعدا، أشعر بماذا أفعل ينبغي ان ابذل قصارى جهدي، ويجب على الناس أن تحكم . في وقت سابق لم أكن أريد حتى أن يحكم علي والدي وكنت لااهتم ولكن ذلك عندما كنت الرجل الوحيد في الأسرة ، وفجأة أصبح الجميع ينظر إليك .

تريد جعل والديك فخورين بك ، وعدم ترك أي شي يسئ لهما .


ماهي نصائحك الخاصه بك والتي تعلمتها من والدك ايضآ ؟


معاملة الناس بالتساوي. لا تكون براق تواضع . استثمار أموالك بشكل جيد -- تعلن دائما للجمارك إذا كنت تحمل شيئآ




هل ينصحك في حياتك الشخصية؟

أبدا. أحيانا، عندما أسأله ماذا يفعل ؟ فلا يجاوبني ويقول : أوه ، قد اصبحت حياتك نوعا من الفوضى ، لكن ذلك كان بسبب موضوع زواجي عندما هربت وتزوجت أمريتا رغم ذلك لا اعتقد انه يقدر كثيرا هذا الامر حتى الآن، ولكن كان كريما جدا حول هذا الموضوع .


ماذا قال؟


قال أبي كلام قاتل للغاية. قال : " لم تطلب مني رأيي قبل زواجك ، وهذا يعني أنك لم تهتم حقا لرائي عندما فعلت ذلك. ولذا فإنني سوف اخبرك ما أعتقد لاحقآ في الوقت المناسب "

بالنسبة لي كانت حالة من الذعر . ثم كان له حديث مع أمريتا ، وقال : انتي موضع ترحيب عندنا 00ثم قال لنا : "عندما تزوجت وأنا Rinku والصحافة أعطتنا أسبوعين ؛ انها كانت 25 سنة. آمل أن تتمكن من قول نفس الشئ يومآ ما ".


كيف تقارن نفسك مع والدك وابوتك مع ابنائك ؟


اعتقد انه من مسؤوليتي ضمان أن يتم تعليم ابنائي تعليمآ جيدآ .أنا لا أعيش معهم كثيرآ ولكن أرى سارة و إبراهيم واتحدث معهم بــ BB، وهو ما يكفينا للتهريج والمرح معآ
حوبي ممكن الرقم لو سمحت

ونحن قريبون جدا من خلاله , سارة طالبه ذكيه ، وأريد لها أن تذهب إلى الكلية في انكلترا ، وإبراهيم أيضآ , أنا أعمل بجد للاستثمار، لذلك اذا استطيع أن افعل ذلك من شأنها أن تكون أكبر مساهمة لي .
وللإجابة على سؤالك بصدق ومع كل الاحترام الواجب للأبناء تجاه ابائهم أعتقد أنه في بعض النواحي أنا أفضل من والدي في بعض الطرق الاخرى . أعتقد أن والدك هو دائما المعيار الخاص في كل ما تفعله. سواء كنت أفعل ذلك لأنه فعل ذلك أو كنت لا تفعل ذلك، لأنه فعل ذلك .


من منكما اكثر عاطفيه تجاه ابنائهم انت ام اباك ؟

اعتقد انني اكثر قليلا ودية ودود ربما لأنني كنت صغير السن , كان أبي بالتأكيد ليس عاطفيآ كثيرآ بالقول ولكن كان يعبر به عن طريق الرعايه والاهتمام بنا وهو مايعادل بكلامي لاابنتي ساره عندما اقول لها انا احبك اكثر من اي شي في هذا العالم 00 راحت علي !!
وهذا اسهل بكثير لااستخدام كلمات اقل واسهل عاطفيآ كنت على سبيل المثال تتحدث مع صديقتك عليك ان تقول اشياء معينه بل لايكفي القول " انظر لك " او "نفتقدك "
عندما كان ابي يقف دقيقه تكون رائعه ولتكون قادر على الابتعاد مع ايجاز كثير ( يضحك ) 0

وربي درر حجي ماشفت مثله ولا راح اشوف فديييتك وانا ماادل بيييتك

ترحمتي اكيد

والحقوق محفوظه هم اكيد
وهذا المصدر بعد اكيد

http://saifalikhanonline.wordpress.com/2011/11/08/my-father-was-the-last-of-his-kind-saif-ali-khan/

[سيفي وكيفي]

حبيباتي بقولكم قصة هالمقابله
اهي صج قديمه بس انا كنت مزهبتها انزلها موضوع بتصميم مع خلفيه حلوه بس الي اوعدتني ماقدرت اتسويها لظروف خاصه فيها وهم انا غبت بعد عشان جذيه قلت يبه انزلها في بيت سيوف لاتصير بعد اقدم من جذيه وان شاء الله المقابله تعجبكم واهم شي الترجمه ماتفشلني بعد وتحطلي سوالف ماقلتها خخخخخخ
اقروا بس مو بتمعن وااايد لاتطلع الفضايح بس

[رقاصة بوليود]

صبآآح الخير

[رقاصة بوليود]

[رقاصة بوليود]

من جد أميير

[رقاصة بوليود]

والمعجبيييييييييييين

[رقاصة بوليود]

وفي المغرب يا سيف

[♣ ʟανєиᴅєя]

وه طاالع حلو ألحين <~ اكتشفت الأخت ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههه
عـ فكرة يوم انا حطيته قلت مب حلو التوقييع .. بس يوم جفتكم حطيتوه حبييته خخخخخخخ

مجنوووووونة لييه التعذييب يا بنت هع

جوفوا الخباال بس خخخخخخخخ
رقصه حبتييين والله خخخخ
فوفو على هالمتحركآت الخطييرة وقسسم انج ابدااااااع ..!

سفسوووووووووفتي لبى قلبج ياا دوووبه ..
صج يباالج ذبحة حطيتينا في البيييت بدوووون هتلر منو بيحمينا عقب وانتي تعرفي موسيليني يسمع كلامه خخخخخخخخخخ
فدييت طلتج الحلوة هااي وربي مننننورة من الخآآطر .. ويلا ابا اجووف التوقيييع ..
ترا يفدآآآكم يا حباايب سييف ..!
والمقااابلة يااااه كلاااامه حبتيين خطيير .. وكل شي قااله بكل صرااااحهـ ما كذب في شي ..
يعطييييج العاااافية سفسف عالترجمة من متى أبا ترجمتها حاولت اترجمه بس نص الرمسة ما فهمتهآآآ ..
وبالعكس ترجمتج ما شااء الله واايد وااضحة ومفهووومة .. ثااااانكس ما قصرتي ..
ولا تقاطعينا هييكا مرة ثاانية طلي علينا بين الفترة والثانية رعينآ ظروفج عاد خخخخخخ

رقاصة بوليوووود ..
تسلمييين عالإضافات ما قصرتي خيتوووو ..
منننورة البيت والله ..

[♣ ʟανєиᴅєя]

Latest Magazine Scans of Saif Ali Khan

[♣ ʟανєиᴅєя]

Saif Ali Khan spotted at a Shoot