![]() |
#2451 | |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
![]() ![]() ![]() تاريخ التسجيل: 04 / 07 / 2008
الدولة: Bahrain
العمر: 33
المشاركات: 10,175
معدل تقييم المستوى: 3640555 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
اقتباس:
![]() ثانكس حبووبة ع الخبر الحلوو |
|
![]() |
![]() |
#2452 | |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
![]() ![]() ![]() تاريخ التسجيل: 04 / 07 / 2008
الدولة: Bahrain
العمر: 33
المشاركات: 10,175
معدل تقييم المستوى: 3640555 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
اقتباس:
يسلموو ع الفيديو .. وان شاء الله تخلص شغلك بسرعه وانجوف نشاطك معانا .. عيدك مبارك خيوو |
|
![]() |
![]() |
#2453 | |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
![]() ![]() ![]() تاريخ التسجيل: 04 / 07 / 2008
الدولة: Bahrain
العمر: 33
المشاركات: 10,175
معدل تقييم المستوى: 3640555 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
اقتباس:
يسلموووووووووووووووووو ![]() |
|
![]() |
![]() |
#2454 | |
روح المنتدى |●~
![]() ![]() تاريخ التسجيل: 25 / 02 / 2008
الدولة: الاردن
المشاركات: 6,460
معدل تقييم المستوى: 3023877 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
اقتباس:
لو نــزل مــعو 10000 فلــم حــلو .. فلم شــاروخ الافــضل .. مــا اتــخــافي ,.. بيــكــفــي انــوا الكنــغ بــالفلــم ^ـ^
__________________
![]() No One Perfect Except Shahrukh Shahrukh To Me ---> Have A Nice Life |
|
![]() |
![]() |
#2455 | |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
![]() ![]() ![]() تاريخ التسجيل: 04 / 07 / 2008
الدولة: Bahrain
العمر: 33
المشاركات: 10,175
معدل تقييم المستوى: 3640555 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
اقتباس:
![]() نعم نعم نعم نعم |
|
![]() |
![]() |
#2456 |
روح المنتدى |●~
![]() ![]() تاريخ التسجيل: 25 / 02 / 2008
الدولة: الاردن
المشاركات: 6,460
معدل تقييم المستوى: 3023877 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
تــرجمــة اغنــية Mitwa مــن الفلــم الرائـــع Kabhi Alvida Naa Kehna
Mitwa….Mitwa My Friend... صــديـــقـــي ... Love Will Find A Way الحــب ســوف يـــجـد الطــريـــق ... Jaaniye Heeriye My Love, My Sweetheart قــلــبي ... قــلبــي الحــبيــب ... Mere Man Yeh Bata De Tu Tell Me, My Heart اخــبرنــي يـــا قــلبــي ... Kis Or Chala Hai Tu Which Direction Are You Going In مــا الاتــجــاه الذي انــت ذاهــب فيــه ... Kya Paaya Nahin Tune What Haven’t You Got? مــا الذي لــم تمــلــكــه بــعد ؟ Kya Dhoond Raha Hai Tu What Are You Searching For? مـــا الذي تبـــحــث عنــه ؟ Jo Hai Ankahee, Jo Hai Ansunee Woh Baat Kya Hai Bata What Is That Which Is Unsaid And Unheard? مــا هذا الشــي الذي لــم يــذكــر ... وغــير مــســموع ... Mitwa …kahe Dhadkanen Tujhse Kya My Friend….what Are Your Heartbeats Telling You? صــديــقي .... اخــبرنــي مــاذا يــقول لــك قلـــبـــك ... Mitwa….yeh Khud Se To Naa Tu Chupa My Friend….don’t Try To Hide It From Yourself صــديــقـــي ... لا تــحــاول ان تــخفيــه مــن نــفســـك .... Mere Man Yeh Bata De Tu Tell Me, My Heart اخــبرنــي يـــا قــلبــي ... Kis Or Chala Hai Tu Which Direction Are You Going In مــا الاتــجــاه الذي انــت ذاهــب فيــه ... Kya Paaya Nahin Tune What Haven’t You Got? مــا الذي لــم تمــلــكــه بــعد ؟ Kya Dhoond Raha Hai Tu What Are You Searching For? مـــا الذي تبـــحــث عنــه ؟ What Is That Which Is Unsaid And Unheard? مــا هذا الشــي الذي لــم يــذكــر ... وغــير مــســموع ... Mitwa …kahe Dhadkanen Tujhse Kya My Friend….what Are Your Heartbeats Telling You? صــديــقي .... اخــبرنــي مــاذا يــقول لــك قلـــبـــك ... Mitwa….yeh Khud Se To Naa Tu Chupa My Friend….don’t Try To Hide It From Yourself صــديــقـــي ... لا تــحــاول ان تــخفيــه مــن نــفســـك .... Jeevan Dagar Mein, Prem Nagar Mein In Life, In The Path Of Love فــي الحــياة ... فــي طــريق الحــب ... Aaya Nazar Mein Jab Se Koi Hai From The Moment Someone Has Entered مــن اللحــظة الذي دخــل بـــها احــد .. Tu Sochta Hai, Tu Poochta Hai You’ve Been Thinking And Asking Yourself وانــت تــفكــر و تــسأل نــفســـك ... Jiski Kami Thi, Kya Yeh Wohi Hai Is She The One You Were Lacking In Life? هــل هــي الفتــاه التــي تنــقــصك فــي حيـــاتــك ؟ Haan Yeh Wohi Hai, Haan Yeh Wohi Hai Yes She’s The One نــعم انــها الوحــيدة .... Tu Ek Pyaasa Aur Yeh Nadi Hai You’re The Thirst And She’s The River انــت عــطش و هـــي النــهر ... Kaahe Nahin Isko Tu Khulke Bataaye So Why Don’t You Open Up And Tell Her اذا لمـــاذا لا تــفــتح قــلبــك وتــعتــرف لــها ... Jo Hai Ankahee, Jo Hai Ansunee Woh Baat Kya Hai Bata What Is That Which Is Unsaid And Unheard? مــا هذا الشــي الذي لــم يــذكــر ... وغــير مــســموع ... Mitwa …kahe Dhadkanen Tujhse Kya My Friend….what Are Your Heartbeats Telling You? صــديــقي .... اخــبرنــي مــاذا يــقول لــك قلـــبـــك ... Mitwa….yeh Khud Se To Naa Tu Chupa My Friend….don’t Try To Hide It From Yourself صــديــقـــي ... لا تــحــاول ان تــخفيــه مــن نــفســـك .... تــمت التــرجمــة بــواســطة babeeyes89 جمــيــع الحــقوق مــحفــوظــة لــ babeeyes89 ^ـ^
__________________
![]() No One Perfect Except Shahrukh Shahrukh To Me ---> Have A Nice Life |
![]() |
![]() |
#2457 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
![]() ![]() ![]() تاريخ التسجيل: 21 / 09 / 2004
الدولة: :: فــي ســمــا بوليــوود
العمر: 36
المشاركات: 10,994
معدل تقييم المستوى: 1622853 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ثانكيووو بناات على الاخبااار الحلوه لشاروخ والفيديووو
الشاروو و بيبي ايي و رووح مدهوو
__________________
![]() |
![]() |
![]() |
#2458 |
روح المنتدى |●~
![]() ![]() تاريخ التسجيل: 25 / 02 / 2008
الدولة: الاردن
المشاركات: 6,460
معدل تقييم المستوى: 3023877 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
__________________
![]() No One Perfect Except Shahrukh Shahrukh To Me ---> Have A Nice Life |
![]() |
![]() |
#2459 |
روح المنتدى |●~
![]() ![]() تاريخ التسجيل: 05 / 01 / 2008
الدولة: الكوღsrk ღ يـت
العمر: 36
المشاركات: 4,512
معدل تقييم المستوى: 5 ![]() |
يسلمووووووووووو ع الترجمه الاغنيه روووووووووووووووعهـ
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#2460 |
روح المنتدى |●~
![]() ![]() تاريخ التسجيل: 25 / 02 / 2008
الدولة: الاردن
المشاركات: 6,460
معدل تقييم المستوى: 3023877 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
تــرجمــة اغنــية Tumhi Dekho Na مــن الفلــم الرائـــع Kabhi Alvida Naa Kehna
Tumhi Dekho Na, Yeh Kya Ho Gaya Now Look What’s Happened انـــظــر مـــا الذي حـــدث ... Tumhara Hoon Mein Aur Tum Meri I’m Yours And You’re Mine انــا لـــكي ... وانـــتي لــي ... Main Hairaan Hoon, Tumhe Kya Kahoon I’m Astonished, I Don’t Know What To Say انــا منـــدهــشه لا اعــرف مــادا اقــول .... Ke Din Mein Hui Kaisi Chandni How Did The Moon Come Out In The Daytime? كــيــف خــرج القمــر فــي النـــهار ؟ Jaagi Jaagi Si Hai, Phir Bhi Khwaabon Mein Hai Khoi Khoi Zindagi Life Seems To Be Awake And Yet Lost In A Dreamworld يبــدو ان الحــياة مــســتيــقــظة ... و تـــائــهـه فــي عــالم الاحــلام ... Tumhi Dekho Na, Yeh Kya Ho Gaya Now Look What’s Happened انـــظــر مـــا الذي حـــدث ... Tumhara Hoon Mein Aur Tum Meri I’m Yours And You’re Mine انــا لـــكي ... وانـــتي لــي ... Behke Behke Se Mann, Mehke Mehke Sitam The Heart Is Intoxicated With Bittersweet Pangs Of Love ان القــلب فــي حــالة ســكر ... و مــحــاط بــحــلاوة ومــرارة الحــب ... Ujli Ujli Fizaaon Mein Hai How Clear And Shining The Atmosphere Is كـيــف ان الجــو صــافــي وكــأنــه يــلمــع .. Aaj Hum Hai Jahan, Kitni Rangeeliyan This Place We’re In Is Filled With Color المــكــان الذي نمــن بـــه مـــلئ بالالــوان ... Chalki Chalki Nigaahon Mein Hai Which Spills From Our Eyes والبــريــق الذي فــي اعــيــننــا ... Neeli Neeli Ghataaon Se Hai Cham Rahi Through Blue, Blue Clouds Filters مـــن خــلال الغــيوم الزرقـــاء ... Halki Halki, Roshni A Soft Light نــجد ضـــوء خفيــف ... Tumhi Dekho Na, Yeh Kya Ho Gaya Now Look What’s Happened انـــظــر مـــا الذي حـــدث ... Tumhara Hoon Mein Aur Tum Meri I’m Yours And You’re Mine انــا لـــكي ... وانـــتي لــي ... Main Hairaan Hoon, Tumhe Kya Kahoon I’m Astonished, I Don’t Know What To Say انــا منـــدهــشه لا اعــرف مــادا اقــول .... Ke Din Mein Hui Kaisi Chandni How Did The Moon Come Out In The Daytime? كــيــف خــرج القمــر فــي النـــهار ؟ Mein Toh Anjaan Thi, Yun Bhi Hoga Kabhi I Was Unaware That Such Things Could Even Happen منــت علــى عــلم مــن ان هــذه الامــور لا يــمــكن ان تـحدث ... Pyaar Barsega Yun Toot Ke That Love Would Flood Me This Way ولــكن الحــب كــالفيــضان .. اجــبرنــي عــلى هادا الطــريــق .... Sach Yeh Ikraar Hai, Sach Yahi Pyar Hai This Promise, This Love Is What’s True هــادا الوعــد ... هادا الحــب ... كــلامــها هــو الصــحيح ... Baaki Bandhan Hai Sab Jhoot Ke Every Other Bond Is False وبــاقــي الامــور كــذب .... Meri Saanson Mein Hai Gul Rahi Pyaar Ki Dheemi Dheemi Ragini A Soft Love-filled Tune Mingles With My Breath ان الحــب يتــخــلط مـع انــفاســي واتــنــفســه ... Tumhi Dekho Na, Yeh Kya Ho Gaya Now Look What’s Happened انـــظــر مـــا الذي حـــدث ... Tumhara Hoon Mein Aur Tum Meri I’m Yours And You’re Mine انــا لـــكي ... وانـــتي لــي ... Main Hairaan Hoon, Tumhe Kya Kahoon I’m Astonished, I Don’t Know What To Say انــا منـــدهــشه لا اعــرف مــادا اقــول .... Ke Din Mein Hui Kaisi Chandni How Did The Moon Come Out In The Daytime? كــيــف خــرج القمــر فــي النـــهار ؟ Jaagi Jaagi Si Hai, Phir Bhi Khwaabon Mein Hai Khoi Khoi Zindagi Life Seems To Be Awake And Yet Lost In A Dreamworld يبــدو ان الحــياة مــســتيــقــظة ... و تـــائــهـه فــي عــالم الاحــلام ... تــمت التــرجمــة بــواســطة babeeyes89 جمــيــع الحــقوق مــحفــوظــة لــ babeeyes89 ^ـ^
__________________
![]() No One Perfect Except Shahrukh Shahrukh To Me ---> Have A Nice Life |
![]() |
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
|
|