بيت حبآيب شآروخآن - [51] Shahrukh khan ‏

[مهبوله بحب srk]

new new ne


من تدريبات حفل Zee Cine Awards 2014




...


بوستر جديد من الحفل

[مهبوله بحب srk]

new new ne


من المؤتمر الصحفي الخاص بحدث *Living with KKR*

[مهبوله بحب srk]

&

[مهبوله بحب srk]

&

[مهبوله بحب srk]

&

[مهبوله بحب srk]

&

[مهبوله بحب srk]

&

[مهبوله بحب srk]

new new ne


بوستر جديد من عرض *Living with KKR*






^^ بكرا بينعرض الفيلم الوثائقي

[مهبوله بحب srk]

شاروخان : لن اقوم ابدا , ببيع فريق KKR اطلاقا

يقول خان ان التعامل مع فريق كولكتا نايت رايدرز اقل تطلبا من مشروع فلم .








قال نجم بوليود شاروخان مجيبا على سؤال الصحافة فيما اذا كان التعامل مع فريق KKR اكثر تطلبا من مشروع فلم : صنع الافلام اصعب من التعامل مع فريق KKR .
في الافلام يكون الدور الابداعي فيه اكبر , و لكن في لعبة الكيريكت فانت لا تساهم في شئ .

عندما سئل فيما اذا كان ينوي مواصلة امتلاك فريق الكيريكت نظرا الى الضغط العصبي و التوتر الذي يصاحب التعامل مع KKR ,
اقسم خان بالولاء لفريقه و الرياضة : لقد قرأت قصصا حول مخططاتي لبيع فريق KKR .
انا لن ابيع الفريق على الاطلاق , ليس من اجل الربح , ليس من اجل اي شئ .
انا لا اتكلم فقط عن نفسي , و لكنني اتكلم ايضا باسم جوهي و جاي ميهتا - شركاء في ملكية فريق KKR .

و من ثم تحدث بعاطفة : انا عازم على جعل هذا الفريق يقوم بالانجازات , انا ملتزم بذلك .

كان شاروخان يتحدث في المؤتمر الصحفي الذي اقيم من اجل الكشف عن سلسلة جديدة مكونة من 4 اجزاء على قناة ديسكفري : عش مع فريق KKR .
من المقرر ان تذاع القصة من 24 الى 27 فبراير , يركز على اخفاقات فريق KKR في ايامه الاولى على مدى ثلاث سنوات ,
حتى ذاق النجاح اخيرا في عام 2012 و فاز بكأس IPL عن طريق التغلب على فريق CSK على ارضه ووسط جماهيره بفارق 5 ويكت .
تكشف السلسلة ايضا النقاب عن قصة تعيين فينكي ميسور في الشركة لمنصب الرئيس التنفيذي و القرار الجريء بالاستغناء عن خدمات الكابتن سوروف غانغولي و تعيين غوتام جامبير بدلا منه .
عندما قام مجلس مراقبة الكيريكت BCCI اطلاق لعبة الكيريكت عام 2008 باسم الدوري الهندي الممتاز IPL ,
قام شاروخان و جاي ميهتا بشراء فريق كولكتا نايت رايدرز بمبلغ 300 كرور .

قال نجم بوليود : اصدقائي من رجال الاعمال اخبروني انني قد ارتكبت خطأً كبيرا بشرائي للفريق حيث ان لعبة الكيريكت المحلية لا تشاهد .
و لكن الخمس سنوات الماضية اثبتت انهم على خطأ , و اصبحت IPL نجاحا كبيرا .

وردا على سبب اختيار قناة ديسكفري لفريق KKR لعمل سلسلتها التلفازية و ليس فريقا اكثر نجاحا مثل فريق تشيناي سوبر كينغ CSK ,
نفى مدير عام الشبكة و نائب الرئيس الاول راهول جوهري انه تم اختيار الفريق لاستغلال واجهة شاروخان لرفع نسبة المشاهدة .

فقد قال الجوهري : قصة فريق KKR هي القصة الاكثر جاذبية .
كان آداء الفريق سيئا للغاية في اول ثلاث سنوات , و بعد ذلك عمل باجتهاد حتى نال الفوز اخيرا .

عن محنته خلال الثلاث سنوات الاولى , قال شاروخان انه تعرض لخيبة الامل و لمشورات غير مرغوب بها :
محل paanwala الذي اشتري منه سجائري كان له رأيا في تشكيلة الفريق , والدة زوجتي كان لها وجهة نظر .
كنت أُعْصَف من جميع الجهات .

تحدث عن كيف قامت جوهي تشاولا باخماد الحظ السئ المرتبط بالوان قمصان الفريق السوداء , عن طريق اصرارها على التحول الى اللون الارجواني و الذهبي .
و اخيرا بعد ثلاث سنوات , قرر KKR ان ينصب مدير تنفيذي محترف و قاموا باختيار فينكي ميسور من اجل ذلك .

اعترف شاروخان : منذ ذلك الحين فينكي هو من يقرر كل شئ .
نحن فقط لم نعترض على ذلك .

ما لم يتنازل عنه النجم هي اجراء محادثات حماسية مع الفريق , و قد اصر على انه لم يصرخ على اللاعبين قط لانه لا احد يريد ان يخسر عمدا ,
فقال : كنت ادون كل شئ فأنا اميل الى النسيان .
و من ثم اضطررت الى ان اكتبها باللغتين الانجليزية و الهندية حيث ان لدينا لاعبين استراليين .
و فيما بعد عندما فتحت جهازي و قمت باجراء بحث , اكتشفت ان لدي 45 ملفا .
فهذا هو عدد المرات التي قمت فيها بإلقاء محاضرة عليهم .

و بالتحدث عن التوتر الناجم عن الخسارة و سوء الاداء , قال مالك فريق KKR اذا كان فريقه يقوم بالضرب اولا كان يغادر عمدا غرفة الفندق بعد نهاية الجولة الثالثة ,
لانه لا يمكنه فحسب رؤية رجاله يهزمون .
و عن المناوشة التي حدثت في استاد Wankhede , أكد مجددا انه لن يعود الى ذلك الملعب .

اخذ مجاملات ادارة KKR باحتراف , و قال : نعم , لقد قيل ربما كنا فقط الفريق الذي يحقق الربح , و لكن بدلا من ذلك اتمنى لو اننا نفوز في الاغلب .

المصدر

،
،

شاروخان يصبح عاطفيا بعد مشاهدة الفلم الوثائقي الذي صنع عن فريق كولكتا نايت رايدرز






شعر النجم شاروخان بالحنين و انهمرت الدموع من عينيه في 20 فبراير اثناء مشاهدة اللقطات الاولية من الفلم الوثائقي الذي صنع عن فريقه كولكتا نايت رايدرز
و شعر ان ذلك الفوز يشكل اهمية كبرى .
شركة شاروخان ريد تشيليز انترتيمنت اشترت فريق KKR في عام 2008 بالشراكة مع جوهي تشاولا و زوجها رجل الاعمال جاي ميهتا .
الفلم الوثائقي عش مع فريق KKR يذاع على الهواء من 24 الى 27 فبراير على قناة ديسكفري .
سيتتبع الفلم الرسم البياني للفريق , الذي فشل في البداية ان يقدم آداءً جيدا في المواسم الاربعة الاولى .
تمكن الفريق فقط في عام 2012 ان يستعيد توازنه و يصبح بطل الدوري بالتغلب على فريق تشيناي سوبر كينغ CSK .

قال شاروخان : ان ذلك يبدو لطيفا .
اصبحت عاطفيا , و قد جعلني ابكي .
اود ان اشكر زملائي في فريق KKR و كل من ارتبط به .
انه ليس عن العلاقات العامة او التسويق .
لقد حصلنا على تجربة تعليمية كبيرة .
انا سعيد لانني صنعت رحلة مثيرة للاهتمام من اجل الناس , و اصبح الشباب يتطلع الينا .

قال و هو يتذكر كيف نمى فريقه على مر السنين : اعتقد ان الفوز امر مهم .
انها تصنع فرقا , تجعلك تشعر بأنك اقوى .
اذا فزت سيجرى لك فلم وثائقي .
لذا اود ان اقول ينبغي على المرء ان ينطلق و يفوز .

يقول شاروخان ان الدرس الذي تعلمه طوال رحلتهم بأكملها كان التمسك بأهدافك و احلامك , بالعمل بإجتهاد .
سيكون لدى الفلم الوثائقي صوت شاروخان .
سيتحدث عن الرحلة , حبه لكولكتا , التسوية مع سوراف جانجولي , اول قائد للفريق , و لاعبين اخرين , و كيف ظهر الفريق فائزا بعد بداية مهزوزة .

قال شاروخان : ان صنع الافلام اصعب من هذا .
ارغب ان يكون فريقي اكثر قوة و تشويقا .
لقد شعرت بالحزن عندما خسرنا تسع مباريات متتالية و لكنني لم اظهر غضبي او قمت بتوبيخ اللاعبين او اي شخص .
حيث شعرت ان اللاعبين ايضا قد اصيبوا بخيبة امل من عدم فوزهم بالمباريات .
فهم لم يخسروا اي مباراة عمدا .

و مع ذلك كشف شاروخان ان شريكته في ملكية الفريق جوهي تشاولا مؤمنة بالخرافات بشأن الفريق .

فقد قال : كانت هي من شعر بأن لون القمصان السوداء ليست جيدة للفريق , و بالتالي قمنا بتغيير اللون .
و لكن عندما كان فريقنا يهزم في البداية , اعتدت ان اغادر الفندق متأخرا لانه عندما تخسر مبكرا من الصعب ان تبتسم و تهتف امام الناس .

اضاف قائلا : في يوم مباراتنا النهائية تلك التي فزنا فيها قمت بالدعاء لكل كرة .
اخبرت ابنتي بانني سأحرص على الفوز ليس من خلال اللعب ولكن بالدعاء .

كلوكتا نايت رايدرز هو اول فريق IPL يصنع عنه فلم وثائقي , و الملك خان سعيد مع الفريق الحالي الذي لديه لهذا الموسم .

المصدر

،
،

يرغب شاروخان ان ينشئ اكاديمية رياضية






قال شاروخان في المؤتمر الصحفي الذي عقد مؤخرا انه يرغب في انشاء اكاديمية رياضية للمواهب الجديدة و الشابة .
تحدث عن برنامجه عش مع فريق KKR - قصة فريق كولكتا نايت رايدرز الذي تحول من كفاح مجموعة لاعبين الى فريق فائز بالدوري - الذي سيتم عرضه على قناة ديسكفري.
قال شاروخان انه لم يشعر ابدا بأنه قد اختار الفريق الخطأ و في كل مرة خسروا فيها مباراة كان يحاول ان يحمس فريقه للتأكد من انهم لم يفقدوا الامل .
و قد بدأ شاروخان بالفعل تشجيع فريق كولكتا نايت رايدرز حتى قبل بدأ موسم IPL في شهر ابريل .
بغض النظر عن ذلك , الممثل يفكر في خطط من اجل فريقه .
كان شاروخان من المعجبين المتعصبين لكرة القدم و قد احب اللعبة منذ ايام دراسته الجامعية , و قد ظهر في فلم DDLJ يلعب كرة القدم .
في الواقع , في تلك الايام , اصبح العديد من الصبية الصغار مهتمين في هذه الرياضة بسبب شاروخان .
يرغب شاروخان ان يفعل الكثير من اجل الترويج لكرة القدم و يعتزم السفر الى كولكتا ليفعل شيئا للاعبين حتى يزيد من اهتمامهم و حماسهم باللعبة .
من خلال الاكاديمية الرياضية , يعتزم شاروخان ان يقوم بتدريب الشباب و الموهوبين بالطريقة التي تمكنهم من كسب الدخل من خلال ما يمتعهم !
و اضاف شاروخان ايضا انه اذا عقد هذا الموسم في جنوب افريقيا سوف يفتقد جنون مشجعي لعبة الكريكيت في الهند .

المصدر


^^ ترجمة تآبو

[مهبوله بحب srk]

،
،

شاروخان : انا سعيد لمشاهدة IPL7 في منزلي , لا ارغب بالذهاب الى استاد Wankhede




قال شاروخان انه سعيد بمشاهدة المباريات في منزله و البقاء بعيدا عن استاد Wankhede عقب فرض الحظر عليه من جمعية مومباي للكيريكت MCA لمدة خمس سنوات .
فرض الحظر على شاروخان لمدة خمس سنوات من دخول مقر MCA , بما في ذلك استاد Wankhede , من قبل لجنة ادارة النقابة ,
بعد تورطه في شجار مع موظف الامن و مسئولين من هيئة الكيريكت بعد فوز فريق KKR على فريق هنود مومباي عام 2012 .
و لكن , شاروخان انكر اي سوء تصرف و قال ان ذلك كان رد فعل على معاملة الاطفال بما في ذلك اولاده بخشونة من قبل موظفي الامن في الملعب .
كشف النقاب عن نسخة غير منقحة من الفلم الوثائقي - عش مع فريق KKR - يوم الخميس , الذي يتحدث عن رحلة الفريق .
السلسلة مكونة من 4 اجزاء تتتبع رحلة الفريق العاطفية حتى الخلاص النهائي كأبطال للـ IPL .

عندما سئل عما اذا كان سيكون على ما يرام اذا تم عرض حادثة Wankhede في الفلم الوثائقي ,
اجاب خان : لست من صنع الفلم الوثائقي , فالامر متروك لاولئك الناس الذين صنعوه .
بالنسبة لي لا بأس في ذلك .

سئل المزيد عما سيفعله اذا ما طلب منه الحضور لمشاهدة المباراة في الملعب ,
فقال الملك خان : انا سعيد بمشاهدة المباراة في منزلي .
لا ارغب بالذهاب الى هناك و لا اقول هذا بسبب الغرور و الغطرسة .
اذا كانت هناك دعوة لي من ملعب Wankhede لمشاهدة المباراة في يوم من الايام سوف نرى ...

المصدر

،
،

شاروخان يريد شراء فريق كرة قدم






يقول النجم شاروخان انه يريد شراء فريق كرة قدم , الذي سيشارك في معروض دوري كرة القدم على غرار الكيريكت ,
و سيتم الترويج لها من قبل كافة الاتحاد الهندي لكرة القدم AIFF و IMG .

قال شاروخان : انا مهتم بشراء حصص في دوري كرة القدم .
اذا تم فريق كرة القدم فانه سيكون من كولكتا .
نحن مواردنا محدودة و لكننا نعمل من اجل ذلك .
فريق كرة القدم 100% من ضمن المخططات المستقبلية .

و في الوقت نفسه , فان الممثل البالغ من العمر 48 عاما يبدو متحمسا جدا للموسم المقبل الذي من المقرر ان يعقد في شهري ابريل و مايو .

المصدر

الفديو

1

https://www.youtube.com/watch?v=n2Fw3-LRfXM

2

https://www.youtube.com/watch?v=y3SSPAaTOPE



^^ ترجمة تآبو