من كلمات الإسطورة

Iori · 09 / 01 / 2010, 35 : 04 PM

لكل نجم عشاقه ومحبيه وإن بالغ البعض احيانا في ردات فعله تجاه الأطراف الأخرى
لكن لا يختلف إثنان حول اسطورة السينما الهندية
والذي رفع أسهمها للأعلى وأوصلها للعالمية وجعل لها اسما ومكانة
نحن نتكلم طبعا عن :
الأسطورة الخالدة: أميتاب باتشان
ومهما وصل بعض النجوم لمكانة كبيرة فإنها قطعا لن تكون كنجم اليوم
الذي أقدم لكم بعض مقولاته
ليست كثيرة واستقيتها من موقعين وقمت بترجمتها
آمل ان تعجبكم فلسفته الخاصة

^
^
^
"أساسا أنا مجرد ممثل يحب عمله أما مايتعلق بمسألة العمر فلا وجود له إلا في وسائل الإعلام"
__

"بكل صراحة لا يمكنني أن استسيغ الألقاب التي يلحقونها بي مثل: الأيقونة، النجم الأعظم الخ الخ، كنت دائما اقول انني مجرد ممثل يؤدي عمله بكل ما يستطيع من جهد وقدرة."
__

"احاول دائما عيش حياتي بالطريقة التي اعتدتها كلما أمكن. لا يمكنني احتمال هذا الجدال الدائر حولي يوميا. استغرب مما يجري احيانا حولي."
__

"لا يمكنني حقا حصر المصاعب والمشاكل التي مررت بها في حياتي لا عجب إنني تدينت والتزمت لأنك لا تعرف لماذا تحدث لك هذه الأمور ولا ما يجب عمله لتفادي ذلك ولا كيف تتخلص من القلق بشأن بعض الأمور."
__

"لا يمكنني إيقافهم (يقصد الجماهير). إن كل مبتغاهم وعشقهم ينصب علينا ونحن نعيش لأجل ذلك وآمل أن يجعلنا هذا الحب والتشجيع نستمر فيما نفعل ونقدم الأفضل بشكل يناسب مع رغباتهم وتوقعاتهم."
___

"أنا بالواقع متردد وخجول دائما إزاء هذا الكم من الشهرة."
___

من الرائع ان نجتمع (يقصد بعض الاصدقاء من الممثلين) سويا بعيدا عن اضواء السينما الهندية والشهرة.
___
لقد رأيتم كيف يمكن للبعض أن يحافظ على النجاح الذي أحرزه.
****

مصادر الأقوال التي نقلتها وقمت بترجمة بعضها

المصدر الأول
المصدر الثاني

إلى اللقاء ويوما طيبا أرجوه لكم

****

حقوق الترجمة محفوظة لإيوري
^_^

سالو*لولو · 09 / 01 / 2010, 03 : 07 PM

مشكورة لوري على الموضوع الحلو

يعجبني في اميتاب انه بالرغم من اللي وصل له من نجومية كبيرة

الا انه مو مغرور و طيب لابعد درجة

الله يحفظه و يهديه لطريق الاسلام ان شاء الله

فتون العلفية · 09 / 01 / 2010, 49 : 09 PM

مشكورة على الخبر

الصراحة هذا الفنان يعجبني في تمثيله من شبابه إلى الحين

Iori · 09 / 01 / 2010, 53 : 11 PM

مساء الخير سالو لولو
تواجد رقيق في صفحتي الصغيرة
فعلا بالرغم من شهرته وذيوع اسمه في جميع الأوساط إلا أنه انسان بسيط للغاية يكره التعقيدات ولم تعني له الشهرة شيئا سوى كونه يستطيع تحقيق بعض الأمور التي عجز عنها سابقا
لكنه يظل الانسان العائلي الذي يحب قضاء الوقت مع اسرته ويتوق لأمسية هادئة تضم زوجته وابنائه

اسعدني حضورك وليلتك طيبة يارب

Iori · 09 / 01 / 2010, 55 : 11 PM

مرحبا بك معنا فتون
كفاية انه اسطورة حقيقية في كل شيء مهذب وخلوق وذو ذوق عال حقا في كل شيء
لم اشاهد له افلاما قديمة كثيرة لكني اعجبت بما شاهدته له فهو متألق بشكل لا يمكنكِ تصديقه
^_^

ليلة حلوة ارجوها لكِ

~kaka~ · 10 / 01 / 2010, 21 : 02 AM

ما شاء الله على اميتاب مرة متواضع وطيب اخلاق
ويحب الجو العاءلــي كثيــرا
يسلمو على الخبر

**كارينكا** · 10 / 01 / 2010, 34 : 04 AM

يمكنني إيقافهم (يقصد الجماهير). إن كل مبتغاهم وعشقهم ينصب علينا ونحن نعيش لأجل ذلك وآمل أن يجعلنا هذا الحب والتشجيع نستمر فيما نفعل ونقدم الأفضل بشكل يناسب مع رغباتهم وتوقعاتهم.

فعلا كلنا كمعجبين ومشاهدين عشقنا وأملنا بينصب

على فنانينا المحبوبين

والله اميتاب كفى ووفى

تسلمى عزيزتى على نشاطك .

Iori · 10 / 01 / 2010, 47 : 11 AM

مرحبا بك ~kaka~

شكرا لكريم تواجدك في الصفحة
فعلا هو كذلك ولا عجب وإلا كيف أصبح أسطورة!
لقد جمع ببراعة بين الخلق العالي والشهرة واستغلها لتحقيق اشياء كثيرة طيبة وقليلون من يفهمون ماذا تعني الأضواء وكيف يتعاملون معها

يسلمك ربي لكل الغاليين عليك
دمت بخير

صباح الخير حضرة المشرفة كارينكا
سرني تواجدك وسعيدة لأن الموضوع نال استحسانك
كما قلتِ وفى الاسطورة وكفى ونعلم انه يبذل جهده حقا للظهور بشكل يثير اعجابنا
طبعا هناك من ممثلي بوليود من يفهم هذه المقولة لكن قلة فقط يجيدون تطبيقها
يسلمك ربي لكل أحبتك وارجو لك يوما طيبا

**طابا** · 10 / 01 / 2010, 58 : 11 AM

كل كلامه نابع من تجارب وخبر السنين

الله يحفظه ويهديه

فضله على السينما الهنديه اكبر من فضلها هى عليه

تسلمى أيوري

-مجنون شاروخان- · 10 / 01 / 2010, 15 : 12 PM

لا استطيع ان اقول الا انه الاسطورة
فمهما قلنا من الافضل في بوليود
الا ان اميتاب يظل الاسطورة
الحقيقية لبوليود.....
وميرسي على تعبك...

09 / 01 / 2010, 35 : 04 PM	#1
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	من كلمات الإسطورة لكل نجم عشاقه ومحبيه وإن بالغ البعض احيانا في ردات فعله تجاه الأطراف الأخرى لكن لا يختلف إثنان حول اسطورة السينما الهندية والذي رفع أسهمها للأعلى وأوصلها للعالمية وجعل لها اسما ومكانة نحن نتكلم طبعا عن : الأسطورة الخالدة: أميتاب باتشان ومهما وصل بعض النجوم لمكانة كبيرة فإنها قطعا لن تكون كنجم اليوم الذي أقدم لكم بعض مقولاته ليست كثيرة واستقيتها من موقعين وقمت بترجمتها آمل ان تعجبكم فلسفته الخاصة ^ ^ ^ "أساسا أنا مجرد ممثل يحب عمله أما مايتعلق بمسألة العمر فلا وجود له إلا في وسائل الإعلام" __ "بكل صراحة لا يمكنني أن استسيغ الألقاب التي يلحقونها بي مثل: الأيقونة، النجم الأعظم الخ الخ، كنت دائما اقول انني مجرد ممثل يؤدي عمله بكل ما يستطيع من جهد وقدرة." __ "احاول دائما عيش حياتي بالطريقة التي اعتدتها كلما أمكن. لا يمكنني احتمال هذا الجدال الدائر حولي يوميا. استغرب مما يجري احيانا حولي." __ "لا يمكنني حقا حصر المصاعب والمشاكل التي مررت بها في حياتي لا عجب إنني تدينت والتزمت لأنك لا تعرف لماذا تحدث لك هذه الأمور ولا ما يجب عمله لتفادي ذلك ولا كيف تتخلص من القلق بشأن بعض الأمور." __ "لا يمكنني إيقافهم (يقصد الجماهير). إن كل مبتغاهم وعشقهم ينصب علينا ونحن نعيش لأجل ذلك وآمل أن يجعلنا هذا الحب والتشجيع نستمر فيما نفعل ونقدم الأفضل بشكل يناسب مع رغباتهم وتوقعاتهم." ___ "أنا بالواقع متردد وخجول دائما إزاء هذا الكم من الشهرة." ___ من الرائع ان نجتمع (يقصد بعض الاصدقاء من الممثلين) سويا بعيدا عن اضواء السينما الهندية والشهرة. ___ لقد رأيتم كيف يمكن للبعض أن يحافظ على النجاح الذي أحرزه. ** مصادر الأقوال التي نقلتها وقمت بترجمة بعضها المصدر الأول المصدر الثاني إلى اللقاء ويوما طيبا أرجوه لكم ** حقوق الترجمة محفوظة لإيوري ^_^ __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم التعديل الأخير تم بواسطة Iori ; 10 / 01 / 2010 الساعة 52 : 11 AM

09 / 01 / 2010, 03 : 07 PM	#2
سالو*لولو روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 07 / 07 / 2009 الدولة: الغربية المشاركات: 1,949 معدل تقييم المستوى: 875	مشكورة لوري على الموضوع الحلو يعجبني في اميتاب انه بالرغم من اللي وصل له من نجومية كبيرة الا انه مو مغرور و طيب لابعد درجة الله يحفظه و يهديه لطريق الاسلام ان شاء الله __________________ لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين

09 / 01 / 2010, 53 : 11 PM	#4
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	مساء الخير سالو لولو تواجد رقيق في صفحتي الصغيرة فعلا بالرغم من شهرته وذيوع اسمه في جميع الأوساط إلا أنه انسان بسيط للغاية يكره التعقيدات ولم تعني له الشهرة شيئا سوى كونه يستطيع تحقيق بعض الأمور التي عجز عنها سابقا لكنه يظل الانسان العائلي الذي يحب قضاء الوقت مع اسرته ويتوق لأمسية هادئة تضم زوجته وابنائه اسعدني حضورك وليلتك طيبة يارب __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم

09 / 01 / 2010, 55 : 11 PM	#5
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	مرحبا بك معنا فتون كفاية انه اسطورة حقيقية في كل شيء مهذب وخلوق وذو ذوق عال حقا في كل شيء لم اشاهد له افلاما قديمة كثيرة لكني اعجبت بما شاهدته له فهو متألق بشكل لا يمكنكِ تصديقه ^_^ ليلة حلوة ارجوها لكِ __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم

10 / 01 / 2010, 21 : 02 AM	#6
~kaka~ روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 19 / 12 / 2009 الدولة: Bollyood-Milan المشاركات: 1,048 معدل تقييم المستوى: 4318291	ما شاء الله على اميتاب مرة متواضع وطيب اخلاق ويحب الجو العاءلــي كثيــرا يسلمو على الخبر __________________ إزرع ضيقكـ بجوفي .. وأنت .. [ نآم ] وخلني .. أشيل همّك حتى لو أُصبح رُكام ~ , ! ..

09 / 01 / 2010, 49 : 09 PM	#3
فتون العلفية عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 28 / 02 / 2009 الدولة: الوادي المشاركات: 158 معدل تقييم المستوى: 1	مشكورة على الخبر الصراحة هذا الفنان يعجبني في تمثيله من شبابه إلى الحين

10 / 01 / 2010, 34 : 04 AM	#7
كارينكا [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 07 / 05 / 2009 الدولة: مصر أم الدنيا المشاركات: 3,138 معدل تقييم المستوى: 21474840	يمكنني إيقافهم (يقصد الجماهير). إن كل مبتغاهم وعشقهم ينصب علينا ونحن نعيش لأجل ذلك وآمل أن يجعلنا هذا الحب والتشجيع نستمر فيما نفعل ونقدم الأفضل بشكل يناسب مع رغباتهم وتوقعاتهم. فعلا كلنا كمعجبين ومشاهدين عشقنا وأملنا بينصب على فنانينا المحبوبين والله اميتاب كفى ووفى تسلمى عزيزتى على نشاطك . __________________

10 / 01 / 2010, 47 : 11 AM	#8
Iori روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 12 / 2009 الدولة: --- المشاركات: 5,084 معدل تقييم المستوى: 2230734	مرحبا بك ~kaka~ شكرا لكريم تواجدك في الصفحة فعلا هو كذلك ولا عجب وإلا كيف أصبح أسطورة! لقد جمع ببراعة بين الخلق العالي والشهرة واستغلها لتحقيق اشياء كثيرة طيبة وقليلون من يفهمون ماذا تعني الأضواء وكيف يتعاملون معها يسلمك ربي لكل الغاليين عليك دمت بخير صباح الخير حضرة المشرفة كارينكا سرني تواجدك وسعيدة لأن الموضوع نال استحسانك كما قلتِ وفى الاسطورة وكفى ونعلم انه يبذل جهده حقا للظهور بشكل يثير اعجابنا طبعا هناك من ممثلي بوليود من يفهم هذه المقولة لكن قلة فقط يجيدون تطبيقها يسلمك ربي لكل أحبتك وارجو لك يوما طيبا __________________ Dream Comes To An End Time 4 The Wild Dragon To Rest Peacefully أعتذر لكل من اخطأت، قصرت أو اسأت بحقها دعائي أن يرعاكم الإله أينما حللتم

10 / 01 / 2010, 58 : 11 AM	#9
طابا نآقد سينمآئيى ممـيز ڪَـبآر آلشخصيـ vip ـآت تاريخ التسجيل: 21 / 04 / 2008 الدولة: "كــل" الدنيا "مـــصـــر" المشاركات: 7,167 معدل تقييم المستوى: 2148740	كل كلامه نابع من تجارب وخبر السنين الله يحفظه ويهديه فضله على السينما الهنديه اكبر من فضلها هى عليه تسلمى أيوري __________________ "Don't I know you ? " she said !!♥♥ا

10 / 01 / 2010, 15 : 12 PM	#10
-مجنون شاروخان- بدآية تألق \|●~ تاريخ التسجيل: 17 / 10 / 2009 الدولة: بــلاد الــحرميــنــ المشاركات: 366 معدل تقييم المستوى: 2243968	لا استطيع ان اقول الا انه الاسطورة فمهما قلنا من الافضل في بوليود الا ان اميتاب يظل الاسطورة الحقيقية لبوليود..... وميرسي على تعبك...