تعلم اللغة الهندية

عذابي ارجون · 26 / 04 / 2007, 34 : 03 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هااااااااااااي يابنات اناجايبه لكم شويت كلمات هنديه
اذا رحتوا للهند ماتضيعون هناك اذا عرفتوهن

السلام <------------ نمستي

اشلونك؟ <---------- كيساهي؟

انا طالعه \ رايحه <---------- مي جاريو

الصداقه <---------- دوستي

اوكي \ نعم \ حاضر <---------- جي \ اجا

لا <---------- نهي

انا اسفه <---------- مجي ماف كرو

احبك <---------- هم تمهاري بيار كرتيهي

الحب <---------- مهبت \ بيار

قلب <---------- دل

صج؟ <---------- شوتي؟

اليوم <---------- ابتوم

لاشئ <---------- كج نهي

قول <---------- بول

===========================

ما اسمك >==== كيا نيم هي؟

بنت >====== لركي

ولد>====== لركا

اخى>== ميرفاي

صديقتى>===ميريدوز

اادنيا >== دونيا سهله حدها

ميدان>== ميدان هم سهله

اكره> == نفرت

شنو >== كيو؟

بسرعه>== جلدى

اذهب >== جلو

إسا = 1

دالاوا = 2

تاتلو = 3

أباد = 4

ليما = 5

أنيم = 6

بيتو = 7

والو = 8

شام = 9

سامبو = 10

--------------------------------------------------------------------------------

حياة = زندقي

2- روح = جاو

3- بره = بهار

4- داخل = اندر

5- اكرهك = مجي توم سي نفرت كرتيهو

6- اخ = بيا

7- بيت = قر

8- سيارة = قاري

9- وجه = شهرا

10- جميل = خوب صورت

11- قبيح = بد صورت

12- جيد = بهت اشه

13- رديئ = بي كار

14- متين = موتي

15- ضعيف = كمزور

16- صباح الخير = صبا خير

17- مساء الخير = شام خير

18- لن أنساك ابدا = مي اب كب نهي بولون قا

19- كيف الحال = كيساهي

20- اسف = مي افسوس هي

21- قلب = دل

22- حب = بيار أو بريم

23- ارض = زمين

24- بحر = سمندر

25- سحابة أو غيمة = بادل

26- شمس = سورج

27- قمر = تشاند

28- سماء = اسمان

29- سنة = سال

30- فصل = موسم

31- نهار = دن

32- ليل = رات

33- فتاة مجنونة = اكلركي ديفاني

34- اتت = اقايا

35- القلب المجنون = دل تو باقل هي

36- احيانا سعادة و احيانا حزن = كبي خوشي كبي غم

37- اعترفي بحبكي = كاهونا بيار هي

38- شي ما = كوج توهي

39- السعادة = كوشي

40- ما هو الحب ؟ = بيار كيا هي ؟

41- ألم القلب = در دل

42- جرح = زخم

43- حاقد = دغا

44- حلم = سابنا

45- رغبة = مرزي

46- شوي شوي = تورا تورا

47- وجدت حبيبي = لقني لقي
48- عقاب = سزا

49- غرق = دوبا

50- يعطي = دينا

51- طاهر = نازوك

52- تحطيم = توت

53- بعيد = دور

54- قريب = باس

55- قول = بول

56- الملك = راج

57- نور = روشن

58- اغنية = غانا

59- الأمير = راج كومار

60- لكن = ليكن

61- أكل = كانا

62- كلب = كوتا

63- زواج صديقي = ميري يار كي شاديه هي

64- الأله = بقوان

65- أنا أحبك = مي توم سي بيار كرتاهو

66- البنت المدللة = لالي

67- كحل = كاجل

68- زهرة = جوهي

69- عبادة = بوجا

70- أشرب = بيو

71- ملكة = راني

72- معجزة = كاريشما

73- قانون = كانون

74- راعي البقر = غوفندا

75- الشخص بلا حزن = أشوك

76- خادم الأله = ديفداس

77- الشخص الذي لا يقصر و لا يهزم = أجاي

78- المتباهي بنفسه - الطاووس = أرجون ووووووووووواه يابعد قلبي هالاسم

79- لغة = أنيتا

80- شريفة= أميشا

81- قصيدة = كافيتا

82- الشخص ذو الفخامة والإشراف الغير منتهية = أميتاب

83- البنت الحلوة = مادوري

84- رونا مت = لا تبكي

85- إله الملوك = راجيش

86- إله الليل والشمس = راكيش

87- المفضلة - المحبوبة - الجميلة = بريانكا

88- أخلاق = نيتا

89- زهرة اللوتش الزرقاء = راجيف

90- حدود = سيما

91- المطر - الحب = نيها

92- ذهبية = سونيا

93- الشتاء - قطرات المطر = توشار

94- حكم = فيفك

95- الكون = شيتال

96- نمر = شير

97- الذهبية = سونالي

98- العيون الجميلة = نينا

99- المتواضعة = شاليني

100- ارتفاع = يودي

101- المغنية = ريا

102- النصر = فيجي

103- الصفاء - الخير = إيشا

104- مزدهرة - ثرية - ناجحة = إشواريا

105- الفاتنة - الساحرة = أورميلا

106- راوب-النعومه

107- بسرعة = جلدي

108- الليل = نيشا

109- سلام = أمن

110- شعاع = كران

111- الذهب = قاوري

112- شمس = أرون

113- شمس - الشجاعة = فيكرام

114- روحاني = روهان

115- بلا حدود = أميت

116- القادر = راهول

117- إله = ديف

118- زعفران = كابور

119- خير = ريكا

120- بركة - سرور = أناند

121- شمس = كومار

122- المشمسة = رافينا

123- ملك - سلف الإله = ديليب

124- شمعة - مصباح = ديباك

125- النصر والخير = جايا

126- النور = بركاش

127- كثير = بهوت

128- لا أعلم = نهي مالوم

129- أعرف - أعلم = مجي بتا

130- أطلع = باهرجاو

131- أدخل = أندرجاو

132- أختي = دي دي

133- كيف أعرف = مجي كيسي مالوم

134- طفل = بشا

135- أحمق = ألك بتا

136- لا شي = كوج نهي

137- سامحني = مجي ماف كرو .

- الاعداد...
واحد : أيك
اثنين : دو
ثلاثه : تين
أربعه : جار
خمسه : بانج
سته : جيه
سبعه : سات
ثمانيه : آت
تسعه : نو
عشره : دس
وهذه بعد..
تومسي مليه= يوم قابلتك
نفرة = كره
لركي = بنت
لركا = ولد
توم خماشهو = انتي ساكته
اجا = تعال
مرزي = كيفي
زندقي = حياه
خوشي = سعاده
داماد = صهر
اكتن = يمثل
ماقيا= انا جيت
أي هيت يو = انا اكرهك
سوش = افكر
كواشش = حاولي
توم بولتي نهي = انتي ماتكلمين
دوكه = خداع
قصور = برياء
كبرء موت = لا تخافين
موجي ماف كرديه = انا اطلب السماح
ي دل كيا كريه = القلب ماذا يفعل
ما كوانهوانا مين ازة = كرامه
كيو كيا ليش = ليه سويت كذا؟
اج = اليوم
مهير باني / ارجوك او ارجوكي

ميرا نام هاي / اسمي هو

ابكا نام هاي / ما اسمك

شاما / عفوا

نا ما ساتي / مرحبا او اهلا وسهلا

كيا هال هاي/ كيف حالك

ثيك هاي / انا بخير

أج / هذا اليوم

اج رات كو / هذه الليله

اج صبها / هذا الصباح

دهيري / بطي

كا ها هاي / اين هو

تشالو / دعنا نذهب

يايي / ارجوك ارحل

يايو / ارحل

ديجيي / ارجوك اعطني

يا باهوت سند ر هاي / انه جميل جداً

مو جوكو باني ديجيي / ارجوك اعطني بعض الماء

با هوت غارام هاي / الطقس حار جدا

واذا عندكم كلمات غير ذولي ماكتبتهن ياليت تفيدوننا بهن

الملكة رانى · 26 / 04 / 2007, 30 : 04 PM

مجنونة يا عذاب ارجون الغالى

بس الموضوع كأنه مكرر

**MisS World** · 26 / 04 / 2007, 12 : 05 PM

يعطييج العااااااااااافيه

خطيبة سلمان · 26 / 04 / 2007, 24 : 05 PM

واوووووووووو
موضوع رووعة والله انا نفسي اتعلم الهندية
دمتي

عذابي ارجون · 27 / 04 / 2007, 21 : 08 PM

العفو ياMisS World و خطيبة سلمان ياقلبي والملكه راني اناودي اي كلمه مايعرفه احد الاعضاء يدخل على الموضوع ويدوره اذاصعب عليه شي ومالقها هنا واذا يبي اي كلمه انا حاضره ومستعده لانه بعض القنوات العربيه ماتخلص بالترجمه بالافلام الهنديه كنهم جايبن مصري يترجم لهم ولا نص الترجمه مقطوشه وبصراحه بعد ودي اتعلم الكتابه بعد والقرءاه ويسلموووا على المرور

**SUNDOS.MIRZA** · 27 / 04 / 2007, 37 : 09 PM

يسلمووووووووووووووووووووو ووووووواا أختي

الله يعطيك العافيه

دمتـــــــــــــــــــي بوووووود

شوشو · 28 / 04 / 2007, 24 : 08 PM

يسلموووو ايديك ياقلبي

بس فيه كلمات مو لغة الأوردو (لغة الأفلام)

مثل الأعداد ... الأعداد اللي انتي كاتبتها مايستخدمونها بالأفلام
أنا اللي أعرفه أن

1= ايك

2= دو

3= تين

وهكذا ......

يعني غير اللي انتي كاتبتهم

ويعطيك ألف ألف ألف عافيه ياعسوله...

**السوووس** · 29 / 04 / 2007, 51 : 10 AM

تسلممممممممممممممم ايدج ياقلبي

شي حلوووووووووووووو

انه يكون قاموووس للمفردااااااااااااااااااا ااااااااات

وانا عن نفسي احس انه لغتي الهندية حليووووة واقدر اتفاهم

مع الهنود لانهم اغبيييييييييييياء ....

احسها زي اللغه العربية مفرداتها وحدة (( عاد فاشلة في العربي ))

ههههههههههههههههههههاي

يسلموووو ياحياتي وووواصلي

نينو · 30 / 04 / 2007, 02 : 09 PM

يسلموا
ومن جد مررررره عجبني الموضوع

عذابي ارجون · 01 / 05 / 2007, 45 : 02 PM

[align=center]يسلمواعلى المرور الحلو واسعدني توجدكم واسعدني اكثرواكثر وهو اهم شي انه الموضوع عجبكم .وصدقتي اختي السووس اللغه الهنديه سلاسه ومشابهه للعربي في كثير من مصطلاحاته واتمنى بصراحه تفاعلكن واي كلمه تحسن انه غامضه يليت تعرضنه هنا وشكرا [/align]

26 / 04 / 2007, 34 : 03 PM	#1
عذابي ارجون ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 02 / 04 / 2007 الدولة: نيودلهي المشاركات: 47 معدل تقييم المستوى: 0	تعلم اللغة الهندية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هااااااااااااي يابنات اناجايبه لكم شويت كلمات هنديه اذا رحتوا للهند ماتضيعون هناك اذا عرفتوهن السلام <------------ نمستي اشلونك؟ <---------- كيساهي؟ انا طالعه \ رايحه <---------- مي جاريو الصداقه <---------- دوستي اوكي \ نعم \ حاضر <---------- جي \ اجا لا <---------- نهي انا اسفه <---------- مجي ماف كرو احبك <---------- هم تمهاري بيار كرتيهي الحب <---------- مهبت \ بيار قلب <---------- دل صج؟ <---------- شوتي؟ اليوم <---------- ابتوم لاشئ <---------- كج نهي قول <---------- بول =========================== ما اسمك >==== كيا نيم هي؟ بنت >====== لركي ولد>====== لركا اخى>== ميرفاي صديقتى>===ميريدوز اادنيا >== دونيا سهله حدها ميدان>== ميدان هم سهله اكره> == نفرت شنو >== كيو؟ بسرعه>== جلدى اذهب >== جلو إسا = 1 دالاوا = 2 تاتلو = 3 أباد = 4 ليما = 5 أنيم = 6 بيتو = 7 والو = 8 شام = 9 سامبو = 10 -------------------------------------------------------------------------------- حياة = زندقي 2- روح = جاو 3- بره = بهار 4- داخل = اندر 5- اكرهك = مجي توم سي نفرت كرتيهو 6- اخ = بيا 7- بيت = قر 8- سيارة = قاري 9- وجه = شهرا 10- جميل = خوب صورت 11- قبيح = بد صورت 12- جيد = بهت اشه 13- رديئ = بي كار 14- متين = موتي 15- ضعيف = كمزور 16- صباح الخير = صبا خير 17- مساء الخير = شام خير 18- لن أنساك ابدا = مي اب كب نهي بولون قا 19- كيف الحال = كيساهي 20- اسف = مي افسوس هي 21- قلب = دل 22- حب = بيار أو بريم 23- ارض = زمين 24- بحر = سمندر 25- سحابة أو غيمة = بادل 26- شمس = سورج 27- قمر = تشاند 28- سماء = اسمان 29- سنة = سال 30- فصل = موسم 31- نهار = دن 32- ليل = رات 33- فتاة مجنونة = اكلركي ديفاني 34- اتت = اقايا 35- القلب المجنون = دل تو باقل هي 36- احيانا سعادة و احيانا حزن = كبي خوشي كبي غم 37- اعترفي بحبكي = كاهونا بيار هي 38- شي ما = كوج توهي 39- السعادة = كوشي 40- ما هو الحب ؟ = بيار كيا هي ؟ 41- ألم القلب = در دل 42- جرح = زخم 43- حاقد = دغا 44- حلم = سابنا 45- رغبة = مرزي 46- شوي شوي = تورا تورا 47- وجدت حبيبي = لقني لقي 48- عقاب = سزا 49- غرق = دوبا 50- يعطي = دينا 51- طاهر = نازوك 52- تحطيم = توت 53- بعيد = دور 54- قريب = باس 55- قول = بول 56- الملك = راج 57- نور = روشن 58- اغنية = غانا 59- الأمير = راج كومار 60- لكن = ليكن 61- أكل = كانا 62- كلب = كوتا 63- زواج صديقي = ميري يار كي شاديه هي 64- الأله = بقوان 65- أنا أحبك = مي توم سي بيار كرتاهو 66- البنت المدللة = لالي 67- كحل = كاجل 68- زهرة = جوهي 69- عبادة = بوجا 70- أشرب = بيو 71- ملكة = راني 72- معجزة = كاريشما 73- قانون = كانون 74- راعي البقر = غوفندا 75- الشخص بلا حزن = أشوك 76- خادم الأله = ديفداس 77- الشخص الذي لا يقصر و لا يهزم = أجاي 78- المتباهي بنفسه - الطاووس = أرجون ووووووووووواه يابعد قلبي هالاسم 79- لغة = أنيتا 80- شريفة= أميشا 81- قصيدة = كافيتا 82- الشخص ذو الفخامة والإشراف الغير منتهية = أميتاب 83- البنت الحلوة = مادوري 84- رونا مت = لا تبكي 85- إله الملوك = راجيش 86- إله الليل والشمس = راكيش 87- المفضلة - المحبوبة - الجميلة = بريانكا 88- أخلاق = نيتا 89- زهرة اللوتش الزرقاء = راجيف 90- حدود = سيما 91- المطر - الحب = نيها 92- ذهبية = سونيا 93- الشتاء - قطرات المطر = توشار 94- حكم = فيفك 95- الكون = شيتال 96- نمر = شير 97- الذهبية = سونالي 98- العيون الجميلة = نينا 99- المتواضعة = شاليني 100- ارتفاع = يودي 101- المغنية = ريا 102- النصر = فيجي 103- الصفاء - الخير = إيشا 104- مزدهرة - ثرية - ناجحة = إشواريا 105- الفاتنة - الساحرة = أورميلا 106- راوب-النعومه 107- بسرعة = جلدي 108- الليل = نيشا 109- سلام = أمن 110- شعاع = كران 111- الذهب = قاوري 112- شمس = أرون 113- شمس - الشجاعة = فيكرام 114- روحاني = روهان 115- بلا حدود = أميت 116- القادر = راهول 117- إله = ديف 118- زعفران = كابور 119- خير = ريكا 120- بركة - سرور = أناند 121- شمس = كومار 122- المشمسة = رافينا 123- ملك - سلف الإله = ديليب 124- شمعة - مصباح = ديباك 125- النصر والخير = جايا 126- النور = بركاش 127- كثير = بهوت 128- لا أعلم = نهي مالوم 129- أعرف - أعلم = مجي بتا 130- أطلع = باهرجاو 131- أدخل = أندرجاو 132- أختي = دي دي 133- كيف أعرف = مجي كيسي مالوم 134- طفل = بشا 135- أحمق = ألك بتا 136- لا شي = كوج نهي 137- سامحني = مجي ماف كرو . - الاعداد... واحد : أيك اثنين : دو ثلاثه : تين أربعه : جار خمسه : بانج سته : جيه سبعه : سات ثمانيه : آت تسعه : نو عشره : دس وهذه بعد.. تومسي مليه= يوم قابلتك نفرة = كره لركي = بنت لركا = ولد توم خماشهو = انتي ساكته اجا = تعال مرزي = كيفي زندقي = حياه خوشي = سعاده داماد = صهر اكتن = يمثل ماقيا= انا جيت أي هيت يو = انا اكرهك سوش = افكر كواشش = حاولي توم بولتي نهي = انتي ماتكلمين دوكه = خداع قصور = برياء كبرء موت = لا تخافين موجي ماف كرديه = انا اطلب السماح ي دل كيا كريه = القلب ماذا يفعل ما كوانهوانا مين ازة = كرامه كيو كيا ليش = ليه سويت كذا؟ اج = اليوم مهير باني / ارجوك او ارجوكي ميرا نام هاي / اسمي هو ابكا نام هاي / ما اسمك شاما / عفوا نا ما ساتي / مرحبا او اهلا وسهلا كيا هال هاي/ كيف حالك ثيك هاي / انا بخير أج / هذا اليوم اج رات كو / هذه الليله اج صبها / هذا الصباح دهيري / بطي كا ها هاي / اين هو تشالو / دعنا نذهب يايي / ارجوك ارحل يايو / ارحل ديجيي / ارجوك اعطني يا باهوت سند ر هاي / انه جميل جداً مو جوكو باني ديجيي / ارجوك اعطني بعض الماء با هوت غارام هاي / الطقس حار جدا واذا عندكم كلمات غير ذولي ماكتبتهن ياليت تفيدوننا بهن __________________ [align=center][/align] [align=center][/align]

26 / 04 / 2007, 30 : 04 PM	#2
الملكة رانى .\| مـلـكـة بـولـيـوود \|. تاريخ التسجيل: 14 / 10 / 2006 الدولة: الجماهيرية العظمى العمر: 39 المشاركات: 1,733 معدل تقييم المستوى: 6	مجنونة يا عذاب ارجون الغالى بس الموضوع كأنه مكرر __________________

26 / 04 / 2007, 12 : 05 PM	#3
MisS World [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 18 / 04 / 2007 الدولة: °o.O (MisS kuwait ) O.o° العمر: 37 المشاركات: 3,010 معدل تقييم المستوى: 4	يعطييج العااااااااااافيه __________________ [align=center][/align]

26 / 04 / 2007, 24 : 05 PM	#4
خطيبة سلمان ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 26 / 04 / 2007 الدولة: palestine المشاركات: 19 معدل تقييم المستوى: 0	واوووووووووو موضوع رووعة والله انا نفسي اتعلم الهندية دمتي __________________

27 / 04 / 2007, 21 : 08 PM	#5
عذابي ارجون ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 02 / 04 / 2007 الدولة: نيودلهي المشاركات: 47 معدل تقييم المستوى: 0	العفو ياMisS World و خطيبة سلمان ياقلبي والملكه راني اناودي اي كلمه مايعرفه احد الاعضاء يدخل على الموضوع ويدوره اذاصعب عليه شي ومالقها هنا واذا يبي اي كلمه انا حاضره ومستعده لانه بعض القنوات العربيه ماتخلص بالترجمه بالافلام الهنديه كنهم جايبن مصري يترجم لهم ولا نص الترجمه مقطوشه وبصراحه بعد ودي اتعلم الكتابه بعد والقرءاه ويسلموووا على المرور __________________ [align=center][/align] [align=center][/align]

27 / 04 / 2007, 37 : 09 PM	#6
SUNDOS.MIRZA •.. سـكـر عـالم بـوليـوود ..• ڪَـبآر آلشخصيـ vip ـآت تاريخ التسجيل: 01 / 02 / 2007 الدولة: ღ أحَلىآ عَـِآآلم . المشاركات: 3,264 معدل تقييم المستوى: 769391	يسلمووووووووووووووووووووو ووووووواا أختي الله يعطيك العافيه دمتـــــــــــــــــــي بوووووود __________________ Ask Me ' My Blog

28 / 04 / 2007, 24 : 08 PM	#7
شوشو .\| الـنـشـاط كـلـه \|. تاريخ التسجيل: 28 / 02 / 2007 المشاركات: 756 معدل تقييم المستوى: 1	يسلموووو ايديك ياقلبي بس فيه كلمات مو لغة الأوردو (لغة الأفلام) مثل الأعداد ... الأعداد اللي انتي كاتبتها مايستخدمونها بالأفلام أنا اللي أعرفه أن 1= ايك 2= دو 3= تين وهكذا ...... يعني غير اللي انتي كاتبتهم ويعطيك ألف ألف ألف عافيه ياعسوله...

29 / 04 / 2007, 51 : 10 AM	#8
السوووس [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] تاريخ التسجيل: 23 / 09 / 2003 الدولة: ..[ KUWAIT ].. العمر: 92 المشاركات: 22,179 معدل تقييم المستوى: 214771	تسلممممممممممممممم ايدج ياقلبي شي حلوووووووووووووو انه يكون قاموووس للمفردااااااااااااااااااا ااااااااات وانا عن نفسي احس انه لغتي الهندية حليووووة واقدر اتفاهم مع الهنود لانهم اغبيييييييييييياء .... احسها زي اللغه العربية مفرداتها وحدة (( عاد فاشلة في العربي )) ههههههههههههههههههههاي يسلموووو ياحياتي وووواصلي __________________

30 / 04 / 2007, 02 : 09 PM	#9
نينو ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 07 / 02 / 2007 المشاركات: 94 معدل تقييم المستوى: 1	يسلموا ومن جد مررررره عجبني الموضوع __________________ ( مخالفة , ممنوع وضع أكثر من صوره في التوقيع )

01 / 05 / 2007, 45 : 02 PM	#10
عذابي ارجون ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 02 / 04 / 2007 الدولة: نيودلهي المشاركات: 47 معدل تقييم المستوى: 0	[align=center]يسلمواعلى المرور الحلو واسعدني توجدكم واسعدني اكثرواكثر وهو اهم شي انه الموضوع عجبكم .وصدقتي اختي السووس اللغه الهنديه سلاسه ومشابهه للعربي في كثير من مصطلاحاته واتمنى بصراحه تفاعلكن واي كلمه تحسن انه غامضه يليت تعرضنه هنا وشكرا [/align] __________________ [align=center][/align] [align=center][/align]

أدوات الموضوع	إبحث في الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق	إبحث في الموضوع: البحث المتقدم