[Toofe]

" حوارت ''

بريانكا تشوبرا : كان علي القيام بفيلم كريش ودون وزنجير وللأسف ما زالت ادوار الممثلات صغيرة مقارنة بالرجال



في حوار لبريانكا تشوربرا مع موقع بوليوود هنجاما والاعلامي الكبير فاريدون شهريار طرحت عليها الاسئلة التالية : ( جزء 1 )...

- فاريدون : سعيد جدا بعودتك مجددا الى موقع بوليوود هنجاما

* بريانكا : شكرا لك فاريدون على هذا الاطراء

- فاريدون : احببت الحوار الذي تقولين فيه "لا تقلق انت بأمان معي"

*بريانكا : حتى انا الان اقول لك نفس الشئ ، انت بأمأن معي

-فاريدون : نعم واحب ايضا ركوب الدراجة معك . انت قمت بهذا الفيلم الكبير ومن بطولتك لوحدك ، يجب ان تكون عروضك القادمة اشبه بهذا الاداء ، اي ان تقومي بافلام محورية ذات بطولات نسائية ، وليس كفيلم كريش وزنجير؟

*بريانكا : كان علي القيام بفيلم كريش ودون وزنجير ، هذه الافلام التجارية التي اقوم بها الهدف منها هو تحقيق المنتجين للارباح من خلالها ومن خلالي . لسوء الحظ صناعة السينما هي كذلك هذه الايام ، يجب ان تكون مستعدا لاداء هذه الافلام التجارية التي تكون ذات ميزانيات ضخمة ، وللأسف ايضا ما زالت ادوار الممثلات صغيرة مقارنة بادوار الرجال ، ولكن احاول تغيير هذا الامر منذ تمثيلي لفيلم فاشن ، فقد قمت بالعديد من الادوار ذات البطولات النسائية بعضها نجح وبعضها لم ينجح

-فاريدون : اذن يجب عليك ان تقولي للمنتجين انتم بأمان معي

* بريانكا : انا دائما اقول ذلك

- فاريدون : نفس الشيء بالنسبة لافلام فيديا بالان ؟

بريانكا : نعم حتى مع افلام فيديا تكون الميزانية ضئيلة جدا ، حتى ميزانية ماري كوم صغيرة ، فهي ليست افلام ذات بطولات رجالية، ولكن عندما نحاول نحن الممثلات اداء افلام من بطولتنا وتنجح في البوكس اوفيس فوقتها سنغير السائد


المصدر : https://www.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv% 3D6l5m-YGSeqE%26app%3Ddesktop%26hd%3D1%23&h=sAQE0d18L


ترجمة سوسو