[Rasha@SKFC]

[table1="width:100%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/115036.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]

























أغنية الثالثة من اغاني الفلم هي Gore Mukhde Pe


Chheti chheti chal nai te
Chand jag jaavega
Kale shaamiyaane vich
Kora nazar aavega
De de tera rang tere rang jaavega


معي هذا الخطوات في مشيتك
يجب على القمر ان يستيقظ
في هذا المساء المكحل بسواد
انه هادئ مثل عيونك
اجعله مثل لونك الذي سرقته من القمر


Dekh tera ye roop soniye
Ki lewe ni tu mol soniye
Main jede jede tenu takyaa
Ke dil jaave ghul soniye
Gore mukhde pe, Gore mukhde pe
Gore mukhde pe zulfan di chaavan
Haaye main mar javaan soniye


انظر الى جمالك يا سيدتي
ان جمالك لا يقدر بثمن يا سيدتي
عندما انظر اليك
قلبي يبدأ بذوبان
بوجهك الابيض , بوجهك الابيض
بوجهك الابيض هناك خيالات من شعرك الاسود
التي ستقتلني يا جميليتي


Gore mukhde pe zulfan di chaavan
Haaye main mar javaan soniye


بوجهك الابيض هناك خيالات من شعرك الاسود
التي ستقتلني يا جميليتي


Ho kehti hain meri sakhiyaan
Munde honde ne rasiyaan
Malaai makkhan je batiyaan... soniyaan...
Je tu bhi munde nikla chor
Todi mere dil ki dor
You also broke the string to my heart
Te main jaavaangi kis oar soniyaan


يا حبيبتي اخبرتني
بأنه الشباب لا يستحقون الثقة
وكلامهم فقط كله عن الاغراء
وانت فتى , ستتحول لتصبح لص
وستكسر قلبي
الى اي طريق يجب ان اذهب يا حبيبتي


Chor nahi hoon main dildaar aazmaa le
Ek baar kar le tu ikraar
Kabhi chhodenge na tumhein
Rab ki kasam hamein
Karenge itta tumhein pyaar


أنا لسه سارق , انا عاشق , انظري لي
اذا انت وافقتي علي لو لمرة
انا لن اترك طول حياتي
انا قد وعدت ربي
اني سأحبك طول عمر


Dekh tera ye roop soniye
Ki lewe ni tu mol soniye
Main jede jede tenu takyaa
Ke dil jaave ghul soniye
Gore mukhde pe, Gore mukhde pe
Gore mukhde pe zulfan di chaavan
Haaye main mar javaan soniye


انظر الى جمالك يا سيدتي
ان جمالك لا يقدر بثمن يا سيدتي
عندما انظر اليك
قلبي يبدأ بذوبان
بوجهك الابيض , بوجهك الابيض
بوجهك الابيض هناك خيالات من شعرك الاسود
التي ستقتلني يا جميليتي


Yeh jo ishq di baazi hai
Badi chanchal shehzaadi hai
Kaid hondi aazaadi hai soniyaan
Lagan lag jaaye jo ek baar
Bina chhoote, chhoote sansaar
Tu karna main nahi karna pyaar soniyaan


الحب هو مقامرة
لأ يهدأ ابدأ يا اميرتي
انه مثل الحر الذي يريد ان يسجن يا جميليتي
اذا واجهته مرة واحدة
وبدون خسارة , ستخسرين العالم
جربي , ان تقاومي, ولن لن تستطيعي يا حبي




Pyaar pyaar keh rahi aitbaar karke tu dekh
Saath main nibhaaunga tera
Tu jo zara dil sang
Ankkhaan pe bithaaunga main
Tujh se yeh waada hai mera
Jamegi jodi khoob soniye
Ke avani tu bol soniye


انت تقول حب , حب ولكن حاول ان تجربه مرة واحة وصدقني
انا سأبقى مخلص لك للابد
من كل قلبي
سأحتفظ بك داخل عيوني
انا قد قطعت هذا العهد
رباط الذي بيننا سيكون اكتر من رائع
فقط قولي نعم يا حبي


Main jede jede tenu takyaa
Ke dil jaave ghul soniye
Gore mukhde pe, Gore mukhde pe
Gore mukhde pe zulfan di chaavan
Haaye main mar javaan soniye


عندما انظر اليك
قلبي يبدأ بذوبان
بوجهك الابيض , بوجهك الابيض
بوجهك الابيض هناك خيالات من شعرك الاسود
التي ستقتلني يا جميليتي









يلييييييييييز ما حدا يكتب شي


[/align][/cell][/table1]