main aagar kahoon
tumko paya hai to jaise khoya hoon )
منذ ان احببتك اشعر انني ضائع
kehna chahoon bhi to tumse kya kahon
حتى لو اردت ان اتكلم ، ماذا اقول لك؟
kisi zabaon mein bhiwoh labaz hi nahi
لا يوجد لسان يمكنه التعبير بالكلمات
ki jeene mein tum ho kya tumhein bata sakun
كيف اوصفك ،مذا يمكنني ان اقول؟
main aagar kahoon tumsa haseen,
ان قلت انك الجمال
kaynaat mein nahi hai kahin
فلا يوجد جمال على الارض مثلك
tareef yeh bhi to sach hai kuch bhi nahi
هذا امدح اقل من الحقيقة
tumko paya hai to jaise khoya
منذ ان احببتك اشعر انني ضائع
hoon.. shokhiyon mein dooobi yeh aadayein,
منظرك مليء بالالوان
chehre se jhalki hui hain
التي تختبىء في وجهك
zulf ki ghani ghani ghatayein
الغيوم التي من خصلات شعرك
shaan se dhalki hui hain
تنسدل بفخر
lehrata aachal hai jaise badal
طرف الساري يطير في السماء كالسحاب
bhaahon mein bhari hai jaise chandani
ضوء القمر في ذراعيك
roop ki chandani
جمال القمر في وجهك
main agar kahoon yeh dilkashi,
اذا قلت ان قلبك منزلا
hai nahi kahin na hogi kabhi
فلا يوجد ولن يوجد مثله في الوجود
tareef yeh bhi to sach hai kuch bhi nahi
هذا امدح اقل من الحقيقة
tumko paya hai to jaise khoya
منذ ان احببتك اشعر انني ضائع
tum huye meherbaan
منذ ان جئت
to hai yeh dastaan
وجدت هذه القصة
abb tumhara mera ek hai karwaan
انا و انت كشخص واحد
tum jahan main wahaan
اينما تكون انا موجودة معك
main aagar kahoon humsafar
اذا قلت يا رفيقة حياتي....
apsara ho tum ya koi pari
انك هبة من السماء او ملاك..
tareef yeh bhi to sach hai kuch bhi nahi
هذا امدح اقل من الحقيقة
tumko paya hai to jaise khoya hoon )
منذ ان احببتك اشعر انني ضائع
kehna chahoon bhi to tumse kya kahon
حتى لو اردت ان اتكلم ، ماذا اقول لك؟
kisi zabaon mein bhiwoh labaz hi nahi
لا يوجد لسان يمكنه التعبير بالكلمات
ki jeene mein tum ho kya tumhein bata sakun
كيف اوصفك ،مذا يمكنني ان اقول؟
main aagar kahoon tumsa haseen,
ان قلت انك الجمال
kaynaat mein nahi hai kahin
فلا يوجد جمال على الارض مثلك
tareef yeh bhi to sach hai kuch bhi nahi
هذا امدح اقل من الحقيقة
__________________
Love is just like life,
its not always easy and
it does not always bring happiness ... </STRONG>
But when we do not stop living
why should we stop loving! </STRONG>