[myloveakki]

[align=center]



At Rs 100 crore, it’s paisa vasool!

... that’s what Akshay Kumar promises in the most expensive Bollywood film ever made


REAGAN GAVIN RASQUINHA Times News Network-TOI

If Bollywood is spending Rs 100 crore on the most expensive film ever made, then Akshay Kumar, who is acting in this film called Blue with Sanjay Dutt, Zayed Khan and Lara Dutta, is determined to give his producer and audience paisa vasool!

He plays a bad man with good intentions... “If such a thing is possible,” Akshay laughed and told BT. Debutant director Tony said from Bangkok, where the cast is shooting off the high seas, “There were no ego hassles among the stars, Akshay is professionalism personified, it’s a great experience working with Sanjay and him.” What Tony did not say was that the film is wholly based on the sea and underwater and features some dangerous stunts and breathtaking action.

That is child’s play for the Khiladi. “Apart from diving 80-100 feet with 40 baited sharks flying around my head, and having to kung-fu goons with a massive tank on my back and to do crazy stuff on a motorbike and get blown up... I’d say there’s not much else!” he laughed. As for the film’s huge budget, he added proudly, “In one word, it’s huge. And I mean it. These guys are out to prove what Hindi cinema can create. We are as big and as capable as any industry out there. And with a star cast like Sanjay Dutt... why not pull out all the stops? It’s a matchmaker to me.”
الترجمه

في Rs 100 crore، هو بيزةُ vasool!

. . . ذلك الذي يَعِدُ Akshay Kumar في الأكثر فلمِ Bollywood الغالي جَعلَ أبداً


إذا Bollywood يَصْرفُ Rs 100 crore على الفلمِ الأكثر غلاءاً جَعلَ أبداً، ثمّ Akshay Kumar، الذي يَتصرّفُ وفق هذا الفلمِ دَعا أزرقاً مَع Sanjay Dutt، زايد خان ولارا Dutta، يُصمّمُ على إعْطاء بيزةِ جمهورِه ومنتجِ vasool!

يَلْعبُ رجل سيئ بالنوايا الطيبةِ. . . “ إذا شيء كهذا محتملُ ,” Akshay ضَحكَ وأخبرَ بي تي. مدير مبتدأِ توني قالَ مِنْ بانكوك، حيث أنَّ فريق الممثلين يَضْربُ مِنْ عرضِ البحار , “ ما كان هناك أنا يُزعجُ بين النجومِ، Akshay مهارةُ شخّصتْ، هو تجربة عظيمة تَعْملُ مَع Sanjay . ” ما توني لَمْ يَقُلْ كَانَ بأنّ الفلمِ كليةً مستند على البحرِ وتحت الماءِ وميزّاتِ بَعْض الأعمال المثيرةِ الخطرةِ والعملِ المدهشِ.

ذلك لعبُ الأطفال لKhiladi. “ ما عَدا غوص ال80-100 الأقدام 0 قرش مُضَايَقِ يَطِيرُ حول رأسي، وسَيكونُ عِنْدَهُ إلى الكنغ فو goons مَع دبابة هائلة على ظهرِي وليَعمَلُ مادةُ مجنونةُ على دراجة بخارية ويُصبحُ مُنْفَجرةً. . . أنا أَقُولُ ليس هناك كثير ما عدا ذلك! ” ضَحكَ. أما بالنسبة إلى ميزانيةِ الفلمَ الضخمةَ، أضافَ بشكل فخور , “ في كلمةِ واحدة، هو ضخمُ. وأنا أَعْنيه. هؤلاء الرجالِ في الخارج لإثْبات ما سينما هندي يُمْكِنُ أَنْ تَخْلقَ. نحن ككبار وقادرون كأيّ صناعة هناك. ومَع فريق ممثلين لامع مثل Sanjay Dutt. . . لم لا يَبْذلُ قٌصارى الجهدِ؟ هو a matchmaker لي. ”[/align]