[شاروخيه]

Paheli
Kangana re kangana re
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Kangana re kangana re Kirnon se sab rangana re – 2
أساوري أساوري،أصبحت شديدة الوضوح من أشعة الشمس
Jab chaloon to chan chan chanke angana re – 2
عندما أمشي يجلجلون (الأساور) من على معصمي
Jab choodiyaan khanke kangana chance
عندما خلاخل قدمي ترن و أساوري تجلجل
Chanke kangana jag jaave sajana re
أصواتها توقظ حبيبي من نومه
Kangana re kangana re
أساوري أساوري
Chan chanananan khan khanananan
تجلجل و ترن
Jab choodiyaan khanke kangana chanke
Chanke kangana jag jaave sajana re
Kangana re kangana re
Chan chanananan khan khanananan

Kangana bin marji ke chanke na
أساوري تجلجل فقط عندما تريد ذلك
Kangana bin arji ke khanke na
أساوري لن ترن ما لم يُتَوَسل إليهم
Taane sunaave choodiyaan
خلاخل قدمي ستسخر منك
Kangana bin marji ke chanke na
Kangana bin arji ke khanke na
Roothe manaave choodiyaan
خلاخل قدمي ستهدأ من عبسك

Thaaro ko na rangana bhaave
أنت لا توافق على الأشياء الملونه
Maane thaaro dhang na bhaave
و أنا لا يعجبني اسلوبك
Kaanch ho to toote
زجاج الخلاخل سينكسر
Laakh ho to choote
و الخلاخل المصقوله ستنزلق
Dhanak tor laao to hum kangan pehneinge
حطم لي قوس قزح و سأرتديه كسوار لي
Saath rang choodi pehneinge
سأرتدي خلاخل مصنوعه من ألوانه السبع
Main ek sira baandhoon tum dooja sira baadho
سأربط نهايه واحده و أنتي اربطي النهايه الأخرى
Tab saath rang ka jhoola daal ke
و سنهزه هزه بسبعة ألوان
Rang rang rang rang gagan ko rangana re
و سننشر الألوان على طول السماء
Kangana re kangana re
Chan chanananan khan khanananan
Kangana bin marji ke chanke na
Kangana bin arji ke khanke na
Taane sunaave choodiyaan
Roothe manaave choodiyaan

Dhola re dhola dhola re dhola
حبيبي أوه حبيبي
Gor amaavas jaaye na dhola
لا تدع ليلة القمر الجديد تمضي
Gor amaavas jaaye na dhola
Birha nu rang ab uda
وقت فراقنا انتهى
Dhola re dhola
Chanda ni choodi dikhe to pehnoon
إذا خصلة من القمر ظهرت، سأرتديها
Haathi da tanu choora
على معصمي
Birha nu rang ab uda
Dhola re dhola
Maro tann mein ghoome bhanwar bagooloon ke
زوبعة ريح عظيمة تتحرك كالدوامه خلال جسمي
Le lo baahein bhar lo na
خذيني بين ذراعيك
Bolo to silvaaoon sab jevar phoolon ke
إذا قلتي، سأحضر مجوهرات محيوكه من الأزهار
Khushboo gehne dhar lo na
تستطيعين أن ترتدي مجوهرات مُعطره
Bhool phool ke jevar mhaare tann pe kaante laage
انسى أمر الأزهار المصنوعه في المجوهرات، هناك أشواك ممكن أن توخز جسمي
Asuvan moti choon choon dijo maala boone hum saaje
اختار للآلئ على شكل دمعه و أنا سأحيكهم إلى قلاده
Kirnon se moti rangana re rangana re
أشعة الشمس ستجعل اللآلئ ملونه
Kangana re kangana re
Chan chanananan khan khanananan
Kangana bin marji ke chanke na
Kangana bin arji ke khanke na
Chan chanananan khan khanananan - 3
Chan chanananan