منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبايب شاروخان [ Shah Rukh Khan -[ 2
عرض مشاركة واحدة
قديم 30 / 08 / 2008, 42 : 08 PM   #816
شاروخيه
روح المنتدى |●~
 
الصورة الرمزية شاروخيه
 
تاريخ التسجيل: 18 / 07 / 2007
الدولة: UAE >.<
المشاركات: 1,650
معدل تقييم المستوى: 2
شاروخيه is on a distinguished road
Soni Soni
>>>>>>>>>>>
Soni Soni Akhiyon vaali, Dil deja ya deja re humko tu gaali.
يا صاحبة العيون الجميلة، إما تعطينا قلبك أو تحتقرينا
Boys Chorus: Hum tere deewane hain, hum aashiq mastane hain.
نحن مجنونون بك، نحن ثملين بالحب
Hum tere deewane hain, hum aashiq mastane hain
Female Lead: Jhooti jhooti batiyon vaale,
يا أصحاب الكلام الكاذب
Bholi soorat, dil ke ye kaale.
وجوهكم بريئة لكن قلوبكم سوداء
Jhooti jhooti batiyon vaale,
Bholi soorat, dil ke hai, dil ke ye kaale.
Girls Chorus: Ye aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain.
هؤلاء المحبين لصوص، سيحطمون قلوب الجميع
Ye aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain.

Antra 1
Boy 1: Jaa kudiye, jo kar le. pura tera bandan rang diya.
اذهبي يا فتاة، افعلي ما تريدين، لقد بللت جسمك كله بالالوان
Girl 1: Oye mundiya, vaada raha, Suli pe jo na tujhe tang diya.
هي يا فتى، هذا وعد، سأعذبك بالمشنقه
Boy 1: Main suli pe chad jaanva, Tu bol abhi mar jaanva.
سأشنق نفسي و أموت من أجلك إذا قلتي ذلك
Girl 1: Main tujhse agar dar jaanva, Dil naam tere kar jaanva.
إذا فكرت يوماً أن تخيفني، سأسلمك قلبي
Male Lead: Yaad rakhna mera kehna, Ye Dil ek din mil jaane hain.
تذكري كلامي، أنت أيضاً ستقعين في حبي يوما ما
Boys Chorus: Hum tere deewane hain, hum aashiq mastane hain.
Girls Chorus: Ye aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain.

Antra 2
Boy 2: Kyon mujhse door khadi hai,
لماذا تقفين بعيداً عني
Girl 2: Badi masti tujhe chadi hai.
تبدو ثملا بافراط
Boy 2: Kyon mujhse door khadi hai, dil ke nazdeek badi hai,
لماذا تقفين بعيدا، أنت قريبه جدا من قلبي
Aa lag ja gale tu kisi bahane se.....
تعالي، اختلقي عذرا لتعانقيني
Boys Chorus: Bahane se.... bahane se....
Girl 2: Badi Masti tujhe chadi hai, har ladki door khadi hai,
تبدو ثملا بافراط، كل فتاة تقف بعيداً
Main aagayi phir bhi tere bulane se...
و مع ذلك، أتيت عند ندائك
Girls Chorus: Bulane se.... bulane se....
Male Lead: Soch kar tha tujhe aana,
كان عليك أن تفكري قبل أن تأتي
Aakar vaapas ne jaana.
الآن وقد أتيت ، لا ترجعي
Boys Chorus: Hum tere deewane hain, hum aashiq mastane hain.
Girls Chorus: Ye aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain.

Antra 3
Boy 3: Gam ho ya koi khushi,
سواء سيكون هناك سعاده ام حزن
Purva ka jhonka hai.
نفحة الهواء الشرقية ما زالت تهب
Ek aaye ek jaayega,
واحده تأتي، و واحده ستذهب
Kyon dil ko roka hai.
لماذا إذاً أوقفت قلبك
Girl 3: Is dil ko humne nahin,
انا لم أوقف قلبي
Hame dil ne roka hai.
قلبي الذي أوقفني
Koi bata de zara,
احد يخبرني رجاءاً
Kya sach kya dhoka hai?
ما الصح و ما الخطأ
Male Lead: Ye duniya saari, Badi hai pyari,
هذا العالم كله جميل جدا
Yahi ek sach hai,
هذه هي الحقيقة الوحيده
Ye sab rang bade suhaane hain.
هذه الألوان جميلة جدا
Boys Chorus: Hum tere deewane hain, hum aashiq mastane hain.
Girls Chorus: Ye aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain.

Mukhda
Male Lead: Soni Soni Akhiyon vaali,
Dil deja ya deja tu gaali.
Female Lead: Jhooti jhooti batiyon vaale,
Bholi soorat, dil ke ye kaale.
Boys Chorus: Hum tere deewane hain, hum aashiq mastane hain.
Girls Chorus: Ye aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain.
Boys Chorus: Hum tere deewane hain, hum aashiq mastane hain.
Girls Chorus: Ye aashiq lut jaane hain, dil sab de tut jaane hain.
__________________
ThE PoWeR Of KiNg

شاروخيه غير متواجد حالياً