[mariam]

Yeh Fizaein (K.K, Alka Yagnik)

Male:
Hey yeh Fizaein, hey Sunlo Gaayein
The whole atmosphere is singing, listen!
Zindagi Hai Haseen Aur Jawaan
Life is beautiful and young

Har Lamha Hai Meherbaan
Every moment is kind
Har Pal Hai Khushi
Every minute brings happiness
Paa Hi Gaya Yeh Caravan
This caravan (of life)
Manzil Pyar Ki
Has reached love’s destination

Din Jo Suhaane Hain
Now that the days are beautiful
To Dil Deewane Hain
The heart goes crazy
Din Jo Suhaane Hain
Now that the days are beautiful
To Dil Deewane Hain
The heart goes crazy
Din Jo Suhaane Hain
Now that the days are beautiful
To Dil Deewane Hain
The heart goes crazy

Geeton Ka Mausam Hai Khwabon Ka Aalam Hai
Tis the season of music, the time of dreams
Ab Hosh Kam Kam Hai Haan
Now there’s very little sense left, yes
Jeevan Ki Rahon Mein Tum Ho Nigahon Mein
You’re in my life, you’re in everything I see
Baahein Hain Baahon Mein Haan
Arms are entwined in arms, yes

Har Dil Deewana Hai Ab Yeh Jaana
Every heart is crazy, now I know
Kyon Hai Haseen Yeh Sama
Why this season is so charming
Har Lamha Hai Meherbaan
every moment is kind
Har Pal Hai Khushi
Every minute brings happiness
Paa Hi Gaya Yeh Caravan
This caravan (of life)
Manzil Pyar Ki
Has reached love’s destination

Din Jo Suhaane Hain
Now that the days are beautiful
To Dil Deewane Hain
The heart goes crazy
Din Jo Suhaane Hain
Now that the days are beautiful
To Dil Deewane Hain
The heart goes crazy
Din Jo Suhaane Hain
Now that the days are beautiful
To Dil Deewane Hain
The heart goes crazy
Yeh Fizaein Sunlo Gaaye
The whole atmosphere is singing, listen!

Sab Din Sunehre Hain
All the says are golden
Sab Nashe Gehre Hain
Every intoxicating feeling is deep
Pyare Sab Chehre Hain Haan
Every face is lovely, yes
Ab Halke Halke Se
Now softly, softly
Rang Hai Chhalke Se
Diffused are the colors
Aanchal Hai Dhalke Se Haan
Soft are the aanchal (folds of the dupatta)
Jo Dilkashi Hai
That winsomeness
Jo Taazgi Hai
That artlessness
Kaise Karoon Main Bayaan
How can I describe them

Hey yeh Fizaein, hey Sunlo Gaayein
The whole atmosphere is singing, listen!
Zindagi Hai Haseen Aur Jawaan
Life is beautiful and young
Har Lamha Hai Meherbaan
Every moment is kind
Har Pal Hai Khushi
Every minute brings happiness
Paa Hi Gaya Yeh Caravan
This caravan (of life)
Manzil Pyar Ki
Has reached love’s destination

Din Jo Suhaane Hain