[mariam]

العفو حياتي و الحين احط لج كل المقالات(1)

بس للاسف ترى الترجمه موشي بس انشالله ينفهم(1)



بواسطة تارن ادارش , 27 فبراير, 2004
كونها مغامرتها الاخراجية الاولى تقول مصممة الرقص الناجحة فرح خان التي تعمل الان مع ممثلها المفضل شاروخ خان : ( انا متوترة لكني واثقة ، لقد كان وقتا عظيما احببت كل دقيقة فيه )
وهذه بعض المعلومات الخاصة عن الفيلم :
الأغنية( تشلي جيسي هاوينا) أغنية مجهدة ~ تمرن زايد خان وامريتا راو لأشهر لفهم خطواتهم بطريقة صحيحة ~ وبالتاكيد فعلوها ~ الأغنية معلبة في تصوير واحد مع ستيديكام و فهموه بطريقة صحيحة في خمس مرات تقول فرح( أمريتا و زايد قد عملا بجد فعلا لكن صراخي يساعدهم دائما ) تضحك ~
يحب شاروخ خان( تمسي ميلكي دل كا هي جو هال ) يقول : ( كان لدي وقت كبير لاعمل على هذه الأغنية . أحببت المجموعات , الألوان ~ عندما بدأنا , لم يكن لدينا أي فكرة ماذا في يدور في عقل فرح ~ أرادت البجع , الأنوار القرنفلية و اشياء اخرى مجنونة ~ قررنا انه لديها رؤية خاصة دعنا ننفذها ~ وعندما تقول اكشن والانوار بدات اصبحت خيالية )
اغنية العنوان الاساسية للفيلم هي اغنية شاروخ خان المفضلة ~ كان الجو في دارجيلينج غير متوقع و لأيام اوقف التصوير. لكن أثناء تصوير هذه الأغنية, الجو انتظم - جو تصوير ممتاز وطبقا لما تقوله فرح : انها اغنيتي الاساسية وتقول كل شيء عن شخصيتي )
فرح خان امرأة لها كلمتها ~ فقد وعدت مسبقا سوشميتا سين انها لو اخرجت فيلمها الاول ستجعلها بطلتها بالتأكيد لذا عندما وقعت السطور حصلت عليها بالداخل , فرح نادت سوشميتا و قالت أحتاج لوجودك ~ سوشميتا لم تعرف كيف ترد