03 / 06 / 2017, 13 : 08 PM
|
#2217
|
|
مُشرِفة حبآيب النُجووم © ~
تاريخ التسجيل: 04 / 09 / 2011
الدولة: pluto
المشاركات: 77,866
معدل تقييم المستوى: 20
|
رد: بيت حبآيب شاروخ خان [ 61] - shah rukh khan
new new new
صحيفة DNA
شاروخ خان يتحدث عن دوره في فلم اناند ال راي
[BIMG]http://epaper2.dnaindia.com/epaperimages/03062017/03062017-md-entert-1/d117148.jpg[/BIMG]
^ الصوره مصغره
المصدر على موقع الصحيفة
http://www.dnaindia.com/bollywood/re...s-next-2459771
الترجمة تصريحات شاروخ خان عن دوره في الفلم /
" لا أعلم أن كان حديثي صحيحاً أم لا، ولكن أحياناً الأشخاص المعاقين جسدياً عندما تكون
مختلفاً هناك العديد من المشاكل الشخصية التي تواجهها ....
الفيلم بالطبع سيكون مرح في بعض المواضع ، به قصة حب و لطيف جداً .... لأن اناند شخص مرح ...
و لكن في مكان ما في الفيلم هناك الكثير لترويه عن النقص الذي يشعر به الشخص
كونه يواجه تحدي بسبب إعاقته بالنسبة إلي هذا هو محور الفيلم "
شاروخ صرح إن فكرة الفيلم أن المفترض الناس تعاملهم كاسوياء تماما و تحتفل بالحب و المرح في حياتهم
من غير ان يحسسوهم بالعطف و الشفقة التي تجعلهم يشعروا بالنقص
جدير بالذكر ان التصوير سيستمر لمدة من 6 الي 8 شهور بعدها الفريق سيهتم بالمؤثرات البصرية
والتي ستاخد وقت كبير و الفيلم سيعرض في ديسمبر 2018 ...
^ ترجمة SRKEGYPTFC
^ طبعا في جزئيات كثير ما تترجمت
ان شاءالله اذا شفت احد مترجمهم بنزلها
__________________
 
|
|
|