[مهبوله بحب srk]

إنستجرام شاروخ يوم 2\5\2017

iamsrk The TED talks after effect...Smarter than before..Is that even possible???
التأثيرات بعد حضور البرنامج الحواري TED ... أكثر ذكاء من ذي قبل ... هل هذا ممكن حتى ؟؟؟



تويتر شاروخ يوم 4\5\2017

brettrat A #WarrenBeatty #ShahRukhKhan @iamsrk sandwich @thehilhavenlodge
ساندويتش وارن بيتي و شاروخان ...
(المخرج بريت راتنر)
(قصده شكلهم زي الساندويتش وهوا في وسطهم)
(وارن بيتي ممثل ومخرج أمريكي)



Thank u my friend for having me over. U r extremely gracious & granny is too wild and beautiful.
شكرا لك يا صديقي على إستضافتي . إنك كريم للغاية و جدتك جامحة جدا و جميلة .

@iamsrk came for a morning walk.Saw u leaving just 5 minutes back with window glass wide open. Spot urself at the back seat.
جئت من أجل النزهة الصباحية . رأيتك تغادر قبل 5 دقائق مع نافذة مفتوحة على مصراعيها . كنت تجلس في المقعد الخلفي .



Was on way to drop my baby to school. U have a good walk.
لقد كنت في طريقي لإيصال طفلي إلى المدرسة . أتمنى لك نزهة جيدة .



تويتر شاروخ يوم 5\5\2017

11th May Ted.com I talk of a journey,mind numbing acronyms,my country,Future Us & Lov made in India
في الـ 11 من مايو على موقع البرنامج الحواري TED سوف أتحدث عن رحلة , إختصارات مذهلة للعقل , بلدي , مستقبلنا و الحب المصنوع في الهند .



Nothing is more Hand some…
الجملة تترجم بطريقتين
لا شئ أكثر من بعض الأيدي ...
لا شئ أكثر وسامة ...
هنا شاروخ لعب بالكلمات
كلمة Handsome = وسيم
قسمها نصين و كتبها
Hand some = بعض الأيدي
عبر عن الصورة بطريقتين مع نفس الجملة



Haha ..The image is very Gripping
هاهاها ... الصورة مؤثرة للغاية .
(المخرج راهول دولاكيا)
You well my friend. Let’s meet up soon & dwell on some Raees nostalgia.
هل أنت بصحة جيدة يا صديقي . لنلتقي قريبا و نسترسل في الحديث عن بعض ذكريات Raees .
Anytime... Always a pleasure Lots to catch up on
في أي وقت ... دائما من دواعي سروري أن ألتقي بك .

Nothing is more Hand some…
الجملة تترجم بطريقتين
لا شئ أكثر من بعض الأيدي ...
لا شئ أكثر وسامة ...
هنا شاروخ لعب بالكلمات كلمة
كلمة Handsome = وسيم
قسمها نصين و كتبها Hand some
عبر عن الصورة بطريقتين مع نفس الجملة



This reminds me of how often I am in the palm of my son's hand. Also how I lose to him in an arm wrestle. Missing u @TheAsianAwards tnite
هذه تذكرني كم أنني في الغالب تحت سيطرة إبني . و أيضا كيف أخسر لصالحه في مصارعة الأيدي . سوف أفتقدك في حفل توزيع الجوائز الآسيوية الليلة .
(الكوميديان سانجيف بهسكار)
I lose to my elder son too. Miss u my friend and have a great night.
أنا أخسر لصالح إبني الأكبر أيضا . سوف أفتقدك يا صديقي و أتمنى لك أمسية رائعة .


^ ترجمة تابو