[مهبوله بحب srk]

قصة ملهمة من الملك خان




* شاروخان و صراعه مع الإكتئاب *
عدد قليل من الناس على علم بحقيقة أن الملك خان مر بمرحلة إكتئاب بعد العملية
الجراحية التي أجريت في كتفه , والسبب هو الألم و الضغط ليظل نشطا و لائقا .

* ما تقول حياته عنه *
من دون إدراك , الفشل اليومي يؤثر فينا جميعا .
الفشل لم يكن فحسب مرافقا له خلال نجوميته أو قبلها , بل هو لا يزال جزء كبيرا
من حياته .
شاروخان يعتبر فريق كولكتا نايت رايدرز و فلم Ra-One مثالا للفشل وهو يتقبلهما
بفخر , لأنه وفقا له الفشل قد علمه الكثير .
طفل عائلة من الطبقة المتوسطة , و الذي لم يكن والديه يملكان ما يكفي من المال
لإصطحابه إلى السينما أصبح " الملك خان ".
شاروخان , الذي شهد صراعات لا نهاية لها في حياته - النوم في الشوارع , المكافحة
لإعالة نفسه و أخته في سن مبكرة للغاية .
حتى أنه قد فقد والديه في وقت مبكر للغاية مما أدى إلى حصول شقيقته على مساعدة
الطب النفسي .
وسط كل هذه الفوضى و التحديات , ظل يحفز نفسه , و اليوم يقف شامخ القامة بإسم
" ملك بوليود ".
بالتأكيد لم تكن تلك السنوات سهلة بالنسبة له .
النجاح لا يأتي بسهولة , فالذي جعل منه نجما هو تقبل الفشل والرغبة في التطوير .

* أيامه الأولى و الدروس *
هو لم يرى فقط الفشل بل الفقر أيضا , و خاصة بعد وفاة والديه .
فهو قد إعترف جهارا أنه قبل بأقل الأعمال إبداعا للتغلب على الفقر .
بعض الأفلام التي قد قبل بعملها قد رفضت من قبل أكبر النجوم , و لكنه إختارهم
لتجنب البطالة .
يؤمن شاروخان بشدة أن الفشل هو جزء من الحياة , هو يؤمن أن الطريق الصحيح للنجاح
لا يكمن فقط في الرغبة في النجاح و لكن يكمن أيضا في الخوف من الفشل , و إذا لم تكن تستمتع و تكن خائفا من من فشلك فإنك لن تنجح مطلقا .
وفقا له , المرء يحتاج للمرور من خلال بعض مراحل الفشل من أجل تحقيق النجاح .
نحن قد نتذمر بشأن نجاح النجم و صراعه الحقيقي مع الفشل .
فنحن نؤمن أن الشخص الذي مر من خلال الشدائد فقط هو من لديه كل الحق في التعبير
عن ذلك .
هو يؤمن أن غياب الفشل ليس الذي يجعل المرء ناجحا , بل ردة فعله على ذلك .
و الذي هو في الواقع حقيقي للغاية , فعلى سبيل المثال , إذا واصلنا التفكير أن لا شئ
يمكن القيام به أو تساءلنا لماذا حدث ذلك لي ؟
فمن المؤكد أننا سوف نقع في فخ الفشل .
بينما من ناحية أخرى إذا تعلمنا من فشلنا , تقبلناه كجزء من الحياة و مضينا قدما ,
فإننا سوف نصبح أفرادا أقوياء .
نحن نطارد الحياة ونريد أن نعيش حياة ناجحة .
و ها هنا شكلا آخر للنجاح من شاروخان
" النجاح ليس معلم جيد , و الفشل يجعلك متواضعا ".
فالنجاح يجعلنا نطير بينما الفشل يجعلنا ندرك " أننا من تراب , و سوف نعود للتراب ".

* ما الذي يمكننا أن نستخلص من ذلك ؟ *
بعض القصص تدهشنا فحسب , و قصة نضاله و من ثم التغلب على الإكتئاب هي
بالتأكيد ملهمة .
الفشل , النضال , الإكتئاب هي فحسب مراحل الحياة و الأمر يتعلق بموقفك إتجاههم
و هذا الإعتقاد هو من أبقاه يمضي قدما .
الفشل معلم كبير , فإذا لم تفشل فإنك لن تتعلم و لن تنمو مطلقا .
لقد نجح في التغلب على الإكتئاب من خلال قدراته و التي هي التمثيل في الأفلام و العمل
على ما يحب .
إضافة إلى ذلك , يمتلك عائلة تدعمه .
أيضا ما يبقيه يمضي قدما هو تحفيزه الذاتي و تقبله للفشل , لأنه يؤمن حقا أن
" النجاح والفشل كلاهما جزء من الحياة , كلاهما لا يدوم " .
في حين أنه يؤمن بالفشل , من ناحية أخرى لديه إيمان قوي في العمل الجاد كما ذكر
ذات مرة " كل صباح أستيقظ و أفكر في نفس الشئ أن تلك هي اللقطة الأولى في حياتي
لذا من الأفضل أن أجعلها مقبولة".
هناك مقولة جميلة لشاروخان "لابد لك من أن تحترم الكبار , ولكن لا ترتعب منهم .
ينبغي الفوز أن يكون عادة , و ليس خيارا .
النظام الرباعي مهم عند اللعب من أجل الفوز - الصدق , الفكاهة , العمل الجاد و القليل
من المشاغبة ".


* لابد من التعلم و طلب المساعدة *
في الكفاح لتحقيق شئ ما نحن غالبا ما نقع في هاوية الغيرة و الحسد و ننسى الناس
ذوي الخبرة التي بالإمكان أن تساعدنا على تسلق السلم , و على نحو مماثل قد وضح
بشكل جميل أن نكون أنفسنا , و أن لا نحاول أن نكون ملائكة طوال الوقت .
أن نتأكد من أننا صادقون , نعمل بإجتهاد ونستمتع بالحياة .
حياة الرجال العظماء تذكرنا جميعا ـ أنه يمكننا أن نجعل حياتنا راقية , و من ثم نغادر و
نترك ورائنا آثار أقدام على رمال الوقت .
شاروخان هو أيضا شخص عادي جدا مثلي و مثلك .
إنه تجسيد لإحتضان الحياة المفعمة بالحيوية دائما .


* لكل واحد منا *
إذا كان شخص ما من مثل تلك العائلة العادية تمكن أن يحدث فرقا فقط عن طريق تقبل
عيوبه و إخفاقاته و إتخاذهم كأهداف للتطوير , إذن بالتأكيد يمكننا نحن أيضا القيام بذلك
, كل ما نحتاج إليه هو أن نثق و نتقبل أنفسنا .

المصدر


,
,
,
,

ليخ تاندون : ساعد شاروخان كل أوائك الناس الذين ساعدوه في بداية حياته المهنية

عندما جاء شاروخ إلى الصناعة , أراد أن يقوم بأدوار جادة .
هو لم يكن يرغب أن يكون نجما في ذلك الحين .
لم يكن مستعدا ليرقص , و قد كانت المصممة سوراج خان تغضب منه .
و لكن اليوم , هو يرقص في أفلامه .




ليخ تاندون ,الذي منح شاروخان فرصة في صناعة الترفيه , تحدث إلى صحيفة
Rediff بشأن النجم .
كان هناك العديد من الناس الذين ساعدوا شاروخان ليصبح النجم الذي عليه الآن .
ومن بينهم المخرج ليخ تاندون , الذي كان أول شخص يكتشف شاروخان و يتعاقد معه
من أجل مشروع .
المشروع كان مسلسلا تلفزيونيا يسمى Dil Darya , أول مسلسل لشاروخ , على
الرغم من أنه لم يكن أول إصدار له .
شاروخ , في المقابل , قد أظهر إمتنانه عندما إختار تاندون في أفلام مثل
Swades , Paheli و Chennai Express .
نحن واصلنا الإحتفال بعيد ميلاد شاروخ الـ 50 , و عدنا إلى الماضي مع
ليخ تاندون .....

جميع الممثلين في أول إنتاج لي , Professor عام 1962 , كانوا وجوها
جديدة , بإستثناء شامي كابور .
أنا أعمل دائما مع وجوه جديدة في أفلامي .
عندما كنت أصنع مسلسلي التلفزيوني , Dil Darya , كنت قد تركت رسالة في
منزل سوشما سيث بأنني أود العمل مع إبنتها ديفيا .
بالتالي قامت بإرسال إبنتها إلى شركة الإنتاج .
كنت جالسا في الشرفة , ديفيا سيث نزلت من سيارتها و كان سائقها شاروخان .
أوصلها إلى الشركة و من ثم غادر , حينها أخبرتها أن تطلب منه العودة .
عندما عاد , أخبرته أنه إذا قص شعره , أود أن أقدم له عملا في مسلسلي .
فسألني ماذا لو قصصت شعري و من ثم لم تعطيني عملا ؟
فأخبرته أن يقص شعره و يعود , و من ثم سوف نرى .
قص شعره و قدمت له عملا في مسلسل Dil Darya .
صديقي الكولونيل راج كابور رأى عمله في Dil Darya و قدم له عملا في
مسلسل Fauji .
مسلسل Dil Darya تم عرضه بعد مسلسل Fauji .
بعد مسلسل Dil Darya , قدمت له عملا في مسلسل Doosra Kewal
لأنه كان موهوبا للغاية .
في عام 1993 , كان من المفترض أن نعمل معا في فلم يدعى Bada Aadmi .
لقد كان من إنتاج بريم لالواني و أنا كنت سأقوم بإخراجه
و قد كان أيضا من بطولة جوهي تشاولا .
كانت لدى جوهي بعض المشاكل خلال التصوير و شاروخ قاتل من أجلها و من ثم
ترك الفلم .
لاحقا وضع الفلم على الرف .



اليوم , شاروخان وصل إلى مستويات عظيمة .
لا يعود إلي الفضل لإختياره في المسلسلات لأنهم كانوا جميعا إنجازاته .
و قد ساعد شاروخ كل أوائك الناس الذين ساعدوه في بداية حياته المهنية .
أردت أن أكون مخرجا و قد أردت منه أن يساعدني .
و لكنه جعلني ممثلا في فلم Swades .
ساعد أيضا الإخوة ميرزا - عزيز و سعيد ميرزا - لاحقا .
اليوم , هو لا يريد التحدث معي لأنني لا أريد التمثيل في الأفلام .
لقد أصبحت ممثلا بسبب شاروخ .
أنا ممتن له لأنه لو لم يعطني الفرصة , لما كنت مثلت في فلم مطلقا .
قد أستدعيت إلى مكتبه .
أخ جوهي تشاولا بوبي - الرئيس التنفيذي آنذاك لشركة إنتاج شاروخان , ريد
تشيليز إنترتيمنت - تحدث معي و قدم لي هذا الدور .
لم أكن أفعل شيئا في ذلك الوقت , لذلك وافقت و لكنني لم أتقاضى أي مال عن الدور .
أنا لا آخذ أموالا عن أي فلم قد مثلت فيه حتى الآن , بإستثناء آخر أفلامي , CE .
المخرج روهيت شيتي إتصل بي من أجل هذا .
لقد عملت مع والده , المقاتل شيتي .
لم أكن أريد مالا من أجل Chennai Express , و لكن شاروخ الذي كان
منتج الفلم , ظل يرسل شخصا من مكتبه يسألني بشأن أجري .
ظللت أقول لا حتى ذات يوم , شعرت بالإنزعاج و قلت له أعطني ما يحلو له .
أعتقد أن ذلك قد أهانه و توقف عن إعطاء عملا .
ولكنه دفع لي مبلغا ضخما يقدر بـ 11 لاك من أجل دور صغير للغاية .
شاروخ قدم لي الكثير من الإحترام , فهو يلمس قدمي و يتحدث معي بلطف للغاية .
إنه رجل جيد للغاية , والد جيد للغاية .
أنا أسمع عنه أشياء جيدة .
لم أتواجد مطلقا في منزله و قد قابلت زوجته مرة واحدة فقط .
كانت هناك فترة عندما كان بمنزلة الإبن بالنسبة لي .
دوافع شاروخ كانت أن يصنع مكانة لنفسه في صناعة السينما و كسب المال .
و لقد حقق كلهما بسبب عمله الجاد .
عندما جاء إلى الصناعة , أراد أن يقوم بأدوار جادة .
هو لم يكن يريد أن يكون نجما في ذلك الحين .
لم يكن مستعدا ليرقص , و قد كانت المصممة سوراج خان تغضب منه .
و لكن اليوم , هو يرقص في أفلامه .
أتمنى له كل السعادة و أدعو لعائلته .

المصدر


^ ترجمة تابو


^
اكثر جزء عجبني
يوم يقوله شلون لو قصيت شعري وما عطيتني دور !
يمممه يا البرائه هههههههههههههههههه
تخيلت شكله وهو يقولها
الله يحفظه