مُشرِفة حبآيب النُجووم © ~
تاريخ التسجيل: 04 / 09 / 2011
الدولة: pluto
المشاركات: 77,866
معدل تقييم المستوى: 20
|
رد: بيت حبآيب شاروخ خان [ 56 ] - Shah Rukh Khan
من زمان ما نزلت ترجمات تغريدات شاروخ كامله
بس ببدا من اليوم ان شاءالله انزلهم اول باول من تابو ... مع التواريخ
والاخبار القديمه الي ما نزلتها : )
.
.
.
.
.
تويتر شرشر يوم 20\8\2015
I liked a @YouTube video http://youtu.be/1jVQQfHSbtw?a ★★ Shah Rukh Khan's Craze In Azerbaijan ★★
لقد أحببت فديو عشاق شاروخان في أذربيجان .
https://www.youtube.com/watch?v=1jVQ...ure=youtu.be&a
Thank for the love...
شكرا لكم من أجل الحب ...
We love you @iamsrk but we can't get over how Aryan is killing it right now.
موقع bollywoodlife نزلت مقال بعنوان
نحن نحبك شاروخ و لكننا لا نستطيع أن نتخطى كم أصبح أريان جذابا .
http://www.bollywoodlife.com/news-go...en-pics-20815/
As long as he is doing it softly..Strumming my pain
Singing my life with his words,Killing me softly with his song...
علق شاروخ على الخبر بكلمات أغنية Killing me softly
طالما يفعل ذلك بنعومة ... فهو يداعب أوتار ألمي بأصابعه .
يغني حياتي بكلماته , يقتلني بنعومة مع أغنيته ...
Make urself a big fence of sanity but allow yourself sum small insanities within it. A small padded madhouse within the big madhouse..World.
إصنع لنفسك سياجا كبيرا من العقلانية و لكن إسمح لنفسك ببعض الجنون في داخله . مستشفى مجانين صغير مبطن داخل مستشفى مجانين كبير ... العالم .
تويتر شرشر يوم 21\8\2015
Stuck in Traffic wish my train was here....for the love of Chaiyya Chaiyya made this...
علقت في الإزدحام المروري , تمنيت لو أن قطاري هنا ... لمحبتي لأغنية Chaiyya Chaiyya صنعت هذا ...
https://www.youtube.com/watch?v=pS6_...ature=youtu.be
ما كتب في الفديو
ماني , سانتوش , رحمن , جولزار , مانيشا , فرح , سوكويندر و الجميع ... 17 عاما على فلم Dilse ... شكرا لكم جميعا .
تويتر شرشر يوم 22\8\2015
More beautiful than dark nites & dawn...the cold frost in winter & rain...is my daughters toothache, sons essay & the lil ones lov for crows
الأكثر جمالا من الليالي المظلمة و الغسق ... الصقيع البارد في الشتاء و المطر ... هو ألم أسنان إبنتي , مقال إبني و محبة أصغرهم للغربان .
@iamsrk ....one word for me
شاروخ ... كلمة واحدة من أجلي
@Shariq400 don't ever tuck ur jeans in your boots....not cool....Or maybe I am old fashioned.
لا تدخل طرف الجينز مطلقا في حذائك ... ليس جميلا ... أو ربما أنا قديم الطراز .
................
تويتر شرشر يوم 18\8\2015
#Day137 of my #365dayproject
A #portrait of the #Superstar - Shah Rukh Khan @iamsrk
اليوم 137 من مشروعي الـ 365 يوم - صورة للنجم شاروخان
(المصور جاتين كامباني)
Thank u as always....
شكرا لك كما هو الحال دائما ...
إحتفل بالراكشا باندان مع ساري ساتيا بول المصمم من قبل جوري خان من أجل شقيقتك .
حساب أزياء ساتيا بول
شاروخ عمل للتغريدة ريتويت
و الأغنيتان اللاتي تذكرنني دائما بشاروخان دائما هما
عيد ميلاد سعيد سيد جولزار
^(الصحفي جيتيش بيلا)
Inn umr se lambi sadkon ko....& main yahaan tukdon mein jee raha hoon...my absolutely fav two lines.
(هذه الطرق التي هي أطول من الحياة هل تجد وجهتها) من فلم Gharonda ... و (إنني أعيش هنا مشتت) من فلم Dilse ...
هما أفضل سطرين على الإطلاق .
@iamsrk Jeene Ki wajah toh koi nahi...Marne ka thikaana doondhta hai! Slightly pessimistic but hits the spot everytime!
عيون مكتئبة لم تعد تذرف الدمع ، مجرد دخان من الجمر مِن كسر في القلب ... لا يوجد سبب للعيش ! كيئبة بعض الشئ و لكنها تضرب في كل مرة على الوتر .
see @iamsrk i made this for you 😄💕 you like it ?? :P #11YearsOfMainHoonNa
@iamsrk notice pls....don't ignore (
أنظر شاروخ لقد صنعت هذه من أجلك , هل أعجبتك ؟؟
cc @iamsrk notice pls....don't ignore (
أرجوك لاحظها ... لا تتجاهلها .
شاروخ عمل للتغريدة ريتويت
@jiteshpillaai and my third fav song..."Yeh toh hai Albela...hazaaron mein Akela..."
جيتيش : و أغنيتي المفضلة الثالثة هي ... " هو روحه مرحة ... أمثاله واحد في الألف ..." أغنية من فلم Khabi haa khabi na
ما كتب في الصورة
كل ما رأيته فحسب هي عضلاته الستة ... لكنك لم ترى أبدا مواهبه
خخخخخخ محرف في الأغنية اللي حط منها بيتين في التغريدة
شال كلمة عيوب و حط العضلات الستة
@iamsrk sadaa tumne aib dekha hunar toh na dekha majrooh saab was almost 80 when he wrote it
@iamsrk that's also our first meeting ever.At kamalistan studios. A gibbous moon shone bright. You were off press and I thought ud fire me
@iamsrk this one's also for u the ultimate romance song. Has to feature in your top ten. Yes?
Yehi to Ek Adad Gaana hai...bas... Baaki sab only Gungunana hai!
هذه الأغنية مليئة بالعواطف ... فقط ... الباقي جميعهم مجرد دندنه .
(دخل في الخط الصحفي راماتشاندران)
@iamsrk that's also our first meeting ever.At kamalistan studios. A gibbous moon shone bright. You were off press and I thought ud fire me
كان هذا أيضا أول لقاء بيننا على الإطلاق . في إستديوهات كاماليستان . القمر الأحدب أشرق ساطعا . كنت قد إنتهيت من المؤتمر الصحفي وكنت أعتقد أنك ستشعل النار فيني .
(الصحفي جيتيش بيلا)
@jiteshpillaai @iamsrk Met @iamsrk there and he asked to see my press card after producer vikram mehrotra introduced me to him.
و أنا قابلته هناك و قد طلب مني أن أظهر بطاقتي الصحفية بعد أن عرفني المنتج فيكرام ميهروترا عليه ..
(الصحفي راماتشاندران)
@indiarama @iamsrk ha ha he was just trying v hard to intimidate. He gave me a lecture and then my life's best interview. Too kind he is
هاهاها كان يحاول فقط جاهدا إخافتك . لقد أعطاني محاضرة و من ثم أفضل لقاءات حياتي . هو لطيف للغاية .
@jiteshpillaai @iamsrk Agree. Hv had some of my best intws with him
أتفق معك . بعضا من أفضل لقاءاتي كانت معه .
You still don't have a press card I am sure...ha ha
و ما زلت لا تملك بطاقة صحافة أنا متأكد ... هاهاها
@iamsrk abhi to bilkul nahin!
بالتأكيد ليس بعد !
@iamsrk How do you manage to communicate here? Amidst so much negativity and nonsensical diatribe.
كيف تتمكن من التواصل هنا ؟ وسط الكثير من السلبية و الإنتقادات اللاذعة التي لا معنى لها .
@desiderata_ negativity is a scream due 2 frustrated circumstances or an unfortunate series of life incidents. It needs empathy not hatred.
السلبية هي صرخة بسبب الظروف المحبطة أو سلسلة حوادث الحياة المؤسفة . لذا هم يحتاجون للتعاطف و ليس الكراهية .
@iamsrk well, I agree partially. To the part I don't agree with, let's just agree to disagree! Take care and have a splendid evening.
حسنا , أتفق معك جزئيا . بالنسبة للجزئية التي لا أتفق فيها معك , دعنا فحسب نتفق على ألا نتفق ! إعتن بنفسك و أتمنى لك أمسية رائعة .
@iamsrk @rahuldholakia #Raees Teaser made by our Team Pls Take a Look. Please [align=right]تيزر فلم Raees صنع من قبل فريقنا , أرجوك ألق نظرة .[/align]
شاروخ عمل للتغريدة ريتويت
تويتر شرشر يوم 19\8\2015
Things v say,or stop saying, hopes v keep or let go of,dreams v becum cynical about or Magic!Can't b meaured.V feel em cos v don't count em
الأشياء التي نقولها , أو نتوقف عن قولها , الآمال أن نحتفظ بها أو نتخلى عنها , الأحلام التي نسخر منها أو نفتن بها ! لا يمكن قياسها , فنحن نشعر
بهم لأننا لا نقوم بعدهم .
My heartiest congratulations on the launch of #DishFlix @DishTV_India! @varunsharma90 was there too!
أحر التهاني على إطلاق خدمة DishFlix التابعة للشبكة التلفزيونية Dish TV !فارون شارما كان هناك أيضا !
http://www.dishtv.in/pages/DishFlix/DishFlix.aspx#lead
فارون شاروما المشارك شاروخ في إعلان Dish TV الجديد :
@iamsrk Thank you so much sir.It has been a pleasure to have had the opportunity to work with you and to be associated with @DishTV_India
شكرا جزيلا سيدي . لقد كان من دواعي سروري أن تتاح لي فرصة العمل و الأرتباط معك في Dish TV .
تويتر شرشر يوم 23\8\2015
@KumarSanga2 wot my man! I know u gotta do wot u gotta do & u hav done much more than most....but will miss u in front & behind the stumps.
ما هذا يا رجل ! أنا أعلم أنك فعلت ما عليك فعله و قد صنعت أكثر بكثير من غيرك ... و لكننا سوف تفتقدك أمام و خلف الأوتاد .
(أعتقد لاعب الكيريكت كومار سانجاكارا أعتزل)
تويتر شرشر يوم 24\8\2015
Watching #DDLJ again & can't stop smiling..my fervent attempts to imitate and get @iamsrk dialogues correct to impress girls in school:-))
شاهدت فلم DDLJ مجددا و لا يمكنني التوقف عن الإبتسام ... تذكرت محاولاتي الشديدة في تقليد حوارات شاروخان بشكل صحيح للتأثير على الفتيات في المدرسة .
(الممثل سوشانت راجبوت)
@itsSSR u don't need my dialogues to impress girls...u r cool as u are my friend.
أنت لا تحتاج إلى حواراتي لإقناع الفتيات ... أنت رائع كما أنت يا صديقي .
Oh how I wish 2go back in time &show this tweet to little me&tell him once more don't worry kid,dreams do come true
آآآآه كم أتمنى الرجوع بالوقت و أظهر هذه التغريدة لنفسي و أنا صغير و أخبره أن لا تقلق مجددا يا صغيري , فالأحلام تتحقق .
FAN CLUBS STAR STRUCK.
Must read article!
مقال بعنوان ... نادي المعجبين المفتونين بالنجوم
لابد من قراءته !
http://m.openthemagazine.com/#intern...bs-star-struck
شاروخ عمل للتغريدة ريتويت
Oslo transit thots.."...true nobility is being superior to ur former self...& growing a magnificent beard." Hemingway
أفكار راودتني خلال الإنتظار في أوسلو ... " ... الشهامة الحقيقية هي أن تتفوق على نفسك السابقة ... و أن تطلق لحية خلابة ." همنغواي .

Iceland...Gluggavedur, means window weather. My guide Gunnar tells me not exactly but my 1st day, so will go with it.
آيسلاند ... جلوجافيديور ... و التي تعني نافذة الطقس . مرشدي غونار قال لي ليس ذلك بالضبط ما تعنيه و لكن هذا يومي الأول هنا , لذا سوف أذهب
مع هذا المعنى .
With my fathers favourite actress...."The Ber (berries) Liyo, Meva Gareebon Ka Babe" song...Tanujaji...Tanu aunty.
مع ممثلة والدي المفضلة ... " صاحبة أغنية " تناول التوت , فاكهة الفقراء " ... السيدة تانو ... العمة تانو .

Thank you all for thousands of birthday wishes: I am not getting old, I am becoming a classic....
شكرا لكم جميعا على آلاف التهاني بعيد ميلادي . أنا لم أصبح عجوزا , و لكنني أصبحت كلاسيكيا ...
(المؤلف باولو كويلو)
ما كتب على الصورة
من الأفضل أن أعيش الحياة كما لو كان اليوم هو الأول و الأخير من حياتي
@paulocoelho absolutely
بالتأكيد .

تويتر شرشر يوم 25\8\2015
So heading near the volcano which erupted in 2010...Eyjafjallajökull. My Guide Gunnar taught me how to pronounce it....A YA FIAT LA YURKUTKH إذن ها نحن نتجه قرب البركان الذي إنفجر عام 2010 ... Eyjafjallajökull . مرشدي غونار علمني كيف أنطق ذلك ... آ يا فيات لا يوركوتك .

And always wear your seatbelt....whether in a plane or a car. Keeps u safe and rooted.
و دائما إرتدي حزام الأمان الخاص بك ... سواء في الطائرة أو السيارة . فهذا يبقيك سالما و ثابتا .

@iamsrk See this video made by an Algerian Srkian by Love❤ @khan_hanane
شاروخ شاهد هذا الفديو الذي صنع من قبل معجبة جزائرية .
Thank u
شكرا لك .

Mere agal bagal...Filmon ki jaan...Rohit Shetty aur Farah Khan.
على يمني و يساري ... روح الأفلام ... روهيت شيتي و فرح خان .
تويتر شرشر يوم 26\8\2015
"Excuse me while I kiss the sky" Hendrix
" إعذروني قليلا بينما أقبل السماء " هندريكس .
(مقطع من أغنية للفنان الراحل جيمس هندريكس)

Seriously missing waking up without my kids hugs!!! Their ribs are going to be sore once
I'm back!!
جديا أفتقد معانقة أطفالي عندما أستيقظ !!! أضلاعهم سوف تلتهب حالما أعود !!
(المخرجة فرح خان)
@TheFarahKhan I will come and hug u baby.
سوف آتي لمعانقتك عزيزتي .

If DDLJ had a part 2 @iamsrk @AnushkaSharma #ddlj #epiccinema
لو إفترضنا وجود جزء ثاني لفلم DDLJ .
كتب قصة عبارة عن خليط من أفلام شاروخ
Effectively my whole career in one film...
عمليا مسيرتي المهنية بأكملها في فلم واحد ...

And what are the chances!!?? First nite in Iceland & the Aurora Borealis hits across your room.
و يا له من حظ !!؟؟ في أول ليلة تقضيها في آيسلند يضرب الشفق القطبي غرفتك .

Super thrilled to reveal my first ever menswear collection at the @LakmeFashionWk! Thanks @PhilipsMenIn for all the support.
تغمرني سعادة عظمى للكشف عن أول مجموعة ملابس رجالية خاصة بي في أسبوع أزياء لاكمي ! أشكر شركة فيليبس من أجل كل الدعم .
(المصمم مانيش مالهوترا)
@ManishMalhotra sorry my friend I couldn't be there tonite. I promise when u come to Iceland will do a ramp walk for u. Heard it was amazing
آسف يا صديقي لم أتمكن من التواجد هناك الليلة . أعدك عندما تأتي إلى آيسلاند سوف أنصب منحدرا للعرض من أجلك . سمعت أن العرض كان رائعا .
تويتر شرشر يوم 27\8\2015
Getting my @iamsrk pose on in the Arabian Desert! Had to be done! 🙈 #SurajHuaMaddham #MyDubai
قمت بعمل وقفة شاروخان الشهيرة في الصحراء العربية ! أمر كان لابد لي القيام به ! كما في أغنية Suraj huamaddham .
Nothing feels better than open arms & an open heart
لا شئ أفضل من الأذرع المفتوحة و القلوب المنفتحة

My love & best wishes to @theathiyashetty & @soorajpancholi9 for their upcoming release. Hero. Am sure u will make ur dads proud.
حبي و أطيب تمنياتي لكل من آثيا شيتي و سوراج بانتشولي من أجل إصدارهم القادم Hero . أنا متأكد من أنكما ستجعلا والديكما فخورين .

.Grateful 2 Rohit Farah Karim Kajol...whole team for the extremes in which they r shooting & Tanu aunty for her motherly care for my knee.lov
أشعر بالإمتنان لروهيت , فرح , كريم , كاجول ... و كامل الفريق للتصوير في ظروف قارسة و للعمة تانو من أجل رعايتها الحنونة لركبتي . أحبكم .

Kaali Kaali Aankhen 2 Tere Naina & song v r shooting for Dilwale...my friend @KajolAtUN makes them look like magic & not just another song.
من أغنية Kaali Kaali Aankhen (عيناك السوداوان) إلى أغنية Tere Naina (عيناك) والأغنية التي نقوم بتصويرها الآن لفلم Dilwale ...
صديقتي كاجول دائما ما تجعلهم يبدون مثل السحر وليست أغنية أخرى فحسب .

Hyundai Creta is the ‘OFFICIAL WHEELS’ of my forthcoming film – ‘FAN’. Check out this unique association. #CretaFAN
هيونداي كريتا هي السيارة الرسمية لفلمي القادم - Fan . شاهدوا هذه العلاقة الفريدة من نوعها .
https://www.youtube.com/watch?v=iiEsRJzsZ60
 
Thx to Abbas Mastan Twinkle Ratan Anu Farah Amrishji Rakhiji Anant Thomas Javed sahib & all for Badshah. A film that gave me my appellation
شكرا لعباس , مستاني , تونكل , راتان , آنو , فرح , السيد أمريش , السيدة راخي , آنانت , توماس , السيد جافيد و كامل فريق فلم Baadshah .
الفلم الذي أعطاني لقبي .

V can live in the smallness of the world or choose to embrace the vastness of its horizon. Choose wisely cos v were made to reflect the Sun.
يمكننا أن نعيش داخل ضآلة العالم أو أن نحتضن إتساع الأفق . إختر بحكمة لأننا خلقنا لكي نكون إنعكاسا للشمس .

Just putting it out there....my amaranthine bucket list. Like I said its perpetually increasing & changing but right now it's this...(cont)
أنا سأضعها هنا فحسب ... قائمة الدلو الأرجوانية الخاصة بي . و أود أن أقول أنها دوما قابلة للزيادة و التغيير و لكن في الوقت الراهن
هذه هي القائمة ... (يتبع)
(قائمة الدلو هي قائمة تتضمن الأشياء التي يرغب الشخص القيام بها قبل مماته)
Bucket list 1.
Learn the guitar
Learn ****ing
Find a perfect pair of jeans
Learn to make five cocktails
Tend to plants
Read Papillon again
قائمة الدلو 1
تعلم العزف على القيتار
تعلم الطبخ
العثور على زوج جينز مثالي
تعلم صنع 5 أنواع من الكوكتيل
الإعتناء بالنباتات
قراءة بابليون مرة أخرى
Bucket list (cont)
Tend 2 plants
Finish book
Sing a song for every mother 2 daughter in the world & make them smile
Learn backflip...again
قائمة الدلو 2 (يتبع)
الإنتهاء من الكتاب (يقصد سيرته الذاتية)
غناء أغنية لكل أم و إبنة في العالم و جعلهن يبتسمن
تعلم الشقلبة للخلف في الهواء ... مرة أخرى
Bucket list (last I promise)
Invent/do a Noble prize worth thingy??!
Know the difference between Sensual and Sensuous
Find a mermaid
قائمة الدلو 3 (أعدكم أنها الأخيرة)
أخترع \ أقوم بشئ ما يستحق جائزة نوبل؟؟!
أتعرف على الفرق بين شهواني و شهوي
أعثر على حورية البحر

Finish book means finish writing the book I have been writing for the last millennium...somebody stop me!!!
الإنتهاء من الكتاب تعني الإنتهاء من كتابة هذا الكتاب الذي قد بدأت بكتابته في الألفية الماضية ... شخص ما يمنعني !!!

تويتر شرشر يوم 28\8\2015
@iamsrk HOW many pages down !
كم تبقى من الصفحات !
(المذيعة بركة دات)
تقصد السيرة الذاتية
@BDUTT 2 many with 2 many words & so little meaning. Brevity is the soul of writing my dad told me..but making things short takes so long!!!
العديد من الصفحات مع العديد من الكلمات و المعنى قليل للغاية . الإيجاز هو روح الكتابة كما أخبرني والدي ... و لكن جعل الأمور مختصرة تأخذ
وقتا طويلا !!!

@iamsrk #SRK SO YOU THINK YOU CAN DANCE !
Kathryn Mccormick & Jose Ruiz Dance Bollywood Song Marjani Marjani
برنامج إذن هل تعتقد أنك تستطيع الرقص ! رقص المتسابقين كاثرين ماكورميك و خوسيه رويز على أغنية Marjani marjani .
https://www.youtube.com/watch?v=S6cz...ature=youtu.be
(شاروخ عمل ريتويت للتغريدة)

. @iamsrk everyone wants to hear your story NOW - Sha - put a time line and finish in two months Only way to do it - there will be moments.
الجميع يريد أن يسمع قصتك الآن - شاه - ضع جدول زمني و سوف تنتهي في غضون شهرين هذه هي الطريقة الوحيدة لإنجاز ذلك - تحتاج إلى عزيمة .
(المنتج روني سكريوفالا)
@RonnieScrewvala I know but shooting so many films together my friend. Now we don't even have u around to help us produce so double work
أعلم ذلك و لكنني أقوم بالتصوير للعديد من الأفلام في وقت واحد يا صديقي . . و أنت الآن لست حتى متواجدا حولنا لتساعدنا في الإنتاج لذا العمل مزدوج .

The spectacular #northernlights #auroraborealis in Iceland over ou r Hotel! Thanks @iamsrk for choosing to shoot here!
الشفق القطبي الشمالي المذهل في آيسلاندا بالقرب من فندقنا ! شكرا لك شاروخ لإختيارك التصوير هنا !
(شاروخ عمل ريتويت للتغريدة)

@iamsrk HAVE A LOOK AT WATCH THE VIDEO. PLEASEEEEE
ألق نظرة أرجوك و شاهد الفديو .
https://www.youtube.com/watch?v=dbHXutHfMrI
I like...a trip to the dark side
لقد أحببته ... رحلة إلى الجانب المظلم .

Leg is smarting & u still hav 2 work, walk this way, cos "nobody can drag me down" nobody should.Pic by @avigowariker
الساق ما زالت تؤلم و لا يزال هناك عمل يتوجب القيام به , سوف أمشي بهذه الطريقة , لأنه " لا أحد يستطيع إحباطي " لا أحد ينبغي أن يفعل ذلك .
الصورة من قبل افيكواركر .
 
Enroute to London!!! Anxious...nervous and excited!! Will be on set in 10 days....#aedilhaimushkil
في طريقي إلى لندن !!! قلق … عصبي و متحمس !!! سوف أكون في موقع التصوير خلال 10 أيام ... فلم Ae dil hai mushkil .
(المخرج كاران جوهر)
@karanjohar u will make the most awesome film my friend. Have fun & the best to your stellar cast & crew. I can help with costumes if u want
سوف تصنع فلما أكثر من رائع يا صديقي . إستمتع و بالتوفيق للطاقم الكوكبي . أستطيع أن أساعدك في الأزياء إذا رغبت بذلك .
 
__________________
التعديل الأخير تم بواسطة مهبوله بحب srk ; 07 / 11 / 2015 الساعة 45 : 06 PM
|