[مهبوله بحب srk]

تويتر شرشر يوم 7\8\2015

Kinda wrap on Fan. Just being ordinary in an extraordinary attempt by this team leaves me a bit hollow. Why all good things end so fast??!
نوعا ما فلم Fan قد إنتهى . مجرد كوني عاديا في التجربة الغير عادية التي خلقها هذا الفريق يجعلني أشعر بالفراغ بعض الشئ . لماذا الأشياء الجيدة تنتهي سريعا ؟؟!



تويتر شرشر يوم 8\8\2015

Ethan Hunt & James Bond in one film....that's my Final Fantasy...then as Thomas Hardy wrote...."I can pass away and die" Ecstasy in Steroids
إيثان هانت و جيمس بوند في فلم واحد ... لقد تحقق حلمي الخيالي أخيرا ... من و الآن كما كتب توماس هاردي ..." أستطيع أن أموت بسلام "
منتشي من السعادة .



(المؤلف باولو كويلو) كتب :
"My name is Khan" (2009) is the best movie I watched this year
فلم My name is khan هو أفضل فلم شاهدته هذا العام .

https://www.youtube.com/watch?v=FlyesRnsxEc&sns=tw

(كاران جوهر) رد :
what an honour sir!!! Thank you so much!! @iamsrk
يا له من شرف يا سيدي !!! شكرا لك !!

باولو كويلو :
. @karanjohar @iamsrk Congrats for "My name is Khan" . I wish we could see more of your movies in Europe. I had to wait 6 yrs to watch this!
تهنينا على الفلم . أتمنى لو نستطيع مشاهدة المزيد من أفلامك في أوروبا . لقد إضطررت الإنتظار 6 سنوات لأشاهد هذا !

شاروخ :
@paulocoelho send me your address sir I will supply you all indian films as they release. We read u as soon as u write...v r blessed. Thanx
سيدي أرسل عنوانك و سوف أزودك بجميع الأفلام الهندية حال إصدارها . نحن نقرأ كنبك بمجرد أن تكتب ... نحن مباركون . شكرا لك .

@paulocoelho "Where your treasure is, there also will be your heart." I follow you sir....
باولو كويلو : " حيث يكون كنزك , قلبك سيكون هناك أيضا ." لقد تابعتك سيدي ...



And time to thank Mr Ghai Mahima Kabir Ahmed Sarojji Amrishji Nadeem Shravan & everyone in the film for making Pardes so memorable.
لقد حان الوقت لأشكر السيد غاي , ماهيما , كبير , أحمد , السيدة ساروج , السيد أمريش , نديم , شارافان و جميع من في الفلم لجعل Pardes فلما لا ينسى .



Love to Rohit Dudley Vishal Shekhar @deepikapadukone Honey Steven Nikitin Satyarajji UTV RC & the Team for the fun times on Chennai Express
كل الحب لروهيت , دودلي , فيشال , شيكار , ديبيكا , يويو هاني , ستيفن , نيكتين , السيد ساتياراج , شركة U TV و فريق العمل للأوقات الممتعة في فلم Chennai express .



Morning hugs from lil ones get me ready to enjoy life's splendor in all its glory & to brave its fury without being marred by smallness....
عناقات صباحية من صغاري تجعلني مستعدا للإستمتاع بروعة الحياة بكل تألقها و التصدي لغضبها دون أن تشوهني صغائر أمورها .



Rahees (Short Clip):
مقطع صغير من Raees .

https://www.youtube.com/watch?v=xOop...ature=youtu.be

Ok...it's a beginning...
حسنا ... إنها البداية ...

شاروخ عمل ريتويت للصورة






تويتر شرشر يوم 9\8\2015

نزل هالصوره


وكتب :
I c this picture on Twitter so often...in relation to me..just putting it out there neither of the 2 in the pic r me!
أرى هذه الصورة على التويتر كثيرا ... منسوبة إلي ... للتوضيح فقط أنا لست أيا من الإثنان المتواجدان في الصورة !



تويتر شرشر يوم 10\8\2015

نزل هالصوره






وكتب :
Chak De India.Thx Shimit Adi SudeepDa Jaideep Salim Suleiman Amitabh & whole crew. & most special my beautiful Girls.
فلم Chak di india . شكرا شيميت , آدي , سوديب , جاديب , سليم , سليمان , أميتاب وفريق العمل بأكمله . و فتياتي الجميلات الأكثر تميزا .


ما كتب على الصورة
إلى فتياتي ... ليكن لديكن غايتين ... كن مَن و ماذا ترغبن أن تكن . المدرب كبير .



An admin of our @SRKUniverseCHN came all the way from China just to see a glimpse of @iamsrk and Mannat.
مشرف نادي معجبين شاروخان الصيني قطع كل المسافة من الصين فقط ليرى لمحة من شاروخان و مانات .



Thank u for your visit.
شكرا على زيارتك .



نزل هالصوره



وكتب :
Salute 2 r Armed Forces, who selflessly risk their lives 2 protect our beloved country & our families. #SaluteSelfie
تحية للقوات المسلحة , الذين يخاطرون بحياتهم بكل تفاني لحماية بلدنا الحبيب و عائلاتنا .



تويتر شرشر يوم 11\8\2015


(المخرج هنسال ميهتا)كتب :

8 years of #ChakDeIndia is a reminder to @iamsrk that he is a fine actor and we need to see the actor challenge the star more often.
8 سنوات على فلم Chak de india هو تذكير بشاروخان الممثل المبدع و نحن بحاجة لرؤية الممثل الذي يتحدى النجومية أكثر بكثير .

شاروخ :
@mehtahansal why challenge, the star sir, let him coexist with the actor. They both r a part of me....I kinda like them equally.
سيدي و لماذا ينبغي تحدي النجومية , دعهم يتعايشوا مع الممثل . فكلاهما جزءا مني ... أنا نوعا ما أحبهما على حد سواء .

المخرج هنسا ميهتا :
@iamsrk Lets say I miss the actor!
لنقل أنني أفتقد شاروخ الممثل !



Kank 1 of my fav films/roles. Amitji Rani Preeti Abhi SEL Karan Anil Niranjan Shibani & team thx for the film.
فلم Kabhi alveda na kehna أحد الأفلام \ الأدوار المفضلة لدي . السيد أميتاب , راني , بريتي , أبيهيشك , شانكار , إحسان , كاران , أنيل ,
نيراجان, شيباني و طاقم العمل بأكمله شكرا لكم على هذا الفلم .

https://www.youtube.com/watch?v=E4kGU3Q6ZF8



Listening 2 lov songs of Dilwale. However beautiful the expression of love is, I wonder can the expression ever equal the feeling of love???
أستمع إلى أغاني الحب من فلم Dilwale . مهما كان التعبير عن الحب جميلا , أتساءل هل يمكن لذلك التعبير أن يوفي بحق مشاعر الحب ؟؟؟



تويتر شرشر يوم 12\8\2015

Saif Ali Khan’s son Ibrahim ‘dubsmash’es [ @iamsrk ] #SRK ’s song from #RNBDJ
قام إبراهيم إبن سيف علي خان بغناء أغنية من فلم شاروخان RNBDJ

https://instagram.com/p/6PglfWqNIY/

Love you Ibrahim...it's so lovely to c all these kids grown up.
أحبك إبراهيم ... من الجميل جدا رؤية هؤلاء الأطفال ينضجون .



The great leveller is not Time or Death...it's right under our noses....The Common Cold. Maybe that's y after very Ahchoo v say Bless you
المقياس الكبير ليس الوقت أو الموت ... بل هو يكمن هنا تحت أنوفنا ... الإنفلونزا . ربما لهذا السبب بعد كل عطسة نقول يرحمكم الله .



@sundarpichai well done & congratulations my friend. Well deserved. Running out of goodies ur office gave, time to come bak again for more.
سوندر بيتشاي : أحسنت و تهانينا يا صديقي . تستحق ذلك عن جدارة . فبعد نفاذ الأشياء الجيدة التي يقدمها عملك , يعود الزمن مرة أخرى بالمزيد .

أصبح الرئيس التنفيذي 3 لقوقل

تويتر شرشر يوم 13\8\2015

If there's 1 thing I hate is a nite of patchy restless sleep. Wots the point of closing ur eyes & still sense the world around you! Sucks!
إذا كان هناك شئ واحد أكرهه فهي ليلة من النوم المتقطع المليئة بالقلق . ما الفائدة من إغلاق العنين و لا تزال تشعر بالعالم من حولك ! يا للقرف !



#KuchKuchHotaHai happening right now in #RegentPark #UnderTheStarsRP #SummerSeriesRP @iamsrk
فلم Kuch kuch hota hai يعرض الآن في بساحة ريجنت بارك تحت النجوم .



Nice....
لطيف ...



@iamsrk see this ����
شاروخ شاهد هذا .
Tu hai meri Kiran ��

https://vine.co/v/e609pwFxDru
I like the happiness with which they r singing this....
لقد أحببت السعادة التي غنوا بها الأغنية ...


نزل هالصوره




وكتب :
Aaj on Twitter:Kuch ne bataya kaunsi film banaoon.Kuch ne ki kitna kamaoon. Main sirf chahta hoon aaj aise muskuraoon
اليوم على التويتر : البعض يقول ما الأفلام التي ينبغي أن أقوم بها . البعض الآخر يقول كم ينبغي أن أجني من المال . أما أنا أود اليوم فقط أن أبتسم بهذه الطريقة .




(الصحفي Aalif Surti) نزل هالصوره




وكتب :
Nice of Vikram to pull me onstage. Though I need tips from @iamsrk on what to do once I'm there! #10Endrathukulla
أمر لطيف من فيكرام سحبي على المسرح . على الرغم من أنني بحاجة إلى النصائح من شاروخ عن عما يجب القيام به عندما أكون هناك !

شاروخ :
Yeh lips badi mushkil se milte hain mere dost. And what I have in my heart is much bigger than even my lips.
من الصعب جدا أن تحصل على مثل تلك الشفاه يا صديقي . و ما لدي في قلبي هو أكبر بكثير حتى من شفتي .

^قلب كلمة Tips (نصائح) لكلمة Lips (شفاه)

الصحفي اليف :
@iamsrk Sirrrr! You mean tips not lips, right?!
@iamsrk now all the girls are distracted thinking about your lips only....
سيدي ! أنت تقصد نصائح و ليس شفاه , أليس كذلك ؟!
الآن جميع الفتيات سينصرف تفكيرهن إلى شفتيك فقط ...

شاروخ :
Ab Jo muh se nikal ke ungliyon ne chaap diya.lip/tips whichever makes more sense to whoeverMere dono hi achhe hain.
الآن ما فكرت به و قلته , كتبته أصابعي . نصائح \ شفاه أيا منهما يبدو منطقيا لأي كان . كلاهما جيدين .

الصحفي اليف:
@iamsrk hahahaha... In 20 years of knowing you I have never been able to get the funniest last punchline. Superb!!!
هاهاها ... خلال العشرين عاما التي عرفتك فيها لم أكن قادر إطلاقا على مجاراتك في روح الدعابة . رائع !!!



(الممثل علي فاضل):
@iamsrk You told me once its helped me since - "let d camera be part of it. You never luk 4 d drawer in ur room, u just get to it. Its urs.
لقد قدمت لي نصيحة ذات مرة و هي تساعدني منذ ذلك الحين - دع الكاميرا تكن جزءا من ذلك . فأنت لا تنظر إلى ملابسك الداخلية في الغرفة , أنت ترتيدها فحسب . إنها تخصك .

شاروخ :
@alifazal9 am glad I could be of help. Hope all is good with you my man. Live and happiness to u
أنا مسرور لأنني إستطعت أن أكون عونا . أتمنى أن يكون كل شئ جيد معك . كل الحياة و السعادة لك .

الممثل علي فاضل :
@iamsrk yes alls great as can be.. See you in good time!!!lots of lov..
أجل كل شئ عظيم كما لابد له أن يكون ... أراك في وقت مناسب ! لك الكثير من الحب ...



All the best @karanjohar wish u the best for Brothers and the whole team.
كل التوفيق لكاران جوهر , أتمنى لك الأفضل من أجل فلم Brothers و لفريق العمل بأكمله .

كرن جوهر :
thank you Bhai!!!!!!
شكرا يا أخي !!!!!



Sexy Airhostess dances in Plane celebrating India's Republic Day!!
مضيفات طيران يرقصن في الطائرة للإحتفال باليوم الجمهوري لدولة الهند !!

https://www.youtube.com/watch?v=WDUu...ature=youtu.be

I like....
لقد أحببته ....



Long days,injury,tough shoot."I've got fire for a heart,a river for a soul...Nobody can drag me down" One Direction. In pieces but at peace.
أيام طويلة , إصابة , تصوير صارم . " لدي قلبا كالنار , روحا كالنهر ... لا أحد يمكنه أن يحبطني " فرقة ون دايريكشن . محطم لكن أنعم بالسلام .



#FanVideo:[ @iamsrk @fanthefilm ]
One Direction: Drag Me Down (on tweet #SRK) #IndependenceDay
فديو من معجب : من فرقة ون دايريكشن , أغنية يحبطني .

http://www.dailymotion.com/video/x31...-hd_shortfilms

I liked this song last nite u make me like it even more....
لقد أحببت هذه الأغنية الليلة الماضية و أنت جعلتني أحبها أكثر ...



رد سونو نغم على تغريدة سابقة لشاروخ

شاروخ :
@sonunigam Happy birthday my friend and the voice that makes me sound good & so many others too. Be healthy && be the rockstar u r.
عيد ميلاد سعيد يا صديقي و الصوت الذي يجعلني أبدو جيدا و آخرون كثر أيضا . فالتكن بصحة جيدة و سعيدا و لتكن روكستار كما أنت .

سونو :
Thank you The @iamsrk for your wishes. U have given a class 2 my voice that is unmatched. Love and respects.
شكرا لك شاروخ على الأمنيات . لقد أعطيت الرقي لصوتي و الذي هو لا مثيل له . لك كل الحب و الإحترام .

شاروخ :
@sonunigam u da man!!! I thank u as always.
أنت الرجل !!! أشكرك كما هو الحال دائما .



نزل هالصوره





وكتب :
"They should tell u when you’re born: hav a suitcase heart, b ready to travel."
Gabrielle Zevin. I need 2 travel now.
" ينبغي أن يقولوا لك عندما تولد : إمتلك قلبا مثل الحقيبة , كن مستعدا للسفر ." غابرييل زيفين . أحتاج إلى السفر الآن .




Independence from habit, from the cages of r minds, from cages of any kind.The small view, the easy path, the bitter thought, the sad heart.
الإستقلال عن المعتاد , من أقفاص عقولنا , من الأقفاص أيا كان نوعها . التخلص من الأفق الضيق , الطريق السهل , التفكير المرير , القلب الحزين .


نزل هالصوره





وكتب :
"It's not the pressure of stardom that gets you...more often it's the pleasure of stardom u need to take care of."
" ليس ضغط النجومية هو ما يصيبك ... في كثير من الأحيان تكون ملذات النجومية بحاجة إلى الرعاية ."



نزل هالصوره




وكتب :
Not a dessert person but lov The Brown Box.Panchsheel Park S Block.Cold coffee& Banana loaf was awesome.Quiet &Quaint
لست من محبي الحلوى و لكني أحببت مقهى براون بوكس . منتزه بانتشيل إس بلوك . القهوة الباردة و لفافة الموز كانا رائعين . هادئ و ظريف .




I have this secret fear that one nite while I am sleep walking I will eat up my kids...because I find them sooo edible. Slurp slurp...
يتملكني هذا الخوف السري بأنني ذات ليلة بينما أسير أثناء النوم أقوم بإلتهام أطفالي ... و ذلك لأنني أجدهم صالحين للأكل جدا . (صوت إلتهام الطعام) ...



نزل هالصوره




وكتب :
Control ur mind,ur destiny,control ur life...Nonsense. I can't even control my gravity defying hair in the mornings!
سيطر على عقلك , سيطر على مصيرك , سيطر على حياتك ... يا لها من تراهات . لا أستطيع حتى السيطرة على تحدي شعري للجاذبية في الصباح !


^ ترجمة تآبو

يتبع