[مهبوله بحب srk]

ترجمة اخر تغريدات شاروخ خان :

(المخرج سوجوي جوش) :
وقفت في الطابور و شاهدت فلم HNY . لقد أحببت كل شئ و كل شخص . كم كانت فرح بارعة في تنفيذ ذلك ... ببساطة يخطف الأنفاس !!و ليعطي شخص ما جائزة لديبيكا من أجل خطاب الـ 7 دقائق في فلم HNY . كلمتين تصف HNY ... أبيهيشك باتشان !!! الإبن مثل الأب كان يستحق الإنتظار تحية لباتشان الصغير .و شكرا شاروخ من أجل خطاب apoh-lohziiise .

^ شاروخ :*" شكرا يا رجل ."




*My fathers Birthday today. He would have been 87 & very proud I think. “Hum tumhari umr ke the toh pahadon pe nange paanv charh jaate the… *" اليوم عيد ميلادي والدي . لكان الآن في عمر 87 و فخورا للغاية على ما أعتقد . "(بعدين إقتبس أبيات شعر أردية)




*Ok let’s do #AskSrk round. Use the hashtag please it’s easier to answer then. 15 mins then steam inhalation….
*" حسنا لنقم بجولة أسئلة و أجوبة , أرجوكم إستخدموا الهشتاق فمن الأسهل الإجابة بهذه الطريقة . 15 دقيقة و من ثم سأذهب لأستنشق البخار ."




جولة الاسئله :

1. مادتك المفضلة في أيام الدراسة ؟
*" البيولوجيا و الإلكترونيات ."

2. لماذا لا يمكن عناقك من خلال التويتر و لمسك من خلال أفلامك ؟
*" نحن نعمل على التكنولوجيا ... لقد أخبرت فريق المؤثرات البصرية في ريد تشيليز النظر في ذلك ..."

3. كيف أنت الآن ...؟ متى ستكون حفلة نجاح الفلم ...؟
*" كل يوم هو حفلة نجاح ... لا حاجة إلى سبب أو موقع يا صديقي ."

4. هل تعلم أني أحبك ؟؟
*" أشعر بك ."

5. ما هو السر وراء عضلاتك ؟؟
*" لا توجد أسرار فقط القيام بالتمارين و تناول الطعام الجيد ... في الحقيقة إنه ليس بالأمر كبير ."

6. بوستر كرتوني لفلم HNY ! صنعته بالحب ! هل أحببته ؟




*"جميلة جدا شكرا لك . "

7. أفضل لحظة في HNY ؟
*" أنت أخبرني أنا أحببت الفلم بأكمله ... على الرغم من أن رقصة الناجين الخاصة بأبيهيشك كانت مضحكة للغاية ."

8. ما المشهد المفضل لديك الذي قد سنَنْتَه في HNY .
*" عندما كنا جميعا نعانق بعضنا البعض كعائلة ."

9. ما الصفة التي كان والدك يحبها فيك ؟؟؟
*" حس الدعابة و حب الرياضة ."

10. هل أحببت لعبة HNY ؟
*" لعبة HNY هي رائعة جدا . اليوم سوف نطلقها ."

11. (ما لقيت السؤال)
*" المجاميع هي مجرد إنعكاس لمدى حب الناس للفلم . أنا فقط آمل أن يستمتعوا بالفلم مع أسرهم ."

12. سيدي , كيف هو الشعور في أن تكون " شاروخان " ؟
*" الآن أشعر بإنسداد في الأنف و الصدر محتقن ..."

13. بعض الأسماء البوليودية الكبيرة قالت , أنك منافق ؟؟
*" من الواضح أنهم ليسوا كبار بما فيه الكفاية ... الشخصيات الكبيرة لا تتحدث بهذهالطريقة . و كيف تسنى لك معرفتهم ؟؟؟ "

14. أرغب أن أعمل مثلك ... و لكن في النهاية أنا لست قادرا على القيام بذلك ؟؟ ماذا على أن أفعل ؟؟؟
*" إعمل مثل نفسك ."

15.كيف تستشعر فلمابعينه , ما الذي عليك أن تفعله ؟
*" لا أفعل ... فقط أبذل قصارى جهدي و أترك الباقي ."

16. فلم عائلي سعيد . فلم لطيف . لقد أحببته .
*" شكرا لك و آمل أن تستمتع به جميع العائلات . إنه لطيف و نظيف و به قليلا من الجنون ..."

17. سيدي ما هو أول درس حصلت عليه قبل البدء في التمثيل ؟
*" لا تستمع إلى الناس حول كيفية التمثيل ... إستشعره بنفسك و قم به ."

18. ما الذي تحبه أكثر حول فرح خان ؟
*" عملها الدؤوب ."

19. سيدي فمي يؤلمني بسبب HNY !! صرخت عاليا من أجلك ... أحبك ...
*" عودي مرة أخرى و اصرخي أكثر قليلا ."

20. إختصار كل الرغي اللي قالته إن حظها زفت و ابن ستين كلب بس تتأمل إن اليوم يتعدل حظها و يرد عليها
" ها هو ."

يتبع :fac (44):