[مهبوله بحب srk]

ترجمة اخر تغريدات شارخ خان :

15 hr day. Home after many interviews, dubbing & last minute stuff for HNY. KKR in finals. Flying high is tiring but the view is worth it...
*" يوم إمتد إلى 15 ساعة من العمل . عدت إلى المنزل بعد العديد من المقابلات , الدبلجة و اللمسات النهائية لفلم HNY . في المباراة النهائية . التحليق عاليا متعب و لكن المنظر يستحق كل هذا العناء ...."






وكتب :
*The Men in Black ready to fly again. As release of HNY draws nearer we all try & spend as much time 2gether as we can
*" الرجال المرتدين الأسود مستعدين ليُحَلِقوا من جديد . و بما أن إصدار فلم HNY قد إقترب فنحن جميعا نحاول أن نقضي الوقت معا قدر المستطاع ."



(لاعب الكيريكت جاك كاليس) :أحسنتم KKR للوصول إلى المباراة النهائية و من أجل الفوز بـ 14 مباراة على التوالي . أشعر بالفخر لكوني جزء من هذه العائلة . أتطلع قدما إلى معركة جيدة مع فريق CSK .


(حساب KKR) :تحية كبيرة لك أنت أيضا ! جولاتك العظيمة الليلة الماضية ساعدتنا للوصول إلى هناك . إستعد من أجل المباراة الكبيرة !

^ شارخ : *" لقد قدمت مجهودا رائع يا رجل . آسف لم استطع أن أكون هناك بسبب إنشغالي بالفلم . بعد النهائيات سوف آتي لأعطيك عناقا ."



*Thank you Palam Silks & Jayshreeji for a lovely evening. It's always fantastic to be in Chennai. The HNY team had a blast at the show
*" شكرا لشركة حرائر بالام و للسيد جياشري من أجل الأمسية الجميلة . إنه من الرائع دائما التواجد في تشيناي . لقد عصف فريق HNY في العرض "



*Come on KKR....ready to cheer my boys. Inspite & Despite Are the two words we will always conquer. Let's go!!! Love you my boys
*" هيا KKR ... مستعد لتشجيع فتياني . بالرغم عن و بالرغم من هما الكلمتان التي سوف نقهر بها دائما . هيا لننطلق !!! أحبكم يا فتياني ."



*Gautam Robin Yusuf & all the boys let's show our stuff tonight. Watching & sending the happy vibes from london. TV & T shirt on!
*" جوتام , روبن , يوسف و جميع الفتيان دعونا نريهم أساليبنا الليلة . أشاهدكم و أرسل لكم موجات سعيدة من لندن . التلفاز تم تشغيله و القميص تم إرتداءه ."



*Come on KKR....well done. We are the champions and we played like that...let's win it for us today. Love you.
*" هيا KKR .. أحسنتم . نحن الأبطال ونحن نلعب على هذا النحو .. دعونا نفوز بهذه من أجلنا اليوم . أحبكم "

*Boys lets start now.....
*" هيا يا فتيان لنبدأ الآن .."




(الحساب الرسمي لـ KKR) : لقد لعب فريق تشيناي بشكل جيد للغاية ! أنتم يا رفاق تستحقون الفوز اليوم !
أشياء عظيمة , خاصة تلك الجولة التي قدمت من قبل اللاعب راينا .

^شاروخ عمل ريتويت للتغريدة



*Well played CSK & well done boys to have reached here. We will be back. Let's celebrate our achievements tonight. Love you all....too prou
*" CSK لقد لعبتم بشكل جيد و قد أحسنتم صنعا أيها الفتيان للوصول إلى هنا . سوف نعود مرة أخرى . دعونا الليلة نحتفل بإنجازاتنا . الحب لكم جميعا ... فخور للغاية ."



*Now at the Houses of Parliament to receive the Global Diversity Award....humbled & grateful. Thank you
*" الآن في المجلس البرلماني البريطاني لتلقي جائزة التنوع العالمي ... أشعر بالتواضع و الإمتنان . شكرا لكم ."






وكتب :
*Tnx Mr. Speaker Rt. Hon. John Bercow & my friend Mr. Keith Vaz for a wonderful ceremony for theGlobal Diversity Award
*" شكرا لمعالي رئيس المجلس جون بيركو وصديقي السيد كيث فاز من أجل مراسم الحفل الرائعة لجائزة التنوع العالمية "






وكتب :
*And breaking some rules with dignity. Thank u so much Keith.
*" و كسرنا بعض القواعد بكل إحترام . شكرا جزيلا كيث ."





وكتب :
*And before the award a guided tour to areas where not many are allowed. Had to do the pose...Srkbhai & BigBen.
*" و قبل تلقي الجائزة حصلت على جولة سياحية إلى مناطق لا يسمح للكثير بالتواجد فيها . كان علي القيام بالوقفة المشهورة .... شاروخ باي و بيج بن ."



نزل هذا الفيديو :

https://www.youtube.com/watch?v=AQEA...P01xCLVhDmnLhw

وكتب :
*Enjoy the grime, the punches, the aerial flips...24th October onwards...Get ready to #WelcomeCharlie!
*" إستمتعوا بالوحل , اللكمات , التشقلب في الجو ... إبتداء من 24 من أكتوبر ... إستعدوا للترحيب بتشارلي ! "



نزل هالصوره




وكتب :
*Eid Al Adha Mubarak to everyone. May all have the happiness that life has to offer.The littlest one wishes you too.
*" عيد أضحى مبارك على الجميع . أتمنى أن تحصلوا على كل السعادة التي تقدمها الحياة .و الصغير أيضا يرسل لكم أجمل الأمنيات ."



^ ترجمة تآبو