[Toofe]

Milind Soman في فيلم باجراو ماستاني



تم ترشيح Milind Soman للعب دور بارز في فيلم بهنسالي الجديد باجراو ماستاني ، ويدور هذا الفيلم حول قصة حب بين شخص يدعى باجراو وزوجته الثانية ماستاني

وقد اختير Milind Soman للعب دور اكشن في الفيلم ، وحسب الاخبار فانه قد قابل بهنسالي عدة مرات للتحدث عن الدور ليطلب منه المخرج تعلم فن ال Kalaripayattu حتى يؤدي شخصيته بشكل جيد ...

وتقول بعض المصادر أننا سنراه وهو يبارز بالسيف تارة وبقبضة يده تارة أخرى


المصدر : http://www.bollywoodhungama.com/news/2604180/Milind-Soman-in-Sanjay-Leela-Bhansali%27s-Bajirao-Mastani


ترجمة سوسو


--


علاقة حب انتهت بانفصال



بدأت علاقة شاهيد كابور وبريانكا تشوبرا خلال التصوير لفيلم كاميني لينمو هذا الحب بعدها شيئا فشيئا . وقد شوهد الثنائي في أكثر من مكان واحد في الهند وهما يتناولان الطعام مع بعضهما البعض بكل انسجام وأريحية...

وفي احدى المرات التي تعرضت فيها بريانكا تشوبرا لزيارة مفاجأة من قبل مسؤولي الضرائب في الهند تبين وجود شاهيد في شقتها

وبعد الكثير من الاشاعات والاقاويل التي تحدثت عنهما انفصلا



المصدر : http://businessofcinema.com/bollywood_news/will-shahid-kapoor-work-priyanka-chopra/168251


ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا : مادهور بانداركار يكتب أدوارا جيدة لي



عرض مادهور بانداركار على بريانكا تشوبرا العمل معه في أكثر من مرة ولكنها لم تستطع ذلك لاسباب عديدة، وبالنسبة لدورها في مدام جي فهو من بين الادوار التي تدهشها وتعجبها وعن هذا قالت : مادهور حقا يكتب ادوارا جيدة لي ، كلانا يفهم الاخر ونستخدم نفس اللغة عندما يتعلق الموضوع بالابداع ، انا اتطلع الى تأسيس شركة الانتاج الخاصة بي والى العمل مرى اخرى م...عه . أنا احب الافلام واتمنى ايجاد الفرصة لسرد قصص جديدة وجيدة


المصدر : http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/madamji-will-be-a-hard-hitting-film/


ترجمة سوسو


--


" في عيون الصحافة "



مقال عن بريانكا تشوبرا في صحيفة البومباي تايمز ، عنون بتصريحها التالي : انا خجولة قليلا مقارنة بماري ، وبعيدا عن هذا فلنا الكثير من النقاط المتشابهة


ترجمة سوسو


--


" أراء وانتقادات "

اغنية sallam india مبهجة ويمكن ان تكون النشيد الجديد لتشجيع الرياضيين



يعلم الجميع الان مقدار الجهد الذي بذلته النجمة بريانكا تشوبرا لتجسيد شخصية الملاكمة ماري كوم ، واغنية salaam india تؤكد هذه الحقيقة...

لقد شاهدنا بريانكا خلال فيديو الاغنية وهي تقوم بكل ما يتوجب عليها ، من تمارين العضلات على قمم الجبال ، الى رفع الاثقال في الغابة ومن ثم تمارين الضغط على النهر وتمارين الدفع على الجسر

اغنية salaam india مبهجة ألفها Shivam وقام بغنائها كل من Vishal Dadlani و Shekhar Ravjiani ، ولديها القدرة على ان تكون النشيد الجديد الخاص بتشجيع الرياضيين الهنود


المصدر : http://www.indiawest.com/entertainment/bollywood/mary-kom-song-salaam-india-watch-priyanka-chopra-s-patriotic/article_6a50acba-2e42-11e4-92a4-001a4bcf887a.html



ترجمة سوسو


--


بريانكا تشوبرا توضح ما عنته بنجاح الممثلات بسبب الاسماء الكبيرة من الرجال في بوليوود



خلقت بريانكا تشوبرا عاصفة بتصريحها حول بطلات ال 100 كرور اللاتي تحققن نجاحا تجاريا بسبب وجود ابطال كبار معهن في الافلام ، وخلال حوار لها مع موقع بوليوود هنجاما ، شرحت ما عنته بهذا الكلام

وقد قالت بريانكا تشوبرا بالتحديد : ما عنيته هو ان المرتبة الاولى في بوليوود متقلبة جدا ، فهذه المرتبة ممكنة للجميع ولاي ...شخص، افضل 5 ممثلين او ممثلات هم بالنسبة الي رقم 1 ، فبعد اي فيلم تتغير المرتبة الاولى كما انها تخضع للتعديل باستمرار ،سواء عامر او سلمان او حتى ديبيكا ، كاترينا او كارينا ، الترتيب الاول يدور ويدور حول نفس الاشخاص الخمسة الاوائل باستمرار ... يمكنك ان تكون ضمن قائمة الخمسة الافضل لكن لا يمكنك الوصول الى الرقم 1

كل زميلاتي في مراتب متقدمة ، انا لست في المرتبة الاولى ولا الثانية ولا حتى العاشرة ، أنا سعيدة بالعمل الذي اقوم به


المصدر : http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/priyanka-chopra/priyanka-chopra-explains-detail-her-comment-100-crore-heroines


ترجمة سوسو


--


بريانكا تشوبرا : فرحان اختر كان لبقا معي خلال اطلاق بوستر ماري كوم



ردا عن سؤال : عمل فرحان اختر بكل جهد من اجل الحصول على الشكل المناسب لفيلمه Bhaag Milkha Bhaag ، هل تحدثتما بالامر عندما كنتما تصوران ل Dil Dhadakne Do على متن السفينة ؟ قالت بريانكا تشوبرا

لا ، فرحان شاهد ملصق الفيلم وكان لبق التصرف معي. غرد على التويتر وقتها قائلا لي : Mary Kom ko Milkha ka salaam ( ميليكا يرسل بسلامه الى ماري ك...وم )


ترجمة رانيا


--


" أخبار التويتر "

نرجس فخري تدعو بريانكا تشوبرا للراحة



دعت الممثلة نرجس فخري على التويتر بريانكا تشوبرا لأخذ استراحة بعد الانتهاء من الترويج لفيلم ماري كوم. وهذا ما جاء في تغريدتها : انه جسدك توقفي وأحبي نفسك. اهتمي به وخذي عطلة ...من أي نوع انت ؟...

ومع اقتراب موعد اطلاق الفيلم أصبحت نجمتنا أكثر انشغالا كما يبدو أن برنامج الترويج الطويل لماري كوم قد أثر على صحتها


المصدر : http://movies.ndtv.com/bollywood/nargis-fakhri-tells-priyanka-chopra-to-take-a-break-585028


ترجمة رانيا