[مهبوله بحب srk]

^ على فكره شخصية ديبيكا ( موهيني ) مستوحاه من شخصية مادهوري في تيزاب
غير كذا مادهوري بتحضر معهم بس في ترويج لندن ..
الجولات الترويجيه مو مهم تظم نجوم الفيلم فقط
مادهوري يمكن حابه تدعمهم مثل جولة امريكا لمن حضر شاروخ وسيف وبريتي
وعامر خان وملايكا وبريانكا ونجوم كثير كلهم في جوله وحده
وجولة سلام في البدايه قالو انها تظم نجوم كثيرين غير نجوم الفيلم نفس جاكلين وسوشميتا سين وغيرهم
بس بعدين ما اعرف ايش الي تغير !

.................

نجوم فلم HNY على إستعداد لسرقة الأضواء



ما يقارب من 10 سنوات في الصناعة , فلم المخرجة فرح خان HNY أخيرا سيتم إصداره في الديلوالي .
قد صمم فلم السطو هذا في عام 2005 , و لكن تم تأجيله من أجل فلم خان الآخر : فلم عام 2007 OSO ,
الذي ظهر فيه شاروخان و ديبيكا بادوكون - الظهور الأول لها - في الأدوار القيادية ,
و مضى في تحطيم الأرقام القياسية في شباك التذاكر .
على الرغم من HNY يتشارك فيه نفس النجمان و مثل OSO يضم مجموعة من الممثلين , إلا أن المخرجة تصر أن الفلمين لا يمكن أن يكونا متشابهين .

قالت فرح : فلم HNY هو فلم سطو موسيقي , لم يتم فلم مثل هذا في بوليود من قبل .
بالنسبة لي , صناعة السينما ليست مجرد عملية تقنية أو تجارية .
عندما أذهب لمشاهدة فلم , أنا لا أفكر كم من المال قد صنع به الفلم .
أنا , بصفتي مشاهدة , حقا أحب مشاهدة الأفلام .
عندما تشاهد مشهدا حزينا تصبح عاطفيا , عندما تسمع أغنية ترقص عليها ... تلك هي الأمور التي تجعل الناس تحب الأفلام و أنا أرغب أن أصنع الأفلام التي يحبها الناس .

إلى جانب شاروخان و ديبيكا بادوكون , يضم الفلم نجوما بارزين في أدوار مساعدة , أبيهيشك باتشان , بومان إيراني , سونو سود و جاكي شروف .

قالت خان حول عملية إختيار الممثلين : بمجرد أن توقع مع نجم كبير مثل شاروخان , الحصول على الآخرين يكون أمر سهل .

قال سود حقيقة أن HNY كان أول فلم سطو بوليودي بالكامل قد لعب دورا كبيرا في قراره ليكون جزء من المشروع .

قال سود : لم أرى فلم سطو لديه موسيقى و رقص مرتبط به .
لذا أفضل جزء بالنسبة لي حول هذا الفلم أنه على نمط الماسالا البوليودية النموذجي ,
و الذي هو عزيز للغاية بالنسبة لي .

قال إيراني : قد يكون هذا فلم سرقة و لكن أيضا كل جزء فيه فلم بوليودي تجاري .
كل شئ فيه أُعد ليكون فلم قنبلة .
هناك بعضا من الممثلين المذهلين , السيناريو الباهر و فرح خان المخرجة .
يمكنك أن ترى من الأفلام التي صنعتها من قبل أن الطاقة التي تضعها في عملها تُترجم بشكل جيد للغاية على الشاشة .

كمخرجة , يمكنني القول هي ربما أكثر ممثلة تجارية ناجحة في العالم .
لا أحد يعلم كيف يُرفه عن الجمهور مثلما تفعل .
هي إمرأة في عالم الرجل و حتى أنها تعلم الرجل كيف يقوم بعمله أفضل .

من المعروف عن فرح أنها رئيسة متعسفة صارمة على موقع التصوير و الممثلين يتقبلون ذلك بشكل إيجابي ...

قال فيفان شاه : يمكنني القول أنها صارمة , بوحشية صادقة .
و هذا شئ جيد للممثل , يجعله في حالة تأهب و مستعد لأي شئ قد يحدث .

و مثلما أن الممثلين قد أغدقوا بالمدح على مخرجتهم , هي أيضا بادلتهم الثناء .

قالت فرح : جميع من في الفلم قام بعمل عظيم , هم ممثلين رائعين و أناس رائعين .
خذ ديبيكا , على سبيل المثال , هي عبارة عن حزمة كاملة .
شخص يمكنه الرقص بشكل جيد للغاية , تبدو جميلة و تمثل بشكل ممتاز .

و قد وافقها شاروخان على ذلك .

فقد قال : ديبيكا هي إضافة مدهشة لهذا الفلم .
أفضل جزء في هذا الفلم , هو الجوهر , الذي ينبع من شخصية السيدة في هذا الفلم ,
و التي لُعبت من قبل ديبيكا , لذا هي حقا العمود الفقري لهذا الفلم ...

المتواضعة ديبيكا بادكون التي غُمرت بالثناء الكبير نسبت الجزء الأكبر من نجاحها إلى ظهورها الأول في OSO ,
و الذي جعلها تحصل على جائزة الفلمفير لأول ظهور .

قالت بادوكون : أول ظهور لي كان واحدا من أكبر البدايات لأي فتاة قد حصل من أي وقت وضى في بوليود و قد كنت محظوظة على هذا النحو .
كل نجم شاركته البطولة , مخرج , كل نجاح , كل فشل علمني شيئا ما , و لكن الحصول على مثل هذه الدفعة الصحيحة المميزة في البدايات سوف تظل تعني الكثير .

قد تم التصوير لحد كبير في دبي و في أتلانس النخلة , فلم HNY لديه بالفعل مكانة خاصة في قلوب مشجعين بوليود في الإمارات العربية المتحدة .
المدينة الآن تضج بالإثارة حول الحفل الكبير بمناسبة العرض المحلي الأول للفلم , و الذي من المقرر أن يفرج عنه هنا في 24 من أكتوبر و عالميا في اليوم التالي ليتزامن مع الديلوالي .
و قد أكد خان أن طاقم الفلم سوف يكون متواجدا في دبي لإفتتاح الفلم .

قال خان واعدا : سوف نكون هناك لحضور العرض الأول في 22 من أكتوبر في أتلانتس .
هذا هو المكان الذي بدأنا فيه رحلتنا و هذا هو المكان الذي نريد أن ننهيها فيه .
كانت دبي بالنسبة لنا رائعة , سواء شخصيا أو من ناحية العمل .
فإننا نود أن نأتي و نظهر للجميع كيف جعلنا دبي تبدو في هذا الفلم .
سوف يكون العرض الأول على نطاق واسع , و نحن نعدكم بعرض جيد و فلم عظيم .

المصدر


^ترجمة تآبو