[Toofe]

تـأكيد مشاركة الثلاثي بريانكا وديبيكا ورنفير في Bajirao Mastani



تأكدت حسب موقع ibnlive.in.com مشاركة كل من بريانكا تشوبرا وديبيكا بادوكون ورانفير سينغ في فيلم المخرج سنجاي ليلا بنسهالي الجديد Bajirao Mastani.

وستلعب بريانكا تشوبرا في هذا الفيلم دور الزوجة الاولى لرنفير سينغ، اما ديبيكا فستلعب دور عشيقته...



المصدر :http://ibnlive.in.com/news/confirmed-priyanka-chopra-deepika-padukone-and-ranveer-singh-to-star-in-sanjay-leela-bhansalis-bajirao-mastani/486471-8-66.html


ترجمة رانيا


--


شهرة بريانكا تشوبرا الكبيرة في الهند والعالم سبب توقيعها مع علامة Heroine



أصبحت بريانكا تشوبرا سفيرة جديدة لعلامة هروين وعن هذا قال Rahul Oswal المدير المؤسس لهذه الماركة : بريانكا تشوبرا شخصية متنوعة حققت شهرة وطنية وعالمية على حد السواء. لقد فعلت هذا بطريقة لبقة وبستايل فاخر ، عرفت كأيقونة عالمية في الموضة وليس في الهند فحسب ولهذا ستقدم الاضافة الى علامتنا التجارية



المصدر : http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Priyanka-Chopra-becomes-the-face-of-premium-brand-Heroine/articleshow/38018985.cms



ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا تقود حملة عالمية للترويج للساريهات الهندية



ستقوم النجمة بريانكا تشوبرا قريبا بالترويج للساريهات الهندية على الصعيد الدولي. وقد ورد هذا الخبر في بلاغ صادر من وزارة المنسوجات والوزارة الهندية الاولى.

وستظهر بريانكا تشوبرا بتصميمات هندية تقليدية ، كما يقع الاعداد حاليا لتصوير حملة اشهارية كبيرة للتعريف أكثر بالستايلات الهندية في كل أنحاء العالم...


المصدر : http://movies.ndtv.com/bollywood/priyanka-chopra-to-promote-indian-handlooms-abroad-560177



ترجمة رانيا


--


زويا اختر منزعجة من رانفير سينغ



تشعر المخرجة زويا أختر من الانزعاج من رانفير سينغ بسبب حديثه المتواصل مع الناس ووسائل الاعلان عن دوره في Dil Dhadakne Do. ويذكر أن رنفير يؤدي في هذا الفيلم دور شقيق بريانكا تشوبرا...



المصدر : حساب قناة زووم تي في على التويتر


ترجمة رانيا


--


استفتاء موقع بوليوود لايف حول الممثلة الاكثر اناقة في بوليوود - جزء 1 -



نظم موقع بوليوود لايف استفتاء جديدا وهذه المرة حول الممثلة الاكثر أناقة في بوليوود ، فحسب رأيكم من التي تستحق الفوز بلقب هذا الموقع من بين كل من بريانكا تشوبرا واشواريا راي وديبيكا بادوكون وعلياء بهات وكانغنا رانولت؟


ترجمة رانيا


--


استفتاء موقع بوليوود لايف حول الممثلة الاكثر اناقة في بوليوود - جزء 2 -



وبخصوص بريانكا تشوبرا فقد تطرق الموقع الى اطلالاتها المثيرة التي ظهرت بها خلال بعض المناسبات مثل التنورة السوداء والتوب الابيض اللذين ارتدتهما خلال اطلاق أغنيتها الثالثة في الهند ، فضلا عن فستان من تصميم فيكتوريا بيكام تألقت به في احدى حفلات توزيع الجوائز

هذا ونال ايضا سروال اسوس الذي ظهرت به بيسي خلال الندوة الخاصة بالفي...لم فير اهتمام الموقع نفسه ليعطي لنجمتنا علامة الكمال ويبيّن في أكثر من مناسبة اعجابه بملابسها واختياراتها



المصدر : http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/priyanka-chopra-alia-bhatt-deepika-padukone-the-best-dressed-divas-of-b-town/#!1/teaser-best-dress-140714/



ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا : لا أريد أن اتصالح مع خسارتي لوالدي ولكن لن تروني محطمة



حزن بريانكا تشوبرا لوفاة والدها كان واضحا جدا في كلماتها خلال مشاركتها في حفل تدشين الطريق التي حملت اسمه في الهند ومع ذلك تحلت بالشجاعة قائلة : انا لا اريد ان اتصالح مع خسارتي ، ربما لم استطع الى الان التعامل مع هذه الخسارة ، كانت لدي علاقة وثيقة جدا مع والدي ولكن لن تروني محطمة

قال لي شخص ما خسر والده ايضا ما يلي : ... والداك سيتركانك فقط في الوقت الذي تكونين فيه قادرة على تحمل المسؤولية ، والدي تحمل الكثير من اجلي ومن اجل اخي وقد تركنا في الوقت الذي نحن فيه قادران على الاعتناء بانفسنا


المصدر : http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/I-dont-want-to-come-to-terms-with-the-loss-of-my-father-Priyanka-Chopra/articleshow/36396051.cms


ترجمة سوسو



--


نفي غضب الهنود من تسمية احدى شوارع مومبي باسم الدكتور أشوك تشوبرا



خلال الذكرى السنوية الاولى لوفاة والد بريانكا الدكتور اشوك تشوبرا قالت النجمة ما يلي : جاء الناس للحفل من اجل والدي وليس من اجلي ، لم نستطع ان نتوقف عن مقابلة الناس بعد وفاته

وعن موضوع الطريق التي حملت اسمه اضافت : قرار تسمية الطريق باسم الدكتور اشوك تشوبرا جاء بالاجماع من مكونات المجتمع المدني وبتوصية كبيرة من الجيش الذي كان... يعمل معه ، تم ذلك بسبب الاموال التي تبرع بها للنساء الارامل اللواتي توفي ازواجهن في الحرب واعمال الخير الاخرى التي قام بها

ساهم كذلك في هذا الامر اشخاص من داخل صناعة السينما من فنانين وفنيين مبتدئين وبعض المنخرطين في بعض الجمعيات.



المصدر : http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/I-dont-want-to-come-to-terms-with-the-loss-of-my-father-Priyanka-Chopra/articleshow/36396051.cms



ترجمة سوسو