[مهبوله بحب srk]

ترجمة اخر تغريدات شاروخ خان :


* This is a joke...so some of u don't react to as an anti alcohol group."Now that I don't need glasses I will drink straight from the bottle"

* "هذه مزحة .. لذا ارجو ألا يتفاعل البعض منكم كجماعة معادية للكحول . " الان بما أنني لا أحتاج الى نظارات سوف أشرب مباشرة من الزجاجة "



* All notions,creations & experiences of decades will end on the day of truth. I tirelessly work to ignore the inevitable.Thx for 22 yrs of O2

* " جميع الأفكار , الابداعات و تجارب العقود سوف تنتهي في يوم الحق . فأنا أعمل بلا كلل لأتجاهل المصير الذي لا مفر منه . شكرا من أجل الـ 22 عاما من التواصل . "

^ يوم الحق يقصد بها يوم القيامة
02 خاصة بشركة الاتصالات استخدمها تعبيرا عن التواصل



* I have till date not seen Deewana. I have a notion that I don't want to see my first or last creation. They r bookends, the story is between

* " حتى الآن لم أشاهد فلم Deewana . لدي معتقد بأنني لا أرغب في مشاهدة فلمي الأول أو الأخير . فهما غلافي كتاب , و القصة تكمن بينهما ."



* A lil out focus post the eye surgery. Elbowing looks like embraces & Suarez's bite a passionate nibble & the French kissing not kicking!

* " أشعر بعدم التركيز قليلا بعد عملية العينان . الضربة بالمرفق تبدو عناقات وعضة سواريز قضمه عاطفية و الرفسة قبلة فرنسية ! "

^ بيتكلم عن مباراة ايطاليا و أوروغواي
هذا سواريز مشهور بالعض



* Our birth is but a sleep and a forgetting...
William Wordsworth.
* " (مولدنا ما هو إلا نوم و نسيان) وليام وردزورث ."



* This bed rest thingy has altered my reality completely. Day nite seem the same as long as the curtains r drawn. Coffee to sleep maybe??
* "هذا الاستلقاء على السرير غير واقعي تماما . الليل والنهار اصبحا متشابهين طالما الستائر منسدلة . ربما احتساء القهوة تمكنني من النوم؟ "



* Gyaan..Today free urself from fruitless worry, seize the day & take action on things you can change...so I am going to change my clothes.
* "معلومة .. اليوم حرر نفسك من القلق العقيم , إغتنم الفرصة وإتخذ إجراءً بشأن الأشياء التي يمكن أن تغيرها .. لذا أنا ذاهب لتغيير ملابسي"







وكتب :

* Ramadan Mubarak.
* " رمضان مبارك ."



* Just to say a big thank u to all of u who take out time & put effort to sketch or paint me. Starting today....

* " فقط لأقول شكرا لجميع الذين أخذوا من وقتهم و بذلوا جهدا للقيام بعمل مسودة خاصة بي أو رسمي . إبتداءً من اليوم ..."





وكتب :

1. The light melts the colours on my face & eyes shaded with wisdom. Thanx.

" 1. الضوء أذاب الألوان على وجهي و العينان مظللتان بحكمة . شكرا ."





وكتب :

2. Like a faded parchment beckons you with it's stories unknown....thanx.

" 2. و كأن المخطوطة الورقية الباهتة تومئ إليك بقِصَصِها المجهولة ... شكرا ."





وكتب :

3. A bit of steely mafia meanness...I like. Arrivederci....Thanx

3." هناك القليل من خسة المافيا الفولاذية ... أحببته . وداعا ... شكرا ."

^ ( كلمة وداعا قالها باللغة الايطالية )





وكتب :
4.Baby fat baby fat where have you gone??? Much sweeter likeness than I really am. Thanx.

" 4. أيها الطفل السمين الطفل السمين أين قد ذهبت ؟؟؟ محاكاة أحلى بكثير مما أنا عليه . شكرا ."






^ ترجمة تـــــــــــآبو