[مهبوله بحب srk]

ترجمة اخر تغريدات شاروخ خان :


(اللاعب فيرات كولي ) : ارتدى شاروخان قميص فريق KXIP. دعاهم بأفضل فريق. يا له من رجل رياضي! اجمل التهاني لفريق KKR و شاروخان.

^ رد شاروخ : *" شكرا يا رفيقي. دعنا نلتقي في وقت قريب."







*It still hasn’t sunk in to be Champions again. Thank u my KKR for making us soooo happy.

* "لم اغرق بعد في فكرة ان نكون أبطالا مرة اخرى. شكرا لكم يا فريقي KKR من اجل جعلنا سعداء للغاية."




الصحفية افسانا احمد : انا لست ضحية، بغض النظر عما يظهر. انا ما زلت هنا .. لدي تاريخ من النصر .. ألف مبروك شاروخ.

شاروخ : *" شكرا لك عزيزتي "



( الممثل ريتيش ديشموخ ) :تهانينا شاروخ - تستحقون الفوز حقا - عناق كبير.

شاروخ : * "شكرا لك".



( لاعب KKR يوميش ياديف ) : شكرا لك شاروخ ... لقد كانت تجربة رائعة و ممتعة كوني في فريقك ... احبك ... انت الملك ... و انسان عظيم.

شاروخ : * "يوميش انت طفلي. احسنت صنعا و ارجو من الله ان ترقى لاعلى الانجازات".







* The Ab(s)Ram Somesault continues to Kolkata now. Round & round.If I go on like this I will reinvent the wheel soon!!!

* " الآبز رام سيواصل الشقلبة الان الى كولكتا. أدور و أدور .اذا واصلت على هذا المنوال سوف أقوم بإعادة اختراع العجلة قريبا"

^ "الإعلانات رام هى قطعة لها صلة بعجلة السيارات "



(الكوميدية و الممثلة بهارتي سينغ ) : تهانينا نجمي العظيم ... احبك.

شاروخ : "أشكرك."




الممثلة بريتي زينتا :




يا له من نهائي مجنون شاه! شكرا لك لكونك روكستار و ارتداء قميص فريق KXIP. الحب سوهانا.

^ رد عليها شاروخ : "رغبت حقا في الفوز بالبطولة و لكن لم ارغب ابدا ان تخسري. مشاعر مختلطة غريبة. احضان وقبلات، و انت ملكة الكريكيت".



(لاعب KKR سوريا كومار ) : شكرا جزيلا ... مشاركة تجربة عظيمة. فخور جدا جدا لكوني جزء من عائلة كولكتا نايت رايدرز. احبك.

شاروخ : " لقد كنت رهيبا و رائعا في الحقل و حتى اكثر متعة على حلقة الرقص الليلة الماضية. شكرا لك لكونك فارسا في KKR."







*Kolkata bound. Delay in flight but will make it….Insha Allah nothing can stop us now.

* " الانضمام الى كولكتا. تأخير في الرحلة و لكن سنتمكن من ذلك ... ان شالله لن يتمكن اي شي من إيقافنا الان."



* Sorry Kolkata technical snag on flight. Will be a bit late but will be there. Apologies.

* " آسف كولكتا عطل تقني على الطائرة. سنتأخر لبعض الوقت و لكن سنكون هناك. اعتذر."




^ ترجمة تـــــــــــآبو