[مهبوله بحب srk]

ترجمة تغيداتـ شاروخ خان

من تاريخ : 29Apr - 5May


* " عيد ميلاد سعيد مشتاق اتمنى لك السعادة و الصحة الجيدة دائما ."

شكرا شاه ! و قريبا الاستمتاع بـ برياني عيد ميلادي المصنوع من قبل أمي ! عناق كبير !
^ هذا رد مشتاق شيخ


* Forgot my kindle at home. Need to read some funny thoughts before I take on the world. Send me some if u have any.....

* " نسيت كتابي الالكتروني في المنزل . احتاج الى قراءة بعض الافكار المرحة قبل مواجهة العالم . أرسلوا لي بعضا منها اذا كان لديكم ...."



* Dorothy Parker makes me smile anytime..."It serves me right for putting all my eggs in one bastard.”

* " دورثي باركر تجعلني اضحك في اي وقت ... ( أستحق ما حدث لي من اجل وضع جميع البيض في سلة واحدة ) ."




كتب :
* And yes I have done all if these.....
* " اجل قد قمت بعمل كل هذه الاشياء ...."

ونزل هاذي الصوره



^ الترجمه :

اعترف انك قد قمت بأحد هذه الاشياء

1. مشيت الى داخل الغرفة , نسيت ما الذي تحتاجه , خرجت , و من ثم تذكرت .
2. عندما كنت اصغر سنا , قمت برسم الشمس في احد أركان الورقة .
3. عندما كنت طفلا , كنت تصدق حقا ان شكل القلب هكذا
4. قمت بإغلاق باب الثلاجة ببطء شديد , فقط لتتمكن من رؤية متى تنطفئ الاضواء .
5. حاولت موازنة مفتاح الضوء , بين الفتح و الاغلاق .



* WTF !!! Actually with all due respect to all on twitter..What the f@&k!!!!
* "تبا! في الواقع مع كامل احترامي لكل المتواجدين في التويتر ... اللعنة!!"



فرح خان :

1-



اليوم مر 10 سنوات على فلم مين هون ناه ... " يبدو و كأنه حدث بالأمس ..."

2-




شكرا شاروخ لتغييرك مسار حياتي ... في نواح كثيرة مع فلم MHN...

^ رد شاروخ :
* " في نهاية المطاف. انا و انت سيتم تذكرنا أننا قمنا بإظهار البطل مثل مانداكيني. ان عشقي هو إرثنا الابداعي ... هاهاها."

فرح خان :




" كان المشهد اول يوم تصوير لسوشميتا سين و كانت المرة الاولى التي ارتدت فيها الساري على الشاشة من تصميم ماهيش مالهوترا. "

^ رد شاروخ :
* "و كم كان المشهد مذهلا. الاذرع لم تتوقف عن الارتفاع!!"


شاروخ كتب :
* Chaand mera Dil....Chandni ho tum....Chaand se hai door Chandni kahaan. To all my lady teachers....Chemistry History & Mystery...I love u.
" قلبي هو القمر .. انت ضوء القمر .. لماذا ضوء القمر يبتعد عن القمر. الى جميع سيداتي المعلمات .. الكيمياء التاريخ و الغموض .. احبكم"

فرح خان كتبت :
" و انت في القميص الابيض المبتل، تحت الشلال يا عزيزي .. كانت هذه هديتي لجميع النساء في العالم! و الان جاري البحث عن الصورة. "

^ رد شاروخ خان على فرح : نزل هاذي الصوره




* وكتب : "ها هي حبي ... سأعطيها للمركز. للتحرش و الاستغلال في مكان العمل!"

كتب في تغريده ثانيه :
* "دعينا نقم بجزء ثاني بعد فلم سنة جديدة سعيدة ... نسميه - انا لست هنا - مي نا هون نا؟؟! فقط يحتوي على مشاهد الاستحمام و يتم تصوير الفلم بأكمله في الحوض."



* Airport lounges have such a smell of journey's untold or is it the cologne I splashed on my face from the hotel bathroom. One of the two...
* " تعبق صالات المطار برائحة رحلات لا حصر لها ام انها الكولونيا التي رششتها على وجهي من حمام الفندق. انه أحد الامرين ..."



نزل هاذي الصوره





وكتب :
* Glanced thru a Girlie magazine on plane. My first time.Without sounding patronising....such sweet write ups.
"أحملق في مجلة بناتية على متن الطائرة. انها مرتي الاولى. من دون ان ابدو متحيزا .. يالها من مقالات لطيفة".



*They can't make u a stranger,
They can never do so,
Nothing is broken becos There is nothing 2 mend.
It is as it is, it has always been so

* " لا يمكنهم ان يجعلوك غريبا، لا يمكنهم ان يفعلوا ذلك ابدا. لا شئ كسر لان لا شئ هناك ليتم اصلاحه، فلا تزال الامور كما هي عليه، فقد كان دائما على هذا النحو."