" حوارات "
بريانكا تشوبرا : اعطتني السنة الماضية الكثير واخذت مني الكثير أيضا . وفيلم ماري كوم من بين الافلام الصعبة التي قمت بها
مقتطف من حوار بريانكا تشوبرا مع موقع telegraphindia.com ، وفيه تتحدث عن فيلم ماري كوم وما حملته لها سنة 2013
+ كان عام 2013 متقلبا بالنسبة لك ... فقدت والدك خلاله وحققت نجاحا كبيرا في شباك التذاكر بكريش 3.
اعطتني السنة الماضية الكثير واخذت مني الكثير أيضا . نجاح كريش 3 كان ساحقا بالنسبة الي ، كانت سنة كارثية لا تحتمل بسبب خسارة والدي وهو لا يزال معي ليقودني
+ بعد جونداي هناك ماري كوم
انا متحمسة بخصوص هذا الفيلم ، كان تصويره صعبا من الناحية البدنية فبناء جسد ملاكمة صعب للغاية وقد تعلمت لعب نوع حديد من الرياضة. هو احد الافلام الصعبة التي قمت بها ، ولكنه ليس اصعبها على الاطلاق
------------
المصدر :
http://www.telegraphindia.com/114020...sp#.UvqxVPl5Nf
------------
ترجمة رانيا
.................................................. ........................
" صورة ومعلومة "
ميرا تشوبرا تقول انها قريبة من بريانكا فقط وليس من بارينيتي
أشارت ميرا تشوبرا في احدى اللقاءات الصحفية الى وجود ترابط عاطفي وقرابة بينها وبين بريانكا تشوبرا .
هذا وبينت أنها قريبة فقط من بريانكا وليس من بارينيتي. ويذكر أن هذه الاخيرة قد أنكرت قرابتها من ميرا التي تستعد الى دخول بوليوود.
------------
المصدر :
http://www.ptinews.com/news/4490459_...ra-Chopra.html
-----------
ترجمة رانيا