[مهبوله بحب srk]

شاروخان سعيد بسيادته على بوليود بالرغم من الاخفاقات التي لديه





النجم شاروخان سعيد من تمكنه من البقاء في الصناعة و انه لا يزال نجما بالرغم من الاخفاقات التي لديه .

يقول الممثل انه لا ينبغي على الشخص ان يتضايق من فشل الافلام : لقد كانت رحلة مذهلة حتى الان .
و لقد كان وقتا رائعا ان اكون هنا .
لقد قمت بعمل 70 - 80 فلما و 50 في المئة منها قد فشلت .
و لكن هذه الافلام هي المقربة الى قلبي .

حول افلامه المفضلة , قال : افلامي المفضلة هي Paheli , Phir bhi dil hai Hindustani .
الافلام التي لا تعمل بشكل جيد , هي التي ينبغي ان تكون افلامك المفضلة , و ينبغي ان تكون فخورا بهذه الافلام .

يشعر شاروخان انه محظوظا لكونه جزءا من السينما الهندية في الوقت الذي حدث فيه العديد من التغييرات :
هناك الكثير من المخرجين و الفنانين الرائعين الذين كانوا متحمسين و يرغبون بالمجازفة , استغلال الفرص و المضي قدما بالسينما الهندية , حتى تحولت السينما الهندية من كونها مجرد تيار و موضة على الصعيد الدولي لتصبح جزءا أساسيا هناك .
كانت بوليود في وقت سابق مجرد كلمة رائعة و كان كل شئ حول الغناء و الرقص ... الان عندما اسافر الى الخارج و اتحدث عن بوليود , اجد احساس و فهم لوضع مختلف من رواية القصة و التي بدأت تبزغ من الهند .

بدأ شاروخان مهنة التمثيل مع المسلسلات التلفزيونية مثل Fauji و Circus .
بصرف النظر عن قيامه بالادوار السلبية في افلام مثل Darr , Baazigar و Anjaam خلال ايامه الاولى في بوليود ,
فقد قام بالتمثيل في افلام لا تنسى مثل Dilwale dulhaniya le jayenge , Dil to pagal hai , Kuch Kuch Hota Hai , Devdas , Swades , Chak de india , Chennai express و غيرهم .

المصدر

’
’
’
’


راجني و شاروخان يجعلان حركة المرور في تشيناي تصاب بالجمود




كان هذا الظهور العلني الاول و الاخير لايقونة التاميل بلا منازع راجينيكنس من اجل اخر افلامه Kochadaiyaan اثناء اطلاق الالبوم الموسيقي للفلم صباح الاحد في تشيناي .
فهو ينوي البقاء بعيدا عن التسويق و الترويجات بعد اصدار الالبوم و البرومو .
شاروخان الذي فلم شركة انتاجه Ra.One قدم فيه راجينيكنس دورا شرفيا كان حاضرا بشكل بارز في هذا الحدث , على الرغم من انه لم يقم باصدار الالبوم .
شرف اصدار البرومو و الالبوم الموسيقي لفلم Kochadaiyaan حصل عليه المخرج المخضرم كيه . بالاتشاندر .
في الواقع شاروخان قد تطوع للحضور في هذا الحدث الكبير و حتى انه عرض ان يجلب ديبيكا بادوكون معه .

يقول المصدر : ديبيكا تقوم بالتصوير مع شاروخان في فلم HNY .
فمن المستحيل في الوقت الحاضر بالنسبة لها ان تطير الى تشيناي او الى اي مكان اخر .
و لكن شاروخان لم يعرض عليها فقط الذهاب الى هناك في طائرة خاصة و لكن اتفق ان يأخذها في طائرة مستأجرة .

مؤكدا هذه الاحداث , قال الدكتور مورلي مانوهار : كان الحدث مذهلا .
جميع الطرق قد اغلقت من قبل معجبين راجني .
سيدتنا الرائدة ديبيكا بادوكون حلقت مع شاروخان فقط لساعات قليلة في طائرة خاصة , و لكن لم تكن طائرة قد بعثها راجينيكنس , فهو لم يسافر قط في حايته على متن طائرة خاصة .
فقد كان شاروخان من رتب الطائرة لنفسه و لـ ديبيكا , فهو اراد ان يكون هناك من اجل لحظة راجني الاستثنائية .

على ما يبدو , ان راجينيكنس قد تأثر عميقا بلفتة شاروخان .
عشر دقائق من فلم Kochadaiyaan قد تم عرضها للصحافة .

اوضح الدكتور مورلي : هناك الكثير من المفاهيم الخاطئة حول " تقنيات لقطة الحركة ثلاثية الابعاد " التي استخدمت في فلم Kochadaiyaan .
انه ليس فلم رسوم متحركة .
اردنا ان نظهر للعالم الفرق بين الرسوم المتحركة و تقنية لقطة الحركة ثلاثية الابعاد .
اردنا ان نبدد الفكرة .

المصدر

،
،

شاروخان : انا من اكبر المعجبين راجينيكنس




قال نجم بوليود شاروخان يوم الاحد انه من اكبر المعجبين بالفنان التاميلي راجينيكنس و انه قد قرر الحضور الى حفل اصدار الالبوم الموسيقي لفلمه Kochadaiiyaan .

اخبر شاروخان الصحفيين : لقد جئت الى هنا لثلاثة اسباب .
اولا : مثلكم جميعا , انا من اكبر المعجبين براجينيكنس .

هل تتذكرون ايامه الاولى , قال شاروخان انه قبل سنوات عديدة عندما هبط في مومباي , ذهب لرؤية تصوير فلم هندي من بطولة راجينيكنس و تعلم درسا مهما من خلال مراقبة النجم الجنوبي .

فقد قال خان : لقد رأيته من بعيد كان يقف امام مرآة كبيرة و يتدرب على رمي السجائر في فمه .
كان هناك العديد من الممثلين الذين يديرون الاعمال التجارية الخاصة بهم , و لكن السيد راجيني ظل يتدرب .
يقوم بالحركة بشكل صحيح على غرار ما يفعله كل مرة في الفلم , و لكنه كان يستمر في التدريب .
هذه احد الدروس التي تعلمتها في حياتي لان شخصا بموهبته و مكانته لا يكف عن العمل باجتهاد .

قال شاروخان , ان السبب الرئيسي الثاني هو الصداقة : كنت بحاجة الى الكثير من المساعدة خلال صنع فلم Ra.One ,
و اود ان اشكر السيد راجيني , سونداريا و السيدة لاتا لمساعدتي بين عشية و ضحاها .
لقد جئت كصديق لانه كلما جئت الى تشيناي او تاميل نادو , يعطيني كل واحد منكم الكثير من الحب .

و تحدث شاروخان عن السبب الثالث قائلا : جئت الى هنا كطالب للعمل لان الافلام التي تصنع هنا في الواقع هي من تجعل وطننا مدعاة للفخر .
الافلام التي صنعت من قبل السيد كيه . بالاتشاندار , السيد شانكار و غيرهما كثير قد علمتنا كثيرا في السينما .

شاروخان , الذي قام مؤخرا بتكريم راجينيكنس من خلال اغنية رقصة اللونجي في فلم Chennai express , دندن بضعة اسطر من الاغنية على المسرح من اجل النجم .
و قد تم اخراج الفلم من قبل ابنة راجينيكنس سونداريا .
قال شاروخان انه متحمس حول Kochadaiiyaan حيث ان الفلم قد صنع باستخدام تقنية لقطة الحركة ثلاثية الابعاد للصور الواقعية .

فأضاف قائلا : لقد كنت متحمسا للغاية عندما تحدثت سونداريا قبل اربع سنوات عن مشروعها الطموح لان هذا سيقوم بتغيير السينما في هذا البلد .
انا أؤمن ان هذه التكنولوجيا ستكون واحدة من اروع الخطوات في صناعة السينما الهندية .

و هو ايضا من بطولة جاكي شروف , شوبانا , آر. ساراث كومار , آدي بينيسيتي و سوف يصدر الفلم في 11 من ابريل في جميع انحاء العالم .

المصدر


^ ترجمـة تــــآبو