منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8]

ranoOosh · 11 / 01 / 2014, 42 : 07 PM

هل أن فيلم Gunday مستوحى من الفيلم الاجنبي Savages ؟

أشارت البعض من التقارير البوليوودية الى أن الفيلم الهندي جونداي شبيه بالفيلم الهوليودي Savages الذي يقوم ببطولته كل من تايلر كيتش وهارون جونسون

وقد عرض هذا الفيلم الامريكي عام 2012... وهذه أبرز التشابهات بينه وبين فيلم بريانكا تشوبرا القادم والتي ذكرتها هذه التقارير :

لكلا الفيلمين علاقة بالمافيا ، في فيلم سافاج بطلا الفيلمين تايلر وهارون يظهران كمروجان للماريجوانا ويدخلان في مشاكل كبيرة مع المافيا وفي في فيلم جونداي يظهر البطلان ارجون ورانفير كلصوص فحم ينضجان ليصبحا من رجال المافيا السوداء

التشابه الاخر : كلا الفيلمين يتضمنان علاقة صداقة قوية بين البطلين ، تطورت على مدى الزمن وادخلتهما الى عالم الجريمة سويا

التشابه الاكبر : في كلا الفيلمين سيقوم الابطال بمغازلة نفس الفتاة ، ففي فيلم سافاج وقع البطلين في حب الممثلة بليك ليفلي ، وفي فيلم جونداي ايضا سيقع فكرام وبالا في حب النجمة بريانكا تشوبرا.

أما السمة الوحيدة المشتركة بين برومو كلا الفيلمين فهو الرجوع بالزمن الى الوراء ثم العودة الى الحاضر .

المصدر : http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-starrer-gunday-inspired-by-blake-lively-starrer-savages--1947685

ترجمة سوسو

11 / 01 / 2014, 42 : 07 PM	#1265
ranoOosh روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2013 الدولة: الزهرة المشاركات: 2,807 معدل تقييم المستوى: 21474839	رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏ هل أن فيلم Gunday مستوحى من الفيلم الاجنبي Savages ؟ أشارت البعض من التقارير البوليوودية الى أن الفيلم الهندي جونداي شبيه بالفيلم الهوليودي Savages الذي يقوم ببطولته كل من تايلر كيتش وهارون جونسون وقد عرض هذا الفيلم الامريكي عام 2012... وهذه أبرز التشابهات بينه وبين فيلم بريانكا تشوبرا القادم والتي ذكرتها هذه التقارير : لكلا الفيلمين علاقة بالمافيا ، في فيلم سافاج بطلا الفيلمين تايلر وهارون يظهران كمروجان للماريجوانا ويدخلان في مشاكل كبيرة مع المافيا وفي في فيلم جونداي يظهر البطلان ارجون ورانفير كلصوص فحم ينضجان ليصبحا من رجال المافيا السوداء التشابه الاخر : كلا الفيلمين يتضمنان علاقة صداقة قوية بين البطلين ، تطورت على مدى الزمن وادخلتهما الى عالم الجريمة سويا التشابه الاكبر : في كلا الفيلمين سيقوم الابطال بمغازلة نفس الفتاة ، ففي فيلم سافاج وقع البطلين في حب الممثلة بليك ليفلي ، وفي فيلم جونداي ايضا سيقع فكرام وبالا في حب النجمة بريانكا تشوبرا. أما السمة الوحيدة المشتركة بين برومو كلا الفيلمين فهو الرجوع بالزمن الى الوراء ثم العودة الى الحاضر . المصدر : http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-starrer-gunday-inspired-by-blake-lively-starrer-savages--1947685 ترجمة سوسو __________________