منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبآيب بريآنكآ شوبرآ [ 7 ]

ranoOosh · 06 / 09 / 2013, 21 : 04 PM

بريانكا تشوبرا : والدي شجعني على الغناء

قالت بريانكا تشوبرا بان والدها لطالما كان يريد منها ان تصبح مغنية وانها تظن ان الوقت الذي امتهنت فيه الغناء كان بالفعل مناسبا لذلك.
وعن دخول بوليوود وامتهان التمثيل اضافت : في بداياتي الفنية لم اكن ...اعرف كيف امثل وتعلمت كل شيئ لوحدي ومن تجربتي الخاصة . عندما يدخل احدهم الى عالم السينما يكون له عائلة فنية اما انا فيلم يكن لي اي احد لذلك استغرق نضوجي بعض الوقت . والان لقد حصلت على فرصة للعمل في مجال الموسيقى. كنت مرتاحة اكثر في الافلام لكن والدي شجعني على الغناء وها انا هنا الان

المصدر : http://movies.ndtv.com/bollywood/why-priyanka-chopra-admires-beyonce-413955

ترجمة سوسو

06 / 09 / 2013, 21 : 04 PM	#2422
ranoOosh روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2013 الدولة: الزهرة المشاركات: 2,807 معدل تقييم المستوى: 21474839	بريانكا تشوبرا : والدي شجعني على الغناء قالت بريانكا تشوبرا بان والدها لطالما كان يريد منها ان تصبح مغنية وانها تظن ان الوقت الذي امتهنت فيه الغناء كان بالفعل مناسبا لذلك. وعن دخول بوليوود وامتهان التمثيل اضافت : في بداياتي الفنية لم اكن ...اعرف كيف امثل وتعلمت كل شيئ لوحدي ومن تجربتي الخاصة . عندما يدخل احدهم الى عالم السينما يكون له عائلة فنية اما انا فيلم يكن لي اي احد لذلك استغرق نضوجي بعض الوقت . والان لقد حصلت على فرصة للعمل في مجال الموسيقى. كنت مرتاحة اكثر في الافلام لكن والدي شجعني على الغناء وها انا هنا الان المصدر : http://movies.ndtv.com/bollywood/why-priyanka-chopra-admires-beyonce-413955 ترجمة سوسو __________________