منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبآيب بريآنكآ شوبرآ [ 7 ]

ranoOosh · 23 / 08 / 2013, 23 : 01 PM

بريانكا تشوبرا : يحكمون علي باستمرار

قالت بريانكا تشوبرا اثناء الحملة الاخيرة التي شاركت فيها بعنوان بناتنا فخر لنا بانها تتعرض الى الانتقادات باستمرار وعن الموضوع نفسه اضافت :
ان تكون ممثلا ... هذا له العديد من المزايا ولكنه لا يخلو ...ايضا من الانتقادات
القاسية. كفنانين وجودنا هنا يخول للجميع ان ينظروا الينا. سواء تعلق الامر بموسيقاي او بتمثيلي فانا اتعرض للحكم والانتقادات المبالغ فيها. والان وبسبب النت اصبحت حياتنا اكثر عرضة للتدقيق والانتقاد . نحن اناس عاديين ولنا مشاعر وهذه الانتقادات تؤثر فينا.

ماري كوم

تحدثت بريانكا ايضا عن مشاريعها القادمة وعن ماري كوم البطلة الاولمبية التي تصور عنها فيلما كاملا قائلة : ماري هي انثى رقيقة وهذا الجانب المثير في حياتها ، هي ملاكمة ومقاتلة وفي الوقت نفسه جد انثوية وهي كذلك مصدر الهام.

وعندما سئلت عن مخاوفها من هذا الدور اضافت بريانكا : لهذا الفيلم توقعات كبيرة وعالية وهذا ما يجعلني متخوفة

زنجير

وتحدثت كذلك بيسي عن فيلم زنجير الذي يعتبر الريميك الثالث لافلام اميتاب باتشن . وعن هذا قالت : كما ترون انا لا استطيع ان العب دور اميتاب باتشن لكن يمكن ان اكون البطلة في افلامه المعادة.

الموسيقى

ليس التمثيل لوحده ما يشغل بريانكا تشوبرا فلقد اصبحت مغنية واكزوتيك رائعة وعن هذا تقول : الموسيقى هي تحدي كبير وجديد بالنسبة الي وانا احتاج الى الكثير من الوقت لاصبح الموسيقية التي اريد ان اكونها. انه من الرائع ان تحصل اغاني على هذه الاستجابة الكبيرة . الدعم الذي اتحصل عليه جعلني اشعر بانني قوية. وقالت بريانكا ايضا : احب المخاطر .... عندما مثلت في فاشن طلب مني الجميع ان لا اقوم بمثل هذه الافلام وان اقوم بها بعد التقاعد ولكنني لم استمع الى احد. احب التحدي والقيام بكل ما هو جديد

المصدر : http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/I-am-constantly-being-judged-Priyanka-Chopra/Article1-1110415.aspx

ترجمة سوسو
خاص #بريانكا_تشوبرا

23 / 08 / 2013, 23 : 01 PM	#2219
ranoOosh روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2013 الدولة: الزهرة المشاركات: 2,807 معدل تقييم المستوى: 21474839	بريانكا تشوبرا : يحكمون علي باستمرار قالت بريانكا تشوبرا اثناء الحملة الاخيرة التي شاركت فيها بعنوان بناتنا فخر لنا بانها تتعرض الى الانتقادات باستمرار وعن الموضوع نفسه اضافت : ان تكون ممثلا ... هذا له العديد من المزايا ولكنه لا يخلو ...ايضا من الانتقادات القاسية. كفنانين وجودنا هنا يخول للجميع ان ينظروا الينا. سواء تعلق الامر بموسيقاي او بتمثيلي فانا اتعرض للحكم والانتقادات المبالغ فيها. والان وبسبب النت اصبحت حياتنا اكثر عرضة للتدقيق والانتقاد . نحن اناس عاديين ولنا مشاعر وهذه الانتقادات تؤثر فينا. ماري كوم تحدثت بريانكا ايضا عن مشاريعها القادمة وعن ماري كوم البطلة الاولمبية التي تصور عنها فيلما كاملا قائلة : ماري هي انثى رقيقة وهذا الجانب المثير في حياتها ، هي ملاكمة ومقاتلة وفي الوقت نفسه جد انثوية وهي كذلك مصدر الهام. وعندما سئلت عن مخاوفها من هذا الدور اضافت بريانكا : لهذا الفيلم توقعات كبيرة وعالية وهذا ما يجعلني متخوفة زنجير وتحدثت كذلك بيسي عن فيلم زنجير الذي يعتبر الريميك الثالث لافلام اميتاب باتشن . وعن هذا قالت : كما ترون انا لا استطيع ان العب دور اميتاب باتشن لكن يمكن ان اكون البطلة في افلامه المعادة. الموسيقى ليس التمثيل لوحده ما يشغل بريانكا تشوبرا فلقد اصبحت مغنية واكزوتيك رائعة وعن هذا تقول : الموسيقى هي تحدي كبير وجديد بالنسبة الي وانا احتاج الى الكثير من الوقت لاصبح الموسيقية التي اريد ان اكونها. انه من الرائع ان تحصل اغاني على هذه الاستجابة الكبيرة . الدعم الذي اتحصل عليه جعلني اشعر بانني قوية. وقالت بريانكا ايضا : احب المخاطر .... عندما مثلت في فاشن طلب مني الجميع ان لا اقوم بمثل هذه الافلام وان اقوم بها بعد التقاعد ولكنني لم استمع الى احد. احب التحدي والقيام بكل ما هو جديد المصدر : http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/I-am-constantly-being-judged-Priyanka-Chopra/Article1-1110415.aspx ترجمة سوسو خاص #بريانكا_تشوبرا __________________