منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبآيب بريآنكآ شوبرآ [ 7 ] - Priyanka Chopra ‏
عرض مشاركة واحدة
قديم 15 / 07 / 2013, 54 : 04 PM   #1823
princess hadeer
عضو نشيط |●~
 
الصورة الرمزية princess hadeer
 
تاريخ التسجيل: 25 / 03 / 2013
الدولة: مصر
العمر: 29
المشاركات: 226
معدل تقييم المستوى: 8589944
princess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond reputeprincess hadeer has a reputation beyond repute


اثناء اطلاق اغنية اكزوتيك اجرت بريانكا تشوبرا حوارا قصيرا مع ht cafe هذا ابرز ما جاء فيه .

صفق لك الجميع بعد قرارك بالعودة إلى العمل بعد بضعة أيام فقط من فقدانك لوالدك الدكتور اشوك تشوبرا. هل كان هذا صعبا ؟

أنا لا أعرف ما الذي جعلني افعل ذلك ولكن ما تبادر الى ذهني وقتها هو ان والدي لم يكن يحب رؤيتي جالسة في البيت دون عمل. حتى يوم الأحد وعندما كان يراني ارتاح على الأريكة بالصالون كان يقول لي : .كيف اتيت الى المنزل؟ كوي كام ناهي هاي آج؟ كان يحب أن أعمل . حتى أنه طلب مني ان أعمل اثناء تواجده في المستشفى . بصراحة، أنا لا أعرف كيفية التعامل مع العواطف إلا من خلال الانغماس في العمل. لذلك كان من المهم بالنسبة لي أن اعود الى سالف نشاطي.

من اغنية ناجحة مع ويلي ايام الى اخرى مع بيتوبول ...هل تشعرين بالتوتر حيال اغنيتك القادمة ؟

لطالما شعرت دائما بالضغط. وهذا ليس من تاثير الناس انما هذا امر شخصي . أنا احب ان اتفوق على خوفي. كنت أعرف دائما ان اكزوتيك جيدة وان توقيت اطلاقها ملائم فنحن في فصل الصيف . هذا النوع من الاستجابة الساحقة التي لاقتها الاغنية غير متوقع تماما. في عالم الأفلام ننتظر عطلة نهاية الأسبوع الأولى حتى يتقرر مصير الفيلم اما في عالم الأغاني فهو شيئ مختلف. هذا التفاعل هو ببساطة جنون.

واذا ما تعين عليك في احد الايام الاختيار بين التمثيل والغناء ؟ ماذا تختارين ؟

سيكون ذلك مثل الاختيار بين عيني اليمين وعيني الشمال . بدات التمثيل في سن ال 17، والتمثيل يسري في دمي. على الرغم من ان العمل في الموسيقى جديد بالنسبة الي فهي جزء من روحي، لقد كبرت مع الموسيقى. من قبل ان أعرف كيف اتكلم جيدا كنت استطيع الغناء لأن والدي علمني أن أغني. أنا أنتمي إلى عائلة من الأطباء والمهندسين، ومع هذا كان مقدرا لي ان اكون في هذا المكان

هل يختلف العمل في الخارج عن العمل في الهند ؟

العمل هو نفسه وفي كل مكان وفي اي مكان. أنا لم اخطط لاي شيئ في حياتي واعيش كل يوم ويومه ومثلما قدر . احاول ان اكون مرحة وان ابتعد عن كل ما يسبب لي الاجهاد.

من ترجمة صفحة بريانكا تشوبرا - رانيا
__________________
princess hadeer غير متواجد حالياً