25 / 06 / 2013, 47 : 08 AM
|
#1399
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 23 / 02 / 2011
الدولة: البيت
المشاركات: 2,417
معدل تقييم المستوى: 11601917
|
آآآآآآآآآآآآآآآآآخر الاخبااااااااااااااااااار
Shah Rukh Khan is the only non South-Indian guy in
Chennai Express
شاروخ خان هو الوحيد الذي لم يكن من جنوب الهند في فلم CE
http://up-10.com/upfiles2012/CMa28995.jpg
يستند فلم روهيت شيتي CE على الجنوب , و قد أكد المخرج بان جميع الممثلين و طاقم العمل ينبغي ان يكونوا من جنوب الهند , باستثناء شاروخ خان .
و بما اننا نذكر هذا الموضوع , ففي فلم Singham اصر ان يكون اغلب اعضاء الممثلين من Maharashtrain , بما ان الفلم يعتمد على غوا .
و وفقا للمصادر , بخلاف شاروخ خان , فان طاقم العمل بأكمله من الجنوب - سواءا كان الممثلين مثل ديبيكا بادكون , ساثياراج , بريا ماني و ايضا مثل
الكاتب مادي , المصور السينمائي دادلي و جورو , جنبا الى جنب مع المخرج روهيت شيتي بنفسه .
و من المثير للاهتمام انه اثناء تصوير الفلم في مونار , تم توظيف 300 راقص محلي لتصوير مشاهد رقص , و كان التواصل معهم تحديا كبيرا لشاروخ خان .
فقد قيل ان النجم احتاج الى مترجمين لكي يفهموا .
علاوة على ذلك , على سبيل المثال عندما قال شاروخ خان 'Kundi kholo' و التي تعني افتح القفل , صدم احد افراد الطاقم منها
لان 'Kundi' تعني في التاميل 'مؤخرة' .
فلم روهيت شيتي عبارة عن اكشن مع قصة حب , تدور احداث الفلم حول شاروخ خان , الذي يلعب دور رجل من مومباي يلتقي بفتاة مجهولة من التاميل
على متن القطار .الزوجين يتجها نحو الجنوب و الاشياء تتغير وفقا لذلك .
المصدر
http://www.moviezadda.com/06142013/s...hennai-express
منقوووووووووووووووووووووو ول
ترجمة Tabu Khan
|
|
|