14 / 11 / 2012, 13 : 10 PM
|
#2184
|
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 23 / 02 / 2011
الدولة: البيت
المشاركات: 2,417
معدل تقييم المستوى: 11601917
|
جدييييييييييدالتويتر
14-11-2012
----------------------------------------------------------------------------------
Sanjay Jha@JhaSanjay
Looking forward to seeing Jab Tak Hai Jaan tonight; seems a heady romantic tale.
Amitabh Bachchan says this is SRK's best after Swades.
متشوق لمشاهدة JAB TAK HAI JAAN الليلة, يبدو انها قصة رومانسية ساحرة. يقول اميت جي انه ثاني افضل دور لشاروخ بعد سواديس!
------------------------------------------------------------------------------------------------
J@jiteshpillaai
Imagine jab tak hai jaan with kajol and srk! Sigh till kingdom come.
تخيلوا فلم جاب تاك هي جان مع كاجول وشاروخ!
اتنهد لحين ما يأتي حين المملكة من جديد
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Aalif Surti@SuperAalif
صحفي
Wow! Positive reviews for #JTHJ from friends who say they have "never been SRK fans" & "don't watch Hindi films". Hats off to Yashji!
يا سلام ! ردود افعال ايجابية حول JTHJ من اصدقاء لي لم يكونوا من معجبي SRK ابدا وحتى لا يشاهدون الافلام الهندية.
ارفع لك القبعة ياش جي!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
RAJ BANSAL@rajbansal9
صحفي
Let me be the first one again to tell you that #JabTakHaiJaan will surely cross the 200 crore mark
دعوني اكن اول من يخبركم بان JTHJ سيعبر الـ 200 كرور بكل تأكيد.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Sanjay Jha@JhaSanjay
#JTHJ establishes that love even in a one-night stand modern urban setting, remains perennially the same; irrational, vulnerable, yet
strong
JTHJ يؤكد لنا ان الحب حتى لو كان لليلة واحدة وكان عصريا سيبفى على حاله دائما,
سيظل غيرعقلانيا وحساسا ومع هذا قويا.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Sanjay Jha@JhaSanjay
#JTHJ But it is SRK's brooding intensity of a bitter lover in army fatigues that overwhelms you. A simple plot is helped by a clever --
SS--
على الرغم من اداء الممثلتين لكنه اداء شاروخ خان للحبيب القاسِ الذي سيغمركم بالسعادة.
قصة بسيطة تم دعمها بنص ذكي...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Sanjay Jha@JhaSanjay
#JTHJ Is it long? At no point do you feel the 2.59 hours;but those who complain manifest the real problem with love these days;
impatience
هل الفلم طويل؟ لن تحس بالـ 2:59 ساعة في اي لحظة, لكن للذين يشتكون مشكلتهم الحقيقية مع الحب هي انهم
"غير صبورين في الحب".
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Sanjay Jha@JhaSanjay
#JTHJ Should you watch it? Oh yes! For some superb performances, good songs, and an emotional ferris-wheel, if not a roller-
coaster.
هل عليكم مشاهدته؟ اوووو نعم ! من اجل الاداء المبهر, الاغاني الجيدة و عجلات العاطفة ان لم نقل عنها اشبه بمداور السفن
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Sanjay Jha@JhaSanjay
#JTHJ Final verdict: A perfect Diwali watch; and reinforces your faith in faith. Goodbye Yash Chopra! A fitting finale! Rating: 4/5
التقييم النهائي: JTHJ فلم ممتاز للديوالي, ويعيد ثقتكم بالايمان.
وداعا ياش تشوبرا! نهاية مناسبة لمقامك!
تقييمي : 5/4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
منقوووووووووووووووووووووو وول
ترجمة كوردستان الحلوه
|
|
|