14 / 09 / 2012, 48 : 01 AM
|
#1790
|
|
روح المنتدى |●~
تاريخ التسجيل: 23 / 02 / 2011
الدولة: البيت
المشاركات: 2,417
معدل تقييم المستوى: 11601917
|
SHAH RUKH KHAN@iamsrk
Sitting alone at a small train station. Realised v all want sumthing from each other...a hug..a caring word except my kids who just want me
____________________________________________
أجلس وحيدا في محطة القطار الصغيرة. مظبوطة على الخامس الجميع يريدون شيئا من بعضهم البعض ... عناق .. كلمة رعاية الا أطفالي فهم يريدونني فقط.
---------------------------------------------------------------------------
SHAH RUKH KHAN@iamsrk
All ye restless souls awake at this hour...send me hugs...lots of them. Will return them twice over when u need them bak...aaahhhhh!!
_______________________
جميعكم أيتها النفوس المستيقظة في هذه الساعة ... ترسلون لي العناقات ... الكثير منها. سترجع اليكم مضاعفة عندما ستحتاجونها مرة أخرى .....اااه ه ه ه
------------------------------------------------------------------
SHAH RUKH KHAN@iamsrk
Been a Sudir Dar cartoons fan growing up. Most of his comments, helped me get a perspective on life. Saw him on tv,wot an elegant gentleman.
كبرت وانا اتابع الرسوم المترحكة ل Sudir Dar, اغلب تعليقاته ساعدتني على ان تكون لي وجهة نظر للحياة.
شاهدته على التلفزيون, يا له من رجل انيق.
------------------------------------------------------------------
SHAH RUKH KHAN@iamsrk
Will do my own english translation of the poem & update. Am glad most liked the title...i am getting used to it myself...Jab Tak Hai JAAN..
سأترجم لكم الشعر بنفسي واضعها هنا. سعيد لان الاغلبية احبت العنوان...وانا اتعود عليه ايضا...
Jab Tak Hai JAAN
---------------------------------------------------------------------------
SHAH RUKH KHAN@iamsrk
The essence of Power ıs the abılıty NOT to use ıt. Damn!!.long drıves and traffıc make me contemplatıve. Hmmm...
اساس القوة هو القدرة على عدم استعمالها.
تبا!! السَوق لمسافات طويلة وزحمة المرور جعلتني متصوفا.
--------------------------------------------------------------------
منقووووووووووووووول
ترجمة كوردستاااااااان الحلوه
|
|
|