اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zizi tiger white
ترجمه خبر رنيم
SRK اليوم فور عودته يلبى طلب زياره Khandal مصممه الرسوم المتحركة لراوان
شاه روخ خان، الذي عاد الى مومباي الليلة الماضية
من إطلاق النار على YRF القادم في لندن، ومن المتوقع ان يزور مصممه الرسوم المتحركة Khandal شارو في المستشفى في وقت لاحق اليوم، وتقارير NDTV.
Charu Khandal تصارع من أجل الحياة بعدصدام من سيارة مسرعة، مع وجود سائق مخمور زعم في عجلة القيادة، وصدم المقالات ذات الصلة
ليس متأكدا مما اذا كانت Charu Khandal على قيد الحياة، ويقول والدها
وكانت لدخول لمدة 10 أيام
عائلة Khandal، وأصدقاء بدء حملة الفيسبوك
في autorickshaw التي كانت تستقلها مع شقيقتها وصديق له. عانت 26 عاما كسور متعددة واصابات الحبل على العمود الفقري لها في الحادث الذي وقع صباح اليوم الاحد
وقال الممثل شاروخان انه سوف يدعو لها
للشفاء. "نعم، هذا أمر مؤسف للغاية. لقد كنت على اتصال مع مكتبى. سأذهب لالقاء نظرة في وجهها، وأنا سوف اصلي من اجل ان الله يجعل لها ما يرام في وقت قريب"، هذا ما قال شاروخان 46 عاما للصحفيين في المطار.
وقال شاه روخ ردا على سؤال حول الفيلم، وقال انه راض عن التقدم.
"الفيلم هو لطيف. الأمور تسير على ما يرام، وعندما يخرج، سوف ترون"، وقال SRK الذي قد تعاونت مع كاترينا للمرة الأولى في الفيلم، الذي أيضا نجوم أنوشكا شارما.
ياش شوبرا قد ارتدى قبعة المدير بعد ثماني سنوات للفيلم. وكانت مغامرته الإخراجية الماضي 2004 عبر الحدود الرومانسية فير زارا.
ترجمتى---
المصدر----
ودى صوره الفتاه مصممه خدع راوان انا اعجت بعملها فى الفيلم
فنانه جرافكس بحق ياريت الكل يدعى لها بالشفاء
على قد تعبها بالفيلم |
الله يلطف بحالها ويقومها بالسلامه
من جد الخبر يحزن ربي يشفيها باين لسا صغيره ربي يحفظها
والله يجزاه الف خير شارو على اهتمامه
راون قمة الابداع وشغلها جامد ربي يشفيها
يديك الصحه زيزي على الترجمه