برررررررررررررررومو هاوس فوول 2 مترجم انقلش بس انا ترجمته عربي ....
ريشي كابور :. طفلتي بغضّ النّظر عن كيف تزيّن العمامة،
في نهايه المكان ينزل عند قدمك ..
اسييييييين :. اووه ابي ..ابنك المستقبليّ واحد من المليون ..
راندير كابور :. منذ ان كنتي مولودًا عرفت بانه سياتي اليوم وسيسرق النذل ابنتي ..
جاكليين :. ابي ,, لا تدعه لصا ..
بومان ايراني :, اتسائل لماذا تغادر ابنتي دائما بعد الزواج ؟.؟.
شازان :, ابنتك في القانون جاهزه لأنّ تكون حيّ في الابن في القانون..
زرايين :, ارجوك لا تبك بعد رحيلي ..
ميثون شاكروبورتي :, الشيء الوحيد انها ستذهب مع من سيجعلها تبكي ..
ريتيش ديشموخ :, لا تاكلني لا تاكلني ..
جوني ليفير :, الشخص الخطاء يجني الفائده من ابنتك ..
اكشاي كومار :, لماذا انتي تعبه ؟.؟.
الاغنيه :, الاباء يمثلون فرقه ..
شكني باندي :, انا امزح ..
راندير كابور :, تريد السّائق أن يقود السّيّارة عندما يكون المالك هنا
اكشاي كومار :, كن شاكرا بان هناك حائط في الوسط ولا انا كنت سا اتكلم مع جثتك
جون ابراهام :, لكنّ الحائط لا يمكن أن يوقفني من قتلك ..
ريتيش ديشموخ :, صديقته هي زوجته جولي المستقبليه ,,صديقتك هي زوجه جولي المستقبليه ,, صديقتي هي زوجه جولي المستقبله ..وذالك الذي سيصل جولي ايضا زوجته المستقبله
جوني ليفير :, ماذا يحدث في هاذا المنزل ..
جون ابراهام :, خذ خذ ..لقد عض يدي ...
العرسااان :, اهربوا اهربوا ..
العرائس :, انتظروا انتظروا ..
الأباء :, دعووهم دعووهم ...
اتمنى الترجمه تكوون واضحه واذا فيها اي خطاء ياليت تصححون ..